l'utilisateur regorgent d'astuces destinées à
simplifier l'utilisation de votre produit Philips.
Toutefois, si vous ne parvenez pas à résoudre
votre probléme, vous pouvez accéder à
notre aide en ligne à l'adresse
www.philips.com/welcome
Gracias por escoger Philips
Necesita ayuda
inmediata?
Lea primero la Guía rápida del comienzo
o el Manual del usuario, en donde encontrará
consejos que le ayudarán a disfrutar
plenamente de su producto Philips.
Si después de leerlo aún necesita ayuda,
consulte nuestro servicio de
asistencia en línea en
www.philips.com/welcome
Page 2
1
123
RADIO ON/OFF
BAND
ALARM RESET/SLEEP
REPEAT ALARM
BRIGHTNESS CONT
ROL
AJ3600 PROJECTION CLOCK RADIO
5
ALAL
4
ON
PRESET
1
1
AL1 AL
OFF
2
6
7
2
TUNIN
VOLUME
DC 7.5V
9
8
1
G
2
3
4
Page 3
3
P
N
O
I
T
C
E
J
O
R
P
E
S
R
E
V
2
E
R
R
O
J
E
C
T
I
O
N
O
N
/
O
F
F
3
1
R
N
O
O
T
I
A
T
T
C
E
E
P
J
R
O
4
1
M
R
A
L
A
T
E
5
9
S
1
+
R
5
U
O
H
8
S
E
T
A
L
A
E
T
S
1
-
E
5
R
P
S
R
M
2
2
M
I
N
U
3
T
E
+
4
E
E
M
I
T
T
6
7
Page 4
Page 5
Return your Product Registration Card or register online at
www.philips.com/welcome today to get the very most from your purchase.
Registering your model with PHILIPS makes you eligible for all of the valuable benefits listed below,so
don't miss out. Complete and return your Product Registration Card at once, or register online atwww.philips.com/welcometo ensure:
*Proof of Purchase
Returning the enclosed card
guarantees that your date of
purchase will be on file, so no
additional paperwork will be
required from you to obtain
warrranty service.
Congratulations on your purchase,
and welcome to the “family!”
Dear PHILIPS product owner:
Thank you for your confidence in PHILIPS.
You’ve selected one of the best-built, bestbacked products available today.We’ll do
everything in our power to keep you happy
with your purchase for many years to come.
As a member of the PHILIPS “family,” you’re
entitled to protection by one of the most
comprehensive warranties and outstanding
service networks in the industry.What’s
more, your purchase guarantees you’ll
receive all the information and special offers
for which you qualify,plus easy access to
accessories from our convenient home
shopping network.
Most importantly, you can count on our
uncompromising commitment to your total
satisfaction.
All of this is our way of saying welcome and thanks for investing in a PHILIPS product.
P.S. To get the most from your PHILIPS
purchase, be sure to complete and
return your Product Registration Card
at once, or register online at:
www.philips.com/welcome
*Product Safety
Notification
By registering your product,
you'll receive notification directly from the manufacturer
- in the rare case of a product
recall or safety defect.
Know these
This “bolt of lightning” indicates unin-
sulated material within your unit may
cause an electrical shock. For the safety of
everyone in your household, please do not
remove product covering.
The “exclamation point” calls attention
to features for which you should read
the enclosed literature closely to prevent
operating and maintenance problems.
WARNING:To reduce the risk of fire or
electric shock, this apparatus should not be
exposed to rain or moisture and objects
filled with liquids, such as vases,should not
be placed on this apparatus.
CAUTION: To prevent electric shock,match
wide blade of plug to wide slot, fully insert.
ATTENTION:Pour éviter les choc électriques, introduire la lame la plus large de la
fiche dans la borne correspondante de la
prise et pousser jusqu’au fond.
Enter below the Serial No. which is located
on the rear of the cabinet. Retain this
information for future reference.
Model No. __________________________
Serial No. __________________________
*Additional Benefits
Registering your product guarantees that you'll receive all of
the privileges to which you're
entitled, including special
money-saving offers.
safety
symbols
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT
REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS
INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.
