Philips AZ787 User Manual [cz]

Rádi vám vždy pomůžeme

Otázky?

Kontaktujte

společnost

Philips

Zregistrujte svůj výrobek a získejte podporu na adrese

www.philips.com/welcome

AZ787

Příručka pro uživatele

Obsah

1 Důležité informace 3

Nebezpečí spolknutí baterií 4

8 Informace o výrobku 12

Specikace 12 Podporované formáty disků MP3 13 Informace o hratelnosti USB 13 Údržba 13

2 Vaše rádio s CD 4

Úvod 4 Obsah balení 4 Celkový pohled na hlavní jednotku 5 Celkový pohled na dálkový ovladač 6

3 Začínáme 7

Příprava dálkového ovladače 7 Připojení napájení 7 Zapnutí 8 Vypnutí 8

4 Přehrávání 8

Přehrávání CD 8 Přehrávání ze zařízení USB 8 Přehrávání z externího zařízení 9 Přehrávání kazety 9

5 Možnosti přehrávání 10

Přehrávání 10 Programování skladeb 10 Nastavení zvuku 10

6 Poslech rádia VKV 11

Ladění rádiových stanic FM 11 Automatické uložení rádiových stanic 11 Ruční uložení rádiových stanic 11 Výběr předvolby rádiové stanice 11

9 Řešení problémů 14

10 Oznámení 15

7 Další funkce 12

Nastavení časovače vypnutí 12 Zapnutí/vypnutí podsvícení obrazovky. 12 Poslech ze sluchátek 12

2CS

1 Důležité

informace

• Přečtěte si tyto pokyny.

• Dodržujte všechny pokyny.

• Nezakrývejte ventilační otvory. Zařízení instalujte podle pokynů výrobce.

• Zařízení neinstalujte v blízkosti zdrojů tepla (radiátory, přímotopy, sporáky apod.) nebo jiných přístrojů (včetně zesilovačů) produkujících teplo.

• Napájecí kabel chraňte před pošlapáním nebo přiskřípnutím. Zvláštní pozornost je třeba věnovat vidlicím, zásuvkám a místu, kde kabel opouští jednotku.

• Používejte pouze doplňky nebo příslušenství doporučené výrobcem.

• Během bouřky či v době, kdy jednotka nebude delší dobu používána, odpojte napájecí kabel ze zásuvky.

• Veškeré opravy svěřte kvalikovanému servisnímu technikovi. Jednotka by měla být přezkoušena kvalikovanou osobou zejména v případech poškození síťového kabelu nebo vidlice, v situacích, kdy do jednotky vnikla tekutina nebo nějaký předmět, jednotka byla vystavena dešti či vlhkosti, nepracuje normálně nebo došlo k jejímu pádu.

• UPOZORNĚNÍ týkající se používání baterie – dodržujte následující pokyny, abyste zabránili uniku elektrolytu z baterie, který může způsobit zranění, poškození majetku nebo poškození přístroje:

• Všechny baterie nainstalujte správně

podle značení + a – na přístroji.

• Nekombinujte různé baterie (staré a

nové nebo uhlíkové a alkalické apod.).

• Pokud nebudete přístroj delší dobu

používat, baterie vyjměte.

• Baterie (sada akumulátorů nebo nainstalované baterie) by neměly být vystavovány nadměrnému teplu, jako např. slunečnímu svitu, ohni a podobně.

• POZOR: V případě nesprávně provedené výměny baterie hrozí nebezpečí výbuchu. Baterii vyměňte pouze za stejný nebo ekvivalentní typ.

• Chraňte jednotku před kapající a stříkající vodou.

• Na jednotku nepokládejte žádné nebezpečné předměty (např. předměty naplněné tekutinou nebo hořící svíčky).

• Pokud je k odpojování přístroje používán konektor MAINS nebo sdružovač, měl by být vždy po ruce.

Varování

•

Neodstraňujte kryt přístroje.

• Nepokládejte toto zařízení na jiné elektrické zařízení.

• Nikdy se nedívejte do laserového paprsku uvnitř

zařízení.

Bezpečnost poslechu

Výstraha

Chcete-li předejít riziku poškození sluchu,

•

neposlouchejte po dlouhou dobu hudbu na příliš vysokou hlasitost. Hlasitost upravte na bezpečnou úroveň. Čím vyšší je hlasitost, tím kratší je bezpečná doba poslechu.

Při používání sluchátek dodržujte následující pravidla.

• Poslouchejte při přiměřené hlasitosti po přiměřeně dlouhou dobu.

• Po přizpůsobení svého sluchu již průběžně nezvyšujte hlasitost.

