Philips BDL6551V BROCHURE [tr]

BDL6551V

www.philips.com/welcome

TR Kullanım Kılavuzu

TEMøZLEME VE SORUN GøDERME

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

GÜVENLøK VE SORUN GøDERME øLE øLGøLø BøLGøLER

Güvenlik tedbirleri ve bakım

UYARI: Bu belgede belirtilenler dıúındaki kontrollerin, ayarların veya prosedürlerin
kullanılması elektrik çarpmasına, elektrikle ilgili tehlikelere ve/veya mekanik tehlikelere yol
açabilir.

Monitörünüzü ba÷larken ve kullanırken bu talimatları okuyup uygulayın:

Çalıútırma:

• Monitörü do÷rudan güneú ıúı÷ından, sobadan veya herhangi bir ısı kayna÷ından uzak tutun.

• Havalandırma deliklerinin içine düúebilecek veya monitörün elektronik aksamının düzgün úekilde
so÷utulmasını engelleyebilecek nesneleri uzaklaútırın.

• Kabin üzerindeki havalandırma deliklerini kapatmayın.

• Monitörün konumunu ayarlarken, güç kablosunun ve prizin kolaylıkla eriúilebilecek bir yerde olmasına dikkat
edin.

• Monitörü güç kablosunu çıkararak kapatıyorsanız, monitörü normal úekilde çalıútırmak için güç kablosunu
tekrar takmadan önce 6 saniye bekleyin.

• Lütfen her zaman Philips tarafından temin edilen onaylanmıú kabloları kullanın. Güç kablonuz yoksa, lütfen
yerel servis merkeziniz ile irtibata geçin.

• Çalıúır durumdayken monitörün úiddetli vibrasyona veya darbelere maruz kalmamasına dikkat edin.

• Çalıútırırken veya taúıma esnasında monitörü bir yere çarpmayın veya düúürmeyin.

`

Bakım:

• Monitörünüzü olası hasarlara karúı korumak için, LCD panelin üzerine aúırı basınç uygulamayın.
Monitörünüzü taúırken, kaldırmak için çerçeve kısmından tutun; monitörü el veya parmaklarınızı LCD panelin
üzerine yerleútirerek kaldırmayın.

• Monitörü uzun bir süre kullanmayacaksanız fiúten çekin.

• Monitörü temizlemeniz gerekiyorsa, monitörü fiúten çektikten sonra hafif nemli bezle temizleyin. Güç kapalı
konumdayken ekran kuru bir bezle silinebilir. Ancak monitörünüzü temizlemek için asla alkol veya amonyak
bazlı sıvılar gibi organik çözücüler kullanmayın.

• Elektrik çarpması veya setin hasar görmesi riskini önlemek için monitörün toza, ya÷mura, suya veya aúırı
nemli ortamlara maruz kalmamasına dikkat edin.

• Monitörünüz ıslanırsa, mümkün olan en kısa süre içinde onu kuru bir bezle silin.

• Monitörünüzün içine yabancı bir madde veya su girerse, gücü derhal kapatın ve güç kablosunu çıkarın. Daha
sonra yabancı maddeyi veya suyu temizleyin ve monitörü bakım merkezine gönderin.

• Monitörü ısıya, do÷rudan güneú ıúı÷ına veya aúırı so÷uklara maruz kalabilece÷i yerlerde saklamayın veya
kullanmayın.

• Monitörünüzden sürekli olarak en iyi düzeyde performans alabilmek ve monitörünüzün ömrünü uzatmak için,
monitörü aúa÷ıda belirtilen aralıklara uygun sıcaklık ve nem koúullarında kullanın.

- Sıcaklık: 0 ~ 40 C 32-95 F

- Nem: %20-80 RH

ÖNEMLø: Monitörünüzün baúından ayrılırken her zaman hareketli bir ekran koruyucu programını etkinleútirin.
Monitörünüzün de÷iúmeyen statik içerikler görüntüledi÷i durumlarda her zaman periyodik olarak bir ekran
yenileme uygulaması çalıútırı
görüntülenmesi, ekranınızda "art görüntü" veya "hayalet görüntü" olarak da adlandırılan "yanma" durumuna yol
açabilir. "Yanma", "art görüntü" veya "hayalet görüntü", LCD panel teknolojisinde yaygın olarak bilinen bir
kavramdır. Ço÷u durumda, güç kapatıldıktan sonra zaman içinde "yanan görüntü", "art görüntü" veya "hayalet
görüntü" yavaú yavaú kaybolacaktır.

