Register your product and get support at
EL Εγχειρίδιο χρήσης
AZ1850
Ελληνικά
1 Σημαντικό
Ασφάλεια
Σημαντικές οδηγίες για την ασφάλεια
a Διαβάστε αυτές τις οδηγίες.
b Φυλάξτε αυτές τις οδηγίες.
c Λάβετε σοβα ρά υπόψη σας όλες τις προειδοποιήσεις.
d Ακολουθήστε όλ ες τι ς οδηγίες.
e Μην χρησιμοποι είτε αυτή τ η συσ κευή κοντά σε νερό.
f Καθαρίζετε μόνο με στεγνό πανί.
g Μην καλύπτετε τις οπές εξαερισμού. Πραγματοποιήστε την
εγκατάσταση σύμφωνα με τις οδηγίες του κατασκευασ τή.
h Μην πραγματοποιείτε ε γκατάσταση κοντά σε π ηγές
θερμότητας όπως συσσωρευτές, ανοίγματα εκροής θερμού
αέρα, σόμπες ή άλλ ες συσκευές (συμπεριλαμβανομένων
των ενισχυτών) που παράγουν θερμότ ητα.
i Μην πατάτε και μην ασκείτε πίεση σ το καλώδιο ρεύματος ,
ιδίως στα βύσματα, τους ρευματοδότες και το σημείο
εξόδου τους από τη συσκευή.
j Χρησιμοποιείτε μόνο πρόσ θετα/εξαρτήματα που
καθορίζονται από τον κατασκευαστή.
k Χρησιμοποιείτε μόνο τη βάση με ρόδες, τη
βάση στερέωσης, το τρίποδο, το βραχίονα
ή το τραπέζι που καθορίζεται από τον
κατασκευαστή ή πωλείται μαζί με τ η συσκευή. Όταν
χρησιμοποιείτε βάση με ρ όδες, να εί στε ι διαίτερα
προσε κτι κοί κατά τις μετακ ινήσεις προς αποφυγή
τραυματισμού σε περίπ τωσ η ανατροπής.
l Αποσυνδέετε τη συσκευή από την πρίζα κατά τη διάρκεια
καταιγίδων ή όταν δεν χρησιμοποιείται για μεγά λο
χρονικό διάστ ημα.
m Για επισκευές, απευθυνθείτε σε εξειδικευμένο προσωπικό.
Επισκευή απαιτείται όταν προκληθεί βλάβη στη συσκευή
κατ’ οποιονδήποτε τρόπο, όπως εάν καταστραφεί το
καλώδιο ρεύματος ή το βύσμα, εάν χυθεί υγρό ή πέσουν
αντι κείμενα μέσα σ τη συσκευή, εάν η συσκευή εκτεθεί
σε βροχ ή ή υγρασία , δεν λειτουργεί κανονικά ή πέσει σ το
έδαφος.
n Χρήσ η μπαταριών ΠΡΟΣΟΧΗ – Για να αποτραπεί διαρροή
από τις μπαταρίες , η οποία μπορεί να προκαλ έσει
τραυματισμό, υλ ικές ζημιές ή καταστροφή της μονάδας:
Τοποθετ ήσ τε σω στά όλες τις μπαταρίες, με τις •
ενδείξεις + και - όπως επισημαίνονται επάνω στη
μονάδα.
Μην συνδυ άζετε μπατα ρίες διαφορετικού τύ που •
(παλιές με καινούργιες ή μπαταρίες άνθρακα με
αλκαλικές κλπ.).
Αφαιρείτε τις μπατα ρίες όταν η μονάδα δεν •
χρησιμοποιείται για μεγάλο χρονικό διάσ τημα.
