Philips AZ1138/00 User Manual [it]
O
F
F
M
W
F
M
T
A
P
E
C
D
N
E
P
O
O
T
T
F
I
L
P
O
W
E
R
V
O
L
U
M
E
C
D
M
O
D
E
P
R
O
G
R
A
M
P
L
A
Y
-
P
A
U
S
E
S
T
O
P
O
F
F
O
N
T
R
A
C
K
•
S
E
A
R
C
H
T
R
A
C
K
-
1
0
4
P
R
E
S
E
T
3
T
R
A
C
K
+
1
0
B
A
T
T
L
O
W
D
IG
IT
A
L
T
U
N
E
R
B
A
S
S
R
E
FLE
X
S
PE
A
K
E
R
S
YS
T
EM
A
Z
1138
C
D
R
A
D
I
O
C
A
S
S
E
T
T
E
R
E
C
O
R
D
E
R
FM•MW
P
L
A
Y
S
T
O
P
•
O
P
E
N
P
A
U
S
E
S
E
A
R
C
H
R
E
C
O
R
D
MP3-CD Soundmachine
AZ1138
T
A
P
O
F
F
M
W
F
M
C
D
P
L
A
Y
S
T
O
P
•
O
P
E
N
P
A
U
S
E
S
E
A
R
C
H
R
E
C
O
R
D
N
E
P
O
O
T
T
F
I
L
P
O
W
E
R
V
O
L
U
M
E
C
D
M
O
D
E
P
R
O
G
R
A
M
P
L
A
Y
-
P
A
U
S
E
S
T
O
P
FM•MW
O
F
F
O
N
D
IG
IT
A
L
T
U
N
E
R
B
AS
S R
E
FLE
X
SP
EA
KE
R
SYS
TE
M
A
Z
113
8
C
D
R
A
D
I
O
C
A
S
S
E
T
T
E
R
E
C
O
R
D
E
R
T
R
A
C
K
•
S
E
A
R
C
H
B
A
T
T
L
O
W
T
R
A
C
K
-
1
0
4
P
R
E
S
E
T
3
T
R
A
C
K
+
1
0
45321
67
980!@#
$
^
%
&
3
English Français Español Deutsch Nederlands Italiano Português Dansk
English
_________________
Index
6
Svenska
_______________
86
SvenskaSuomi
Français
Español
Deutsch
_______________
_______________
_______________
Nederlands
Italiano
_______________
____________
16
26
36
46
56
Suomi
________________
____________
96
106
Português
Dansk
________________
_____________
66
76
5
Comandi
Pannelli superiore ed anteriore
1 Cursore dell’alimentazione –
seleziona la sorgente del suono MP3-CD,
CD,RADIO,TAPE/
alimentazione on/ off
2 LIFT TO OPEN – apre/chiude lo
sportello dello scomparto del CD
3 Display – visualizza lo stato dell’apparecchio
4 Registratore di cassette:
PAUSE ; – interrompe la registrazione o
la riproduzione
STOP•OPEN 9/ – arresta il nastro; apre
lo scomparto della cassetta
SEARCH 5 o 6 –
rapido riavvolgimento / avvolge il nastro
PLAY 1 – inizia la riproduzione
RECORD 0 – inizia la registrazione
5 BATT LOW – l’indicatore si accende se la
batteria si sta scaricando
6 PLAY•PAUSE 2; – avvia o interrompe la
lettura di MP3-CD/ CD
7STOP 9 – inizia/interrompe la
riproduzione del MP3-CD/ CD
Italiano
8 TRACK•SEARCH ∞ , §
MP3-CD: salta o ricerca un
passaggio/brano all’indietro o in avanti
RADIO: si sintonizza su di una stazione
radio (su, giù)
OFF, e l’interruttore
9 FM•MW –
seleziona lunghezza d’onda FM/MW
10 TRACK +/–10 PRESET 3, 4
MP3-CD: rapidi salti ai successivi/
precedenti 10 brani del CD MP3/CD
(se disponibile)
RADIO: seleziona una stazione
preimpostata (su, giù)
11 CD MODE/ PROGRAM
MP3-CD: programma e rivede numeri di
brani programmati;
– legge numeri di brani/dischi/programma in
ordine casuale;
– ripete un brano/disco/programma
RADIO: programma stazioni radio
preimpostate
12 DBB
13 VOLUME – regola il livello del volume
OFF/ON (Dynamic Bass Boost) –
potenzia la risposta del basso
Pannello posteriore
14 Antenna telescopica –
rigliora la ricezione in FM
15 Sportello batterie – aprire per inserire
6 batterie di 1,5 V, tipo R14/UM2/celle C
16 Selettore di tensione – (non tutte le
versioni) mediante regolatore del selettore
per corrispondere all’alimentazione locale
prima di collegare il cavo.
17 AC MAINS –
entrata del cavo di alimentazione
Informazioni ambientali
Tutto il materiale d’imballaggio non necessario è stato omesso.Il materiale
d’imballaggio può essere facilmente separato in tre tipi:cartone, polistirene e plastica.
L’apparecchio consiste di materiale che può essere riciclato se smontato da un’azienda
specializzata. Si prega di osservare i regolamenti locali riguardanti lo smaltimento di
materiale da imballaggio, batterie scariche e vecchi apparecchi.
66
Loading...