BDL4271VL
BDL4671VL
www.philips.com/welcome
BDL4271VL / BDL4671VL
FCC/CSA
• 溶剂或氨类液体。
•6
ii
BDL4271VL / BDL4671VL
CE
•EN60950-1:2006+A11:2009+A1:2010+A12:2011
•EN55022:2010
•EN55024:2010
•EN61000-3-2:2006+A1:2009+A2:2009
•EN61000-3-3:2008
•2006/95/EC
•2004/108/EC
•2009/125/EC ErP EC No. 1275/2008 642/2009 Implementing
•2011/65/EU RoHS ISO9000
Federal Communications Commission (FCC) Notice (U.S. Only)
This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules.These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment.This equipment generates, uses and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instructions manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in
a residential area is likely to cause harmful interference in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
Changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could void the user’s authority to operate the equipment.
B
FCC 15 (1) (2)
iii
BDL4271VL / BDL4671VL
3
16“B” PN-93/T-42107 PN-89/E-06251
(“EMF”)
2. 适用的EMF
5.EMF
iv
BDL4271VL / BDL4671VL
|
(B) |
(A) |
-
13A
2.A.S.T.A. BSI BS 1362 5A
3
5A5A
13A
蓝色- “ ” (“N”)
- “ ” (“L”)- “ ” (“E”)
1.E
2.N
3.L
3
v
BDL4271VL / BDL4671VL
RoHS
( RoHS )
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
||
|
|||||||
|
(Pb) |
(Hg) |
(Cd) |
(Cr 6+) |
(PBB) |
(PBDE) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
O |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
( ) |
|||||||
|
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
X |
O |
O |
O |
O |
O |
|
|
|
|
|
|
|
|
O: SJ/T11363-2006 . X: SJ/T11363-2006 .
10
( )
cd/W) |
>1.05 |
|
1 |
|
GB 21520-2008 |
http://www.energylabel.gov.cn/
vi
BDL4271VL / BDL4671VL
Placering/Ventilation
VARNING:
FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS.
Placering/Ventilation
ADVARSEL:
SØRG VED PLACERINGEN FOR, AT NETLEDNINGENS STIK OG STIKKONTAKT ER NEMT TILGÆNGELIGE.
Paikka/Ilmankierto
VAROITUS:
SIJOITA LAITE SITEN, ETTÄ VERKKOJOHTO VOIDAAN TARVITTAESSA HELPOSTI IRROTTAA PISTORASIASTA.
Plassering/Ventilasjon
ADVARSEL:
NÅR DETTE UTSTYRET PLASSERES, MÅ DU PASSE PÅ AT KONTAKTENE FOR STØMTILFØRSEL ER LETTE Å NÅ.
/ www.eia.org
- WEEE
2002/96/EG
www.mygreenelectronics.com www.eiae.org
–
ENERGY STAR ENERGY STAR
vii
BDL4271VL / BDL4671VL
1. |
.................................................. |
1 |
|
|
1.1. |
.................................................... |
1 |
|
1.2. |
...................................... |
1 |
|
1.3. |
...................................... |
1 |
|
1.4. ............ |
2 |
|
|
1.5. |
............................................. |
3 |
|
|
1.5.1. |
|
|
|
.......................................... |
3 |
|
|
1.5.2. ........................... |
3 |
2. |
.................................................. |
4 |
|
|
2.1. |
............................................. |
4 |
|
2.2. |
/ ................................... |
5 |
|
2.3. |
................................................. |
6 |
|
|
2.3.1. ................................... |
6 |
|
|
2.3.2. ........................ |
7 |
|
|
2.3.3. ............................... |
7 |
|
|
2.3.4. .................... |
7 |
3. |
.............................................. |
8 |
|
|
3.1. |
......................................... |
8 |
|
3.2. (DVD/VCR/VCD) ....... |
9 |
|
|
|
3.2.1. .................... |
9 |
|
|
3.2.2. ........................ |
9 |
|
|
3.2.3. HDMI ............... |
9 |
