AX2011/05
Philips AX2011/05, AX2011/00, AX2004/19Z, AX2003/19Z, AX2003/18A User Manual [cs]
...
Portable CD player
PROGRAM
MODE
DIGITAL DYNAMIC BASS BOOST
CD REWRITABLE COMPATIBLE
PROGRAM
RESUME
ESP
DBB
PROGRAM
RESUME
ESP
DBB
45 SECOND ELECTR
ONIC SKIP PROTECTION
DIGITAL AUDIO
COMPACT
AX2000 AX2011
AX2001 AX5000
AX2002 AX5001
AX2003 AX5011
AX5013
MAGYARORSZÁG
ÈESKA REPUBLIKA
Minõségtanúsítás
A garanciajegyen feltüntetett
forgalombahozó vállalat a 2/1984.
(III.10.) BkM-IpM együttes rendelet
értelmében tanúsítja, hogy ezen
készülék megfelel a mûszaki adatokban
megadott értékeknek.
Figyelem!
A meghibásodott készüléket –
beleértve a hálózati csatlakozót is –
csak szakember (szerviz) javíthatja.
Ne tegye ki a készüléket esõnek vagy
nedvesség hatásának!
Garancia
A forgalombahozó vállalat a termékre
12 hónap garanciát vállal.
Elemes mûködéshez .................2 × AA
Teljesítmény
maximális...............................2,9 W
névleges.................................1,9 W
készenléti állapotban.............1,7 W
Érintésvédelmi osztály II.
Tömeg.....................................0,206 kg
Befoglaló méretek
szélesség............................128 mm
magasság ..........................27,5 mm
mélység ...........................136,5 mm
Erõsítõrész
Kimeneti teljesítmény...100 mW PMPO
12 mW RMS
Vystraha!
Tento pøístroj pracuje s laserov¥m
paprskem. Pøi nesprávné
manipulaci s pøístrojem (v rozporu
s tímto návodem) mù¿e dojít k
nebezpeènému ozáøení. Proto
pøístroj za chodu neotevírejte ani
nesnímejte jeho kryty. Jakoukoli
opravu v|dy svìøte
specializovanému servisu.
Nebezpeèí!
Pøi sejmutí krytù a odji∂tìní
bezpeènostních spínaèù hrozí
nebezpeèí neviditelného
laserového záøení!
Chraòte se pøed pøím¥m
zásahem laserového paprsku.
Záruka
Pokud byste z jakéhokoli dùvodu
pøístroj demontovali, v|dy nejdøíve
vytáhnìte sí†ovou zástrèku.
Pøístroj chraòte pøed jakoukoli
vlhkostí i pøed kapkami vody.
SLOVAK REPUBLIC
Prístroj sa nesmie pou|íva† v
mokrom a vlhkom prostredí!
Chránte pred striekajúcou a
kvapkajúcou vodou!
3
4
5
6
7
8
9
0
!
@
$
%
#
1
2
^
3
English
Controls .................................................6
Quick start .............................................7
Power supply...................................8–10
General information......................10–11
CD play..........................................12–13
Features.........................................14–18
In-car connection.................................19
Troubleshooting.............................20–21
English
кЫТТНЛИ
дМУФНЛ ЫФ‡‚ОВМЛfl...........................22
Å˚ÒÚ˚È Á‡ÔÛÒÍ.................................23
èËÚ‡ÌËÂ........................................24–26
é·˘‡fl ËÌÙÓχˆËfl....................26–27
Èesky
Ovládací tlaèítka..................................38
Rychl¥ pøehled.....................................39
Napájení........................................40–42
V∂eobecné informace....................42–43
Slovensky
Ovládacie gombíky ..............................54
R¥chly prehπad.....................................55
Napájanie......................................56–58
V∂eobecné informácie...................58–59
Magyar
Kezelõgombok .....................................70
Gyors áttekintés ..................................71
Feszültségellátás...........................72–74
Általános tudnivalók .....................74–75
èÓË„˚‚‡ÌË CD.......................28–29
îÛÌ͈ËË........................................30–34
лУВ‰ЛМВМЛВ ‚ ‡‚ЪУП‡¯ЛМВ..............35
мТЪ‡МВМЛВ МВЛТФ‡‚МУТЪВИ.....36–37
Pøehrávaè CD.................................44–45
Dal∂í mo|nosti...............................46–50
Pøípoje pro pou|ití v automobilu .........51
Pøehled mo|n¥ch závad.................52–53
Prehrávaè CD.................................60–61
Ïal∂ie mo|nosti.............................62–66
Prípoje pre pou|itie v automobile .......67
Prehπad mo|n¥ch ch¥b...................68–69
CD lejátszása.................................76–77
További lehetõségek.....................78–82
Csatlakoztatás a gépkocsiban.............83
Hibakeresés...................................84–85
кЫТТНЛИ
Èesky
Slovensky
Magyar
5
Loading...