Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
SK Príručka užívateľa
AZ1137
SK
1 Dôležité upozornenia
Bezpečnosť
Význam týchto bezpečnostných symbolov
Tento „blesk“ indikuje, že nezaizolovaný materiál vo vašej jednotke by mohol spôsobiť zásah
elek trickým prúdom. V záujme bezpečnosti všetk ých členov vašej domácnosti neodstraňujte
kryt produktu.
„Výkriční k“ upozorňuje na funkcie, v prípade ktorých by ste si mali pozorne preštudovať
priloženú literatúru, aby ste predišli problémom s prevádzkou a údr žbou.
VAROVANIE: V záujme zní ženia rizika požiaru alebo zásahu elektrickým prúdom nesmie byť
tento prístroj v ystavený pôsobeniu dažďa ani vlhkosti a na zariadenie sa nesmú umiestňovať
predmety naplnené tekutinami, ako sú napr. vázy.
VÝSTRAHA: Aby nedošlo k zásahu elektrickým prúdom, zás trčku úplne zasuňte. (Pre oblasti
s polarizovanými zástrčkami: Aby nedošlo k zásahu elek trickým prúdom, zasuňte široký kolí k do
širokého otvoru v zásuvke.)
a Prečítajte si tieto pokyny.
b Odložte si tieto pokyny.
c Dbajte na všetky varovania.
d Dodržiavajte všetky pokyny.
e Nepoužívajte toto zariadenie v blízkosti vody.
f Čistite len pomocou suchej tkaniny.
g Neblokujte vetracie otvory. Nainštalujte podľa pokynov výrobcu.
h Neinštalujte v blízkosti zdrojov tepla, ako sú radiátory, tepelné regulátory, kachle či iné
zariadenia (vrátane zosilňovačov), ktoré produkujú teplo.
i Dbajte na to, aby na sieťový kábel nikto nestúpil ani ho nezalomil, najmä pri zástrčkách,
elektrických objímkach a v mieste, kde vychádza zo zariadenia.
j Používajte len nástavce/príslušenstvo špecikované výrobcom.
k Používajte len s vozíkom, stojanom, statívom, konzolou alebo stolom
špecikovaným výrobcom alebo predávanými so zariadením. Keď používate
vozík, buďte opatrní pri premiestňovaní kombinácie vozík/zariadenie, aby
nedošlo k poraneniu v dôsledku prevrátenia.
l Počas búrok s bleskami alebo pri dlhodobom nepoužívaní odpojte toto zariadenie zo
siete.
m Všetok servis zverte kvalikovanému servisnému personálu. Servis je potrebný, keď
zariadenie bolo akýmkoľvek spôsobom poškodené, napríklad sa poškodil sieťový kábel
alebo zástrčka, na zariadenie sa vyliala kvapalina alebo do neho spadli nejaké predmety,
zariadenie bolo vystavené dažďu alebo vlhkosti, nefunguje správne alebo spadlo.
n UPOZORNENIE pre používanie batérie – Aby nedošlo k vytečeniu batérie, ktoré by
mohlo spôsobiť poranenie osôb, škody na majetku alebo poškodenie zariadenia:
Všetky batérie nainštalujte správne, s orientáciou pólov + a - podľa vyznačenia na •
zariadení.
Nemiešajte batérie (staré a nové alebo uhlíkové a alkalické atď.).•
Keď sa zariadenie dlhšiu dobu nepoužíva, vyber te batérie.•
Batérie nesmú by ť vystavené zdrojom nadmerne v ysokej teploty, ako je napríklad •
slnečné žiarenie, oheň a pod.
o Prístroje nesmú byť vystavené kvapkaniu ani striekaniu kvapalín.
p Neumiestňujte na zariadenie žiadne nebezpečné predmety (napr. predmety naplnené
kvapalinou, zapálené sviečky).
q Tento produkt môže obsahovať olovo a ortuť. Likvidácia týchto materiálov môže
podliehať predpisom slúžiacim na ochranu životného prostredia. Informácie o likvidácii
alebo recyklovaní vám poskytnú miestne úrady alebo aliancia Electronic Industries
Alliance: www.eiae.org.
r Tam, kde ako odpájacie zariadenie slúži sieťová zástrčka alebo prepájacie zariadenie,
musí zostať toto odpájacie zariadenie ľahko prístupné pre okamžité použitie.