|
3.3. PC ............................................ |
10 |
|
|
|
3.3.1. VGA ...................... |
10 |
|
|
3.3.2. DVI ........................ |
10 |
|
|
3.3.3. HDMI .................... |
10 |
|
|
3.3.4. DisplayPort ........... |
11 |
|
3.4. |
.................................... |
11 |
|
|
3.4.1. ...................... |
11 |
|
|
3.4.2. .................. |
11 |
|
3.5. |
..12 |
|
|
|
3.5.1. ...................... |
12 |
|
|
3.5.2. ......................... |
12 |
|
|
3.5.3. ......................... |
12 |
|
3.6. USB ................................. |
13 |
|
4. |
OSD .................................................. |
16 |
|
|
4.1. OSD .................................. |
16 |
4.1.1.OSD - ..16
4.1.2.OSD -
|
|
................................. |
16 |
|
4.2. OSD .................................. |
16 |
|
|
|
4.2.1. ......................... |
16 |
|
|
4.2.2. ................................. |
17 |
|
|
4.2.3. ......................... |
18 |
|
|
4.2.4. ...................... |
18 |
|
|
4.2.5. 1 ..................... |
19 |
|
|
4.2.6. 2 ..................... |
20 |
|
|
4.2.7. ......................... |
20 |
5. |
.................................................... |
25 |
|
6. |
............................................ |
26 |
|
|
6.1. |
.................................... |
26 |
|
6.2. |
+ ................. |
26 |
|
6.3. |
........................................... |
26 |
|
6.4. |
........................................... |
27 |
|
6.5. |
.................................... |
27 |
|
6.6. |
............................ |
27 |
|
6.7. MURA .............................................. |
27 |
|
7. |
......................................... |
28 |
|
|
7.1. |
.................................................. |
28 |
|
7.2. |
........................................... |
29 |
8. |
.................................................... |
30 |
|
|
8.1. BDL4271VL..................................... |
30 |
|
|
8.2. BDL4671VL..................................... |
32 |
viii
BDL4271VL / BDL4671VL
• |
|
|
|
|
• |
|
|
|
|
• |
AAA |
|
|
|
• |
(1.8 m) |
|
|
|
• |
VGA (1.8 m) |
|
|
|
• |
RS232 (3 m) |
|
|
|
• |
|
|
|
|
• |
|
* |
||
• |
(M3, 8mm x 1) |
|||
|
|
|||
• |
|
|
|
|
|
|
|
|
LCD Display
Wyświetlacz LCD / ЖК-монитор/ LCD Ekran / /
BDL4271VL
BDL4671VL
BDL5571VL
Kurzanleitung / Guía rápida / Guide de démarrage rapide / Guida rapida /
Instrukcja szybkiego uruchomienia / /
Hızlı başlangiç kılavuzu / /
AAA
RS232
(M3x8) x1
D-SUB D-SUB
•/
•3000 3000
1
BDL4271VL / BDL4671VL
|
|
|
2
BDL4271VL / BDL4671VL
2.90 “”
90 |
90 |
1.5.1.
1.
2. “”“”
3.
1.5.2.
1. |
|
1 |
2 |
3 |
|
|
|
|
|
2. |
|
|
|
|
3. |
|
|
|
|
3
BDL4271VL / BDL4671VL
9
MUTE INPUT |
MENU |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
2MUTE ( )
/
3INPUT ( )
4[ ]
OSD OSD
•[SET] ( )
5 [ ]
OSD OSD
6[]
OSD
7[]
OSD
8MENU ( )
OSD OSDOSD
|
“ ” |
|||||
|
|
|||||
|
[ |
|
|
] [ |
|
] 3 |
|
|
|
||||
|
|
|
|
•OPS
-APM
-{ }
•OPS
-OPS
-OPS
-APM
-{ }
4
|
BDL4271VL / BDL4671VL |
2.2. |
/ |
|
22 |
|
21 |
|
20 |
|
19 |
|
18 |
|
2 |
|
|
|
|
|
9 |
|
|
|
14 |
16 |
|
1 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
10 |
11 |
12 |
13 |
|
15 |
17 |
/
4USB
USB
3.5mm
6RS232C
RS232C
7RS232C
RS232C
8RJ-45
LAN
9HDMI
HDMI /
10DisplayPort
DisplayPort
11DVI
DVI-D
12DVI /VGA
DVI VGA
13VGA (D-Sub)
VGA
14VGA
VGA 3.5mm
15(BNC)
YPbPr
16Y/CVBS
/
AV (RCA)
19(RCA)
AV
21OPS
OPS
22KENSINGTON
5