Οι μπατα ρίες δεν πρέπει να εκτίθεται σε υπερβολική •
θερμότητα όπως ήλιο, φωτιά και παρόμοια.
o Η συσκευή δεν πρέπε ι να εκτίθεται σε υ γρά.
p Μην τοποθετε ίτε πηγές κινδύνου πάνω στ η συσκευή (π.χ.,
αντι κείμενα που περιέχουν υγρά, αναμμένα κεριά).
q Το εν λόγω προϊόν μπορεί να περιέχει μόλυβδο και
υδράργυρο. Λόγω των συνεπειών που μπορεί να έχου ν
στο περιβάλλον, η απόρριψη των υλικών αυτών υπόκειται
σε περιβαλλοντικές ρυ θμί σεις. Για πληροφορίες σχετικά
με την απόρριψη ή την ανακύκλωσ η, επικοινωνήστε με τις
τοπικές αρχές ή επισκεφτείτε τη διεύθυνση της Electronic
Industries Alliance : www.eiae.org.
Προειδοποίηση
Μην αφαιρείτε ποτέ το περίβ λημα αυτ ής της συσκευ ής. •
Μην λιπαίνετε κανέ να τμήμα α υτής της συσ κευής. •
Μην τοποθετείτε τ η συσκευ ή επάνω σε ά λλο ηλεκτρικό •
εξοπλ ισμό.
•
Διατ ηρείτε τη σ υσκευή μακριά από άμ εσο ηλιακό φως, γυμν ή
φλόγα ή θε ρμότ ητα .
•
Μην κοιτάτε απευθείας την ακτίνα λέιζερ μέσα στη συσκευή.
Βεβαιωθείτε ότι έχετε πάντα εύ κολη πρόσβασ η στο καλώ διο •
ρεύματος , την πρίζα ή το τροφοδ οτικό ώ στ ε να απο συνδέσετε τ η
συσ κευή α πό το ρεύ μα.
Ασφάλεια ακοής
Ακούτε με μέτρια έ νταση:
Η χρήσ η ακο υστικών σε υψηλή ένταση μπορεί να προκα λέσει
προβλ ήματα στην ακοή σας. Αυτό το προϊόν μπορεί να
παράγει ήχους σε κλίμακα ντεσιμπέλ, οι οποίοι ενδέχεται να
προκα λέσουν απώλεια ακοής σε φυσιολογικά άτομα, α κόμα και
σε περίπτωση έκθεσης μικρότερης από ένα λεπτό. Η υψηλότερη
κλίμακα των ντεσιμπέλ παρέχεται για όσους έχουν ήδη
ορισμένου βαθμού απώλεια ακοής.
Ο ήχος μπορεί να κρύβει κινδύνους. Με την πάρο δο του χρόνου
το “επίπεδο άνεσης” προσαρμόζεται σε υψηλότερες ε ντάσεις
ήχου. Έτσι μετά από παρατε ταμ ένη ακρόασ η, αυτό που α κούγεται
“κανονικό” μπορεί στ ην πραγματικότ ητα να είναι δυνατό και
επιβλαβές για την α κοή σας. Για την προστασία σας, ρυθμίσ τε τ ην
ένταση σε ένα ασφαλές επίπεδο προτού προσαρμοστεί η ακοή
σας, και μην τ ην αλλά ζετε.
Για να ρυθμίσετε έ να ασφαλ ές επίπεδο έ ντασης:
Ορίστε τον έ λεγχο της έντασ ης του ήχου σε χαμηλή ρύθμιση.
Αυξάνετε αργά τον ήχο μέχρι να μπορείτε να ακούτε άνετα και
καθαρά, χωρίς παρ αμόρφωση.
Ακούτε για εύλογα χρονικά διαστ ήματα:
Η παρατετα μένη έκθεση στον ήχο, ακόμα και σε κανονικά
“ασφα λή” επίπεδα , μπορεί να προκαλέσει επίσ ης απώλεια ακοής.
Βεβαιωθείτε ότι χρησιμοποιείτε τον εξοπλισ μό σα ς μέσα χωρίς
υπερβολές και κάνετε τα απαραίτητα διαλείμματα.
Βεβαιωθείτε ότι τ ηρείτε τις πα ρακάτω οδηγίες όταν
χρησιμοποιείτε τα ακουστικά.
Ακούτε με λογική έ νταση και για εύλογα χρονικά διασ τ ήματα.
Προσ έχετε να μην προσαρμόζετε την έν τασ η όσο
προσαρμό ζεται η ακοή σας.
Μην αυξάνετε την έ νταση τόσο που να μην μπορείτε να ακούτε τι
γίνεται γύρω σας.
