Vienmçr ðeit, lai jums palîdzçtu
Reìistrçjiet savu preci un saòemiet atbalstu
www.philips.com/welcome
Jautâjumi?
Jautâjumi?
Sazinieties
Sazinieties
ar Philips
ar Philips
AZ1890T/12
Lietoðanas instrukcija
Satura râdîtâjs
1. Svarîgi..........................................3
Iepazîstiet ðos droðîbas simbolus....................3
Dzirdes droðîba ...............................................4
Bateriju norîðanas risks...................................4
2. Jûsu kompaktdisku skaòas iekârta.........5
Ievads..............................................................5
Iepakojuma saturs...........................................5
Galvenâs ierîces pârskats ................................6
Tâlvadîbas pults pârskats ................................7
3. Darbîbas uzsâkðana ..........................9
Tâlvadîbas pults sagatavoðana ........................9
Pievienoðana baroðanas padevei.....................9
Ieslçgðana .....................................................10
Atskaòoðanas avota izvçlçðanâs....................10
4. Atskaòoðana no diska vai
USB atmiòas ierîces ........................11
Diska atskaòoðana.........................................11
Atskaòoðana no USB atmiòas ierîces ............11
Atskaòoðanas vadîba.....................................11
Atkârtoðana un atskaòoðana jauktâ secîbâ ....12
Ierakstu programmas izveidoðana.................12
5. Atskaòoðana no Bluetooth ierîcçm .......13
Ierîces pievienoðana......................................13
Atskaòoðana no Bluetooth ierîces..................14
Bluetooth ierîces atvienoðana........................14
Citas Bluetooth ierîces pievienoðana .............14
Bluetooth ierîces atkârtota pievienoðana .......14
6. Skaïuma lîmeòa un skaòas
efekta regulçðana ...........................15
Skaïuma lîmeòa regulçðana...........................15
Skaòas izslçgðana .........................................15
Basa lîmeòa pastiprinâðana...........................15
7. Radio klausîðanâs...........................16
FM radiostaciju noregulçðana........................16
FM radiostaciju automâtiska
programmçðana ............................................16
FM radiostaciju manuâla
programmçðana ............................................16
Saglabâto radiostaciju klausîðanâs................16
8. Citas funkcijas ...............................17
Ârçjas audioierîces klausîðanâs.....................17
Mobilo ierîèu uzlâde ......................................17
Klausîðanâs austiòâs .....................................17
9. Informâcija par preci .......................18
Specifikâcijas.................................................18
10. Darbîbas traucçjumu novçrðana ..........20
Vispârîga informâcija.....................................20
Par Bluetooth ierîci........................................20
11. Jûsu ievçrîbai................................22
Atbilstîba .......................................................22
Rûpes par apkârtçjo vidi................................22
Preèu zîmju paziòojums ................................22
2
1. Svarîgi
Iepazîstiet ðos droðîbas simbolus
(BRÎDINÂJUMS; ELEKTRISKÂS STRÂVAS TRIECIENA RISKS;
NEATVÇRT)
(BRÎDINÂJUMS: LAI SAMAZINÂTU ELEKTRISKÂS STRÂVAS
TRIECIENA RISKU, NENOÒEMIET IERÎCES KORPUSU (VAI
AIZMUGURÇJO PANELI). IERÎCES IEKÐPUSÇ NAV DETAÏU, KURU
APKOPI VAI REMONTU VARÇTU VEIKT PATS LIETOTÂJS. IERÎCES
APKOPI UN REMONTU UZTICIET TIKAI KVALIFICÇTAM SERVISA
CENTRA PERSONÂLAM.)
“Zibens ðautras simbols” norâda uz ierîcç
ietilpstoðâm neizolçtâm sastâvdaïâm, kuras var
izraisît elektriskâs strâvas triecienu. Visu jûsu mâjas
iemîtnieku droðîbas labad, lûdzu, nekad nenoòemiet
ðîs ierîces korpusu.