UYARI: ùiddetli "yanma", "art görüntü" veya "hayalet görüntü" belirtileri kaybolmaz ve onarılamaz. Yukarıda
açıklanan hasar, garanti kapsamında de÷ildir.

n. Hareketsiz veya statik görüntülerin uzun bir süre boyunca kesintisiz olarak

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

Servis:

• Mahfaza kapa÷ı yalnızca vasıflı servis personeli tarafından açılmalıdır.

• Onarım veya toplama için herhangi bir belgenin gerekli olması halinde, lütfen yerel servis merkeziniz ile
irtibata geçin.

• Monitörünüzü bir arabanın/bagajın içinde do÷rudan güneú ıúı÷ı altında bırakmayın.

Monitör normal úekilde çalıúmıyorsa veya bu kılavuzda verilen çalıútırma talimatlarını uygularken
hangi prosedürü izlemeniz gerekti÷inden emin de÷ilseniz, bir servis teknisyeni ile irtibata geçin.

Bilgisayarınızın monitörünü ba÷larken ve kullanırken bu talimatları okuyup uygulayın:

• Monitörü uzun bir süre kullanmayacaksanız fiúten çekin.

• Monitörü temizlemeniz gerekiyorsa, monitörü fiúten çektikten sonra hafif nemli bezle
temizleyin. Güç kapalı konumdayken ekran kuru bir bezle silinebilir. Ancak asla alkol,
çözücü veya amonyak bazlı sıvılar kullanmayın.

• Bu kılavuzda verilen talimatları uygulamanıza karúın monitör normal úekilde
çalıúmıyorsa, bir servis teknisyeni ile irtibata geçin.

• Mahfaza kapa÷ı yalnızca vasıflı servis personeli tarafından açılmalıdır.

• Monitörü do÷rudan güneú ıúı÷ından, sobadan veya herhangi bir ısı kayna÷ından uzak
tutun.

• Havalandırma deliklerinin içine düúebilecek veya monitörün elektronik aksamının
düzgün úekilde so÷utulmasını engelleyebilecek nesneleri uzaklaútırın.

• Kabin üzerindeki havalandırma deliklerini kapatmayın.

• Monitörün kuru kalmasını sa÷layın. Elektrik çarpmasını önlemek için, monitörün
ya÷mura veya aúırı nemli ortamlara maruz kalmamasına dikkat edin.

• Monitörü güç kablosunu veya DC güç kablosunu çıkararak kapatıyorsanız, monitörü
normal úekilde çalıútırmak için güç kablosunu veya DC güç kablosunu tekrar takmadan
önce 6 saniye bekleyin.

• Elektrik çarpması veya setin hasar görmesi riskini önlemek için monitörün ya÷mura veya
aúırı nemli ortamlara maruz kalmamasına dikkat edin.

• Monitörün konumunu ayarlarken, güç kablosunun ve prizin kolaylıkla eriúilebilecek bir
yerde olmasına dikkat edin.

• ÖNEMLø: Monitörü kullanırken her zaman bir ekran koruyucu programını etkinleútirin.
Yüksek kontrastlı hareketsiz bir görüntü ekranda uzun bir süre kaldı÷ında, ekranın ön
bölümünde bir "art görüntüye veya "hayalet görüntü"ye yol açabilir. Bu, LCD
teknolojisinin do÷asında var olan eksikliklerden kaynaklanan yaygın bir olgudur. Ço÷u
durumda, güç kapatıldıktan sonra art görüntü zaman içinde yavaú yavaú kaybolacaktır.
Art görüntü belirtilerinin onarılamayaca÷ını ve garanti kapsamında olmadı÷ını
unutmayın.

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

YASAL BøLGøLER

CE UYUMLULUK BEYANI

MMD, sorumlulu÷umuz altında, bu ürünün aúa÷ıdaki standartlara uygun oldu÷unu beyan eder:

• EN60950-1:2006+A11:2009 (Bilgi Teknolojileri Ekipmanlarının Güvenlik Gereksinimleri)

• EN55022:2006+A1:2007 (Bilgi Teknolojileri Ekipmanlarının Radyo Bozulumu Gereksinimleri)

• EN55024:1998+A1:2001+A2:2003 (Bilgi Teknolojileri Ekipmanlarının Ba÷ıúıklık Gereksinimleri)

• EN61000-3-2:2006 (Harmonik Akım Emisyonu Sınırları)

• EN61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005 (Voltaj Dalgalanması ve Titremesi için Sınırlar)

