Philips AZ1140/00 User Manual [hu]
CD Radio Cassette Recorder
P
RO
G
R
A
M
R
E
PE
A
T
A
LL
C
D
BASS
D
Y
N
A
M
IC
B
O
O
ST
AZ1140
C
D
R
A
D
I
O
C
A
S
S
E
T
T
E
R
E
C
O
R
D
E
R
BASS
D
Y
N
A
M
IC
BO
O
ST
AZ1140
C
D
R
A
D
IO
C
A
S
S
E
T
T
E
R
E
C
O
R
D
E
R
P
A
U
S
E
STOP•OPEN
SEARCH
PLAY
R
E
C
O
R
D
P
A
U
S
E
STOP•OPEN
SEARCH
PLAY
R
E
C
O
R
D
1
2
3
P
R
E
S
E
T
B
A
N
D
P
R
E
S
E
T
B
A
N
D
D
Y
N
A
M
I
C
B
A
S
S
B
O
O
S
T
D
B
B
V
O
L
T
U
N
E
R
B
A
T
T
L
O
W
C
D
T
A
P
E
D
Y
N
A
M
I
C
B
A
S
S
B
O
O
S
T
D
B
B
V
O
L
T
U
N
E
R
B
A
T
T
L
O
W
C
D
T
A
P
E
O
F
F
SE
A
R
C
H
P
R
O
G
R
A
M
S
T
O
P
CD M
ODE
P
L
A
Y
•P
A
U
S
E
SE
A
R
C
H
P
R
O
G
R
A
M
S
T
O
P
C
D
M
O
D
E
P
L
A
Y
•P
A
U
S
E
AZ 1140
AZ 1141
AZ 1142
AZ 1143
PR
O
G
R
A
M
R
E
PE
A
T
A
LL
C
D
S
EA
R
C
H
P
R
O
G
R
A
M
S
T
O
P
C
D
M
O
D
E
P
L
A
Y
•P
A
U
S
E
P
A
U
S
E
STOP
•OPEN
SEARCH
PLAY
R
E
C
O
R
D
1
2
3
P
R
ES
E
T
B
A
N
D
D
Y
N
A
M
IC
B
A
S
S
B
O
O
S
T
D
B
B
V
O
L
T
U
N
E
R
B
A
T
T
L
O
W
C
D
T
A
P
E
O
FF
BASS
D
Y
N
A
M
IC
BO
O
ST
AZ1140
C
D
R
A
D
I
O
C
A
S
S
E
T
T
E
R
E
C
O
R
D
E
R
2 6 55
*
87 9
1 4
^%! @ # $0
3
*
¡
)
(
&
3
KEZELÕGOMBOK
FEDÕ- ÉS ELÕLAP
1 POWER csúszka - a CD/ TUNER/ TAPE
hangforrás egyikének kiválasztása és
a készülék kikapcsolása
2 VOL - a hangerõ beállítása
3 BATT LOW - azt jelzi, hogy az elemek
kezdenek kimerülni
4 DBB (Dynamic Bass Boost) - a mély hangok
5
OPEN•CLOSE - a CD-tartó kinyitása/bezárása
6 A MAGNETOFON kezelõgombjai
RECORD 0 - a felvétel elindítása
PLAY 1 - a lejátszás elindítása
SEARCH 5
STOP•OPEN 9/ - a szalag megállítása;
PAUSE ; - a felvétel vagy lejátszás
7 1-3 - a három kedvenc rádióadójának
8
Magyar
PRESET 3, 4 - (felfelé, lefelé) egy beprogra-
9 BAND - a hullámsáv kiválasztása
0 PLAY PAUSE 2; - a CD lejátszásának
!
