PHILIPS AJL308 User Manual [it]
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
Manuale dell'utente
AJL308Clock Radio
Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
W
AJL308
Printed in China PDCC-JH-JiaW-0735
1
3
2
1
Italiano
8
77
Accessori in dotazione
– 1 adattatore di corrente certificato (ingres-
so: 100 - 240 V ~50 / 60 Hz 0,3 A~0,4 A,
uscita: 9 V 1A)
Comandi (vedere 1)
$$
4
PHOTO
5
6
1 MENU
– consente di selezionare le impostazioni del menu
2 CLOCK
– consente di attivare la modalità orologio
3 TUNER
– consente di attivare la modalità sintonizzatore
4 PHOTO
– consente di attivare la modalità immagine
5 MUSIC
– consente di attivare la modalità musica
6 SLEEP
– consente di impostare attivare o disattivare
la funzione di spegnimento automatico
7 ALARM 1/ALARM 2
– consente di impostare, attivare o disattivare
la sveglia
8 REPEAT ALARM/BRIGHTNESS
CONTROL
– ripete la sveglia a intervalli di 9 minuti
– consente di regolare la luminosità dello
schermo LCD
9 VOLUME
– consente di regolare il livello del volume
0 DC IN
spinotto per adattatore CC a 9 V
–
! SD/MMC slot
– consente di effettuare la connessione al dis-
positivo USB
@ USB port
– antenna FM per migliorare la ricezione.
# Pigtail – antenna FM per migliorare la
ricezione FM
Comandi
!
@
9
0
#
#
CAUZIONE:
- Alto voltaggio! Non aprire. Si corrono rischi di scossa elettrica. L'apparecchio
non contiene parti utili all'utente.
- Eventuali modifiche apportate al prodotto potrebbero risultare in radiazioni
pericolose di EMC (compatibilità elettromagnetica) o altri funzionamenti
nocivi.
Questo prodotto è conforme ai requisiti delle interferenze radio della Unione
Europea.
Comandi
$ OK, 3,4,2,1
Modalità
Pulsante
OK
3
4
2
1
DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’
Si dichiara che l’apparecchio AJL308 Philips
risponde alle prescrizioni dell’art. 2 comma 1
del D. M. 28 Agosto 1995 n. 548.
Fatto a Eindhoven
Orologio
**Consente di
ingrandire un'immagine in modalità
zoom
-Consente di
selezionare la
foto precedente
-Consente di
navigare in
modalità zoom
- Consente di
selezionare la
foto successiva
- Consente di
navigare in
modalità zoom
- Consente di
selezionare la
foto successiva
- Consente di
navigare in
modalità
zoom
-Consente di
selezionare la
foto precedente
-Consente di
navigare in
modalità
zoom
Philips Consumer Electronics
Sintonizzatore Musica Immagine
Consente di
accendere o spegnere la radio
-Consente di
selezionare una
stazione radio
-Consente di
selezionare un
numero preimpostato
in modalità di programmazione
-Select a radio station
-Select a preset
number in program mode
-Consente di sintonizzarsi su una
stazione radio
*-Per la sintoniz-
zazione su una
stazione radio
-Consente di sintonizzarsi su una
stazione radio
*-Per la sintoniz-
zazione su una
stazione radio
Philips, Glaslaan 2,
5616 JB Eindhoven,The
Netherlands
Consente di
avviare o
sospendere la
riproduzione
-Consente di
selezionare
Repeat One/All o
la modalità shuffle
-Consente di
annullare la
modalità di riproduzione
-Select Repeat
One/All
orshuffle
mode
-Cancel play
mode
-Consente di
selezionare il
file musicale
successivo
*-Per l'avanzamento rapido
della riproduzione
-Consente di
selezionare il
file musicale
precedente
*-Per il riavvolgimento rapido della riproduzione
Consente di
visualizzare
un'immagine a
schermo intero
-Consente di
ruotare un'immagine di 90° in
senso orario
-Consente di
scorrere le
miniature
- Consente di
ruotare un'immagine di 90° in
senso orario
-Consente di
scorrere le
miniature
Consente di
selezionare la
foto successiva
-Consente di
scorrere le
miniature
-Consente di
selezionare la
foto precedente
-Consente di
scorrere le
miniature
Alimentazione/Funzionamento base
Alimentatore
1 Collegare l'alimentatore in dotazione allo
spinotto a 9 V CC incluso nel dispositivo e
alla presa di alimentazione.
Suggerimenti:
al fine di evitare danni al dispositivo, usare solo
l'adattatore fornito in dotazione.
La targa del modello è situata sul lato
inferiore del dispositivo.
Impostazione della lingua
dell'OSD (On Screen Display)
1 Premere MENU.
➜ Viene visualizzato il menu.
2 Premere 12per evidenziare "General"
(Generale).
3 Premere 4 per evidenziare "Language" (Lingua).
4 Premere12per selezionare la lingua desiderata.
5 Dopo aver selezionato le impostazioni desiderate,
premere CLOCK,TUNER, PHOTO o
MUSIC per uscire dal menu di configurazione.
Impostazione dell'ora e della data
1 Premere MENU.
➜ Viene visualizzato il menu.
2 Usare 12 per evidenziare "Clock" (Orologio).
3 Usare341 2per selezionare un campo di
"Time Set" (Impostazione ora) e "Date (YearMonth-Day)" (Data (Anno-Mese-Giorno)).
4 Premere OK per confermare.
5 Premere 34 o tenere premuto per
impostare i valori desiderati.
6 Premere OK per confermare.
7 Ripetere i passaggi 3-6 per impostare altri valori di
"Time Set" e "Date (Year-Month-Day)" (Data
(Anno-Mese-Giorno)).
8 Dopo aver selezionato le impostazioni desiderate,
premere CLOCK,TUNER, PHOTO o
MUSIC per uscire dal menu di configurazione.
Per modificare il formato ora
1 Nel menu Clock (Orologio), premere 34
per selezionare un valore per "12/24 Hour
Format" (Formato 12/24 ore).
2 Premere 12 per passare dal formato 12 ore
al formato 24 ore.
Nota:
quando il dispositivo è scollegato dalla presa di
corrente per più di 5 minuti, è necessario reimpostare ora e data.
Impostazione e attivazione
dell'allarme
È possibile impostare due diversi orari per la sveglia.
1 Premere CLOCK.
2 Tenere premuto ALARM 1 o ALARM 2.
➜Le cifre dell'ora lampeggiano.
3 Premere 34 o tenere premuto per
impostare l'ora.
4 Premere ALARM 1 o ALARM 2 per con-
fermare.
➜Le cifre dei minuti lampeggiano.
5 Premere o tenere premuto34per impostare
i minuti.
6 Premere ALARM 1 o ALARM 2 per con-
fermare.
7 Premere nuovamente ALARM 1 o ALARM
2 per attivare le impostazioni della sveglia.
➜La sveglia viene visualizzata quando è attiva.
➜All'ora impostata, la sveglia emetterà un
segnale acustico e il volume aumenterà
gradualmente.
Sveglia
Loading...