Philips AZ2537/00C User Manual [hu]

AZ2537

CD Soundmachine

2 x AAA

8 x D-cells - R20 - UM1

ÛÍÓ‚Ó‰cÚ‚Ó ÔoÎ¸Áo‚aÚÂÎﬂ

U|ivatelské pøíruèky Pou|ívateπské príruèka Felhasználói útmutatók

6 5

MAX

ALBUM/PRESET

NEHÉZ!

Fogjuk meg mindkét fogantyút, amikor szállítjuk vagy felemeljük az AZ2537 készüléket.

TA\KÉ!

Pri prená∂aní alebo dvíhaní AZ2537 dr|te prístroj za obe rúcky.

TOVÁBBI KELLÉKEK

– Távirányító – videókábel – Csatlakozkábel – Állvány

FEDÕ- ÉS ELÕLAP (Id. 1)

1 Kijelzõ – a készülék aktuális állapotának a

kijelzéséhez.

2 [dB]: – a mély hang erejének kijelzõje 3 STANDBY ON y – be- és kikapcsolja a

készüléket

4 VOLUME – beállítja a hangerõt vagy a hangszínt 5 Hangforrásválasztó – hangforrás

kiválasztása a funkciók számára: CD/ FM / MW / GAME AUX.

6 p – 3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó.

Hasznos tanácsok:

Ha fejhallgatót csatlakoztat, a hangszórók kikapcsolnak.

7 OPEN•CLOSE – a CD-tartó kinyitása/bezárása. 8 AUDIO ( IN Left / Right) – a külsõ audió készülék

bemeneti aljzata.

VIDEO (IN) –a videó csatlakozásának rögzítésére

(nem biztosít jelátvitelt. Csak a kábelek elrendezésére szolgál.)

9 ALBUM/PRESET

-, +

Csak MP3-CD: – az elõzõ/következõ album

kiválasztása;

FM/MW – az elõzõ/következõ beállított állomás

kiválasztása

SEARCH ∞ , § MP3-CD/CD: – átugrik a elõzõ/következõ szám

elejére FM/MW : - hangolás egy rádióadóra. 2; – a CD lejátszásának elindítása és

megszakítása.

9 – a CD lejátszásának megállítása;

–a CD-program törlése.

0 IR SENSOR – távirányító infravörös sugárzójának

érzékelõje.

! GAMESOUND –a BLAST/ PUNCH/ SPEED/

NORMAL a GAME AUX hangeffektust választja

ki játék üzemmódban EQUALIZER –a mély, közepes és magas

hangfrekvencia kiválasztása

PROG MP3-CD/CD:– számok beprogramozása és a

program átnézése;

FM/MW : – rádióadók beprogramozása. MODE – különféle lejátszási módok kiválasztása:

REPEAT vagy SHUFFLE.

MAX SOUND – a különbözõ hangsajátosságok

optimális keverékének aktiválása illetve inaktiválása.

HÁTLAP (Id. 1)

@ Teleszkópantenna

– az FM adás vételének javításához.

# Elemtartó –8 nyolc darab R-20, UM-1 vagy

D-cells típusú elemnek.

$ AC MAINS – a hálózati kábel csatlakozója. % VIDEO OUT – a VIDEO IN dugó tévé- vagy

videókészülékhez való csatlakoztatására lejátszás vagy rögzítés esetén.

^ Fogantyú

Opcionális állvány a függõleges

elhelyezéshez

(Id. C)

Az opcionális állvánnyal függõlegesen is elhelyezhetjük a készüléket. Ez segít rugalmasabban kihasználni a rendelkezésre álló teret

1. Helyezzük az állványt egy vízszintes,

rezgésmentes és stabil felületre.

2. Fogjuk meg a készüléket a nyelénél úgy, hogy az

AC MAINS (váltakozó áramú aljzat) alul legyen.

3. Állítsuk egy vonalba a másik oldalon lévõ

fogantyút az állvány közepén lévõ hellyel.

4. Helyezzük a készüléket függõlegesen és

stabilan az állványra.

5. Húzzuk meg az állványon lévõ csavart úgy,

hogy megnyomja és az óramutató járásával azonos irányba forgatjuk.