Lai izvairîtos no ierîces darbîbas un apkopes
traucçjumiem, “izsaukuma zîme” vçrð jûsu
uzmanîbu uz tâm ierîces funkcijâm, par kuru
lietoðanu ir nepiecieðams uzmanîgi izlasît pievienoto
literatûru.
BRÎDINÂJUMS: Lai samazinâtu ugunsgrçka vai
elektriskâs strâvas trieciena risku, nepakïaujiet ðo
ierîci lietus vai mitruma iedarbîbai, kâ arî
nenovietojiet uz tâs ar ðíidrumu pildîtus
priekðmetus, piemçram, vâzes.
UZMANÎBU: Lai novçrstu elektriskâs strâvas
trieciena risku, baroðanas vada kontaktdakðu pilnîbâ
iespraudiet atbilstoða izmçra kontaktligzdâ.
Brîdinâjums
H
Nekad nenoòemiet ðîs ierîces korpusu.
H
Nekad neeïïojiet nevienu no ðîs ierîces
detaïâm.
H
Nekad nenovietojiet ðo ierîci uz citas
elektriskâs aparatûras.
H
Sargâjiet ðo ierîci no tieðiem saules
stariem, atklâtas liesmas vai karstuma.
H
Nekad nelûkojieties lâzera starâ ierîces
iekðpusç.
H
Nodroðiniet, lai jûs vienmçr varçtu viegli
piekïût baroðanas vadam, kontaktdakðai
vai adapterim, lai vajadzîbas gadîjumâ
atvienotu ierîci no elektrotîkla.
H
Pârliecinieties, vai apkârt ierîcei ir pietiekami
daudz brîvas vietas, lai nodroðinâtu tâs
ventilâciju.
H
Izmantojiet tikai tos piederumus vai
aksesuârus, ko ir noteicis raþotâjs.
H
Izmantojiet tikai lietoðanas instrukcijâ norâdîtos
baroðanas padeves veidus.
H
BRÎDINÂJUMI par bateriju lietoðanu – lai
novçrstu bateriju iztecçðanu, kas var radît
savainojumus, kâ arî îpaðuma vai ierîces
bojâjumus:
H
Ievietojiet baterijas pareizi, atbilstoði uz
ierîces norâdîtajai + un – polaritâtei.
H
Nelietojiet kopâ daþâda veida baterijas
(piemçram, vecas un jaunas vai oglekïa un
sârmu u.tml.).
H
Baterijas (bateriju paku vai uzstâdîtâs
baterijas) nedrîkst pakïaut pârmçrîgam
karstumam, piemçram, tieðiem saules
stariem, ugunij u.tml.
H
Ja ierîce ilgâku laiku netiek lietota, izòemiet
baterijas.
H
Ierîci nedrîkst apðïakstît vai apliet ar nekâdiem
ðíidrumiem.
H
Nenovietojiet uz ierîces nekâdus priekðmetus,
kas var to apdraudçt (piemçram, ar ðíidrumu
pildîtus traukus, aizdegtas sveces).
H
Ja ierîces atvienoðanai no elektrotîkla tiek
izmantota tîkla kontaktdakða vai uzmava, tad
ðai atvienoðanas ierîcei ir jâbût darba kârtîbâ,
çrti pieejamai un viegli izraujamai no
elektrotîkla rozetes.
Uzmanîbu
H
Vadîbas taustiòu vai regulçjumu nepareiza
lietoðana vai arî ðajâ instrukcijâ
neparedzçtu manipulâciju veikðana var
izraisît kaitîgu radiâcijas starojumu vai
citas bîstamas sekas.
3
... Svarîgi
Dzirdes droðîba Bateriju norîðanas risks
H
Ierîcç vai tâlvadîbas pultî var bût
podziòelementu baterija, kuru ir iespçjams
norît. Vienmçr glabâjiet bateriju bçrniem
nepieejamâ vietâ! Ja baterija tiek norîta, tâ var
radît nopietnus savainojumus vai pat izraisît
Klausieties mçrenâ skaïumâ:
H
Klausoties austiòâs pârâk skaïi, var tikt bojâta
jûsu dzirde. Ðîs ierîces skaòas skaïuma
diapazons var sasniegt tik augstu decibelu
lîmeni, ka, klausoties maksimâlâ skaïumâ pat
mazâk kâ minûti, tas var izraisît dzirdes
zudumu pat veselâm personâm. Augstâkie
decibelu lîmeòi ir paredzçti personâm, kuras
jau var bût piedzîvojuðas daïçju dzirdes
zudumu.