• EN55013:2001+A1:2003 +A2:2006 (Yayın Alıcılarının ve øliúkili Cihazların Radyo Bozulumu Özelliklerine
iliúkin Sınırlar ve Ölçüm Yöntemleri)

• EN55020:2007 (Yayın Alıcılarının ve øliúkili Cihazların Elektromanyetik Ba÷ıúıklı÷ı)

aúa÷ıdaki direktifler geçerlidir

• 2006/95/EC (Düúük Voltaj Direktifi)

• 2004/108/EC (EMC Direktifi)

• 93/68/EEC (EMC ve Düúük Voltaj Direktifinde yapılan de÷iúiklik); bir üretim kuruluúu tarafından ISO 9000
düzeyine uygun olarak üretilmiútir.

FEDERAL HABERLEùME KOMøSYONU (FCC) BøLDøRGESø (Yalnızca ABD)

Bu ekipmana uygulanan testler sonucunda ekipmanın FCC Kurallarının 15. Bölümüne göre Sınıf B
dijital cihazlar için öngörülen sınırlara uygun oldu÷u tespit edilmiútir. Bu sınırlar, evde kullanım

esnasında zararlı giriúime karúı makul düzeyde koruma sa÷lamak üzere tasarlanmıútır. Bu ekipman
radyo frekansı enerjisi üretip kullanmaktadır, radyo frekansı enerjisi yayabilir ve talimatlara uygun olarak
kurulup kullanılmadı÷ı takdirde, radyo haberleúmesi için zararlı giriúime yol açabilir. Ancak, belirli bir kurulumda
giriúimin meydana gelmeyece÷ine dair bir garanti yoktur. Bu ekipmanın radyo veya televizyon alıúı açısından
zararlı giriúime neden olması durumunda (bu durum ekipmanın açılıp kapatılmasıyla belirlenebilir), kullanıcı,
aúa÷ıdaki tedbirlerden bir veya birkaçını kullanarak giriúim durumunu düzeltmeye teúvik edilir:

• Alıcı antenin yönünü veya konumunu de÷iútirme.

• Ekipman ile alıcı arasındaki mesafeyi artırma.

• Ekipmanı alıcının ba÷lı oldu÷u devreden farklı bir devre kullanan bir prize ba÷lama.

• Yardım için satıcıya ve deneyimli bir radyo/televizyon teknisyenine danıúma.

Uyumluluktan sorumlu tarafça açık úekilde onaylanmayan de÷iúiklikler, kullanıcının ekipmanı

çalıútırma yetkisinin geçersiz hale gelmesine neden olabilir.
Bu monitörü bir bilgisayar cihazına ba÷larken her zaman yalnızca monitör ile birlikte verilen RF korumalı

kabloyu kullanın. Yangın veya elektrik çarpması riskine yol açabilecek hasarları önlemek için, bu cihazın
ya÷mura veya aúırı nemli ortamlara maruz kalmamasına dikkat edin.

BU SINIF B DøJøTAL CøHAZ, KANADA'DA GøRøùøME NEDEN OLAN CøHAZLAR øLE øLGøLø
YÖNETMELøKLERøN TÜM GEREKSøNøMLERøNø KARùILAMAKTADIR.

FCC UYUMLULUK BEYANI

Ticari Adı: Philips

FCC Logosu Taúıyan Ürünler için Uyumluluk Beyanı, Yalnızca Birleúik Devletler: Bu cihaz, FCC
Kurallarının 15. Bölümüne uygundur. Cihazın çalıútırılması, aúa÷ıda belirtilen iki koúula tabidir: (1)
bu cihaz zararlı giriúime neden olabilir ve (2) bu cihaz, istenmeyen biçimlerde çalıúmaya neden
olan giriúimler de dahil olmak üzere alınan tüm giriúimleri kabul etmelidir.

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

POLONYA TEST VE SERTøFøKASYON MERKEZø'NøN BøLDøRøSø

Ekipman, koruma devresi eklenmiú bir prizden (üç uçlu priz) elektrik almalıdır. Birlikte çalıúan tüm ekipmanlar
(bilgisayar, monitör, yazıcı vb.) aynı güç kayna÷ını kullanmalıdır.

Odanın elektrik tesisatının faz iletkeninde, bir sigorta biçiminde, anma de÷eri 16 amperin (A) üzerinde olmayan
bir ters kısa devre koruma cihazı bulunmalıdır.

Ekipmanı tamamen kapatmak için, güç kablosu prizden çıkarılmalıdır. Bunun için priz, ekipmanın yakınında
bulunmalı ve kolaylıkla eriúilebilir olmalıdır.

