Portable CD Player
AX5301 AX5302 AX5303 AX5304 AX5305
5306
Audio |
|
|
1 |
2 |
|
3 |
6 |
|
|
4 |
5 |
|
|
|
2 |
4 |
|
|
|
|
|
Portable CD Player |
|
|
|
|
3 |
5 |
|
PROGRAM |
MODE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
vol D |
|
|
|
|
6 |
BB |
|
|
|
|
|
program |
|
|
|
|
|
shuffle |
|
|
|
|
7 |
|
|
|
|
|
repeatresu |
me |
|
|
|
|
|
all |
|
|
|
|
8 |
|
|
|
|
2 |
STOP |
|
|
|
|
|
Français |
|
|
|
|
|
9 |
|
|
/ |
|
1 |
0 |
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
% |
the Internet |
|
|
|
|
$ |
.com |
|
|
|
|
|
|
|
|
POWER |
SAVE |
|
! |
|
|
|
# |
|
|
|
|
|
||
|
|
|
|
ON |
|
|
|
|
|
ESP |
|
1 |
|
|
|
|
|
@ |
|
|
|
|
^ |
2 |
+ |
+ |
|
|
|
|
|
|
& |
||
|
|
|
|
||
|
|
|
|
|
|
Printed in China |
|
|
|
|
1 |
1 |
|
|
|
|
|
2 p |
|
1 . |
2 . |
+ |
- |
|
+ |
|
|
- |
||||
|
|
|
||||
|
|
|
|
|||
|
|
|
|
|
|
|
3 |
# |
|
|
|
|
|
|
OP |
|
|
|
|
|
|
+ |
|
|
|
|
|
|
|
/ |
|
|
|
|
4 |
HOLD OFF |
5 PLAY 2; |
|
6 VOL |
||
|
|
|
|
shu |
|
|
|
|
|
|
repffle program |
|
|
er a e t s
u a STOP llme
!!!
Français |
COMMANDES |
|
|
||
Commandes ( voir figures 1 ) |
||
1 LINE OUT/p........ |
prise pour casque de 3,5 mm, prise permettant de connecter |
|
|
|
le lecteur à l’entrée audio d’un autre appareil, prise pour la |
|
|
télécommande (pas sur tous les modèles) |
2 |
2; ...................... |
allume le lecteur, démarre ou interrompt la lecture CD |
3 MODE ................. |
sélectionne l’une des possibilités de lecture : shuffle, |
|
|
|
shuffle repeat all, repeat, repeat all et SCAN |
4 PROGRAM .......... |
permet de programmer les pistes, affiche la programmation |
|
5 |
............................ |
affichage |
6 |
∞ ....................... |
recule d’une piste sur le CD ou effectue une recherche vers |
|
|
l’arrière |
7 |
§ ....................... |
avance d’une piste sur le CD ou effectue une recherche vers |
|
|
l’avant |
8 STOP .................. |
arrête la lecture CD, efface la programmation du CD ou |
|
|
|
éteint le lecteur |
9 DBB..................... |
active/désactive l’amplification des basses. Une pression de |
|
|
|
plus de 2 secondes sur ce bouton active/désactive le signal |
|
|
sonore (le bip) |
0 VOL −/+ .............. |
règle le volume |
|
! 4.5V DC............... |
prise pour alimentation extérieure |
|
@ OPEN 2 .............. |
ouvre le couvercle du lecteur |
|
# ESP ON / |
|
|
|
POWER SAVE ....... |
sert à passer du mode d'économie d'énergie des piles à la |
|
|
Protection Electronique anti-choc (ESP). ESP assure une |
|
|
lecture continue du CD sans se préoccuper des vibrations |
|
|
ou des chocs. |
$ OFF...................... |
désactive les fonctions RESUME et HOLD |
|
|
RESUME ............. |
enregistre la dernière position de lecture d’une piste de CD |
|
HOLD................... |
verrouille toutes les touches (sur l'appareil principal |
|
|
uniquement). |
% |
............................ |
identification du modèle |
^ |
............................ |
compartiment des piles |
& |
............................ |
clapet de compartiment piles AAA |
|
Cet appareil est conforme aux normes de la Communauté européenne |
2 |
en matière d’interférences radio. |
|
|