H
Skaòa var bût maldinoða. Laika gaitâ jûsu
dzirdes “komforta lîmenis” pielâgojas
augstâkiem skaòas skaïuma lîmeòiem. Tâpçc
pçc ilgstoðas klausîðanâs skaïuma lîmenis, kas
jums ðíiet “normâls”, patiesîbâ var bût pârâk
skaïð un kaitîgs jûsu dzirdei. Lai pasargâtu sevi
no tâ, noregulçjiet skaòas skaïumu dzirdei
droðâ lîmenî, pirms jûsu dzirde ir pielâgojusies
tam, un negrieziet skaïâk.
Lai uzstâdîtu dzirdei droðu skaïuma lîmeni:
H
Noregulçjiet skaïumu zemâ lîmenî.
H
Lçnâm grieziet skaïâk lîdz brîdim, kamçr
saklausât skaòu skaidri, bez kropïojumiem un
tâ nerada diskomfortu jûsu dzirdei.
Klausieties saprâtîgu laika posmu:
H
Ilgstoða dzirdes pakïauðana skaòas iedarbîbai
pat “droðâ” skaïuma lîmenî arî var izraisît
dzirdes zudumu.
H
Izmantojiet savu aparatûru saprâtîgi un
ievçrojiet atbilstoðus pârtraukumus.
Klausoties austiòâs, ievçrojiet ðâdus
norâdîjumus:
H
Klausieties dzirdei droðâ skaïumâ saprâtîgu
laika posmu.
H
Esiet uzmanîgi, regulçjot skaïumu, kad jûsu
dzirde ir pieradusi pie esoðâ skaïuma lîmeòa.
H
Negrieziet skaòu tik skaïi, ka nedzirdat apkârt
notiekoðo.
H
Potenciâli bîstamâs situâcijâs esiet piesardzîgi
vai arî îslaicîgi pârtrauciet lietoðanu.
nâvi. Smagi iekðçji apdegumi var rasties jau
divu stundu laikâ pçc baterijas norîðanas.
H
Ja jums ir aizdomas, ka baterija ir tikusi norîta
vai tâ ir iekïuvusi jebkurâ no íermeòa daïâm,
nekavçjoties meklçjiet medicînisko palîdzîbu.
H
Veicot bateriju nomaiòu, vienmçr glabâjiet visas
jaunâs un vecâs baterijas bçrniem nepieejamâ
vietâ. Kad esat nomainîjis bateriju,
pârliecinieties, vai bateriju nodalîjums ir pilnîbâ
aizvçrts.
H
Ja bateriju nodalîjumu nevar pilnîbâ aizvçrt,
pârtrauciet ierîces lietoðanu. Novietojiet ierîci
bçrniem nepieejamâ vietâ un sazinieties ar
raþotâju.
Piezîme
H
Identifikâcijas datu plâksnîte atrodas
ierîces apakðâ.
4
2. Jûsu kompaktdisku skaòas iekârta
Apsveicam ar jûsu pirkumu un laipni lûdzam
Philips! Lai pilnîbâ izmantotu Philips piedâvâtâ
atbalsta iespçjas, reìistrçjiet savu preci tieðsaistç
www.philips.com/welcome.
Ievads
Ar ðo ierîci jûs varat:
H
klausîties audiosaturu no kompaktdiskiem, USB
atmiòas ierîcçm, Bluetooth ierîcçm vai citâm
ârçjâm audioierîcçm;
H
klausîties FM radiostacijas; un
H
uzlâdçt savas mobilâs ierîces.
Skaòas bagâtinâðanai ierîce ir aprîkota ar dinamisko
basa pastiprinâjuma funkciju (DBB).
