Philips AZ2000 User Manual [sk]
AZ 2000
VOLUME
INCREDIBLE
SURROUND
ULTRA BASS
DYNAMIC BASS BOOST
VOLUME
INCREDIBLE
SURROUND
ULTRA BASS
DYNAMIC BASS BOOST
CD SYNCHRO START RECORDING
AZ2000 CD RADIO CASSETTE RECORDER
OPEN
OPEN
TUNING
TUNING
108
104
100
96
92
88
F
M
MHz
108
104
100
96
92
88
FM
MHz
1
6
0
0
1300
1000
800
630
530
M
W
MHz
1
6
0
0
1300
1000
800
630
530
M
W
MHz
SEARCH
PLAY•PAUSE
;
STOP
CD MODE
SEARCH
PLAY•PAUSE
;
STOP
CD MODE
PROGR
PROGR
BASS REFLEX SPEAKER SYSTEM
BASS REFLEX SPEAKER SYSTEM
RECORD
PLAY
SEARCH
STOP-OPEN
PAUSE
RECORD
PLAY
SEARCH
STOP-OPEN
PAUSE
Portable CD Radio Recorder
Instructions for use
кЫНУ‚У‰ТЪ‚У ФУ ˝НТФОЫ‡Ъ‡ˆЛЛ
Instrukcja obs¬ugi
Návod k obsluze
Návod na pou|itie
Használati útmutató
CD SYNCHRO START RECORDING
AZ2000 CD RADIO CASSETTE RECORDER
SEARCH
OPEN
VOLUME
INCREDIBLE
SURROUND
ULTRA BASS
DYNAMIC BASS BOOST
TUNING
PROGR
PLAY•PAUSE ;
STOP
CD MODE
BASS REFLEX SPEAKER SYSTEM
RECORD
PLAY
SEARCH
STOP-OPEN
PAUSE
108
104
100
96
92
88
FM
M
Hz
1600
1300
1000
800
630
530
M
W
MHz
54321
6
7
8
9
0! @
1
2
$#%
MAINS V~
3
OVLÁDACIE GOMBÍKY NAPÁJANIE
HORNÁ A PREDNÁ STRANA
1 Voliè zvukového zdroja:
BAND (MW/FM), CD, TAPE/OFF- zvukov¥
zdroj/voπba vlnového pásma a taktie| v pozícii
OFF` vypnutie prístroja
2 INCREDIBLE SURROUND - Vytvorenie
∂peciálneho zvukového efektu
3 Basov¥ regulátor - Silnej∂ie zv¥raznenie
hlbok¥ch tónov: ULTRA BASS, DYNAMIC
BASS BOOST, OFF
4 VOLUME - Nastavenie sily zvuku
5 p 3,5 mm prípoj stereofónnych slúchadiel
Poznámka: – Ak pripojíte slúchadlá, reproduktory
budú automaticky odpojené.
MAGNETOFÓN:
Slovensky
6 PAUSE ; - Preru∂enie záznamu alebo
reprodukcie.
STOP•OPEN 9/- Zastavenie pásky a
otvorenie kazetového priestoru.
SEARCH 5 alebo 6 - Zr¥chlené prevíjanie
pásky smerom dopredu/spä†.
PLAY 1 - Zapojenie reprodukcie.
RECORD 0 - Zapojenie záznamu.
7 Kazetov¥ priestor
PREHRÁVAÈ CD
8 CD displej - Zobrazovanie funkcií CD
9 PLAY•PAUSE 2; - Zapojenie alebo
preru∂enie reprodukcie CD
STOP 9 - Zastavenie reprodukcie alebo
zotrenie programu
CD MODE - In¥ spôsob reprodukcie, t.j. voπba
SHUFFLE/REPEAT; resp. naprogramovanie
skladieb a prehπad programu
SEARCH ∞ alebo § - Postup na ïal∂iu
skladbu/èas† skladby alebo zr¥chlená
reprodukcia smerom dopredu alebo spä†
0 OPEN - Otvorenie/zatvorenie priestoru pre CD
RÁDIOPRIJÍMAÈ
! - TUNING - Naladenie rozhlasovej stanice
@ - Zobrazenie presnosti ladenia
ZADNÁ STRANA
# Vieèko priestoru pre batérie - Tu sa
otvára priestor pre batérie
$ Teleskopická anténa - Zlep∂enie príjmu
FM.
% AC MAINS - Prípoj sie†ového kábla.
Napájacie èlánky
Kedykoπvek je to mo|né, napájajte prístroj zo siete, predfi|ite t¥m
|ivotnos† napájacích èlánkov. Ak pripojíte prístroj k sieti, napájanie z
batérií bude preru∂ené.
Napájacie èlánky (nepatria k príslu∂enstvu)
1. Otvorte priestor pre napájacie èlánky a vlo|te ∂es† monoèlánkov
typu R20, UM1 alebo D (pokiaπ mo|no alkalick¥ch) so správnou
polaritou podπa oznaèenia (
2. Presvedète sa, èi sú napájacie èlánky správne vlo|ené a zatvorte
vieèko priestoru. Prístroj je pripraven¥ na pou|itie.
3. Pokiaπ prístroj nebudete dlh∂í dobu pou|íva†, vyberte napájacie
èlánky.
– Ak nepou|ívate napájacie èlánky správne, mô|e sa sta†, |e
elektrolyt vyteèie, èo mô|e spôsobi† koróziu vnútorného priestoru a
monoèlánky sa mô|u rozpuknú†. Preto:
– Nikdy nepou|ívajte rôzne typy monoèlánkov - alkalické a
karbonátové. Do prístroja vkladajte v|dy iba monoèlánky
rovnakého typu.
– Pri v¥mene monoèlánkov vymieòajte v∂etky èlánky naraz.
Napájacie èlánky obsahujú chemikálie, preto ich odhadzujte
iba do vhodn¥ch nádob na odpadky.
36
+) a (-) vnútri priestoru.
Loading...