Philips AJL305 Quick Start Guide [es]

Page 1
Memoria De Voz Radio reloj
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
GUÍA DE CONFIGURACIÓN RÁPIDA
AJL305
Gracias por adquirir la radio reloj AJL305 de Philips. La Guía de configuración rápida le guiará únicamente a través de algunas de las funciones del dispositivo. Lea el manual de usuario para comenzar el día de la mejor manera posible.
Page 2
1. Uso de AJL305 Photo Manager
Paso 1: instalación del software
Puede editar y sincronizar fotografías entre el ordenador y el AJL305 mediante el software Photo Manager AJL305 suministrado.
1. Inserte el CD suministrado en la unidad de CD
o DVD del ordenador.. Se abre una ventana automáticamente.
Consejos:
Si el ordenador no permite la ejecución automática:
a. Haga doble clic en la unidad para abrir la
carpeta.
b. Haga doble clic en el archivo setup.exe.
4. Haga clic en “Next” (Siguiente).
5. Haga clic en “I accept the terms in the License
Agreement” y, a continuación, en “Next” (Siguiente).
2. Seleccione el idioma que desee y haga clic en
"Next" (Siguiente). Puede cambiar el idioma de visualización en pantalla del AJL305 únicamente si sincroniza el aparato con AJL305 Photo Manager en distintos idiomas. (Consulte el paso 5: Sincronización).
3. Haga clic en “Next” (Siguiente).
6.
Seleccione el directorio en el que desea instalar el software y, a continuación, haga clic en “Next” Siguiente.
7. Haga clic en “Install” para iniciar la instalación.
Page 3
8. Haga clic en “Finish” para salir.
Paso 2: conexión al ordenador
Cuando haya finalizado la instalación del software:
1. Haga doble clic en el icono de Photo Manager
AJL305 del escritorio o seleccione el programa en el menú de inicio.
- El software Photo Manager AJL305 comenzará a ejecutarse.
2. Conecte el adaptador de red suministrado al
conector "9V DC" del dispositivo, y enchufe el otro extremo a la toma de la pared.
3. Conecte el AJL305 a un puerto USB del
ordenador mediante el cable USB suministrado.
Paso 3: carga de fotografías
3. Explore la ubicación de la fotografía que desea
cargar.
4. Haga clic en “Open” (Abrir).
5. Haga clic en las herramientas de zoom para
acercar o alejar la fotografía.
6. Haga clic en las herramientas de rotación para
girar o invertir la fotografía.
7. Ajuste el brillo mediante la barra de
herramientas de brillo.
8. Desplace el área de selección sobre el área que
desea mostrar en el AJL305.
9. Haga clic en “Add” (Agregar) para añadir la
fotografía al álbum.
10. Repita del paso 1 al 9 para cargar fotografías de
otros álbumes.
Consejos:
Puede almacenar hasta cuatro fotografías en cada uno de los cinco álbumes.
1. Haga clic en un álbum y seleccione una
fotografía.
2. Haga clic en “Load” (Cargar).
- Aparecerá la siguiente ventana.
Paso 4: configuración
Puede sincronizar la hora del dispositivo con la del ordenador y activar la función de brillo automático.
Page 4
1. Active la casilla “Sync time with PC real time
clock” (Sincronizar la hora con la del ordenador).
2. Active la casilla “Auto Brightness” (Brillo
automático).
3. Seleccione en la lista la hora de inicio y la de
finalización.
- El tiempo se ajusta a la hora menor del equipo.
Consejos:
Puede ajustar el temporizador para que comience de noche y finalice por la mañana. De esta manera, el AJL305 se atenúa automáticamente de noche y se enciende por la mañana.
Puede restablecer los ajustes del ordenador y restaurar las imágenes eliminadas por equivocación.
1. Vaya al directorio en el que desea guardar los
ajustes.
2. Haga clic en “Save” (Guardar) para guardar los
ajustes.
Para restaurar fotografías:
1. Haga clic en “Restore” (Restaurar).
2. Pulse “OK” (Aceptar) para salir.
Paso 5: sincronización
1. Haga clic en SYNC (Sincronizar) para
sincronizar el software Photo Manager AJL305 con el dispositivo AJL305.
Las opciones de visualización en pantalla y AJL305 Photo Manager están en el mismo idioma
adaptador de corriente del dispositivo ni desconecte el dispositivo del ordenador.
Consejos:
Si la sincronización se interrumpe de forma accidental, vuelva a conectar el AJL305. Las cinco
pantallas están en blanco. Es normal.
a. Conecte el adaptador de red suministrado al conector "9V DC" del dispositivo, y enchufe el otro extremo a la toma de la pared.
b. Pulse RESET.
c. Reinicie el software Photo Manager AJL305
d. Haga clic en “Sync” (Sincronizar) para volver a sincronizar el AJL305 con el ordenador.
2. Ajuste del reloj y de la alarma
1. Mantenga pulsado CLOCK en el aparato para
introducir rápidamente el ajuste del reloj.
2. Mantenga pulsado ALARM en el aparato para
introducir rápidamente el ajuste de la alarma.
Para obtener información detallada sobre los ajustes, consulte el manual de usuario
proporcionado.
3. Uso de la memoria de voz
Puede dejar mensajes a todas las personas del álbum y reproducirlos.
1. Pulse PHOTO.
2. Pulse REC.
3. Pulse el botón SELECT que aparece debajo de
cada persona.
4. Pulse REC.
5. Colóquese cerca del micrófono para hablar.
6. Pulse REC para finalizar la grabación.
7. Pulse el botón que aparece debajo de la
fotografía con .
La reproducción del mensaje se inicia automáticamente.
4. Sintonización automátic
Puede establecer la búsqueda automática de emisoras de radio FM y almacenar hasta 15 emisoras presintonizadas seleccionando Radio
Tuner (Sintonizador de radio) en el modo Setup (Configuración)
Durante la sincronización, no desenchufe el
5. Uso del soporte
El equipo cuenta con un soporte en el panel inferior. Para establecer un ángulo de visión diferente de la unidad, quite el sopor te y, a continuación, vuelva a colocarlo al revés.
Loading...