English Français Español Deutsch Nederlands Italiano Português Dansk
English
_________________
Index
6
Svenska
_______________
86
SvenskaSuomi
Français
Español
Deutsch
_______________
_______________
_______________
Nederlands
Italiano
_______________
____________
16
26
36
46
56
Suomi
________________
____________
96
106
Português
Dansk
________________
_____________
66
76
5
Comandos
Painéis superior e dianteiro
1 Selector deslizante – selecciona a fonte
de som MP3-CD,CD, RADIO,TAPE/
o interruptor de ligar/desligar
2 LIFT TO OPEN – abre e fecha a tampa
do compartimento do CD
3 Visor – mostra o estado do aparelho
4 Leitor de cassetes:
PAUSE ; – interrompe a gravação ou a
reprodução
STOP•OPEN 9/ – abre o
compartimento da cassete; pára a fita
SEARCH 5 ou 6 – enrola e desenrola
rapidamente a fita
PLAY 1 – inicia a reprodução
RECORD 0 – inicia a gravação
5 BATT LOW – o indicador acende se a
carga da pilha estiver a ficar fraca
6 PLAY•PAUSE 2; – inicia ou interrompe
a reprodução do MP3-CD/ CD
7STOP 9 – pára a reprodução do MP3-CD/
CD; apaga um programa de MP3-CD/ CD
8 TRACK•SEARCH ∞ , §
MP3-CD: salta ou busca uma passagem ou
uma faixa para trás ou para a frente
RADIO: sintoniza uma estação de rádio
(para cima ou para baixo)
Português
OFF,e
9 FM•MW – selecciona a faixa de
radiofrequência de FM/ MW
10 TRACK +/–10 PRESET 3, 4
MP3-CD: salta rapidamente para as
10 faixas de CD-MP3/CD seguintes/
anteriores (se estiverem disponíveis)
RADIO: selecciona uma estação présintonizada (para cima ou para baixo)
11 CD MODE•PROGRAM
MP3-CD: programa e revê os números de
faixa programados;
– reproduz faixas /discos/ programa por
ordem aleatória;
– repete uma faixa/disco/programa
RADIO: faz a programação de estações de
rádio pré-sintonizadas
12 DBB
13 VOLUME – regula o nível do volume
OFF/ON (Dynamic Bass Boost) –
reforça os graves
Painel traseiro
14 Antena telescópica –
melhora a recepção em FM
15 Battery door – abra para inserir 6 pilhas
de 1,5 V R14/UM2/ C
16 Selector de tensão – (não em todas as
versões) para corresponder à tensão local
antes de ligar o cabo de alimentação
ajustando o selector
17 AC MAINS – entrada para o cabo de
alimentação
Informação relativa ao ambiente
Foi omitido todo o material de embalagem que não fosse absolutamente necessário.A
embalagem pode ser facilmente separada em três materiais:cartão, polistireno e plástico.
O aparelho consiste em materiais que podem ser reciclados desde que sejam desmontados
por uma empresa especializada. Queira, por favor,respeitar as regulamentações locais
relativas à eliminação de materiais de embalagem,pilhas gastas e equipamento obsoleto.
76