Philips AX1000, AX1001 User Manual [da]

BETJENINGSENHEDER, se illustration side 3

1 MODE..............vælger de forskellige muligheder for afspilning: SHUFFLE,

2 BASS...............slår forstærkningen af bassen til og fra. Når man trykker på

3 2;...................tænder for apparatet, starter og afbryder afspilning

4 9 .....................stopper afspilning af CD, sletter et program eller slukker for

5 ........................display

6 ∞....................springer og søger numre på CD’en i retning bagud

7 §....................springer og søger numre på CD’en i retning fremad

8 OPEN 2...........åbner klappen til CD rummet

9 VOL E.........regulerer lydstyrken

0 p/LINE OUT....3,5 mm stik til hovedtelefoner, stik til at tilslutte CD afspilleren til et

! OFF ..................slår RESUME og HOLD fra

RESUME..........gemmer den sidste position på en CD, der er blevet spillet

HOLD...............spærrer alle knapper

@ PROGRAM.......programmerer rækkefølgen af numre på CD’en, bruges til at se

# 4.5V DC...........stik til ekstern strømforsyning

$ ........................typeskilt

Dansk

% ........................bælteklemme hul

SHUFFLE REPEAT ALL, REPEAT og REPEAT ALL

denne knap i mere end 2 sekunder slås den akustiske feedback (bip-lyden) til/fra

apparatet

andet indgangsstik på andre apparater

programmet igennem

Dette apparat overholder det gældende EC-direktiv vedrørende

radiostøj.

1 OPEN 2

3 CD 4 5

HOLD➟OFF

6 7 VOLUME

!!!

AA LR6 UM3

PLAY

p /LINE OUT

HURTIG START

Dansk

STRØMFORSYNING

Batterier (følger med eller fås som ekstra udstyr)

Til dette apparat kan du enten bruge:

• normale batterier at typen LR6, UM3 eller AA (helst Philips), eller

• alkalibatterier af typen LR6, UM3 eller AA (helst Philips).

Bemærk: Det frarådes at bruge en kombination af gamle og nye batterier. Hvis

batterierne er brugt op, eller hvis batteriet ikke skal bruges i længere tid, bør batterierne tages ud.

Ilægning af batterier

• Luk batterirummet op og læg enten 2 normale eller alkalibatterier.

Indikation af batterikapacitet

I displayet vises det hvor meget energi der omtrent er tilbage i dine batterier.

• Hvis vises eller blinker (afhængig af den pågældende version) og vises bAtt displayet, er batterierne brugt op.

Gennemsnitlig spilletid for batterier under normale betingelser Batteritype Spilletid

Normal 7 timer

Dansk

Alkaline 20 timer

Batterier indeholder kemikalier og skal derfor bortkastes på forsvarlig vis.

STRØMFORSYNING/

GENEREL INFORMATION

Strømadapter (følger med eller fås som ekstra udstyr)

Du må kun bruge AY 3170 adapteren (4,5 V/300 mA jævnstrøm, positiv pol til midterste stikben). Ethvert andet produkt kan beskadige apparatet.

1 Det skal kontrolleres, at den lokale spænding svarer

til strømadapterens spænding.

2 Tilslut adapteren til stikket 4,5V DC på apparatet og

til stikkontakten i væggen.

Bemærk: Du skal altid trække strømadapteren ud af stikket, når du ikke bruger den.

Hovedtelefoner HE 545

• Tilslut de medfølgende hovedtelefoner til stikket p/LINE OUT.

Bemærk:

p/LINE OUT

afspilleren til dit hi-fi-system (med en ledning) eller til din bilradio (med en adapterkassette eller en ledning). I begge tilfælde skal lydstærken på afspilleren stilles på position 8.

Brug hovedet når du bruger hovedtelefoner

Sikkerhed for hørelsen: Lad være med at skrue op på en høj lydstyrke i dine hovedtelefoner. Eksperter advarer om at vedvarende brug med høj lydstyrke kan skade hørelsen. Sikkerhed i trafikken: Lad være med at bruge hovedtelefoner, når du er fører i et køretøj. Det kan være farligt og er ulovligt i mange lande. Selv om dine hovedtelefoner er af friluftstypen, udformet til også at kunne høre udefrakommende lyde, bør du ikke skrue så højt op for lydstyrken, at du ikke længere kan høre, hvad der foregår omkring dig.

kan også bruges, til at forbinde

Dansk

CD AFSPILNING

Afspilning af en CD

Denne CD afspiller kan afspille alle slags audio CD’er, som for eksempel CD-Recordables eller CD-Rewritables. Du må ikke forsøge at afspille en CD-ROM, CDi, VCD, DVD eller en computer-CD.