Πρέπει να προφυλάσεσ τε ή να διακόπ τετε προ σωρινά τη χρήσ η
σε δυνητικά επικίνδυνες κατασ τάσεις.
Μην χρησιμοποιείτε ακουστικά ενώ χειρίζεστε μηχανο κίνητο
όχημα, κάνετε ποδήλατο, σκέιτμπορντ κ.λπ. γιατί ε νδέχεται να
προκ ληθεί τροχαίο ατύχ ημα , ενώ σε πολ λές περιοχές είναι και
παράνομο.
Όπου το βύσμα παροχής ρεύματος ή ο συ ζευκτήρας •
συσ κευής χρησ ιμοποιείται ως συσκευή αποσύνδεσ ης, η
συσ κευή αποσύνδεσης παραμένει λειτουργική.
Προσοχή
Η χρήσ η διαφορε τικών χειρισ τηρίων ή προσαρμογών ή •
η εφαρμογή διαδικασιών διαφορετικών από αυτές που
υποδεικν ύον ται σ το παρ όν εγ χειρίδιο μπορεί να προκαλέσει
επικίνδυ νη έκ θεσ η σε ακτινοβολία ή άλ λες μη ασφαλείς
λειτουργίες.
Σημείωση
Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές
της Ευρωπαϊκής Κοινότητας για πα ρεμβολές
ραδιοφωνικών σημάτων.
Το παρόν προϊόν συμμορφώνεται με τις προδιαγραφές των
ακόλουθων οδηγιών και κατευθυντ ήριων οδηγιών: 20 04/108/EE
+ 2006/95/EE
Τυχόν αλλαγές ή τροποποιήσεις σ τη σ υσκευή οι οποίες δεν είναι
ρητώς εγκεκριμ ένες από τ ην Philips Consumer Lifest yle ε νδέχεται
να κατασ τ ήσουν άκυρη τ ην εξουσιοδότηση του χρήστη να
χειρίζεται τη σ υσκευή αυτή.
Ανακύκλωση
Το προϊόν σας έχει σχεδιασ τεί και κατασκευαστεί με
υλικά και εξαρτ ήματα υψη λής ποιότητας , τα οποία
μπορούν να ανακυκλωθούν και να
ξαναχρησιμοποιηθούν.
Όταν έ να προϊόν διαθέτει το σύμβολο ε νός
διαγραμμένου κάδου απορριμμάτων με ρόδες, το προϊόν
αυτό κα λύπ τεται από τ ην Ευρωπαϊκή Οδηγία 2002 /96/ΕΚ:
Μην απορρίπ τετε ποτέ το προϊόν σ ας μα ζί με τα οικιακά
απορρίμματα. Ενημερωθείτε σχετικά με τ ην ισ χύουσα τοπική
νομοθεσία για την ξεχωρισ τή συλ λογ ή των ηλεκτρικών και
ηλεκ τρονικών προϊόντων. Η σωσ τή μ έθοδος απόρριψης των
παλιών σας προϊόντων θα συμβάλει σ την αποφυγή αρνητικών
επιπ τώσ εων σ το περιβά λλον και την ανθρώπινη υγεία.
Το προϊόν σας περιέ χει μπαταρίες που κα λύπ τονται από την
Ευρωπαϊκή Οδηγία 2006/66/ΕΚ και δε ν μπορεί να απορρίπ τεται
με τα συνήθη οικιακά απορρίμ ματα .
Όταν βλέπετε το σ ύμβολο ενός διαγραμμένου κάδου
απορριμμάτων με το χημικό σύμβολο ‘ Pb’, αυτό σ ημαίνει
ότι οι μπαταρίες συ μμορφώνονται με τις απαιτ ήσεις της
οδηγίας περί μόλυβδου:
Ενημερωθείτε σχετικά με την ισ χύουσα τοπική νομοθεσία για τη
χωρισ τή σ υλλογή μπαταριών. Η σωστή μέθοδος απόρριψης των
μπαταριών συμβάλ λει σ την αποφ υγή αρνητικών επιπ τώσεων
στο περιβάλ λον και τ ην ανθρώπινη υ γεία.