For Customer Use
Visit our World Wide Web Site at http://www.philips.com/welcome
Page 6
Page 7
Page 8
Notice of compliance
The set complies with the FCC-Rules, Par t 15 and with RSS-210
of Industry Canada. Operation is subject to the following two
conditions:
1.This device may not cause harmful interference, and
2.This device must accept any interference received, including
interference that may cause undesired operation.
English
SUPPLIED ACCESSORIES
X AC 7.5V adapter
– 1
TOP AND FRONT PANEL
RADIO ON/OFF
1
– switches the radio on/off; displays radio frequency
– switches off sleep timer
BAND – select FM/ AM waveband
2
ALARM RESET / SLEEP
3
–
stops active alarm for 24 hours
–
activates the radio for sleep function
– displays/adjusts/switches off sleep timer
REPEAT
4
–
–
5
6
7
ALARM /
switches off the alarm for a 9 minute period
changes the brightness of the display illumination
stops SLEEP function
–
DISPLAY – shows clock/alarm times and status of the set
AL 1 (
AL ) –
AL 2 (
–
) – switches on/off ALAM 2 buzzer mode
AL
–
(See 1)
BRIGHTNESSCONTROL
switches on/off ALAM 1 radio mode
displays
ALAM 1
time
displays
ALAM 2
time
Page 9
Battery compartment
8
RESET
–
9
BACK PANEL
TUNING +/- – tunes to radio stations
1
VOLUME
2
DC 7.5V
3
4
LEFT & RIGHT PANEL (See 3)
Projection lens
1
REVERSE PROJECTION
2
PROJECTION ON/OFF
3
4
SET ALARM 1 / PRESET 1
5
SET ALARM 2 / PRESET 2 – sets ALARM 2
6
MINUTE + /PRESET 3 – adjusts the minutes for clock and alarm times
7
SET TIME / PRESET 4 –
8
HOUR + /PRESET 5 –
9
POWER SUPPLY
Batteries (not included)
Open battery door and inser t four batteries (preferably PHILIPS POWER
1
LIFE or alkaline), type R6, UM3 or AA as indicated in the compartment.
2
Remove the batteries from the set if they are exhausted or not be
used for a long time.
•
When you replace batteries, the preset stations, alarm and clock time
settings can be stored for up to 3 minutes. (see 'Self-Powered Back-Up').
Batteries contain chemical substances, so they should be disposed
of properly.
press if the set / display does not react to operation of any button
(See 2)
adjusts the sound level
–
Pigtail
ROTATE PROJECTION
– socket for AC/DC 7.5V adapter
–
improves FM reception
for 4 batteries, type R6, UM3, AA
–
turns time/hour digits upside down
–
(AC-powered only)
switches the projection on/off
–
– adjusts projection slightly to a different angle
sets ALARM 1
–
stores, recalls and shows station 1
–
stores, recalls and shows station 2
–
stores, recalls and shows station 3
–
sets the clock time
stores, recalls and shows station 4
–
adjusts the hours for the clock and alarm times
stores, recalls and shows station 5
–
time
time
Page 10
Mains adapter
Connect the mains adapter to the set's DC 7.5V socket and to the
1
power socket.
indicates the set is now adapter operated.
™
•
Make sure your adapter is properly connected to save battery energy!
2
Always disconnect the mains adapter if you are not using the set.
indicator goes out.
™
Helpful hints: To avoid damage to the set, use only the adapter supplied!
The type plate is located on the bottom of the set inside the battery compartment.
SELF-POWERED BACK-UP
The self-powered back-up conveniently allows your preset stations, alarm and
clock time settings to be stored for up to 3 minutes when there is a power
interruption e.g. AC power failure or when changing batteries.The complete
clock radio and backlight illumination will be switched off.
If power supply returns after 3 minutes and the display shows:
• clock time blinking - indicates you need to re-adjust the clock time.
BATTERY LOW MODE
indicates batteries low. Replace with fresh batteries to ensure all the features on your set will function properly.
BASIC FEATURES
Reset
Should your set receive external interference e.g. static electricity from carpets,
thunderstorms, etc. RESET allows you to clear all previous settings and star t up
again.