Varovanie
Nikdy neodstraňujte kr yt tela tohto zar iadenia. •
Nikdy nemažte žiadnu časť tohto zariadenia. •
Nikdy nepok ladajte toto zariadenie na iné elek trické zariadenie. •
Toto zariadenie chráňte pred priamym slnečným svetlom, otvoreným ohňom alebo zdrojom tepla. •
Nikdy sa nepozerajte do laserového lúča vo vnútri zariadenia. •
Aby ste mohli toto zariadenie kedykoľvek odpojiť zo siete, uistite sa, že k sieťovému káblu, •
zástrčke alebo adaptéru máte voľný prístup.
Výstraha
Používanie iných ovládacích prvkov alebo vykonávanie úprav a iných postupov, než sú uvedené v •
tomto dokumente, môže mať za následok vystavenie sa nebezpečnému žiareniu alebo zapríčiniť
nebezpečnú prevádzku.
Upozornenie
Tento výrobok spĺňa požiadavky Európskeho spoločenstva týkajúce sa rádiového
rušenia.
Tento výrobok vyhovuje požiadavkám nasledovných nariadení a smerníc: 2004/108/ES
+ 2006/95/ES
Akékoľvek zmeny alebo úpravy vykonané na tomto zariadení, ktoré nie sú vyslovene
povolené spoločnosťou Philips Consumer Lifestyle, môžu zrušiť oprávnenie používateľa
používať toto zariadenie.
Váš produkt bol navrhnutý a v yrobený pomocou v ysokokvalitných materiálov a
komponentov, ktoré sa dajú recyklovať a znova využiť.
Keď sa na produkte nachádza symbol prečiarknutého koša s kolieskami, znamená to, že sa
na tento produkt vzťahuje Európska smernica 2002/96/ES.
Informujte sa o lokálnom systéme separovaného zberu pre elektr ické a elektronické zariadenia.
Dodr žiavajte miestne predpisy a nevyhadzujte použité zariadenia do bežného domáceho
odpadu. Správnou likvidáciou starého produktu pomôžete zabrániť možným negatívnym
následkom pre životné prostredie a ľudské zdravie.
Produkt obsahuje batérie, ktoré na základe Smernice EÚ č. 20 06/66/EC nemožno likvidovať
spolu s bežným domov ým odpadom.Informujte sa o miestnych pravidlách separovaného zberu
batér ií, pretože správna likvidácia pomáha zabrániť možným negatívnym následkom na životné
prostredie a ľudské zdravie.
Informácie týkajúce sa životného prostredia
Všetky nepotrebné baliace materiály boli vynechané. Snažili sme sa o dosiahnutie
jednoduchého rozdelenie balenia do troch materiálov: kar tón (škatuľa), polystyrénová pena
(vypodloženie) a polyetylén (vrecká , ochranná penová pokrývka).
Váš systém pozostáva z materiálov, ktoré je možné v prípade roztriedenia špecializovanou
spoločnosťou recyklovať a opakovane použiť. Dodržiavajte miestne nariadenia týkajúce sa
likvidácie obalových materiálov, vybitých batér ií a starého vybavenia.
Vytváranie nepovolených kópií z materiálov podliehajúcich ochrane proti kopírovaniu, vrátane
počítačových programov, súborov, nahrávok vysielania a zvuku, môže by ť považované za
porušenie autorsk ých pr áv a byť trestným činom. Toto zariadenie nesmie by ť používané na
takéto účely.
Na nahrávanie a prehrávanie materiálov môže by ť potrebný súhlas. Pozrite si autorský zákon z
roku 1956 a zákony na ochranu práv umelcov z rokov 1958 až 1972.
Toto zariadenie obsahuje nasledujúce štítky:
Symbol zariadenia triedy Class II