Koruma iúareti "B", ekipmanın PN-93/T-42107 ve PN-89/E-06251 standartlarının koruma kullanımı ile ilgili
gereksinimlerine uygun oldu÷unu do÷rular.

ELEKTRøK, MANYETøK VE ELEKTROMANYETøK ALANLAR ("EMF")

1. MMD, tüketicilere yönelik birçok ürün üretip satmaktadır ve bu ürünler, di÷er tüm elektronik aygıtlar gibi,

genel olarak elektromanyetik sinyal yayma ve alma özelli÷ine sahiptir.

2. MMD'nin en önemli øú ølkelerinden birisi, ürünlerimiz için gerekli tüm sa÷lık ve güvenlik tedbirlerini almak,

geçerli tüm yasal gereksinimlere uymak ve ürünleri üretildi÷i esnada yürürlükte olan EMF standartlarına
uymaktır.

3. MMD, sa÷lık üzerinde olumsuz etkilere yol açmayacak ürünler geliútirme, üretme ve pazarlama konusunda

kararlıdır.

4. MMD, amaçlanan kullanımına uygun olarak kullanılması halinde ürünlerinin günümüzde mevcut olan

bilimsel kanıtlara göre güvenli oldu÷unu do÷rular.

5. MMD, uluslararası EMF standartlarının ve güvenlik standartlarının geliútirilmesinde aktif bir rol oynamaktadır

ve bu, standardizasyon alanındaki en yeni geliúmeleri ürünlerinde erken bir aúamada kullanabilmesini
sa÷lamaktadır.

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

SADECE BøRLEùøK KRALLIK øÇøN BøLGø

UYARI - BU CøHAZ TOPRAKLANMALIDIR.
Önemli:

Bu cihaz, onaylanmıú bir kalıplı 13A fiú ile birlikte temin edilir. Bu tür fiúlerde
bulunan sigortayı de÷iútirmek için, aúa÷ıdaki talimatları uygulayın:

1. Sigorta kapa÷ını ve sigortayı çıkarın.

2. Yeni sigortayı takın; yeni sigorta BS 1362 5A,A.S.T.A. veya BSI tarafından
onaylanmıú tipte olmalıdır.

3. Sigorta kapa÷ını yeniden takın.

Takılı fiú priz çıkıúlarınızla uyumlu de÷ilse, kesilmeli ve yerine uygun 3 uç bir fiú
takılmalıdır.

Ana úebeke prizinde bir sigortanın bulundu÷u durumlarda, bu sigortanın de÷eri
5A olmalıdır. Sigortasız bir fiú kullanılıyorsa, da÷ıtım panosundaki sigortanın
de÷eri 5A'dan yüksek olmamalıdır.

Not: Zarar görmüú fiúler, baúka bir yerde 13A'lık bir prize takıldı÷ında elektrik
çarpması riski do÷urabilece÷inden, imha edilmelidir.

Fiþi baðlama

Ana úebeke kablosundaki teller, aúa÷ıda açıklandı÷ı gibi renklidir:
MAVø - "NÖTR" ("N")
KAHVERENGø - "CANLI" ("L")
YEùøL VE SARI - "TOPRAK" ("E")

1. YEùøL VE SARI tel, fiúte "E" harfiyle veya Topraklama simgesiyle gösterilen
ya da YEùøL veya YEùøL VE SARI renkte olan terminale ba÷lanmal

2. MAVø tel, "N" harfiyle gösterilen veya SøYAH renkte olan terminale
ba÷lanmalıdır.

3. KAHVERENGø tel, "L" harfiyle gösterilen veya KIRMIZI renkte olan terminale
ba÷lanmalıdır.

Fiúin kapa÷ını takmadan önce, kablo tokasının üç telin üzerinde olmayıp, kablo
kılıfı üzerine tutturuldu÷undan emin olun.

ıdır.

