.English
...................................... ......................
For ths illustrations, keep pages 4-5 open
CONTROLS - fig. 1
M4 SEARCH MX
STOP
> PLAY/II PAUSE
SCAN
MODE
STORE
OPEN
CD LINE OUT
DC 5-6 V
during PLAY:
• keep pressed to play fast KM backward or WH forward
• press briefly to play a Kw previous or next WX track
during programming In position STOP:
• press briefly to display a previous Ko or next txx track
stop button
being in the STOP mode, press STOP again to clear the memory
play and pause button
play only the beginning of each track
press so many times until the required function appears in the display
REPEAT 1 continuously repeat 1 title (the displayed track)
REPEAT ALL (MEMORY) continuously repeat the disc (or the stored selection - MEMORY)
SHUFFLE play all tracks in a random order
SHUFFLE REPEAT continuously repeat the disc in the SHUFFLE mode
press briefly to store the displayed track number in the memory
press longer than 1 second to display all stored track numbers (DISPLAY MEMORY)
to open the disc compartment
output socket (or CD-reproduction through your stereo system
socket for the supplied mains adapter/battery charger, type SBC 6604
* •
English
Illustrations.......................................................pages 4-5
Guarantee and service
.............. ....
.........................
pages 70-76
page 6
(^ Deutsch
Abbildungen
Garantieleistung und Service ..............Selten 70-76
......................
.....................................................
Seite
22
Selten 4-5
(?) Français
Illustrations.......................................................pages 4-5
Garantie et service après-vente
.............. .....
..........
page 14
pages 70-76
@) Canada
This digital apparatus does not exceed the Class B
limits for radio noise emissions from digital apparatus
as set out In the Radio Interference Regulations of the
Canadian Department of Communications.
Le présent appareil numérique n'émet pas de bruits
radioélectriques dépassant les limites applicables aux
appareils numériques de Classe B prescrites dans le
Réglement sur le Brouillage Radioélectrique édicté par
le Ministère des Communications du Canada.
Nederlands .... ... pagine30
Afbeeldingen .........................................paglna's4-5
Garantie en servIce............................paglna’s 70-76
Español
Ilustraciones
Garantía..........................................................páginas 70-76
(0) México
Es necesario que lea cuidadosamente su Instructivo
de manejo.
...............................
...........................................
NOM
página 38
páginas 4-5
NDM
(T) Italiano
Illustrazioni...............................
Garanzia e servizio .................
(s) Svenska
Figurer
......................................
Garanti och Service
............
..........
................
.........
sldorna 70-76
Danmark
Typeskiltet findes pd undersiden af apparaten.
Dette produkl overholder kravene til radio-interferens
af Europaeisk Faellesmarked.
Advaraet: Usynlig laserudstrdling ved ¿bning nSr
sikkerhetsafbrydere erode af funktion. Undgd udsaettelse for strdling.
Garanti og service
..................................
sider 70-76
(s^ Suomi .............
Kuvat.........................................
Takuu ja huolto
.........................
(n) Norge
Typeskilt finnes pà apparatens underside.
Garanti og service
..................................
sider 70-76