PHILIPS AZ1027 User Manual [pt]

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome

PT Manual do utilizador

AZ1027/12

1

a
b
c
d

e

LINE-I

N

k
j

f
g

i

h

l

N

LINE-I

o

m

n

2

6 x 1.5V R-14/UM-2/C-cell

3

4

5

PROG

6

7

ALL

8

Português

1 Importante

Segurança

a Leia estas instruções.
b Guarde estas instruções.
c Respeite todos os avisos.
d Siga todas as instruções.
e Não use o aparelho perto de água.
f Limpe-o apenas com um pano seco.
g Não bloqueie as ranhuras de ventilação. Instale-o de acordo com as

instruções do fabricante.

h Não o instale perto de fontes de calor como radiadores, condutas de

ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo amplifi cadores) que
emitam calor.

i Em países com rede polarizada, não invalide o propósito de seguran-

ça da fi cha polarizada ou com ligação à terra. Uma fi cha polarizada
possui dois pernos, um maior do que o outro. Uma fi cha com ligação
à terra possui dois pernos e um terceiro com ligação à terra. O
perno maior e o terceiro perno são incluídos para sua segurança. Se
a fi cha fornecida não corresponder à sua tomada, consulte
um electricista para substituir a tomada.
Atenção: Para evitar choques eléctricos, faça corresponder o
perno maior da fi cha ao orifício maior da tomada e introduza a fi cha
por completo na tomada.

j Evite que o cabo de alimentação seja pisado ou de algum modo

manipulado, sobretudo nas fi chas, receptáculos e no ponto de saída
do aparelho.

k Use apenas acessórios especifi cados pelo fabricante.
l Use apenas o suporte, suporte móvel, tripé ou mesa especifi -

cados pelo fabricante ou fornecidos com o aparelho. Em caso
de utilização de um suporte móvel, tenha cuidado ao mover o supor­te móvel/aparelho de modo a evitar quedas que possam resultar em
ferimentos.

m Desligue o aparelho durante a ocorrência de trovoadas ou quando

não o utilizar por longos períodos.

n Solicite sempre assistência junto de pessoal qualifi cado. É necessária

assistência quando o aparelho foi de algum modo danifi cado – por
exemplo, danos no cabo ou fi cha de alimentação, derrame de líquidos
ou introdução de objectos no interior do aparelho, exposição do
aparelho a chuva ou humidade, funcionamento anormal do aparelho
ou queda do mesmo.

o Utilização das pilhas ATENÇÃO – Para evitar derrame das pilhas e

potenciais danos físicos, materiais ou da unidade:

Coloque todas as pilhas da forma correcta, com as polaridades + e –

•

como marcadas na unidade.
Não misture pilhas (velhas com novas, de carbono com alcalinas, etc.).

•

Retire as pilhas quando o aparelho não for utilizado por longos

•

períodos.

p O aparelho não deve ser exposto a gotas ou salpicos.
q Não coloque quaisquer fontes de perigo em cima do aparelho (por

exemplo, objectos com líquidos ou velas acesas).

r Este produto pode conter chumbo e mercúrio. A eliminação destes

materiais pode estar regulamentada por razões ambientais. Para mais
informações acerca da sua eliminação ou reciclagem, contacte as
autoridades locais ou a Electronic Industries Alliance em www.eiae.org.

s Não permita que as crianças utilizem sem vigilância aparelhos eléc-

tricos. Não permita que crianças ou adultos com capacidades físicas,
sensoriais ou mentais reduzidas, ou pessoas com falta de experiência/
conhecimento, utilizem aparelhos eléctricos sem vigilância.

Aviso

Nunca retire o revestimento deste Soundmachine.

•

Nunca lubrifi que nenhum componente deste Soundmachine.

•

Nunca coloque o Soundmachine em cima de outros aparelhos

•

eléctricos.
Mantenha o Soundmachine afastado de luz solar directa, fontes de cha-

•

mas sem protecção ou fontes de calor.
Nunca olhe para o raio laser no interior do Soundmachine.

•

Garanta o acesso fácil ao cabo ou tomada de ali-

•

mentação ou ao adaptador de corrente para que
possa desligar o Soundmachine da corrente.

Atenção

A utilização de controlos ou ajustes no desempenho de procedimentos

•

para além dos que são aqui descritos pode resultar em exposição peri­gosa à radiação ou funcionamento de risco.
Não permita que as crianças utilizem semvi-

•

gilância aparelhos eléctricos.
Não permita que crianças ou adultos

•

comcapacidades físicas,sensoriais ou
mentaisreduzidas,ou pessoas com falta
deexperiência/ conhecimento,utilizem

aparelhoseléctricos sem vigilância.

Aviso

Este produto cumpre os requisitos de interferências de
rádio da União Europeia.
Quaisquer mudanças ou modifi cações a este dispositivo sem a autorização
expressa da Philips Consumer Electronics poderão invalidar a autoridade do

utilizador para utilizar o equipamento.
A realização de cópias não autorizadas de material protegido contra cópia,
incluindo programas informáticos, fi cheiros, difusões e gravações de som,
pode constituir uma violação dos direitos de autor e ser ónus de uma
ofensa criminal. Este equipamento não deve utilizado para tais fi ns.

This Soundmachine includes this label:
Pode ser necessária autorização para a grava­ção ou reprodução de material. Consulte a Lei
de 1956 sobre os direitos de autor e as Leis de
1958 a 1972 sobre protecção de artistas.