CD MODE - a különféle lejátszási módok
/ 6
-
a szalag gyors elõre-/
visszacsévélése
- a kazettatartó kinyitása
megszakítása
beprogramozása és kiválasztása
mozott rádióadó kiválasztása
elindítása/megszakítása
kiválasztása, pl. SHUFFLE/REPEAT,
a CD számainak vagy a programnak
véletlen sorrendben történõ/
ismételt lejátszása
kiemelése
@ STOP 9 - a CD lejátszásának megállítása és
OFF
# Kazettatartó
$ Kijelzõ - a készülék állapotának a kijelzéséhez
% SEARCH ∞
Rádió: (lefelé, felfelé) hangolás egy
CD: - keresés visszafelé vagy elõre egy
^ PROGRAM -
Rádió - rádióadók beprogramozása;
CD - számok beprogramozása és a program
HÁTLAP
& p - 3,5 mm-es fejhallgató-csatlakozó
* Teleszkópantenna - az FM adás vételének
( BEAT CUT kapcsoló - MW/LW sávban
sugárzó adókról történõ felvétel esetében az
esetleges sípoló hang kiküszöbölése
) AC MAINS - a hálózati kábel csatlakozója
¡ Elemtartó - hat darab R-14, UM-2 vagy
C-cells típusú elemnek
a CD-program törlése;
a kijelzõn látható bemutató be/kikapcsolása.
/ §
rádióadóra .
számon belül;
-
ugrás az aktuális/elõzõ/következõ
szám elejére
átnézése
javításához
FIGYELEM
Ha nem az ezen kézikönyvben ismertetett módon használja a szabályzókat, végzi
el a beállításokat, vagy más eljárásokat alkalmaz, akkor veszélyes sugárzás
érheti, vagy más, bizonytalan kimenetelû esemény történhet.
Környezetvédelmi szempontok
A készülék csomagolása fölösleges anyagokat nem tartalmaz. Mindent megtettünk annak
érdekében, hogy a csomagolóanyagok könnyen szétválaszthatók legyenek három egynemû anyagra:
karton (doboz), polisztirol (hungarocell), polietilén (zacskók, védõlap).
A készülék olyan anyagokból áll, melyek újrahasznosíthatók, ha a szétszerelést hozzáértõ
cég végzi. Kérjük, hogy a csomagolóanyagokat, kimerült elemeket és a kiöregedett
készüléket a helyi elõírások figyelembevételével helyezze a hulladékgyûjtõkbe.
54
Amikor csak lehet, a hálózatról üzemeltesse a készüléket, hogy
6 x R14 • UM-2 • C-CELLS
hosszabb legyen az elemek élettartama. Mielõtt betenné az
elemeket, ellenõrizze, hogy a hálózati kábel ki van-e húzva
a készülékbõl és a fali dugaljból is.
ELEMEK (NEM TARTOZÉK)
1. Nyissa ki az elemtartót és polaritáshelyesen, az elemtartóban
lévõ „
+” és „-” jelzésnek megfelelõen helyezzen be hat darab
R-14, UM-2 vagy C-cells típusú elemet (lehetõleg tartósat).
2. Ellenõrizze, hogy az elemek megfelelõen vannak-e a helyükön,
majd tegye vissza az elemtartó fedelét. Most a készülék már
használatra kész.
– Ha a BATT LOW visszajelzõ világít, akkor az elemek kezdenek
kimerülni.
–A BATT LOW visszajelzõ nem világít tovább, ha az elemek
már túl gyengék.
Ha nem megfelelõen kezeli az elemeket, az elektrolit kifolyhat,
ami korrodálhatja az elemtartót, vagy akár fel is robbanhatnak az
elemek. Ezért:
• Soha ne használjon különbözõ típusú elemeket: azaz tartósat és
cinkkarbonátot. A készülékbe mindig azonos típusú elemeket
tegyen.
• Ha elemet kell cserélni, soha ne használjon egyszerre új és
használt elemeket.
• Vegye ki az elemeket, ha hosszabb ideig nem szándékozik
használni a készüléket.
• Az elemek vegyi anyagokat tartalmaznak, ezért
a megfelelõ hulladékgyûjtõbe kell azokat helyezni.
FESZÜLTSÉGELLÁTÁS
Magyar
Hálózatról történõ feszültségellátás
1. Ellenõrizze, hogy a készülék alján lévõ adattáblán jelzett
feszültségérték megfelel-e a helyi hálózati feszültség
értékének. Ha nem, akkor forduljon a forgalmazóhoz vagy
a szervizhez.
2. Ha a készülékén van feszültségválasztó, akkor állítsa ezt a helyi
hálózati feszültség értékére.
3. A hálózati kábelt csatlakoztassa a fali dugaljba, ekkor
a készülék használatra kész.
4. Ha teljesen feszültségmentesíteni akarja a készüléket, húzza ki
a hálózati csatlakozót a fali dugaljból.
AC ~ MAINS
55
Loading...