PHILIPS AZ780 User Manual [it]

Sempre pronti ad aiutarti

Domande?

Contatta

Philips

Domande?

Contatta

Philips

Registrare il prodotto e richiedere assistenza all'indirizzo

www.philips.com/support

AZ780

Manuale utente

Sommario

1 Importante 2

Rischio di ingoiare le batterie 3

8 Informazioni sul prodotto 16

Speciche 16

Formati disco MP3 supportati 16 Informazioni sulla riproducibilità USB 17 Manutenzione 17

2 CD Soundmachine 4

Introduzione 4 Contenuto della confezione 4 Panoramica dell'unità principale 5 Panoramica del telecomando 6

3 Operazioni preliminari 8

Preparazione del telecomando 8 Collegamento dell'alimentazione 8 Accensione 9 Spegnimento 9

4 Riproduci 10

Riproduzione di CD 10 Riproduzione da dispositivo USB 10 Riproduzione da un dispositivo esterno 10

5 Opzioni di riproduzione 12

Controllo della riproduzione 12 Programmazione dei brani 12 Regolazione dell'audio 12

6 Ascolto della radio FM 14

Sintonizzazione delle stazioni radio FM 14 Memorizzazione automatica delle

stazioni radio 14

Memorizzazione manuale delle

stazioni radio 14

Scelta di una stazione radio preimpostata 14

9 Risoluzione dei problemi 18

10 Avviso 19

7 Altre funzioni 15

Impostazione del timer di spegnimento 15 Attivazione/disattivazione della

retroilluminazione dello schermo. 15

Ascolto tramite le cufe 15

1IT

1 Importante

• Leggere le istruzioni.

• Seguire tutte le istruzioni.

• Non ostruire le aperture per la ventilazione. Eseguire l'installazione in base a quanto previsto dalle istruzioni del produttore.

• Non installare vicino a fonti di calore come radiatori, termoregolatori, stufe o altri

apparecchi (inclusi gli amplicatori) che

producono calore.

• Evitare di calpestare o schiacciare il cavo di alimentazione, in particolare vicino a prese standard o multiple oppure nel punto in cui esce dall'apparecchio.

• Utilizzare solo collegamenti/accessori

specicati dal produttore.

• Scollegare l'unità durante i temporali o se non viene utilizzata per lunghi periodi di tempo.

• Per eventuali controlli, contattare il

personale per l'assistenza qualicato. È

necessario eseguire un controllo quando l'unità è stata in qualche modo danneggiata, ad esempio se il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati, è stato versato del liquido o sono caduti degli oggetti sull'apparecchio, l'unità è stata esposta a pioggia o umidità, non funziona regolarmente o è stata fatta cadere.

• ATTENZIONE: per evitare perdite di liquido dalla batteria che potrebbero causare danni alle persone, alle cose o danni all'apparecchio:

• Installare tutte le batterie

correttamente, con i poli + e - come indicato sull'apparecchio.

• Non utilizzare combinazioni di batterie

diverse (vecchie e nuove, al carbonio e

alcaline, ecc.).

• Rimuovere le batterie quando

l'apparecchio non viene utilizzato per un lungo periodo di tempo.

• Le batterie (batteria singola o batterie

installate) non devono essere esposte a

fonti di calore eccessivo come luce solare, fuoco o simili.

• ATTENZIONE: se la batteria non viene sostituita correttamente, si possono

vericare esplosioni. Sostituire solo con un

batteria uguale o equivalente.

• Non esporre l'unità a gocce o schizzi.

• Non posizionare sull'unità oggetti potenzialmente pericolosi (ad esempio oggetti che contengono liquidi o candele

accese).

• Se si usa la spina di alimentazione o un accoppiatore per scollegare il dispositivo, assicurarsi che la spina e l'accoppiatore siano facilmente accessibili.

Avvertenza

•

Non rimuovere il rivestimento dell'apparecchio per nessun motivo.

• Non posizionare mai l'apparecchio su un altro

dispositivo.

• Non guardare mai il raggio laser all'interno

dell'apparecchio.

Sicurezza per l'udito

Attenzione

Per evitare possibili danni all'udito, non ascoltare l'audio

•

a livelli elevati per periodi prolungati. Impostare il volume a un livello sicuro. Più alto è il volume, minore è il tempo di ascolto che rientra nei parametri di sicurezza.

Quando si utilizzano le cufe, attenersi alle

indicazioni seguenti.

• La riproduzione deve avvenire a un volume ragionevole e per periodi di tempo non eccessivamente lunghi.

• Non alzare il volume dopo che l'orecchio si è adattato.

