PHILIPS AJL308 User Manual [fr]
AJL308Clock Radio
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Manuel d'utilisation
Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
W
AJL308
Printed in China PDCC-JH-JiaW-0735
1
3
2
1
!
@
rançais Commandes
8
77
Accessoire fourni
– 1 adaptateur secteur 9 V certifié
(entrée : 100-240 V ~50/60 Hz - 0,3 A,
sortie: 9V 1A)
Commandes (voir 1 )
1 MENU
– permet de passer à l'option menu
$$
4
PHOTO
5
6
9
0
#
#
2 CLOCK
– permet de passer en mode horloge
3 TUNER
– permet de passer en mode tuner
4 PHOTO
– permet de basculer entre les mode photo
5 MUSIC
– permet de passer en mode musique
6 SLEEP
– permet de régler, d'activer ou de désactiver
la fonction d'arrêt programmé
$ OK, 3,4,2,1
Mode
Touche
OK
3
4
2
1
* = Maintenez la touche enfoncée
** = En mode horloge, maintenez la touche CLOCK enfoncée pour accéder au mode zoom.
Horloge
**Agrandir une
photo en mode
zoom
- Sélectionner
la photo
précédente
-Naviguer en
mode zoom
- Sélectionner
la photo suivante
-Naviguer en
mode zoom
- Sélectionner
la photo suivante
-Naviguer en
mode zoom
- Sélectionner
la photo
précédente
-Naviguer en
mode zoom
Tuner Musique Image
Allumer ou éteindre la radio
- Sélectionner une
station de radio
- Sélectionner une
présélection radio
en mode de
programmation
- Sélectionner une
station de radio
- Sélectionner une
présélection radio
en mode de
programmation
-Effectuer une
recherche fine de
station de radio
*-Effectuer une
recherche de station de radio
-Effectuer une
recherche fine de
station de radio
*-Effectuer une
recherche de station de radio
7 ALARM 1/ALARM 2
– permet de régler, d'activer ou de désactiver
l'alarme
8 REPEAT ALARM/BRIGHTNESS
CONTROL
– permet de déclencher à nouveau l'alarme
au bout de 9 minutes
– permet de régler la luminosité de l'afficheur LCD
9 VOLUME
– permet de régler le volume
0 DC IN
–
prise de l'adaptateur secteur 9 V
! SD/MMC slot
– Logement pour carte SD/MMC permet de
connecter une carte SD ou MMC
@ USB port
– Port USB permet de connecter un
périphérique de stockage de masse
# Pigtail – FM antenna to improve reception.
Démarrer ou
interrompre la
lecture
- Sélectionner les
modes de répétition Un fichier/
Tout ou de lecture
aléatoire
- Annuler le mode
de lecture
- Sélectionner les
modes de
répétition Un
fichier/Tout
- Annuler le mode
de lecture
- Sélectionner le
fichier musical
suivant
*-Avance rapide
- Sélectionner le
fichier musical
précédent
*-Retour rapide
Afficher une
photo en plein
écran
- Faire pivoter la
photo de 90°
dans le sens
des aiguilles
d'une montre
-Parcourir les
miniatures
- Faire pivoter la
photo de 90°
dans le sens
des aiguilles
d'une montre
-Parcourir les
miniatures
- Sélectionner la
photo suivante
Parcourir les
-
miniatures
- Sélectionner
la photo
précédente
Parcourir les
-
miniatures
Alimentation/Fonctionnement de base
Alarme
Alarme/Tuner numérique
Alimentation
1 Branchez l'adaptateur secteur sur la prise CC
9 V de l'appareil et sur la prise secteur.
Conseils :
Pour éviter d'endommager l'appareil, utilisez
exclusivement l'adaptateur fourni !
La plaque signalétique est située sous
l'appareil.
Langue d'affichage
1 Appuyez sur MENU.
➜Le menu s'affiche.
2 Appuyez sur 12pour mettre Général en
surbrillance.
3 Appuyez sur 4 pour mettre une langue d'af-
fichage en surbrillance.
4 Appuyez sur 12pour sélectionner la langue
de votre choix.
5 Une fois le réglage terminé, appuyez sur
CLOCK, TUNER, PHOTO ou MUSIC
pour quitter le menu de configuration.
Réglage de l'heure et de la
date
1 Appuyez sur MENU.
➜ Le menu s'affiche.
2 Appuyez sur 12 pour mettre Horloge en
surbrillance.
3 Appuyez sur 3 4 1 2 pour sélectionner le
champ Réglage de l'heure ou Date (annéemois-jour).
4 Appuyez sur OK pour confirmer.
5 Appuyez sur 3 4 ou maintenez cette touche
enfoncée pour définir les valeurs.
6 Appuyez sur OK pour confirmer.
7 Répétez les étapes 3-6 pour définir d'autres
valeurs pour les champs Réglage de l'heure
ou Date (année-mois-jour).
5 Une fois le réglage terminé, appuyez sur
CLOCK, TUNER, PHOTO ou MUSIC
pour quitter le menu de configuration.
