PHILIPS AJL305 User Manual [fr]

Clock Radio

Register your product and get support at
www.philips.com/welcome

Manuel d’utilisation

AJL305

1

1

2

6

7

8

ALARM

CLOCK RADIO AJL305

REC MIC

Design by Philips, Holland

CLOCK TUNER PHOTO

5

4
3

VOL

9

FM

DC IN 9V

ANT.

0
!

RESET

@

Français Commandes / Alimentation

Félicitations pour votre achat et
bienvenue sur le site Philips !

Pour profi ter pleinement de l'assistance
Philips, enregistrez votre produit sur le
site à l'adresse suivante:

www.philips.com/welcome

Commandes (voir 1)

Alarm

1

–

d'activer ou de désactiver l'alarme.

REPEAT ALARM/BRIGHTNESS

2

CONTROL

–

Permet de déclencher à nouveau l'alarme

au bout de 9 minutes.

Permet de régler la luminosité de

–

l'affi cheur LCD.

CLOCK

3

Permet de passer en mode horloge.

–

TUNER

4

–

Permet de passer en mode tuner.

P HOTO

5

–

Permet de passer en mode photo.

Mini USB port

6

–

Permet une connexion à un port USB sur

un PC.

REC

7

–

Permet de passer au mode

d'enregistrement de mémos vocaux.

MIC

8

–

Permet d'enregistrer des mémos vocaux.

VO L

9

–

Permet de régler le volume.

DC IN

0

–

Prise de l'adaptateur secteur 9 V.

Pigtail

!

Antenne FM permettant d'améliorer la

–

réception.

RESET

@

–

Appuyez sur ce bouton si l'appareil ne

répond à aucune des commandes.

Alimentation

1 Branchez l'adaptateur secteur sur la prise

DC IN 9V de l'appareil et sur la prise secteur.

2 Débranchez l'adaptateur secteur si vous

souhaitez mettre l'appareil hors tension.

Conseils:

Pour éviter d'endommager l'appareil, utilisez

–

exclusivement l'adaptateur fourni!
La plaque signalétique est située à l'arrière

–

de l'appareil.

Informations générales

Accessoire fourni

1 adaptateur secteur certifi é (modèle:

–

DSA-9W-09 FUK 090100, entrée :
100-240 V - 50/60 Hz - 0,3 A, sortie : +9 V

- 1 A)

Restauration de l'appareil

Vous pouvez rétablir les paramètres par
défaut si l'appareil ne répond plus ou si vous
souhaitez restaurer tous les réglages.

Réinitialisation

Maintenez le bouton RESET enfoncé

–

à l'aide de la pointe d'un stylo ou d'un
instrument fi n.

Réinitialisation totale

Maintenez les boutons PHOTO et TUNER

–

enfoncés simultanément, et maintenez
le bouton RESET enfoncé à l'aide d'une

pointe de stylo ou d'un instrument fi n.

Outre la restauration des réglages, la
réinitialisation totale supprime toutes les
présélections radio, les photos et les mémos
vocaux.

La réinitialisation totale vous permet de tout
supprimer facilement.

Informations sur

l'environnement

Nous n’avons pas utilisé de matériaux d’
emballage non nécessaires.Vous pouvez
facilement séparer les materiaux d’emballage
en trois éléments principaux: carton,
polystyrène et polyéthylène.

Votre équipement est fait de matériaux
recyclables après démontage dans une
fi rme spécialisée.Veuillez observer les
régulations locales quant au rebut des
matériaux d'emballage, des piles usées et des
équipements vieillis.

Se débarrasser de votre produit usagé

Votre produit est conçu et fabriqué avec des
matériaux et des composants de
haute qualité, qui peuvent être
recyclés et utilisés de nouveau.

Lorsque ce symbole d'une
poubelle à roue barrée est
attaché à un produit, cela signifi e
que le produit est couvert par la Directive
Européenne 2002/96/EC

Veuillez vous informer du système local
de séparation des déchets électriques et
électroniques.

Veuillez agir selon les règles locales et ne pas
jeter vos produits usagés avec les déchets
domestiques usuels. Jeter correctement
votre produit usagé aidera à prévenir les
conséquences négatives potentielles contre
l'environnement et la santé humaine.

Réglage - horloge

Le mode Horloge vous permet de régler l'heure
de l'horloge, l'heure de l'alarme, la réduction
automatique de l'éclairage et le diaporama,
de réaliser une recherche automatique des
stations de radio FM et d'affi cher l'état de la
mémoire dans le menu de réglage.

Réglage de l'horloge

Réglage de l'heure

1 Appuyez sur CLOCK.

2 Appuyez sur SETUP pour accéder au menu

de réglage.

3 Appuyez sur SELECT.

L'appareil passe en mode de réglage de

➜

l'horloge.

4 Appuyez sur SELECT.

L'appareil passe en mode de réglage de

➜

l'heure.

5 Appuyez à plusieurs reprises sur HOUR+

ou UP, DOWN ou maintenez ces boutons
enfoncés jusqu'à ce que les chiffres des
heures souhaités s'affi chent.

Réglage de la date

1 Appuyez sur DOWN pour mettre en

surbrillance Set Date (Régler la date).

L'appareil passe en mode de réglage de la

➜

date.

2 Appuyez sur SELECT.
3 Appuyez à plusieurs reprises sur DAY+ ou

DOWN ou maintenez ces boutons enfoncés

jusqu'à ce que le jour souhaité s'affi che.

4 Appuyez à plusieurs reprises sur MONTH+,

ou DOWN ou maintenez ces boutons
enfoncés jusqu'à ce que le mois souhaité
s'affi che.

5 Appuyez à plusieurs reprises sur YEAR+ ou

DOWN ou maintenez ces boutons enfoncés

jusqu'à ce que l'année souhaitée s'affi che.

6 Appuyez sur BACK pour quitter ce réglage.

Réglage du format 12/24

1 Appuyez sur DOWN pour mettre en

surbrillance 12/24 Format (Format 12/24).

6 Appuyez à plusieurs reprises sur MIN+ ou

UP, DOWN ou maintenez ces boutons

enfoncés jusqu'à ce que les chiffres des
minutes souhaités s'affi chent.

7 Appuyez sur BACK pour quitter ce réglage.

L'appareil retourne en mode de réglage

➜

de l'horloge.

Conseils:

Vous pouvez accéder rapidement au réglage

–

de l'heure en maintenant le bouton CLOCK
de l'appareil enfoncé.

2 Appuyez sur SELECT.

3 Appuyez sur UP ou DOWN pour

sélectionner 12H ou 24H.

4 Appuyez sur SELECT pour enregistrer le

réglage et quitter.