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

Ё೑⬉ᄤֵᙃѻક∵ᶧ᥻ࠊ㸼⼎㽕∖ ( Ё೑ RoHS ⊩㾘󰵼⼎㽕∖ *!ѻકЁ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴

ⱘৡ⿄ঞ৿䞣

᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴

䚼ӊৡ⿄

໪໇

⎆᱊䴶ᵓ

⬉䏃ᵓ㒘ӊ

䰘ӊ

( 䘹᥻఼ˈ⬉⑤㒓ˈ䖲᥹㒓 )

䘹᥻఼⬉∴

O˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼೼䆹䚼ӊ᠔᳝ഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣ഛ೼ SJ/T11363-2006 󰵼ޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖ҹϟDŽ
X˖㸼⼎䆹᳝↦᳝ᆇ⠽䋼㟇ᇥ೼䆹䚼ӊⱘᶤϔഛ䋼ᴤ᭭Ёⱘ৿䞣䍙ߎ SJ/T11363-2006 󰵼ޚ㾘ᅮⱘ䰤䞣㽕∖DŽ

䪙

(Pb)

OOOO O O
XXOO O O
XOOO O O

XOOO O O
XOOO O O

∲

(Hg)

䬝

(Cd)

݁Ӌ䫀

(Cr 6+)

໮⒈㘨㣃

(PBB)

໮⒈Ѡ㣃䝮

(PBDE)

⦃ֱՓ⫼ᳳ䰤

ℸ󰵼䆚ᣛᳳ䰤 ( ᑈ )ˈ⬉ᄤֵᙃѻકЁ৿᳝ⱘ᳝↦᳝ᆇ⠽䋼៪ܗ㋴೼ℷᐌՓ⫼ⱘᴵӊϟϡӮথ⫳໪⊘៪さবˈ

⬉ᄤֵᙃѻક⫼᠋Փ⫼䆹⬉ᄤֵᙃѻકϡӮᇍ⦃๗䗴៤Ϲ䞡∵ᶧ៪ᇍ݊Ҏ䑿ǃ䋶ѻ䗴៤Ϲ䞡ᤳᆇⱘᳳ䰤DŽ

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

NORTH EUROPE (NORDIC COUNTRIES) INFORMATION

Placering/Ventilation

VARNING:

FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN
UTRUSTNING PÅPLATS.

Placering/Ventilation

ADVARSEL:

SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE.
Paikka/Ilmankierto

VAROITUS:

SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA.
Plassering/Ventilasjon

ADVARSEL:

NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.

END-OF-LIFE DISPOSAL

Yeni televizyonunuz/monitörünüz, geri dönüútürülerek yeniden kullanılabilecek malzemeler içerir. Uzman
úirketler, yeniden kullanılabilir materyallerin miktarını artırmak ve atılan materyal miktarını azaltmak için

ürününüzü geri dönüútürebilirler.
Lütfen eski monitörünüzü nasıl atabilece÷iniz konusunda yerel Philips bayiinden yerel yönetmelikler hakkında

bilgi alın.

(Kanada ve ABD'deki müúteriler için)

Bu ürün kurúun ve/veya cıva içerebilir. Ürünü eyalet yönetmeliklerine ve federal yönetmeliklere uygun olarak
atın. Geri dönüúüm ile ilgili ek bilgi almak için www.eia.org (Tüketici E÷itimi ønisiyatifi) adresi ile iletiúime geçin.

ATIK ELEKTRøKLø VE ELEKTRONøK EKøPMANLAR - WEEE
Avrupa Birli÷i'nde özel ev kullanıcılarının dikkatine

Ürün veya paketi üzerinde bu iúaretin bulunması, kullanılmıú elektrikli ve elektronik cihazlara iliúkin
2002/96/EG sayı
atılamayaca÷ını göstermektedir. Ekipmanın belirlenmiú bir atık elektrikli ve elektronik ekipman
toplama merkezi yoluyla atılmasından siz sorumlusunuz. Bu tür atık elektrikli ve elektronik ürünlerin
atılabilece÷i yerleri belirlemek için, yerel yönetiminiz ile, bölgenize hizmet veren atık kuruluúu ile
veya ürünü satın aldı÷ınız ma÷aza ile irtibata geçin.

Birleúik Devletler'deki kullanıcıların dikkatine:

Tüm LCD ürünler gibi, bu set de cıvalı bir lamba içermektedir. Ürünü lütfen tüm yerel yasalara, eyalet
yasalarına ve federal yasalara uygun olarak atın. Atık ve geri dönüúüm bilgileri için
www .mygreenelectronics.com or www.eiae.org.

lı Avrupa Direktifi kapsamında, bu ürünün normal ev atıklarıyla birlikte

ÖMRÜ DOLMUù ÜRÜNLERE øLøùKøN DøREKTøFLER - GERø DÖNÜùÜM

Yeni televizyonunuz/monitörünüz, geri dönüútürülerek yeniden kullanılabilecek birçok malzeme
içerir.

Tüm LCD ürünler gibi, bu sette de cıvalı bir lamba bulunmaktadır. Ürünü lütfen tüm yerel yasalara,
eyalet yasalarına ve federal yasalara uygun olarak atın.

