Page 1
SNABBGUIDE
DVD RECORDER 645
12nc: 8239 300 42721
Antenn- eller satellit-/
kabel-TV-signal
1
2
3
DVD-inspelarens bakpanel
4
Anslut DVD-inspelaren
1 3
4
5
2
6
1
7
8
Starta den första
installationen
3
1 Lossa antennkabelns kontakt från TV-apparaten (eller
satellitmottagaren/kabel-TV-mottagaren). Anslut den till
anslutningen ANTENNA IN på baksidan av DVDinspelaren.
2 Med den medföljande antennkabeln ansluter du DVD-
inspelarens anslutning TV OUT till antennuttaget på
baksidan av TV-apparaten.
3 Använd den medföljande SCART-kabeln till att ansluta DVD-
inspelarens anslutning EXT 1 TO TV-I/O till SCART-uttaget
på TV-apparatens baksida.
4 Anslut strömkabeln från ~ MAINS på DVD-inspelaren till
eluttaget.
Praktiska tips:
Om TV-apparaten saknar de ovannämnda
anslutningarna läser du i användarhandboken efter
mer information om andra möjliga
anslutningsmöjligheter för TV-apparaten.
Förbered fjärrkontrollen
2
1
3
2
1 Sätt på DVD-inspelaren genom att trycka på
STANDBY-ON 2 på den.
2 Sätt på TV:n och välj rätt videokanal. Menyn för den första
installationen visas på TV:n.
INGEN BILD! Tryck på knappen TV/AV eller CHANNEL 3 4 på
TV:n och välj rätt videokanal, t.ex. “EXT”, “0” eller “AV”.
3 Använd 3 respektive 4 till att välja ett alternativ på menyn.
Tryck på 2 när du vill få åtkomst till alternativen för det
valda menyalternativet.
Tryck på 1 när du vill bekräfta valet.
När du är klar väljer du { Done } (Klar) på menyn och
fortsätter genom att trycka på OK.
4 Menyn { Language and Country } (Språk och Land) visas.
{Language} (språk) – välj visningsspråk för skärmmenyer.
{Country} (land) – välj land.
5 Menyn { TV Format } (TV-Format) visas.
{TV Format} (TV-Format) – välj visning för TV-skärm.
6 Menyn { Channel Search } (Kanalsökning) visas.
Tryck på OK när du vill påbörja den automatiska TVkanalssökningen. När den är slutförd visas det totala
antalet hittade kanaler på TV-apparaten.
7 Menyn { Time and Date } (Tid och Datum) visas.
Om tid och datum som visas på TV-apparaten är felaktiga
trycker du på 2 när du vill markera respektive tid-/datumfält.
Använd 3 4 till att ändra den första siffran och 2 till att
markera nästa sifferfält. När du är klar trycker du på OK.
8 Tryck på 4 när du vill välja { Done } (Klar) och tryck sedan
på OK när du vill spara ändringarna.
➜ Grundinstallationen är nu slutförd.
xrv645 QUG_Swe_42721 06/07/2005, 02:29 PM1
DVD-inspelaren är nu klar att använda!
Mer information om uppspelning och inspelning finns på
nästa sida.
Page 2
…forts.
3
4
ALL
2
SUPER VIDEO
1 2 3 4
PLAY
2
Påbörja en manuell
4 5
inspelning
1 Sätt in en inspelningsbar DVD+R(W)-skiva med etiketten
vänd uppåt.
2 Tryck på TUNER på fjärrkontrollen om du vill visa TV-
programmen och välj sedan det programnummer som du vill
spela in genom att trycka på 3 4.
➜ Om du vill spela in från en annan enhet (t.ex. en
videobandspelare) trycker du på knappen 3 4 på fjärrkontrollen
och sedan väljer du motsvarande extern ingångskanal.
Om du exempelvis har anslutit videobandspelaren till
EXT2 AUX-I/O SCART-kontakten på baksidan av DVD-inspelaren
väljer du { EXT2 }.
3 Tryck på REC MODE när du vill välja inspelningsläge. Med
hjälp av det definierar du bildens kvalitet och den maximala
inspelningstiden för en skiva.
Record
Mode
M2
M2x
M3
M4
M6
M8
Observera: {M2x} är fabriksinställningsläget för inspelning.
Bildkvalitet
DVD-kvalitet – Standard Play (SP)
DVD-kvalitet – Standard Play Plus (SP+)
S-VHS-kvalitet – Long Play (LP)
VHS-kvalitet – Extended Play (EP)
VHS-kvalitet – Super Long Play (SLP)
VHS-kvalitet – Super Extended Play (SEP)
Maximal inspelningstid
per skiva
2 timmar
2.5 timmar
3 timmar
4 timmar
6 timmar
8 timmar
4 Tryck på RECORD 0 när du vill påbörja inspelningen.
● Om det behövs kan du trycka på REC 0 två gånger när du vill
påbörja en 30 minuter lång inspelning. Varje gång du trycker på
RECORD 0 lägger du till 30 minuter till inspelningstiden.
5 Under inspelningen kan du trycka på PAUSE ; om du vill göra
en paus i inspelningen och RECORD 0 när du vill fortsätta.
6 När du vill stoppa inspelningen trycker du på STOP 9.
➜ Vänta tills meddelandet försvinner från teckenfönstret innan du
tar ut skivan.
1 Sätt in en skiva med etiketten vänd uppåt.
2 Uppspelningen startar automatiskt.
3 Stoppa uppspelning genom att trycka på STOP 9.
1 Tryck på TUNER på fjärrkontrollen och välj sedan
1 Tryck på EDIT på fjärrkontrollen.
2 Använd 3 4 till att välja {Finalize} (färdigställ) på menyn
EDIT
OK
Starta uppspelning
➜ Om en dialogruta visas på TV:n med meddelandet { vil du
komma åt skivans innehåll? } trycker du på 3 4. Välj { Ja } om du
vill se skivans innehåll, eller { Nej } om du vill starta uppspelningen.
Bekräfta sedan genom att trycka på OK.
➜ Om en skivmeny visas trycker du på 1 2 3 4 för att bläddra
inom menyn. Markera en titel och tryck sedan på OK eller på
PLAY 2 om du vill starta uppspelningen.
INGET LJUD! Anslut uttagen AUDIO L/R (röd/vit) på baksidan av
DVD-inspelaren till motsvarande AUDIO-uttag på en TV, stereo
eller mottagare. Sätt på det anslutna systemet och välj lämplig kanal.
Titta på TV-programmen
programnummer genom att trycka på 3 4
Om du vill spela upp DVD+R-skivan i en annan
DVD-spelare måste du första färdigställa den
och påbörja färdigställandet av DVD+R-skivan genom att
trycka på OK.
När DVD+R-skivan har färdigställts kan inga
ytterligare inspelningar eller redigeringar göras.
Det går inte att ångra färdigställande av en
DVD+R-skiva.
För detaljer om avspelnings- och andra funktioner, se den medföljande bruksanvisningen.
xrv645 QUG_Swe_42721 06/07/2005, 02:29 PM2
Loading...