Για την ε γγραφή και αναπαραγωγή υλικού ε νδέχεται να
απαιτείται συγκατάθεσ η. Δείτε το Νόμο περί Πνευματικών
Δικαιω μάτων του 1956 και τους Νόμους περί Προστασίας των
Πνευματικών Δημιουργών από το 1958 έως το 1972.
Περιβαλ λον τικές πληρ οφορίες
Κάθε περιττό στοιχείο συσκευασίας έχει πα ραληφθεί. Έχουμε
προσ παθήσει να καταστ ήσουμε εύκολο το διαχωρισμό των
υλικών της σ υσκευασ ίας σε τρία υλικά: χαρτόνι (κουτί),
αφρώδες πολυστυρένιο (υλικό προστασίας από χτυπήματα) και
πολυαιθυλένιο (σακουλάκια, προσ τατευτικό αφρώδες φύλλο).
Το σύστ ημά σας αποτελείται από υλικά που μπορού ν να
ανακυκλωθούν και να επαναχρησιμοποιηθούν εάν
αποσυνα ρμολογηθεί από μια ειδικευμέ νη εταιρεία. Τηρείτε τους
τοπικούς κανονισμούς σ χετικά με τ ην απόρριψη υλικών
συσ κευασίας, άδειων μπαταριών και παλιού εξοπλισμού.
Η πραγματοποίησ η αν τιγράφων υλικού
που φέρει προστασία αντιγραφής ,
όπως προγραμμάτων υπολογισ τών, αρχείων, με ταδόσεων και
ηχογραφήσεων, άνευ σ χετικής εξουσιοδότ ησ ης, ενδέχεται
να συνιστά καταστρατήγηση των δικαιωμάτων πνευματικής
ιδιοκτησίας , και ως εκ τούτου ποινικό αδίκ ημα . Δεν επιτρέπεται
η χρήσ η του εξοπλισ μού για τους σκοπο ύς αυτούς.
Ανακοίνωση περί των εμπορικών
σημάτων
Τα λογότυπα U SB-IF αποτε λούν εμπορικά σ ήματα της
Universal Ser ial B us Implementers Forum, Inc.
Η ονομασία Windows Media και το λογότυπο των
Windows είναι εμπορικά σ ήματα της Microsof t
Corporation σ τις Ηνωμένες Πολιτείες ή /και σε άλλες
χώρες.
Η συσκευή περιλαμβάνει αυτή τ ην ετικέτα:
2 To CD Soundmachine
Εισαγωγή
Με τη συσκευή αυτή μπορείτε να απολαμβάνετε μουσική από
δίσκους ήχου, εξωτερικές συσκευές και να ακούτε ραδιοφωνικούς
σταθμούς.
Η συσκευή σάς προσφέρει πολλαπλές ρυθμίσεις εφέ ήχου οι οποίες
εμπλουτίζουν τον ήχο μέσω του Ελέγχου ψηφιακού ήχου (DSC) και
της Δυναμικής ενίσχυσης μπάσων (DBB).
Η συσκευή υποστηρίζει τα παρακάτω φορμά μέσων:
Σημείωση
Η πινακίδα του τύπου βρίσ κεται στο πίσω μέρος της σ υσκευής. •
Περιεχόμενα συσκευασίας
Ελέγξτε και αναγνωρίστε τα περιεχόμενα της συσκευασίας:
Κύρια μονάδα•
Καλώδιο ρεύματος AC•
Τηλεχειριστήριο•
Εγχειρίδιο χρήσεως•
Οδηγίες γρήγορης εκκίνησης•
Επισκόπηση της κύριας μονάδας
a
b
c
d
e
f
g
h
d
e
f
m
l
n
o
ijk
a
b
d
e
f
g
h
d
e
f
m
l
ijk
a
b MP3 LINK
c
d
Υποδοχή α κουσ τικών.•
Υποδοχή για εξωτερική συσ κευή ήχου.•
Ενεργοποίηση /απενεργοποίηση τ ης μονάδας.•
Διακοπή αναπαραγωγ ής.•
Διαγραφή ενός προγράμ ματος.•
Έναρξη ή προσωρινή διακοπ ή της αναπαραγωγής.•
Loading...