TÁVIRÁNYÍTÓ (Id. 1)

1 CD –az CD hangforrás kiválasztása

FM/MW –a rádió forrás / hullámsáv kiválasztása AUX –GAME AUX

kiválasztása

2 y– a készülék készenléti üzemmódra kapcsolása /

bekapcsolása, ha hálózatról mûködik. (Kikapcsolás csak akkor, ha elemrõl mûködik)

3 REPEAT–a CD forrás ismétlési módjainak

kiválasztása.

SHUFFLE–az CD számok véletlenszer

sorrendben való lejátszása a CD

MUTE –a hang elnémítása / az elnémítás

kikapcsolása

4 VOL 4, 3

– beállítja a hangerõt vagy a hangszínt

5 ¡ , ™–az elõzõ / következõ szám kiválasztása

MP3-CD/CD playlist

(lejátszási listák)

;

9–a CDlejátszásának megállítása;

–a CD

-program törlése.

2;–a

lejátszásának elindítása és

megszakítása.

5 / 6–keresés visszafelé vagy elõre egy

számon belül/a MP3-CD

/CD

-n.

– hangolás egy rádióadóra.

6 EQUALIZER –a mély, közepes és magas

hangfrekvencia kiválasztása.

MAX –ki / be kapcsolja a speciális

mélyhang-kiemelést

GAMESOUND–a BLAST/ PUNCH/ SPEED/ NORMAL hangeffektust választja ki játék

üzemmódban

7 ALBUM/PRESET -, +,

Csak

MP3-CD:

– az elõzõ/következõ album

kiválasztása

FM/MW :

– az elõzõ/következõ beállított állomás

kiválasztása

FESZÜLTSÉGELLÁTÁS

Amikor csak lehet, a hálózatról üzemeltesse a készüléket, hogy hosszabb legyen az elemek élettartama. Mielõtt betenné az elemeket, ellenõrizze, hogy a hálózati kábel ki van-e húzva a készülékbõl és a fali dugaljból is.

Elemek (nem tartozék)

Készülék (Id. A)

• Nyissa ki a 8 elemtartóját és polaritáshelyesen,

és helyezzen be hat darab R-20, UM-1 vagy D, típusú elemet (lehetõleg tartósat)

Távirányító (Id. B)

• Nyissa ki az elemtartót és helyezzen be két darab AAA, R03 vagy UM4 típusú elemet (lehetõleg tartósat).

Hasznos tanácsok:

• Ha nem megfelelõen kezeli az elemeket, az elektrolit kifolyhat, ami korrodálhatja az elemtartót, vagy akár fel is robbanhatnak az elemek.

• Ne használjon egyszerre különbözõ típusú– tartós és cinkkarbonát – elemeket. A készülékbe mindig azonos típusú elemeket tegyen.

• Ha elemet kell cserélni, soha ne használjon egyszerre új és használt elemeket.

Az elemek vegyi anyagokat tartalmaznak, ezért a megfelelõ hulladékgyûjtõbe kell azokat helyezni.

Hálózatról történõ feszültségellátás

1. Ellenõrizze, hogy a helyi hálózati feszültség megfelel-e a készülék hátlapján található adattáblán jelzett értéknek. Ha nem, akkor forduljon a forgalmazóhoz vagy a szervizhez.

2. Ha a készülékén van feszültségválasztó, akkor állítsa ezt a helyi hálózati feszültség értékére.

3. A hálózati kábelt csatlakoztassa a fali dugaljba, ekkor a készülék használatra kész.

Hasznos tanácsok:

– Ha teljesen feszültségmentesíteni akarja a

készüléket, húzza ki a hálózati kábelt a fali dugaljból.

–

Erõs vihar idején válaszuk le az áramellátást a készülék védelme érdekében.

Az adattábla a készülék alján található.

Magyar KEZELÕGOMBOK KEZELÕGOMBOK FESZÜLTSÉGELLÁTÁS

A készülék megfelel az Európai

Unió rádiófrekvenciás zavarra

vonatkozó elõírásainak.

+ 4 hidden pages