• Use a ballpoint pen to press the RESET hole found on the bottom of the set.
Illumination brightness
Press REPEAT
ALARM /
BRIGHTNESSCONTROLonce or more.
Page 11
•
The brightness of the display can be adjusted:
Bright
Low
Helpful hints:
–
gy. Any other use of the
adjustment will therefore be effectively limited.
SETTING THE CLOCK
The time is displayed using the 12-hour clock.
1. Check the radio is switched off.
2. Press SET TIME to enter the clock setting mode.
Hold down or press HOUR + or MINUTE + repeatedly to set and
3.
adjust the hours and minutes respectively. Release HOUR + or
MINUTE + when you have reached the correct setting.
4. Press SET TIME
RADIO
Press
1
2 Press
3
Adjust the sound using VOLUME
Press
4
Helpful hints:
–
In standby clock time, to view the current radio frequency,
• Press RADIO ON/OFF
• For preset stations, press the respective PRESET button (1-5) once or repeatedly.
TUNING TO RADIO STATONS
Automatic tuning
• Press TUNING +/- one second or more to tune to your station.
™
Manual tuning
• Press TUNING +/- briefly or repeatedly until you reach the desired
frequency
Medium ¬ Low ¬ Bright (when AC-powered)
¬
Bright ¬ Low ¬ Bright (when battery-powered)
¬
When battery-powered, the display illumination is default low to help save ener-
RADIO ON/OFF
BAND if you wish to change waveband.
RADIO ON/OFF
The radio automatically tunes to a station of sufficient reception.
BRIGHTNESS CONTROL
to confirm.
once to switch on the radio.
.
to switch off.
once or more;
for a brighter display
Page 12
To improve reception:
For FM, extend and position the pigtail fully to obtain optimum reception.
For AM, the set is provided with a built-in aerial. Direct the aerial by adjusting
the position of your clock radio.
STORING AND USING PRESET STATIONS
You can store up to a total of 10 radio stations in the memor y, 5 on each
waveband.
1 Tune to your desired station (see TUNING TO RADIO STATIONS).
2 To store a preset, hold down briefly on a PRESET button 1-5 until you hear a
double beep.
Display shows the preset number of your station.
™
3 Repeat steps 1 and 2 to store your other stations.
• You can overwrite a preset station by storing another frequency in its place.
Press a.
PRESET button 1-5 to listen to a preset station.
4
USING THE ALARM
GENERAL
Two different alarm times can be set. This can be useful when you need to
be woken up at a different time e.g. during the week and at the weekend:
• ALARM 1 - radio mode
• ALARM 2 - buzzer mode. The gentle wake buzzer alarm increases its beep
tone frequency within seconds.
SETTING THE ALARM TIME AND MODE
1. Check the radio is switched off.
2. Press AL 1 or AL2 to on.
Display: ON
™
3. Press and
digits flash.
4.
Hold down or press HOUR + or MINUTE + repeatedly to set and
adjust the hours and minutes respectively. Release HOUR + or
MINUTE + when you have reached the correct setting.
5. After both the hours and minutes are set, press
appears under the respective
hold SET ALARM 1 or SET ALARM 2 until alarm time
(See 5)
or
AL
SET ALARM 1 or SET
AL
icon.
Page 13
ALARM 2
Helpful hints:
–
If you have selected AL 1 (
station before turning off the set.
–
If you set and activate the same time for both alarms, only theAL 2 (
will be activate at the set time.
–
When both AL 1 (
display
shows the alarm time nearest to activation.
–
To check the alarm time setting forAL 1 orAL 2,pressAL 1 or AL 2 button.
–
It is not possible to adjust the alarm time during an alarm call or the repeat
alarm
SWITCHING OFF THE ALARM
There are three ways of switching off the alarm. Unless you cancel the
alarm completely, the 24-hour ALARM RESET will be automatically
selected after 59 minutes from the time your alarm first goes off.
24 HOUR ALARM RESET
If you want the alarm mode to be stopped immediately but also wish to
retain the same alarm setting for the following day:
•
Press
™
REPEAT ALARM
This repeats your alarm call at 9 minute intervals.
