Philips AJL308-17 User Manual [en, es]
AJL308Clock Radio
Thank you for choosing Philips.
Need help fast?
Read your Quick Start Guide and/or
User Manual first for quick tips
that make using your Philips product
more enjoyable.
If you have read your instructions
and still need assistance,
you may access our online help at
www.philips.com/welcome
Philips vous remercie de
votre confiance.
Besoin d'une aide
rapide?
Le Guide rapide de début et Manuel de
l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à
simplifier l'utilisation de votre produit Philips.
Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre
votre probléme, vous pouvez accéder à
notre aide en ligne à l'adresse
www.philips.com/welcome
Gracias por escoger Philips
Necesita ayuda
inmediata?
Lea primero la Guía rápida del comienzo
o el Manual del usuario, en donde encontrará
consejos que le ayudarán a disfrutar
plenamente de su producto Philips.
Si después de leerlo aún necesita ayuda,
consulte nuestro servicio de
asistencia en línea en
www.philips.com/welcome
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PHILIPS CONSUMER ELECTRONICS COMPANY
Marietta, GA 30006-0026, U.S.A.
Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
W
AJL308
Printed in China PDCC-JH-0737
welcome
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD
welcome
Utilice sólo un paño seco para
la limpieza.
Cuando se usa el conector MAINS u otro
dispositivo acoplador como dispositivo de
desconexión, debe estar siempre disponible.
el mando a distancia:
el mando a distancia.
welcome
welcome
9
Símbolo del equipo Clase II
Este símbolo indica que la unidad tiene un
sistema doble de aislamiento.
1
Español Controles
Accesorio suministrado
– 1 adaptador de CA de 9V cer tificado X
(Entrada: 100-240V ~50/60Hz 0.3A,
Salida: 9V 1A)
Controles (consultar 1 )
1 MENU
– pasa a la opción de menú
2 CLOCK
– pasa al modo de reloj
3 TUNER
– pasa al modo de sintonizador
4 PHOTO/VIDEO
– cambia entre el modo de imagen y el de vídeo
5 MUSIC
– pasa al modo de música
6 SLEEP
$ OK, 3,4,2,1
Modo
Botón
OK
3
4
2
1
* = pulse y sostenga
** = en modo de reloj, pulse y sostenga el botón CLOCK (RELOJ) para ingresar en el modo de zoom
Reloj
**Ampliar una ima-
gen en modo de
zoom
- Seleccionar
foto anterior
-Navegar en
modo de
zoom
- Seleccionar
foto siguiente
-Navegar en
modo de
zoom
- Seleccionar
foto siguiente
-Navegar en
modo de
zoom
- Seleccionar
foto anterior
-Navegar en
modo de
zoom
Sintonizador Música Imagen
Encender o apagar
la radio
- Seleccionar una
emisora de radio
- Seleccionar un
número preseleccionado en el
modo de programación
- Seleccionar una
emisora de radio
- Seleccionar un
número preseleccionado en el
modo de programación
- Sintonizar una
emisora
*-Sintonizar una
emisora de radio
- Sintonizar una
emisora
*-Sintonizar una
emisora de radio
– configura, activa o desactiva la función de
suspensión
7 ALARM 1/ALARM 2
– configura, activa o desactiva la alarma
8 REPEAT ALARM/BRIGHTNESS
CONTROL
– repite la alarma en intervalos de 9 minutos
– ajusta el brillo de la pantalla LCD
9 VOLUME
– ajuste el nivel de volumen
0 DC IN
– conexión para el adaptador de CC de 9V
! Ranura SD/MMC
– conexión para tarjetas SD o MMC
@ Puerto USB
– conexión para dispositivos de almace-
namiento masivo USB
Vídeo
Iniciar o hacer
una pausa en la
reproducción
- Seleccionar el
modo Repetir
una / todas o
Aleatorio
- Cancelar
modo de
reproducción
- Seleccionar el
modo Repetir
una / todas o
Aleatorio
- Cancelar
modo de
reproducción
- Seleccionar
archivo de
música siguiente
*-Avance
rápido
- Seleccionar
archivo de
música anterior
*-Retroceso
rápido
Presentar imagen
en pantalla completa
- Girar una imagen 90°hacia
la derecha
-Navegar imágenes en
miniatura
- Girar una imagen 90°hacia
la derecha
-Navegar imágenes en
miniatura
- Seleccionar
foto siguiente
-Navegar imágenes en
miniatura
- Seleccionar
foto anterior
-Navegar imágenes en
miniatura
Inicia o pone en
pausa la reproducción
Cambia la
-
relación
de pantalla entre
16:9 y 4:3
Selecciona el
*-
idioma de audio
-Selecciona el
modo de repeti
ción de un archivo o todos
-Cancela el modo
de reproducción
Selecciona el
*-
idioma de los
subtítulos
-Selecciona el
siguiente archivo
de vídeo
*-Avance rápido
de la reproducción
-Selecciona el
archivo de vídeo
anterior
*-Retroceso rápido de la
reproducción
Loading...