Ðî ierîce atbalsta ðâdus mediju formâtus:
Iepakojuma saturs
Pârbaudiet un atpazîstiet iepakojuma saturu:
H
Galvenâ ierîce;
H
Tâlvadîbas pults;
H
Baroðanas adapteris;
H
Audiosignâla ievades kabelis;
H
Îsâ lietoðanas pamâcîba;
H
Droðîbas un informâcijas lapa.
5
... Jûsu kompaktdisku skaòas iekârta
Galvenâs ierîces pârskats
6
... Jûsu kompaktdisku skaòas iekârta
B
1.
H
Ieslçgt vai izslçgt ierîci.
2.
H
LED indikators.
3. SOURCE (Avots)
H
Izvçlçties audioavotu.
P
4.
H
Apturçt atskaòoðanu vai dzçst ierakstu
programmu.
5. TUNING +/- / (Noregulçðana)
H
H
H
]
6.
H
7. ALB/PRESET/ / (Albums/Atmiòa)
H
H
^_
Pârlçkt uz iepriekðçjo vai nâkamo ierakstu.
Meklçt ierakstâ.
Noregulçt radiostacijas frekvenci.
Sâkt vai pauzçt atskaòoðanu.
\[
Pârlçkt uz iepriekðçjo vai nâkamo albumu.
Izvçlçties atmiòâ saglabâtu radiostaciju.
8. Displeja panelis
H
Parâda aktuâlo statusu.
p
9.
H
Atvçrt diska nodalîjumu.
10. MODE (Reþîms)
H
Izvçlçties atskaòoðanas reþîmu.
11. VOLUME +/- (Skaïums +/-)
H
Noregulçt skaïuma lîmeni.
12. PROG (Programmçt)
H
Veidot ierakstu programmu.
H
Programmçt radiostacijas.
13. DBB (Dinamiskais basa pastiprinâjums)
H
Ieslçgt vai izslçgt dinamisko basa
pastiprinâjumu.
14. PAIRING (Savienoðana pârî)
H
Pârtraukt Bluetooth savienojumu.
H
Piekïût Bluetooth savienoðanas pârî
reþîmam.
15.
H
Pievienot USB atmiòas ierîci.
H
Uzlâdçt jûsu mobilâs ierîces.
16. NFC (Tuva darbîbas lauka sakaru) atzîme
H
Izveidot Bluetooth savienojumu ar ierîci ar
NFC funkcionalitâti.
17. Kompaktdiska nodalîjuma vâks
18. FM antena
H
Uzlabot FM radio uztverðanas kvalitâti.
19. AUDIO IN (Skaòas ievade)
H
Pievienot ârçju audioierîci.
20.
Z
H
Pievienot austiòas.
21. DC IN (Lîdzstrâvas ievade)
H
Pievienot maiòstrâvas baroðanas padevi.
22. Bateriju nodalîjums
Tâlvadîbas pults pârskats
1. SOURCE (Avots)
H
Izvçlçties audioavotu.
7
... Jûsu kompaktdisku skaòas iekârta
2. VOLUME +/- (Skaïums +/-)
H
Noregulçt skaïuma lîmeni.
P
3.
H
Apturçt atskaòoðanu vai dzçst ierakstu
programmu.
^_
4. /
H
Pârlçkt uz iepriekðçjo vai nâkamo ierakstu.
H
Meklçt ierakstâ.
H
Noregulçt radiostacijas frekvenci.
5. ALBUM/PRESET / (Albums/Atmiòa)
H
Pârlçkt uz iepriekðçjo vai nâkamo albumu.
H
Izvçlçties atmiòâ saglabâtu radiostaciju.
6. MUTE (Izslçgt skaòu)
H
Izslçgt vai atkal ieslçgt skaòu.
7. DBB (Dinamiskais basa pastiprinâjums)
H
Ieslçgt vai izslçgt dinamisko basa
pastiprinâjumu.
8.
]
H
Sâkt vai pauzçt atskaòoðanu.
9. PAIRING (Savienoðana pârî)
H
Pârtraukt Bluetooth savienojumu.
H
Piekïût Bluetooth savienoðanas pârî
reþîmam.
\[
8
Loading...