Philips AZ2000-01 User Manual

AZ 2000 Portable CD Radio Cassette Recorder

V

O

L

U

M

E

I

N

C

R

E

D

I

B

L

E

S

U

R

O

U

N

D

U

L T

R

A

B

A S

S

D Y

N

A

M

I C

B

A

S S

B O

O

S

T

V

O

L

U

M

E

I

N

C

R

E

D

I

B

L

E

S

U

R

O

U

N

D

U

L T

R

A

B

A S

S

D Y

N

A

M

I C

B

A

S S

B O

O

S

T

C

D

S

Y

N

C

H

R

O

S

T

A

R

T

R

E

C

O

R

D

I

N

G

A

Z

2

0

C

D

R

A

D

I

O

C

A

S

E

T

E

R

E

C

O

R

D

E

R

O

P

E

N

O

P

EN

TUNING

1

0

8

1

0

4

1

0

9

6

9

2

8

F

M

M H

z

1

0

8

1

0

4

1

0

9

6

9

2

8

F

M

M H

z

1

6

0

1 3

0 0

1 0

0 0

8 0

0

6 3

0

5 3

0

M

W

M H

z

1

6

0

1 3

0 0

1 0

0 0

8 0

0

6 3

0

5 3

0

M

W

M H

z

S

E

A

R

C

H

P

L

A

Y

•P

A

U

S

E

;

S

T

O

P

CD MODE

S

E

A

R

C

H

P

L

A

Y•P

A

U

S

E

;

S

T

O

P

CD MODE

P

R

O

G

R

P

R

O

G

R

BASS REFLEX SPEAKER SYSTEM

R

E

C

O

R

D

P

L

A

Y

S E

A

R

C

H

S

T

O

P

O

P E

N

P

A

U

S

E

R

E

C

O

R

D

P

L

A

Y

S E

A

R

C

H

S

T

O

P

O

P E

N

P

A

U

S

E

Instructions for use Mode d’emploi Instrucciones de manejo Manual de instruções

√

å Australia

No abrir, riesgo de choque eléctrico

Verifique que el voltaje de alimentación

sea el requerido para su aparato

ATENCIÓN

Para evitar el riesgo de choque eléctrico, no quite la tapa.

En caso de requerir servicio, dirijase al personal calificado.

PRECAUCIÓN - ADVERTENCIA

Guarantee.........................................Page 44

∫ Brasil

Garantia.........................................Página 45

µ México 2

Garantia.........................................Página 46

ˆ New Zealand

Guarantee.........................................Page 48

INDEX

English ........................................... 4

English

Français...................................... 12

Français

Español ....................................... 20

Español

Português .................................. 28

Português

∑ ................................................. 36

México

Es necesario que lea cuidadosamente su instructivo de manejo.

Descripción: Tocadiscos de CD portatíl Modelo: AZ 2000/01 Alimentación: 110–127/220–240 V; ~50–60 Hz Consumo: 22 W Importador: Philips Mexicana, S.A. de C.V. Domicilio: Norte 45, # 669, Col. Industrial Vallejo Localidad y Telefono: C.P. 02300 México D.F., Tel. 7284200 Exportador: Philips HK, Ltd. País de Origen: China

Nº de Serie: ______________________________

LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR SU APARATO.

∑

n

2

C

D

S

Y

N

C

H

R

O

S

T

A

R

T

R

E

C

O

R

D

IN

G

AZ20

0

C

D

R

A

D

I

O

C

A

S

SET

TE

RE

C

O

R

DE

R

SEARCH

O

P

EN

VOLUME

I

N

C

R

E

D

I

B

L

E

S

U

R

O

U

N

D

U

L

T

R

A

B

A

S

D

Y

N

A

M

IC

B

A

S

B

O

S

T

U

N

I

N

G

PROGR

PLAY

•P

AUSE

;

STOP

CD MODE

B

A

S

R

E

F

L

E

X

S

P

E

A

K

E

R

S

Y

S

T

E

M

R

E

C

O

R

D

P

L

A

Y

S

E

A

R

C

H

S T

O

P

O

P E

N

P

A

U

S

E

1

0

8

1

0

4

1

0

9

6

9

2

8

F

M

H

z

1

6

0

1 3

0 0

1 0

0 0

8 0

0

6 3

0

5 3

0

M

W

M

H

z

54321

6

7

8

9

0! @

1

2

$#%

MAINS V~

^

3

CONTROLS POWER SUPPLY

English

TOP AND FRONT PANEL

1 Source selector:

BAND (MW/FM), CD, TAPE/OFF- to select

source of sound/radio waveband, and also the power OFF` switch

2 INCREDIBLE SURROUND - To create a

phenomenal surround sound stereo effect

3 Bass control - To select a more vivid bass

response: ULTRA BASS, DYNAMIC BASS

BOOST, OFF

4 VOLUME - To adjust volume level 5 p 3.5 mm stereo headphone socket

Note: – Connecting headphones will switch off

the speakers

CASSETTE RECORDER:

6 PAUSE; - To interrupt recording or playback.

STOP•OPEN 9/- To stop the tape and to

open the cassette holder SEARCH 5 or 6 - To fast wind/rewind the tape.

PLAY 1 - To start playback. RECORD 0 - To start recording.

7 Cassette compartment

CD PLAYER

8 CD Display - To show the CD functions 9 PLAY/PAUSE 2; - To start or interrupt CD

play STOP 9 - To stop playback or erase a programme CD MODE - To select a different play mode e.g.

SHUFLE/REPEAT; to programme and review

programmed track numbers SEARCH ∞ or § - To skip or search a passage/ track backwards or forward

0 OPEN - To open/ close the CD door

RADIO

! - TUNING - To tune to radio stations. @ - Tuning dail pointer

BACK PANEL

# Battery door - To open the battery

compartment

$ Telescopic aerial - To improve FM

reception.

% AC MAINS - Socket for mains lead. ^ Voltage selector

Batteries

Whenever convenient, use the mains supply if you want to conserve battery life. The battery supply will be switched off when the set is connected to the mains.

Batteries (optional)

1. Open the battery compartment and insert six batteries, type R20, UM1 or D-cells (preferably alkaline) with the correct polarity as indicated by the (

2. Replace the compartment door, making sure the batteries are firmly and correctly in place. The set is now ready to operate.

3. Remove the batteries if the set is not to be used for a long time.

– Incorrect use of batteries can cause electrolyte leakage and will

corrode the compartment or cause the batteries to burst. Therefore: – Do not mix battery types, e.g. alkaline with carbon zinc.

Only use batteries of the same type for the set.

– When inserting new batteries, do not try to mix old batteries

with the new ones.

Batteries contain chemical substances, so they should be disposed of properly

4

+)and (-)symbols inside the compartment.