2 IT

• Non alzare il volume a un livello tale da non sentire i suoni circostanti.

• Nelle situazioni pericolose è necessario prestare attenzione o interrompere temporaneamente l'ascolto.

• Un livello di pressione sonora eccessivo di

cufe e auricolari può provocare la perdita

dell'udito.

Attenzione

L'uso dei comandi o delle impostazioni o l'esecuzione

•

delle procedure in modo diverso da quanto indicato nel presente documento potrebbe provocare l'esposizione a radiazioni pericolose o altri funzionamenti nocivi.

Rischio di ingoiare le batterie

• Il prodotto o il telecomando possono

contenere una batteria a bottone che può

essere ingerita. Tenere sempre la batteria fuori dalla portata dei bambini. Se ingerita,

la batteria può causare ferite gravi o la morte. Possono vericarsi ustioni interne

gravi a due ore dall'ingestione.

• Se si sospetta che una batteria sia stata inghiottita o sia stata inserita in una qualsiasi parte del corpo, consultare subito un medico.

• Quando si cambiano le batterie, tenere sia quelle vecchie che quelle nuove lontano dalla portata dei bambini. Assicurarsi che il vano batterie sia totalmente sicuro dopo aver sostituito la batteria.

• Se il vano batterie non risulta sicuro, non utilizzare più il prodotto. Tenere lontano dalla portata dei bambini e contattare il produttore.

3IT

2 CD

Soundmachine

Introduzione

Con questo stereo CD è possibile:

• ascoltare la radio FM;

• ascoltare audio da dischi, dispositivi USB e altri dispositivi audio esterni;

• programmare la sequenza di riproduzione dei brani.

L'unità l'offre il Dynamic Bass Boost (DBB) ed il Digital Sound Control (DSC) per arricchire il

suono.

Contenuto della confezione

Controllare che la confezione contenga i seguenti componenti:

• Unità principale

• Cavo di alimentazione CA

• Telecomando (con batteria)

• Guida rapida

• Scheda di sicurezza

4 IT

Panoramica dell'unità

e f g h

i j

n m l

principale

a Antenna FM

• Consente di migliorare la ricezione FM.

• Presa per cufa.

c AUDIO-IN

• Consente di collegare un dispositivo

audio esterno.

• Consente di attivare/disattivare l'unità.

• Interruzione della riproduzione.

• Consente di cancellare un programma.

/ TUNING +/-

• Consentono di passare al brano

precedente/successivo.

• Consente di sintonizzare le stazioni

radio FM.

• Consentono di effettuare ricerche

all'interno di un brano.

g ALBUM/PRESET -/+

• Consentono di selezionare una stazione radio preimpostata.

• Consentono di passare all'album precedente o successivo.

h PROG

• Consente di programmare i brani.

i MODE

• Consente di selezionare la modalità di riproduzione ripetuta o casuale.

j SOURCE

• Consentono di selezionare una sorgente.

• Presa USB.

l DBB

• Consente di attivare/disattivare i bassi dinamici.

m DSC

• Consente di selezionare

un'impostazione sonora predenita.

5IT

n VOL +/-

e f g

m l

• Consentono di regolare il volume.

• Consente di avviare o mettere in pausa la riproduzione.

p Display

• Consente di visualizzare lo stato corrente.

q OPEN•CLOSE

• Consente di aprire o chiudere il vassoio del disco.

Panoramica del telecomando

TUNER

a Selettore sorgente: CD, TUNER, USB

• Consentono di selezionare una

REPEAT

SHUFFLE

sorgente.

PROG SLEEP

BACKLIGHT

DBB

USB

MUTE

VOL

DSC

b /

• Consentono di passare all'album precedente o successivo.

• Consentono di selezionare una stazione radio preimpostata.

• Consente di avviare o mettere in pausa la riproduzione.

• Consentono di effettuare ricerche all'interno di un brano.

e PROG

• Consente di programmare le stazioni radio.

• Consente di programmare i brani.

f REPEAT

• Consente di selezionare la modalità di ripetizione della riproduzione.

g SHUFFLE

• Consente di selezionare la modalità di riproduzione casuale.

h DBB

• Consente di attivare/disattivare i bassi dinamici.

i DSC

• Consente di selezionare

un'impostazione sonora predenita.

j VOL +/-

• Consentono di regolare il volume.

k MUTE

• Consente di disattivare o di ripristinare l'audio.

l SLEEP/BACKLIGHT

• Consente di impostare lo spegnimento automatico.

• Consente di attivare/disattivare la retroilluminazione.

• Interruzione della riproduzione.

• Consente di cancellare un programma.

6 IT

+ 16 hidden pages