Philips AJL308 Getting Started Guide [fr]

Пдзгьт фбчеЯбт Энбсозт

AJL308

Clock Radio

AJ3600

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

QUICK START

Quick Start Guide Gids voor een snelle start

Guide de démarrage rapide Guida Rapida
Guía de Inicio Rápido ä‡ÚÍÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó

Schnellstartanleitung

Thanks for buying Philips AJL308 clock radio.

Our Quick Start guides you through just some of the features on the set.

Please read our instruction booklet to really rise & shine!

Français

I. Branchement pour l'alimentation

• Branchez l'adaptateur secteur fourni sur la prise 9

VCC de l'appareil et la fiche sur une prise murale.

II. Réglage de l'heure et de la date

1. Appuyez sur MENU.

2. Appuyez sur 1 2 pour mettre Horloge en

surbrillance.

3. Appuyez sur 3 4 pour sélectionner le champ
Réglage de l'heure ou Date (année-mois-jour).

4. Appuyez sur OK pour confirmer.

5. Appuyez sur 3 4 ou maintenez ce bouton

enfoncé pour définir les valeurs.

6. Appuyez sur OK pour confirmer.

7. Répétez les étapes 3 à 6 pour définir d'autres

valeurs pour les champs Réglage de l'heure et
Date (année-mois-jour).

8. Une fois le réglage terminé, appuyez sur CLOCK,
TUNER, PHOTO ou MUSIC pour quitter le

menu de configuration.

Conseil :

Pour agrandir la photo affichée (mode zoom),
maintenez le bouton CLOCK enfoncé pendant
environ 2 secondes, puis appuyez sur OK plusieurs
fois pour agrandir la photo ou la faire revenir à une
taille normale. Vous pouvez également utiliser le
bouton 1 2 3 4 pour vous déplacer dans l'image
agrandie. Pour quitter le mode zoom, appuyez de
nouveau sur CLOCK.

5. Appuyez sur 3 4 ou maintenez ce bouton
enfoncé pour régler les minutes.

6. Appuyez sur ALARM 1 ou ALARM 2 pour
confirmer.

7. Appuyez de nouveau sur ALARM 1 ou ALARM
2 pour activer le réglage de l'alarme.

➜Une fois l'alarme activée, s'affiche.

IV. Arrêt de l'alarme

• Lorsque l'alarme se déclenche, appuyez sur

n'importe quel bouton excepté

REPEAT ALARM /

➜L'alarme se réinitialisera tous les jours.

OU,

• Appuyez sur REPEAT ALARM /

• Pour désactiver l'alarme complètement, appuyez

Conseil :

• Lorsque l'alarme est déclenchée, et si vous

• Pour régler l'alarme sur une musique de votre

. pour déclencher à nouveau l'alarme au

CONTROL

bout de 9 minutes.

plusieurs fois sur ALARM 1 (Alarme 1) ou sur
ALARM 2 (Alarme 2) jusqu'à ce que
devienne .
➜Lorsque l'alarme est désactivée, s'affiche.
Lorsqu'elle est activée, s'affiche.

n'appuyez sur aucun bouton, l'alarme sonnera
pendant 30 minutes.

choix, sélectionnez la musique choisie dans
Musique d'alarme, dans le menu Horloge.

BRIGHTNESS CONTROL

.

BRIGHTNESS

Avant le zoom

Après le zoom

III. Réglage et activation de l'alarme

Vous pouvez régler deux alarmes différentes.

1. Appuyez sur CLOCK.

2. Maintenez le bouton ALARM 1ou ALARM 2

enfoncé.

3. Appuyez sur 3 4 ou maintenez ce bouton
enfoncé pour régler les heures.

4. Appuyez sur ALARM 1 ou ALARM 2 pour
confirmer.

V. Tuner

1. Appuyez sur TUNER.

2. Appuyez sur MENU.

➜ Le menu Tuner s'affiche.

3. Appuyez sur 4 pour sélectionner Programmation
automatique des stations.

4. Appuyez sur OK pour commencer la recherche
et la programmation automatiques.
➜ 20 des stations disponibles sont programmées
(FM).

5. Appuyez sur 3 4 une ou plusieurs fois pour
sélectionner la station souhaitée.