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

øÇINDEKILER

1. ÜRÜNÜ PAKETøNDEN ÇIKARMA VE KURULUM

1.1. PAKETTEN ÇIKARMA

1.2. PAKETøN øÇøNDEKøLER

1.3. KURULUM NOTLARI

1.4. DøKEY KURULUM

2. PARÇALAR VE øùLEVLERø

2.1. ÖNDEN GÖRÜNÜM

2.2. ARKADAN GÖRÜNÜM

2.3. GøRøù/ÇIKIù TERMøNALLERø

2.4. UZAKTAN KUMANDA

2.4.1. GENEL øùLEVLER

2.4.2. UZAKTAN KUMANDANIN PøLLERøNøN TAKILMASI

2.4.3. UZAKTAN KUMANDANIN ÇALIùMA MESAFESø

3. HARøCø CøHAZLARA BAöLANTILAR

3.1. KABLO TUTUCU KULLANILARAK

3.2. ANAHTAR KAPAöINI KULLANARAK

3.3. HARøCø CøHAZLARA BAöLAMA (DVD/VCR/VCD)

3.3.1. PARÇA VøDEO GøRøùøNø KULLANARAK

3.3.2. S-VøDEO GøRøùøNø KULLANARAK

3.3.3. VøDEO GøRøùøNø KULLANMA

3.3.4. HDMI GøRøùøNø

3.4. BøR BøLGøSAYARA BAöLAMA

3.4.1. VGA GøRøùøNø KULLANMA

3.4.2. DVI GøRøùøNø KULLANMA

3.4.3. HDMI GøRøùøNø KULLANMA

3.5. HARøCø SES BAöLANTISI

3.5.1. HARøCø HOPARLÖR BAöLAMA

3.5.2. HARøCø SES CøHAZINA BAöLAMA

3.6. BAùKA BDL6551V MONøTÖRÜNE BAöLAMA

KULLANMA

4. OSD MENÜSÜ

4.1. OSD MENÜSÜNDE GEZøNME

4.1.1. UZAKTAN KUMANDAYI KULLANARAK OSD MENÜSÜNDE GEZøNME

4.1.2. MONøTÖRÜN KONTROL DÜöMELERøNø KULLANARAK OSD MENÜSÜNDE
GEZøNME

4.2. OSD MENÜSÜNÜN GENEL ÖZELLøKLERø

4.2.1. RESøM MENÜ

4.2.2. EKRAN MENÜ

4.2.3. SES MENÜ

4.2.4. PIP MENÜ

4.2.5. KONFøGÜRASYON 1 MENÜ

4.2.6. KONFøGÜRASYON 2 MENÜ

4.2.7. GELøùMøù SEÇENEK MENÜ

5. GøRøù MODU

6. PøKSEL HATASI POLøTøKASI

6.1. PøKSELLER VE ALT PøKSELLER

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

6.2. PøKSEL HATASI TÜRLERø + NOKTA TANIMI

6.3. PARLAK NOKTA HATALARI

6.4. KOYU NOKTA HATALARI

6.5. PøKSEL HATALARININ BøRBøRøNE YAKINLIöI

6.6. PøKSEL HATASI TOLERANSLARI

7. TEMøZLEME VE SORUN GøDERME

7.1. TEMøZLEME

7.2. SORUN GøDERME

8. TEKNøK ÖZELLøKLER

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

1. ÜRÜNÜ PAKETøNDEN ÇIKARMA VE KURULUM

1.1. PAKETTEN ÇIKARMA

• Bu ürün, standart aksesuarlar ile birlikte bir karton kutu içinde paketlenmiútir.

• øste÷e ba÷lı di÷er aksesuarlar, ayrı olarak paketlenecektir.

• Ürünün a÷ırlı÷ı, türüne ba÷lı olarak de÷iúmektedir. Ürünün boyutu ve a÷ırlı÷ı nedeniyle, 2 kiúi tarafından
taúınması önerilir.

• Ürünün ön tarafına koruyucu cam ile birlikte camdan bir alt tabaka takılmıútır. Her iki cam da kolaylıkla kırılıp
çizilebilece÷inden, ürün taúınırken dikkatli olunması gerekmektedir. Desteklerle korunmadı÷ı müddetçe ürünü
asla cam tarafı aúa÷ıya gelecek úekilde yerleútirmeyin.

• Karton kutuyu açtıktan sonra, paketin içindekilerin eksiksiz ve hasarsız durumda olup olmadı÷ını kontrol edin.

