C
ALARM 1
ALARM 2
B
CLOCK
A |
Quick start |
|
Mise en service rapide |
|
Inicio rápido |
|
Schnellstart |
|
Snelstart |
|
Avvivo rápido |
T |
U |
|
NI |
||
|
|
NG |
Thanks for buying Philips AJ3915 CD clock radio.
Our Quick Start guides you through just some of the features on the set.
Please read our instruction booklet to really rise & shine!
Printed in China |
YM-0616 |
English
Quick start as easy as ABC!
Step A
• Plug to the wall outlet.
Step B
Setting the Clock/Alarm time
1.Press and hold CLOCK or ALARM 1/ ALARM 2 until clock digit for hour flashes.
2.Press repeatedly, or hold down ∞/ § to adjust the hours.
3.Press CLOCK or corresponding ALARM 1/ ALARM 2 to confirm the hour setting, and the clock digits for minute flashes.
4.Press repeatedly, or hold down ∞ / § to adjust the minutes.
5.Press CLOCK or corresponding ALARM 1/ ALARM 2 to confirm the minute setting.
• Corresponding ALM1 or ALM2 is displayed. when alarm time is set to activate.
Step C
Selecting the Alarm mode
1.Press POWER to switch to standby.
2.Select your choice of alarm mode: either CD, radio, or buzzer by using the
CD•RADIO•BUZZER slider.
•At the set alarm time, the CD or radio or buzzer will switch on automatically.
3 ways to switch off the alarm
•Press once corresponding ALARM 1 or ALARM 2, or press POWER (ALM1 or ALM2 is still displayed.).
•Press REPEAT ALARM (ALM1 or ALM2 is still displayed, yet flashing.).
•Press repeatedly corresponding ALARM 1 or ALARM 2 until ALM1 or ALM2 disappears.
ENGLISH
Quick start as easy as ABC!
Step A
• Plug to the wall outlet.
Step B
Setting the Clock/Alarm time
1.Press and hold CLOCK or ALARM 1/ ALARM 2 until clock digit for hour flashes.
2.Press repeatedly, or hold down ∞/ § to adjust the hours.
3.Press CLOCK or corresponding ALARM 1/ ALARM 2 to confirm the hour setting, and the clock digits for minute flashes.
4.Press repeatedly, or hold down ∞ / § to adjust the minutes.
5.Press CLOCK or corresponding ALARM 1/ ALARM 2 to confirm the minute setting.
• Corresponding ALM1 or ALM2 is displayed. when alarm time is set to activate.
Français
Mise en Service Rapide c’est simple comme bonjour!
Étape A
• Branchez la fiche à la prise murale.
Étape B
Réglage de l’horloge/l'alarme
1.Appuyez et maintenez CLOCK ou ALARM 1/ ALARM 2 jusqu'à ce que les chiffres des heures clignotent.
2.Appuyez de manière répété ou maintenez ∞/ § pour régler les heures.
3.Appuyez sur la touche CLOCK ou sur la touch ALARM 1/ ALARM 2 correspondante pour confirmer le réglage de l'heure. Les chiffres des minutes clignotent.
4.Appuyez de manière répété ou maintenez ∞ / § pour régler les minutes.
5.Appuyez sur la touche CLOCK ou sur la touche ALARM 1/ ALARM 2 correspondante pour confirmer le réglage des minutes.
•Le message ALM1 ou ALM2 correspondant s'affiche lorsque le réveil est activé.
Étape C
Réglage du mode de l'alarme
1.Appuyez sur POWER pour mettre l'appareil en mode de veille.
2.Sélectionnez votre choix de mode d'alarme : CD, radio ou sonnerie en utilisant le bouton glissoir
CD•RADIO•BUZZER.
•A l'heure réglée de l'alarme, le CD, la radio ou la sonnerie s'activera automatiquement.
3 façons d’éteindre
•Appuyez sur la touche ALARM 1 ou ALARM 2, correspondante, ou appuyez sur POWER (le message ALM1 ou ALM2 est toujours affiché).
•Appuyez sur REPEAT ALARM (répétition du réveil) Le message ALM1 ou ALM2 est toujours affiché et clignote.
•Appuyez plusieurs fois sur la touche ALARM 1 ou ALARM 2 correspondante jusqu'à ce que le message ALM1 ou ALM2 disparaisse.
Lecture CD
Ce lecteur de CD peut lire les disques audio, y compris les disques CD-R. N’essayez pas de jouer un CD-ROM, un CD-RW, un CDi, un MP3, un VCD, un DVD ou un CD d’ordinateur.
1.Appuyez sur POWER pour mettre l'appareil en marche lorsqu'il est en mode de veille.
2.Sélectionnez la source CD source en appuyant sur CD•RADIO•BUZZER ten position CD.
3.Ouvrir le compartiment CD.
4.Insérez un CD avec la face imprimée orientée vers le haut et refermez le compartiment.
5.Appuyez sur ); pour commencer la lecture.
6.Appuyez sur 9 pour arrêter la lecture.