Philips AJ3802-05 User Manual [en, es]
CONSUMER ELECTRONICS
PHILIPS
CD
CD
Clock radio Cassette recorder
Radio réveil Enregistreur de cassette
Radio-Wecker Cassetten-Recorder
Klokradio Cassetterecorder
Radiorreloj Magnetòfono de casete
Radio a sveglia Registratore cassetta
Klockradio Kassettspelare
Kelloradio-kasettinauhuri
English
Illustrations page 2+3
Français
Illustrations
Deutsch
Abbildungen
page 4
page 11
page 2+3
Seite 18
Sette 2+3
Dansk
Typeskiltet Andes pá undersiden af apparaten.
Dette produkt overholder kravene til radio-lnter-
ferens, som overholdes I EF-reguIativerne (Euro-
pasisk Faellesmarked).
Bemaerk: Netafbryderen er sekundaert indkoblet
og afbryder ikke strommen fra nettet. Den indbyg-
gede netdel er derfor tilsluttet til lysnettet sá Isenge
netstikket sidder I stikkontakten._______________________
Nederlands pagina 25
Afbeeldingen
pagina 2+3
Español pàgina 32
Ilustraciones pàgina 2+3
Italiano pagina 39
Illustrazioni
pagina 2+3
Svenska sida 46
Figurer
sida 2+3
Suomi sivu 53
Kuvat
SÌVU2+3
Norsk
Typeskilt finnes pá apparatens underside.
Observer: Nettbryteren er sekundert innkoplet.
Den innebygde netdelen er derfor ikke frakoplet
nettet sá lenge apparatet er tilsluttet nettkontakten.
México M
Es necesario que lea cuidadosamente su instruc
tivo de manejo.
í>«£C*UCfOH • AO. C RÏ£«C»*
I NO ABRIR, »ESCO DE CHOQUE ELECTRICO I
A
' VERnOUeOUEELVOCTAJCDEAUUCKTACION I
SEA EL REQÜEWDQ PARA SU APAflATO |
1
NOM
A
6F22, 6AM6
0 MODE
I MESSAGE
I MESSAGE RESET
•—# VOLUME
■#MIC
0 0 DISPLAY
SLUMBER
0 AL. OFF
REPEAT ALARM /
SLUMBER OFF
ALARM ON M.
OFFA
□ STOP.EJECT
O RECORD
« REWIND
» F.FWD
> PLAY
DO PAUSE
English
WHICH BUTTONS ARE WHERE?
© mode selector
When the alarm is switched off (ALARM OFF jl):
RADIO - for radio reception and recording from the radio
OFF - radio and cassette recorder are both off
TAPE - for cassette playback and recording from the built-in microphone
When the alarm is switched on (ALARM ON
RADIO - alarm with radio and recording from the radio with timer
BUZZER - aiarm with buzzer
TAPE - alarm with cassette
© time set buttons
TIME SET - to adjust time
ALARM SET - to adjust alarm time
HOUR - for setting the hours
MINUTE - for setting the minutes
@ clock display with alarm indicator AL.
© SLUMBER button - to switch on slumber functlon/to adjust slumber time
® AL. OFF button - to switch off the alarm for 24 hours
© REPEAT ALARM/ SLUMBER OFF button
REPEAT ALARM - to switch off alarm temporarily
SLUMBER OFF - to switch off siumber function
© ALARM ON/OFF button - to switch the alarm on and off jl
© fji - socket for a pair of stereo or mono headphones
® cassette recorder
■ STOP.EJECT
• RECORD
H REWIND - fast rewind
>> F.FWD - fast forward wind
► PLAY
II PAUSE
@ MESSAGE indicator - is on when a message has been recorded
© RESET button - to switch off the MESSAGE indicator
® VOLUME control - for adjusting the volume
@ MIC - built-in microphone
® TUNING dial - for locating the required transmitter
@ BANDS switch - for selecting wavebands
POWER SUPPLY
o
3=
The clock radio is suitable for connection to a 220 V, 50 Hz power supply (for Great
Britain 240 V. 50 Hz). As soon as the mains plug is put into the wall socket, the
numbers on the display will start to flash. This means that you must set the correct
time.
To disconnect the set from the mains completely, withdraw the mains plug from
the wall socket.
RADIO
You can use this clock radio solely as a radio.
radio on
radio off To switch off the radio, set the mode selector © to OFF.
aeriais
• Make sure the alarm is off (OFF= ji.).
• Set the mode selector © to RADIO. The radio is on.
• Select the waveband using the BANDS switch @l
• Locate the required transmitter using the TUNING dial
• Set the volume using the VOLUME control ©.
For FM reception there is an aerial wire at the rear of the clock radio. This wire must
be extended and if necessary adjusted slightly in order to obtain good reception.
The AM aerial is built into the clock radio. To obtain optimum reception you may
have to adjust the positioning of the clock radio slightly.
• You can connect a pair of stereo or mono headphones with 3.5 mm plug to the
!T?.
socket ,'¡7. ©• The loudspeaker is then muted.
• This socket @ can also be connected to the input socket of an amplifier, a
recorder etc.
CLOCK
ciock dispiay The clock indicates the time on the display. In the case of a 12-hour clock system,
adjusting the time
the PM indicator will light up (on = PM, off=AM).
The alarm indicator AL. comes on when you switch the alarm on.
You can place the display upright.
• Keep the TIME SET button ® pressed.
• Set the correct time using the HOUR and MINUTE buttons @.
• Release the TIME SET button.
Loading...