1.2. PAKETøN øÇøNDEKøLER

Lütfen paketin içinde aúa÷ıdakileri aldı÷ınızı do÷rulayın:

1. LCD monitör

2. Pilleriyle birlikte uzaktan kumanda

3. CD-ROM (EDFU ve SICP)

4. Hızlı Baúlangıç Kılavuzu

5. Logo kılavuzu

1

9

NAFTA Avrupa Birleúik

23 56

10

4

Çin 11

Krallık

7

12

8

6. PHILIPS logosu

7. BNC-RCA adaptörü (x 2)

8. RCA-BNC adaptörü (x 3)

9. Kablo tutucu (x2)

10. Güç kabloları

11. VGA kablosu

12. Ana úalter kapa÷ı

• Di÷er tüm bölgeler için lütfen güç prizinin AC voltajına ve ilgili ülkenin güvenlik yönetmeliklerine uygun olan bir
güç kablosu kullandı÷ınızdan emin olun.

• Paket kutusunu ve paketleme materyallerini ileride monitörü taúırken kullanmak üzere saklamak
isteyebilirsiniz.

• Harici hoparlörler ve masa stantları iste÷e ba÷lı olarak temin edilir.

1.3. KURULUM NOTLARI

• Güç tüketiminin yüksek olması nedeniyle, her zaman yalnızca bu ürün için tasarlanmıú prizleri kullanın. Bir
uzatma kablosuna ihtiyaç duyuyorsanız, lütfen servis yetkilinizle irtibata geçin.

• Devrilmesini önlemek için ürün her zaman düz bir zemin üzerine kurulmalıdır. Uygun bir havalandırma için,
ürünün arka bölümüyle duvar arasındaki mesafe korunmalıdır. Elektronik parçaların hizmet ömrünü
kısaltmamak adına, ürünü mutfak veya banyo gibi nem oranının yüksek oldu÷u yerlere kurmaktan kaçını

• Ürünü yere koymayın. Çocuklar üzerine basabilir.

• Ürün yalnızca 4000 m.nin altında rakımlarda normal úekilde çalıúır . 4000 m.nin üzerindeki rakımlarda ürün
anormal úekilde çal ıúabilir; bu nedenle ürünü bu rakımlarda kurmayın ve çalıútırmayın.

n.

øÇøNDEKøLER BÖLÜMÜNE GERø DÖN

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

1.4. DøKEY KURULUM

Duvara montaj delikleri

Notlar:

• Metrik 6 (10mm) tipi vidalar (montaj ba÷lantı

parçasının kalındı÷ından daha fazla olan 10-15
mm'lik bir uzunlukta). Vidaları iyice sıkın (önerilen
tork: 470-635N•cm)

• Montaj ara birimi, Kuzey Amerika'da UL 1678

standardına uygun olmalıdır. Montaj aracı,
monitörün a÷ırlı÷ını (stand hariç yaklaúık 50 kg)
taúıyabilecek güçte olmalıdır.

Logo kılavuzunun kullanımı Dikey Modda izin verilen e÷im açısı

Not: Uzaktan kumandan sensörü, monitörünüzü
döndürürken alt tarafta kalmalıdır.

Logonun kaldırılması

1

Not: Monitörü duvara monte ederken, düzgün kurulum için lütfen profesyonel bir teknisyene baúvurun. Üretici,
profesyonel bir teknisyen tarafından gerçekleútirilmeyen kurulumlar ile ilgili sorumluluk kabul etmez.

2

øÇøNDEKøLER BÖLÜMÜNE GERø DÖN

3

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

2. PARÇALAR VE øùLEVLERø

2.1. ÖNDEN GÖRÜNÜM

1

1. Uzaktan kumanda sensörü, ortam ıúı÷ı sensörü ve güç göstergesi

• Uzaktan kumandadan komut sinyallerini alır.

• Monitörün etrafındaki ortam ıúı÷ını algılar.

• Monitörün çalıúma durumunu gösterir:

- monitör açıldı÷ında mavi renkte yanar

- monitör standby modundayken sarı renkte yanar

- uzaktan kumanda sinyali alındı÷ında mavi renkte yanıp söner

- monitör DPMS moduna girdi÷inde sarı renkte yanıp söner

- monitörün ana gücü kapatıldı÷ında söner

øÇøNDEKøLER BÖLÜMÜNE GERø DÖN

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

2.2. ARKADAN GÖRÜNÜM

Girinti derinli÷i: 6mm

1 3 42 596

7

8

8

1. ENTER/VøDEO KAYNAöI dü÷mesi

• Giriú kayna÷ını seçmek için bu dü÷meyi kullanın.