Pour changer le format de l'heure
1 Dans le menu Horloge, appuyez sur 3 4
pour sélectionner Format 12/24 heures.
2 Appuyez sur 12 pour basculer entre l'op-
tion 12H et 24H.
Remarque :
Lorsque l'appareil a été débranché pendant
environ 5 minutes, l'heure et la date doivent
être à nouveau réglées.
Réglage et activation de l'alarme
Vous pouvez régler deux alarmes différentes.
1 Appuyez sur CLOCK.
2 Maintenez la touche ALARM 1 ou
ALARM 2 enfoncée.
➜ Les chiffres des heures clignotent.
3 Appuyez sur 3 4 ou maintenez cette touche
enfoncée pour régler les heures..
4 Appuyez sur ALARM 1 ou ALARM 2
pour confirmer.
➜ Les chiffres des minutes clignotent.
5 Appuyez sur 3 4 ou maintenez cette touche
enfoncée pour régler les minutes.
6 Appuyez sur ALARM 1 ou ALARM 2
pour confirmer.
7 Appuyez à nouveau sur ALARM 1 ou ALARM
2 pour activer le réglage de l'alarme.
➜Lorsque l'alarme est activée, l'icôn s'affiche.
➜À l'heure définie pour l'alarme, celle-ci se
déclenche et son volume sonore augmente
petit à petit.
Sélection du mode d'alarme
1 Appuyez sur MENU.
➜ Le menu s'affiche.
2 Appuyez sur 12 pour mettre Horloge en
surbrillance.
3 Appuyez sur 34 pour sélectionner Musique
d'alarme.
4 Appuyez sur 12 pour sélectionner la
musique de votre choix.
➜ L'alarme se déclenche avec la musique
que vous avez sélectionnée.
Arrêt de l'alarme
Il existe trois façons d'arrêter l'alarme.
L'option DAILY ALARM RESET
(RÉINITIALISATION QUOTIDIENNE DE
L'ALARME) reste automatiquement activée
après la première sonnerie, sauf si vous avez
choisi de désactiver totalement l'alarme.
Déclenchement le lendemain à la même
heure :
Réinitialisation quotidienne de
l'alarme
Si vous souhaitez arrêter immédiatement
l'alarme et faire en sorte qu'elle se répète
1 Lorsque l'alarme se déclenche, appuyez sur
n'importe quel bouton excepté REPEAT
ALARM /
➜ s'affiche.
Répétition de l'alarm
Ce bouton vous permet de répéter l'alarme
à un intervalle de 9 minutes.
1 Pendant l'alarme, appuyez sur REPEAT
ALARM /
➜ lignote.
Arrêt complet de l'alarme
1 Appuyez plusieurs fois sur ALARM 1 ou
ALARM 2 jusqu'à ce que devienne
.
➜Une fois l'alarme désactivée, s'affiche
Conseils :
Lorsque l'alarme est déclenchée, et si vous
n'appuyez sur aucun bouton, l'alarme sonnera
pendant 30 minutes.
BRIGHTNESS CONTROL
BRIGHTNESS CONTROL
.
.
Tuner
Réglage des stations de radio
1 Appuyez sur TUNER pour allumer la radio
(FM uniquement).
2 Maintenez le bouton 12enfoncé pendant
environ 2 secondes, puis relâchez-le.
➜La radio sélectionne automatiquement une
station présentant un signal suffisamment
puissant.
3 Si nécessaire, répétez l'étape 2 jusqu'à ce
que vous trouviez la station recherchée.
• Pour régler une station dont le signal est
faible, appuyez plusieurs fois brièvement sur
le bouton12, jusqu'à obtention de la récep-
tion optimale.
Mise sous/hors tension de la radio
• Pour éteindre la radio, appuyez sur OK.Pour
allumer la radio, appuyez de nouveau sur
OK.
Pour améliorer la réception :
Réception FM : déployez et réglez l'antenne
torsadée pour obtenir une réception optima
Programmation des stations de radio
Vous pouvez stocker manuellement ou
automatiquement (fonction de mise en
mémoire automatique) jusqu'à 20 stations
de radio FM dans la mémoire.
Programmation manuelle
1 Réglez la radio sur la station de votre choix
(voir « Réglage des stations de radio »)
2 Maintenez le bouton TUNER enfoncé pen-
dant environ 2 secondes, puis relâchez-le.
➜Le numéro de présélection clignote
3 Appuyez une ou plusieurs fois sur 34 pour
attribuer un numéro compris entre 1 et 20.
➜Le numéro de présélection clignote.
4 Appuyez une nouvelle fois sur TUNER pour
confirmer.
5 Pour mémoriser d'autres stations, répétez les
étapes 1 à 4.
Remarque :
– Vous pouvez effacer une présélection en la
remplaçant par une autre.
Fonction de mise en mémoire
automatique
La fonction de mise en mémoire automatique lance automatiquement la programmation des stations de radio à partir de la
présélection 1.Toutes les présélections
précédentes
Loading...