IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not block any of the ventilation openings. Install in
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat regis-
9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
Audio
Audio
Need help? Call us!
Philips representatives are ready to help you
with any questions about your new product.
CALL US BEFORE YOU CONSIDER
RETURNING THE PRODUCT!
1-800-531-0039
or visit us on the web at www.philips.com
S
E
E
W
H
Y
I
N
S
I
D
E
I
M
P
O
R
T
A
N
T
!
Return
your Warranty
Registration Card
within 10 days
Portable CD Player
AX5210,AX5211, AX5212, AX5214, AX5215
AX5216,AX5217, AX5218, AX5219
Français
1 LINE OUT/p........prise pour casque de 3,5 mm, prise permettant de connecter
2 2; ......................allume le lecteur, démarre ou interrompt la lecture CD
3 ∞ .......................recule d’une piste sur le CD ou effectue une recherche vers
4 § .......................avance d’une piste sur le CD ou effectue une recherche vers
5 MODE .................sélectionne l’une des possibilités de lecture : shuffle,
6 PROGRAM ..........permet de programmer les pistes, affiche la programmation
7 ............................affichage
8 9.........................arrête la lecture CD, efface la programmation du CD ou
9 DBB.....................active/désactive l’amplification des basses. Une pression de
0 VOL
! 4.5V DC...............prise pour alimentation extérieure
@ OPEN 2 ..............ouvre le couvercle du lecteur
# ESP ON / OFF .....ELECTRONIC SKIP PROTECTION assure une lecture continue
$ OFF......................désactive les fonctions RESUME et HOLD
% ............................identification du modèle
^ ............................compartiment des piles
& ............................clapet de compartiment piles AAA
Audio
Audio
AX5200
AX5201
AX5202
AX5203
AX5204
AX5205
AX5206
AX5207
AX5208
AX5209
AX5210
Portable CD Player
7
8
9
0
!
@
-
+
+
-
6
5
4
2
3
1
%
$
#
^
+
+
-
&
1
Audio
Audio
Need help? Call us!
Philips representatives are ready to help you
with any questions about your new product.
CALL US BEFORE YOU CONSIDER
RETURNING THE PRODUCT!
1-800-531-0039
or visit us on the web at www.philips.com
S
E
E
W
H
Y
I
N
S
I
D
E
I
M
P
O
R
T
A
N
T
!
Return
your Warranty
Registration Card
within 10 days
Portable CD Player
AX5210,AX5211, AX5212, AX5214, AX5215
AX5216,AX5217, AX5218, AX5219
QUICK START MISE EN SERVICE RAPIDE ENCENDIDO RAPIDO
1
1 .
-
+
3 #
2 .
+
-
-
+
+
-
-
p
+
4
HOLD ➟ OFF
!!!
5
PLAY 2;
6 VOL
2
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
1. Read these instructions.
2. Keep these instructions.
3. Heed all warnings.
4. Follow all instructions.
5. Do not use this apparatus near water.
6. Clean only with a dry cloth.
7. Do not block any of the ventilation openings. Install in
accordance with the manufacturers instructions.
8. Do not install near any heat sources such as radiators, heat regis-
ters, stoves, or other apparatus (including amplifiers) that produce heat.
9. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
10. Use only with a cart, stand, tripod, bracket, or table
specified by the manufacturer or sold with the apparatus.
When a cart is used, use caution when moving the
cart/apparatus combination to avoid injury from tip-over.
11. Refer all servicing to qualified service per sonnel. Servicing is
required when the apparatus has been damaged in any way, such as if
the power-supply cord or plug is damaged, liquid has been spilled or
objects have fallen into the apparatus, or when the apparatus has been
exposed to rain or moisture, does not operate normally, or has been
dropped.
12. Battery usage
may result in bodily injury, proper ty damage or damage to the unit:
● Install ALL batter ies correctly, + and - as marked on the unit.
● Do not mix batteries (OLD and NEW or CARBON and
ALKALINE, etc.).
● Remove batteries when the unit is not used for a long time.
CAUTION
– To prevent battery leakage which
EL 6474-E004: 02/8