• Nenastavujte hlasitost na tak vysokou úroveň, abyste neslyšeli zvuky v okolí.

• V situacích, kdy hrozí nebezpečí, buďte opatrní nebo zařízení přestaňte na chvíli používat.

• Nadměrný akustický tlak ze sluchátek může vést k trvalému poškození sluchu.

3 CS

Výstraha

Použití ovládacích prvků nebo úpravy provádění funkcí,

•

které jsou v rozporu se zde uvedenými informacemi, mohou způsobit škodlivé ozáření a nebezpečný provoz.

2 Vaše rádio s CD

Úvod

Nebezpečí spolknutí baterií

• Výrobek nebo dálkový ovladač může obsahovat knoíkovou baterii, kterou by mohlo dítě spolknout. Uchovávejte baterii vždy mimo dosah malých dětí! V případě spolknutí může baterie způsobit vážné zranění nebo smrt. Během dvou hodin od okamžiku spolknutí může dojít k vážným vnitřním popáleninám.

• Pokud máte podezření, že baterie byla spolknuta nebo umístěna do jakékoli části těla, okamžitě vyhledejte lékařskou pomoc.

• Při výměně baterií vždy udržujte veškeré nové i použité baterie mimo dosah dětí. Po výměně baterie zkontrolujte, zda je přihrádka na baterie bezpečně uzavřena.

• V případě, že není možné přihrádku na baterie bezpečně uzavřít, přestaňte výrobek používat. Udržujte výrobek mimo dosah dětí a obraťte se na výrobce.

Pomocí rádia s CD je možné:

• poslouchat rádio FM

• vychutnat si zvuk z disků, kazet, paměťových zařízení USB a jiných externích audiozařízení

• programovat pořadí přehrávání stop.

Jednotka nabízí funkce Dynamic Bass Boost (DBB) a Digital Sound Control (DSC) pro bohatší zvuky.

Obsah balení

Zkontrolujte a ověřte obsah balení:

• Hlavní jednotka

• Napájecí kabel

• Dálkový ovladač (s baterií)

• Stručný návod k rychlému použití

• List s informacemi o bezpečnosti

4CS

Celkový pohled na hlavní jednotku

a b

e f g h

i j

a Anténa FM

• Zlepšení příjmu FM.

• Konektor pro připojení sluchátek.

c AUDIO-IN

• Připojení externího audiozařízení.

• Zapnutí/vypnutí jednotky.

• Zastavení přehrávání.

• Vymazání programu.

/ TUNING +/-

• Přechod na předchozí nebo následující skladbu.

• Ladění rádiových stanic FM.

• Vyhledávání v rámci skladby.

g ALBUM/PRESET -/+

• Výběr předvolby rádiové stanice.

• Přechod na předchozí nebo následující album.

r q p

o n m l

h PROG

• Programování skladeb.

i MODE

• Výběr režimu přehrávání: opakování nebo náhodné přehrávání.

j SOURCE

• Výběr zdroje.

• Konektor USB

l DBB

• Zapnutí/vypnutí dynamického zvýraznění basů.

m DSC

• Předvolba nastavení zvuku.

n VOL +/-

• Nastavení hlasitosti.

• Spuštění nebo pozastavení přehrávání.

5 CS

p Panel displeje

• Zobrazení aktuálního stavu.

q Ovládání kazety

• Zahájení přehrávání

•

Rychlý posun kazety vzad/vpřed.

• Zastavení přehrávání kazety nebo otevření dvířek magnetofonu.

• Pozastavení přehrávání kazety.

r OPEN•CLOSE

• Otevření nebo zavření podavače disku.

Celkový pohled na dálkový ovladač

TUNER

d e

f g

PROG SLEEP

REPEAT

SHUFFLE

DBB

BACKLIGHT

USB

MUTE

VOL

DSC

m l

a Volič zdroje: CD, TUNER, USB

• Výběr zdroje.

• Přechod na předchozí nebo následující album.

• Výběr předvolby rádiové stanice.

• Spuštění nebo pozastavení přehrávání.

• Vyhledávání v rámci skladby.

e PROG

• Programování rádiových stanic.

• Programování skladeb.

f REPEAT

• Výběr režimu opakovaného přehrávání.

g SHUFFLE

• Výběr režimu náhodného přehrávání.

h DBB

• Zapnutí nebo vypnutí dynamického zvýraznění basů.

i DSC

• Předvolba nastavení zvuku.

j VOL +/-

• Nastavení hlasitosti.

k MUTE

• Ztlumení nebo obnovení zvuku.

l SLEEP/BACKLIGHT

• Nastavení časovače.

• Zapnutí nebo vypnutí podsvícení.