Philips AZ1137 User Manual [ro]

Inregistrati-va produsul pentru a primi suport pe

AZ1137

www.philips.com/welcome

Manual de utilizare

© 2009 Koninklijke Philips Electronics N.V. Toate drepturile rezervate

	a b	c	d	e
	l k	j i h	g	f
		m
	o	n

2

		1	Informatii importante
		Informatii privind siguranta
		Acordati atentie acestor simboluri
		Triunghiul cu fulger indica materialele neizolate din interiorul unitatii care pot duce la
		electrocutare daca sunt atinse. Pentru a asigura siguranta persoanelor din casa dvs., va

rugam sa nu deschideti carcasa aparatului.

Triunghiul cu semnul exclamarii atrage atentia asupra caracteristicilor care trebuie citite

cu atentie.

AVERTISMENT: Pentru a reduce riscul de producere a incendiilor sau de electrocutare,

acest aparat nu trebuie expus la apa sau la umezeala. Nu puneti obiecte cu apa, precum vaze, pe sau pe langa acest aparat.

ATENTIE: Pentru a preveni riscul de electrocutare, introduceti complet mufa in priza. (Pentru regiunile cu mufe polarizate: Pentru a preveni riscul de electrocutare potriviti acul

lat in fanta mai larga din priza.)

a Cititi aceste instructiuni. b Pastrati aceste instructiuni.

c Acordati atentie tuturor avertismentelor.

d Urmariti toate instructiunile.

e Nu folositi acest aparat langa apa.

f Folositi o carpa uscata pentru curatare.

g Nu blocati gaurile de ventilatie. Instalati aparatul in concordanta cu instructiunile

fabricantului.

h Nu instalati aparatul langa surse de caldura precum radiatoare, aragaze sau alte

aparate (inclusiv amplificatoare) care produc caldura.

i Protejati cablul de alimentare. Aveti grija sa nu calcati sau sa nu va impiedicati de cablul de alimentare.

j Folositi doar atasamentele/accesoriile recomandate de catre fabricant.

3

kFolositi doar standul, masa, trepiedul sau suportul specificat de ca-

tre fabricant sau vandut cu aparatul. Cand folositi un carucior pen-

tru a transporta aparatul, aveti grija ca acesta sa nu se darame.

l Deconectati aparatul de la priza in timpul furtunilor sau daca acesta nu va fi folosit pentru o perioada lunga de timp.

m Apelati doar la persoane calificate pentru a repara acest aparat.

n ATENTIE - Pentru a preveni scurgerea bateriilor care poate duce la ranire sau la stricarea aparatului:

• Instalati bateriile in mod corespunzator in unitate.

• Nu amestecati tipurile de baterii (cele noi cu cele vechi, alkaline cu carbon, etc.)

• Scoateti bateriile din unitate daca aceasta nu va fi folosita pentru o perioada de

timp indelungata.

• Nu expuneti bateriile la caldura excesiva (la lumina solara, foc sau caldura de la

aparate).

oAparatul nu trebuie expus la umezeala sau la apa.

p Nu puneti surse de foc, precum lumanarile aprinse, pe sau langa acest aparat.

q Acest produs poate contine plumb sau mercur. Debarasarea acestor materiale este stricta din cauza efectelor negative asupra mediului inconjurator. Pentru de-

barasare sau informatii de reciclare, va rugam sa contactati autoritatiile locale sau

Electronic Industries Alliance: www.eiae.org.

Avertisment

• Nu deschideti carcasa acestui aparat.

•Partile acestui aparat nu necesita lubrifiere sau ungere cu ulei.

•Nu plasati acest aparat deasupra altor echipamente electrice.

• Tineti aparatul departe de lumina solara directa, foc sau caldura.

•Nu va uitati direct la raza laser din interiorul unitatii.

• Asigurati-va ca aveti acces usor la cablul de alimentare, mufa sau adaptorul pentru deconectare usoara si rapida de la priza.

4

Atentie

•Folosirea altor comenzi sau proceduri decat a celor prezentate in acest manual de utilizare va rezulta

in expunerea la radiatii periculoase si la alte operatii nesigure.

Nota

Acest aparat corespunde cu cerintele privind interferentele radio ale Comuni-

tatii Europene.

Acest produs corespunde cu cerintele urmatoarelor directive si legi: 2004/

108/EC + 2006/95/EC

Orice schimbari sau modificari facute acestui aparat care nu sunt aprobate de catre Philips Consumer Lifestyle pot duce la pierderea dreptului de a folosi

acest aparat si la invalidarea garantiei.

Acest aparat este fabricat din materiale si componente de inalta calitate care

pot fi reciclate si reutilizate.

Cand acest simbol este atasat unui aparat inseamna ca produsul respectiv co-

respunde cu cerintele Directivei Europene 2002/96/EC.

Va rugam sa va informati despre sistemul de colectare separata pentru produsele electrice

si electronice.

	Va rugam sa actionati in functie de legile locale si sa nu aruncati produsele vechi
	cu deseurile menajere normale. Debarasarea corecta va duce la prevenirea con-

secintelor potential negative asupra mediului inconjurator dar si asupra sanatatii umane.

Acest produs contine baterii care corespund cerintelor Directivei Europene 2006/66/EC,

care nu pot fi debarasate cu deseurile menajere normale. Va rugam sa va informati despre legile locale privind sistemul de colectare pentru baterii deoarece debarasarea corecta

va duce la prevenirea consecintelor potential negative asupra mediului inconjurator si asupra sanatatii umane.

Informatii privind mediul inconjurator

Toate materialele de ambalare inutile au fost omise. Am incercat sa separam ambalajul in trei materiale: carton (cutia), spuma de polistiren (protectia) si polietilena (pungi, spuma de

protectie).

Sistemul consta din materiale si componente care pot fi reciclate si reutilizate de catre companii specializate. Va rugam sa va informatii despre legile locale privind debarasarea

materialelor de ambalare, bateriilor si echipamentelor vechi.

A face copii neautorizate a materialelor protejate, precum programe de calculator, fisiere, transmisii si inregistrari de

sunete, reprezinta o incalcare a drepturilor de autor si este

un act criminal. Acest echipament nu trebuie folosit pentru astfel de scopuri.

Inregistrarea si redarea anumitor materiale nu este permisa fara consintamant. Consultati Copyright Act 1956 si The Performer’s Protection Acts 1958 to 1972.

5