Philips AZ330T User Manual [ru]

Мы всегда готовы помочь!

Возник вопрос?

Обратитесь в

Philips

Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на

www.philips.com/support

AZ330T

Руководство
пользователя

Содержание

1 Важная информация! 2

Техника безопасности 2
Важная информация! 3

2 Проигрыватель CD 5

Введение 5
Комплектация 5
Описание основного устройства 6

3 Начало работы 8

Подключение питания 8
Включение 9
Выключение 9

4 Воспроизведение 10

Воспроизведение компакт-дисков 10
Воспроизведение с устройств USB 10
Настройка FM-радиостанций 11
Воспроизведение с устройств с
поддержкой Bluetooth 11
Воспроизведение с внешнего
устройства 12

5 Параметры воспроизведения 13

Управление воспроизведением 13
Программирование дорожек 13
Настройка звука 14

6 Сведения об изделии 15

Характеристики 15
Поддерживаемые форматы дисков
MP3 16
Информация о воспроизведении с
USB 16
Обслуживание 16

7 Определение и устранение

неисправностей 17

Устройство с технологией Bluetooth 17

1RU

1 Важная

информация!

Техника безопасности

• Ознакомьтесь с данными инструкциями.

• Следуйте всем указаниям.

• Запрещается блокировать
вентиляционные отверстия устройства.
Устанавливайте устройство в
соответствии с инструкциями
производителя.

• Запрещается устанавливать устройство
возле источников тепла, таких как
батареи отопления, обогреватели,
кухонные плиты и другие приборы
(включая усилители), излучающие тепло.

• Не наступайте на сетевой шнур и не
защемляйте его, особенно в области
вилки, розетки и в месте выхода из
устройства.

• Используйте только принадлежности/
аксессуары, рекомендованные
производителем.

• Отключайте устройство от сети во
время грозы или во время длительного
перерыва в использовании.

• Запись разрешена только в том случае,
если это не нарушает авторские и
другие права третьих сторон.

• При необходимости технической
диагностики и ремонта обращайтесь
только к квалифицированным
специалистам. Проведение диагностики
необходимо при любых повреждениях
устройства, таких как повреждение
сетевого шнура или вилки, попадание
жидкости или какого-либо предмета
в устройство, воздействие дождя или
влаги, неполадки в работе или падение.

• Использование элементов питания.
ВНИМАНИЕ! Для предотвращения
утечки электролита и во избежание
телесных повреждений, порчи
имущества или повреждения устройства
соблюдайте следующие правила.

• Вставляйте элементы питания

правильно, соблюдая полярность,
указанную на устройстве (знаки +
и -).

• Не устанавливайте одновременно

элементы питания разных типов
(старые и новые; угольные и
щелочные и т.п.).

• При длительном перерыве в

использовании извлекайте элементы
питания.

• Запрещается подвергать элементы
питания (аккумуляторный блок или
батареи) воздействию высоких
температур, включая прямые солнечные
лучи, огонь и т.п.

• ОСТОРОЖНО! При неправильной
замене батарей возникает опасность
взрыва. Заменяйте батареи только такой
же или эквивалентной моделью.

• Следует исключить попадание на
устройство капель или брызг.

• Не помещайте на устройство
потенциально опасные предметы
(например, сосуды с жидкостями,
зажженные свечи).

• Если для отключения устройства
используется сетевой шнур или
приборный штепсель, доступ к ним
должен быть свободным.

Предупреждение

•

Запрещается снимать корпус устройства.

• Запрещается устанавливать это устройство на

другие электрические приборы.

• Запрещается смотреть на лазерный луч внутри

устройства.

2 RU

Внимание

Использование кнопок управления и регулировки

•

или выполнение действий, отличных от описанных
ниже, может привести к радиационному облучению
и к другим опасным последствиям.

Важная информация!

Внесение любых изменений, не одобренных
непосредственно WOOX Innovations, могут
привести к утрате пользователем права на
использование устройства.

Соответствие нормативам

Внесение любых изменений, не одобренных
непосредственно WOOX Innovations, могут
привести к утрате пользователем права
на использование устройства. Компания
WOOX Innovation настоящим заявляет, что
данное изделие соответствует основным
требованиям и другим применимым
положениям Директивы 1999/5/EC. Текст
Декларации о соответствии см. на веб-сайте
www.philips.com/support.

Забота об окружающей среде

Утилизация изделия

Этот символ на изделии означает, что
оно подпадает под действие Директивы
Европейского парламента и Совета
2012/19/ЕС. Узнайте о правилах местного
законодательства по раздельной утилизации
электротехнических и электронных изделий.
Действуйте в соответствии с местным
законодательством и не выбрасывайте
изделия вместе с бытовым мусором.
Правильная утилизация отслуживших
изделий поможет предотвратить негативное
воздействие на окружающую среду и
здоровье человека.

Информация о влиянии на окружающую
среду

Изделие не имеет излишней упаковки. Мы
попытались сделать так, чтобы упаковочные
материалы легко разделялись на три
типа: картон (коробка), бумажная масса
(буфер) и полиэтилен (мешки, защитный
пенопластовый лист).
Материалы, из которых изготовлена система,
могут быть переработаны и вторично
использованы специализированными
предприятиями. Соблюдайте местные
нормативные требования по утилизации
упаковочных материалов, выработавших
ресурс элементов питания и старого
оборудования.

Сведения о товарных знаках

Данное изделие изготовлено из
высококачественных материалов и
компонентов, которые подлежат повторной
переработке и вторичному использованию.

Незаконное создание копий материалов,
защищенных от копирования, в том
числе компьютерных программ, файлов,
музыкальных записей и записей теле- и
радиопередач, может являться нарушением
закона об авторском праве и быть уголовно

3RU

наказуемым. Данное оборудование не
может быть использовано в этих целях.

Логотипы USB-IF являются товарными
знаками компании Universal Serial Bus
Implementers Forum.

Обозначения и логотипы Bluetooth®
являются зарегистрированными товарными
знаками компании Bluetooth SIG, Inc.;
компания WOOX Innovations использует эти
товарные знаки по лицензии.

На устройстве имеются следующие
этикетки.

Символ оборудования класса II

Этот символ указывает на то, что
устройство оснащено системой двойной
изоляции.

Примечание

Табличка с обозначениями расположена на нижней

•

панели устройства.

4 RU

2 Проигрыватель

CD

Введение

Данная магнитола с CD позволяет:

• Прослушивание радио FM.

• Прослушивать музыку с дисков, USB­устройств, Bluetooth-устройств и других
внешних аудиоустройств.

• Программирование последовательности
воспроизведения дорожек.

Комплектация

Проверьте комплектацию устройства.

• Основное устройство

• Шнур питания

• Краткое руководство пользователя

• Паспорт безопасности

5RU