• Ekran Görüntü menüsü aktif durumdayken, bu dü÷meyi AYARLA dü÷mesi olarak kullanın.

2. MENÜ dü÷mesi

• Ekran Görüntü menüsünü açmak için bu dü÷meyi kullanın.

• Ekran Görüntü menüsü aktif durumdayken, bir önceki menüye dönmek için kullanın.

3. / dü÷mesi

• Ekran Görüntü menüsü aktif durumdayken, bu dü÷meleri YUKARI/AùAöI menü
dü÷meleri olarak kullanın.

• Tüm dü÷meleri kilitlemek veya tüm dü÷melerin kilidini açmak için,  ve  dü÷melerine
eúzamanlı olarak basıp 3 saniye süreyle basılı tutun.

4. / dü÷mesi

• Ekran Görüntü menüsü aktif durumdayken, bu dü÷meleri ARTI/EKSø menü dü÷meleri
olarak kullanın.

5. GÜÇ dü÷mesi

Monitörü açmak veya standby moduna geçirmek için bu dü÷meyi kullanın.

6. Güç göstergesi

Monitörün çalıúma durumunu gösterir:

- monitör açıldı÷ında yeúil renkte yanar

- monitör standby modundayken kırmızı renkte yanar

- monitör DPMS moduna girdi÷inde kırmızı renkte yanıp söner

- monitörün ana gücü kapatıldı÷ında söner

7. Destekleyici bilgisayar kurulum delikleri

Bu delikleri ve M4 vidaları kullanarak destekleyici bir bilgisayar takın. (Maksimum yük: 2kg)

8. Kablo tutucu kurulum delikleri

Kablo tutucuyu bu delikleri kullanarak takın.

9. Taúıma sapı

Monitörü elde taúırken bu taúıma saplarını kullanın.

øÇøNDEKøLER BÖLÜMÜNE GERø DÖN

Kullanım Kılavuzu BDL6551V

2.3. GøRøù/ÇIKIù TERMøNALLERø

1 2 3 4 5 6 8

1. SES GøRøùø (SES1)

Bir bilgisayarın ses çıkıúına ba÷layın.

2. SES ÇIKIùI R/L

SES GøRøùø (SES1/SES2/SES3)veyaHDMI

jakından gelen ses sinyali çıkıúını iletir.

3. HOPARLÖRLER R/L

SES GøRøùø (SES1/SES2/SES3)veyaHDMI

jakından gelen ses sinyalini harici hoparlörlere iletir.

4. SES GøRøùø (SES2/SES3)

Bir AV cihazının ses çıkıúına ba÷layın.

5. VøDEO GøRøù (HDMI)

Bir AV cihazının HDMI çıkıúına veya bir bilgisayarın
DVI-D çıkıúına ba÷layın. (Bir DVI-HDMI kablosu
kullanarak)

6. VøDEO GøRøù (DVI-D)

Bir bilgisayarın DVI-D çıkıúına veya bir A V cihazının
HDMI çıkıúına ba÷layın (bir DVI-HDMI kablosu
kullanarak).

7. VGA ÇIKIù

VGA GøRøù jakından gelen VGA sinyali çıkıúını

iletir.

8. VGA GøRøù

Bir bilgisayarın VGA çıkıúına ba÷layın.

7

9 10 11 13

9. RS232C (ÇIKIù/GøRøù)

Döngü iúlevinin kullanılması için, RS232C a
ba÷lantısı giriúi/çıkıúı.

10. VøDEO GøRøù (PARÇA)

Bir AV cihazının parça çıkıúına ba÷lantı için parça
video giriúi (YPbPr).

11. VøDEO GøRøù (S-VIDEO)

Bir AV cihazının S-Video çıkıúına ba÷lantı için S­Video giriúi.

12. VøDEO ÇIKIù

VøDEO GøRøù jakından gelen video sinyali çıkıúını

iletir.

13. VøDEO GøRøù

Bir AV cihazının veya baúka bir BDL6551V
monitörünün video ç

14. Ana güç anahtarı

Ana gücü kapatmak/açmak için basın.

15. AC GøRøù (10 A)

Temin edilen güç kablosunu duvar prizine takın.

16. AC ÇIKIù (5,0 A)

Baúka bir AC GøRøù monitörünün veya harici bir
medya cihazının BDL6551V soketine takın.

12

14 15 16

÷

ıkıúına ba÷layın.

øÇøNDEKøLER BÖLÜMÜNE GERø DÖN