1 Tryk på skyderen OPEN 2 for at åbne apparatet. 2 Læg en audio CD i med etiketsiden opad ved at

trykke CD’en ned over tappen.

3 Luk afspilleren ved at trykke låget ned. 4 Tryk på 2; for at tænde for afspilleren og starte

afspilning.

y I displayet vises det aktuelle nummer og den

forløbne tid.

• Du kan afbryde afspilningen ved at trykke på 2;.

y I displayet blinker tidspunktet for afbrydelsen.

• Fortsæt afspilningen ved at trykke på 2; igen.

5 Tryk på 9 for at standse afspilningen.

y I displayet vises antallet af numre på CD’en og

den samlede afspilningstid.

6 Tryk på 9 igen for at slukke for apparatet.

Dansk

• Når du skal tage en CD ud, skal du holde i kanterne og trykke forsigtigt ned på tappen i midten, mens du løfter CD’en.

Bemærk: Hvis der ikke udføre nogen aktiviteter med

apparatet, slukker det automatisk efter et stykke tid for at spare energi.

MODE

CD AFSPILNING

Information om afspilning

• Hvis en CD-Recordable (CD-R) eller en CD-Rewritable (CD-RW) ikke er optaget

korrekt, vises der, nF dISC i displayet. I dette tilfælde skal du bruge FINALIZE på din CD-brænder for at afslutte optagelsen.

• Når du vil afspille en CD-Rewritable (CD-RW) tager det 3–15 sekunder efter at du har trykket på 2; inden afspilningen starter.

• Afspilningen stopper, hvis du åbner CD-klappen.

• Mens CD’en aflæses, blinker 1 -:-i displayet.

Lydstyrke og bas

Lydstyrke indstilling

• Lydstyrken reguleres ved at bruge VOL E.

Bas indstilling

• Tryk på BASS for at slå forstærkelsen af baseffekten til eller fra.

y I ruden vises der , når

baseffektforstærkelsen er aktiveret.

MODE

PROGRAM

Dansk

SPECIALFUNKTIONER

PROGRAM

MODE

Valg af et nummer og søgning

Valg af et nummer under afspilning

• Tryk kort på ∞ eller § en eller flere gange for at springe til starten af det aktuelle, forrige eller næste nummer.

y Afspilningen fortsætter med det valgte nummer,

og nummeret vises.

Valg af et nummer, mens afspilningen er standset 1 Tryk kort på ∞ eller § en eller flere gange.

y Det valgte nummer vises.

2 Tryk kort på 2; for at starte afspilning af CD’en.

y Afspilningen starter med det valgte nummer.

Søgning af en passage under afspilning 1 Hold ∞ eller § trykket nede for at finde en bestemt

passage i retning bagud eller fremad.

y Søgningen starter, og afspilningen fortsætter med

lav lydstyrke. Efter 2 sekunder øges søgehastigheden.

2 Slip knappen, når du er nået til det ønskede sted.

y Normal afspilning fortsætter fra dette sted.

Bemærk:– I SHUFFLE, SHUFFLE REPEAT ALL eller REPEAT

Dansk

modus (se kapitlet MODUS) eller når der spilles et program, kan der kun søges i det aktuelle nummer.

SPECIALFUNKTIONER

Programmering af numre

Du kan gemme op til 15 numre til afspilning i et program. Et enkelt nummer kan gemmes mere end en gang i programmet.

1 Mens afspilningen er standset, vælger du et nummer

med ∞ eller §.

2 Tryk på PROGRAM for at gemme nummeret.

PROGRAM lyser, i displayet vises det programmerede

nummer og P samt det samlede antal gemte numre.

3 Vælg og gem alle de ønskede numre på denne måde.

4 Tryk på 2; for at starte afspilningen af de numre,

du har valgt.

y PROGRAM vises og afspilningen starter.

• Du kan se dit program igennem ved at holde PROGRAM trykket ind i mere end 2 sekunder.

y I ruden vises alle de gemte numre i den

programmerede rækkefølge.

Bemærk:– Hvis du trykker på

valgt noget nummer, vises meldingen

– Hvis du prøver at gemme mere end 15 numre,

vises meldingen

PROGRAM

FULL

og der ikke er

SELECt

MODE

PROGRAM

Sletning af programmet

• Slet programmet ved at trykke på 9 mens afspilningen er standset.

y I ruden vises der en gang CLEAr, PROGRAM

slukker og programmet er slettet.

Bemærk:Programmet slettes også, hvis strømmen

afbrydes eller hvis CD-låget åbnes eller apparatet slukker automatisk.

Dansk

+ 18 hidden pages