•
During the alarm call, press REPEAT
™
•
Repeat if desired (up to a maximum of 6 times).
CANCELING THE ALARM COMPLETELY
•
Press AL 1 or AL 2 button once or more until the OFF appears
under the respective
to confirm the setting.
AL
), make sure you have properly tuned to a
AL
) and AL 2 (
mode.
ALARM RESET / SLEEP
You will hear a beep tone confirming 24 hour reset activation.
Display shows (
AL
) or (
(
AL )
AL ) are turned on, by default the
.
ALARM /
) flashing during a repeat alarm.
AL
or (AL )
BRIGHTNESSCONTROL
icon.
AL )
..
Page 14
SLEEP
(See 6)
About Sleep
This set has a built-in sleep timer, which enables the radio to be automatically switched off after a set period of time. There are four sleep time
options.
Setting and switching off SLEEP
1 Within 1 second,
shows
The radio is automatically switched on and tunes to the last station.
™
2 To select other sleep time options, press ALARM RESET / SLEEP
within 1 second before the display returns to clock time.
™ The display shows in sequence: SL : 30, SL : 15 and OFF.3
To cancel sleep, press either:
RADIO ON/OFF
–
– REPEAT
ALARM RESET / SLEEP
–
press
ALARM RESET / SLEEP
SLEEP and SL: 60
ALARM /
BRIGHTNESSCONTROL.
.
once or more until
twice until the display
again
SLEEP
disappears
from the display.
USING THE PROJECTION
You may have the experience of looking for a clock in the darkness.
With this projection feature, you can conveniently project the clock time
onto a surface e.g. walls ceiling (furniture, glasses not recommended).
1 Press PROJECTION ON/OFF
The Projection lens lights up red.
™
2 Turn the Projection lens wheel (maximum 180 degree left or right) and
also the set, if necessary, to find a suitable projection surface.
3 To change the projected time upside down, press REVERSE
to switch on.
(See 7)
PROJECTION.
4. To change the projection slightly to a different angle, turn the ROTATE
PROJECTION ball (maximum 60 degree left or right.).
5. Press PROJECTION ON/OFF to switch off.
™ The Projection lens goes out.
Page 15
Helpful hints:
–
When batter y-powered, the projection lens lights up briefly to help save energy.
– For a longer projection time, please use the supplied 7.5V AC adapter to
operate the set.
MAINTENANCE & SAFETY
•
If you do not intend to use set for a long time, remove the batteries.
•
Do not expose the set to humidity, rain, sand or excessive heat caused
by heating equipment or direct sunlight.
•
To clean your set, use a soft damp cloth or chamois leather. Do not use
cleaning products, which contain benzene, thinner, etc. as these may
harm the housing.
ENVIROMENTAL INFORMATION
We have reduced the packaging to its minimum using only paper and cardboard.
Your set consists of materials which can be recycled if disassembled by a
specialized company. Please observe local regulations on the dis-
posal of packing materials and old equipment.
Page 16
TROUBLESHOOTING
If a fault occurs, first check the points listed below before taking the set for
repair.
If you are unable to remedy a problem by following these hints, consult your
dealer or service centre.
WARNING:Under no circumstances should you try to repair the set yourself, as
No sound
– Volume not adjusted
• Adjust the volume
No display backlight / display malfunction/ radio and alarm do
not function
– Set is in Power Low mode
• Connect AC/DC adapter or insert fresh batteries
Display error / no reaction to any controls
– Electrostatic discharge
•
Continuous crackling and hiss noise during AM reception
– Interference from other electrical equipment e.g. TVs, computers, fluorescent lamps
• Move the clock radio away from electrical equipment
Intermittent crackling sound during FM reception
– Weak signal
•
this will invalidate the guarantee. Do not open the set as there is a
risk of electric shock!
Press the RESET hole on the bottom of the set with a ball-pen. Or disconnect set from AC/DC adaptor and batteries for 5 minutes, then re-plug.
Extend and position the pigtail aerial
Page 17
The alarm does not function
–
Alarm time/ mode not set
• See SETTING THE ALARM
– Volume too low for radio
• Increase the volume
AL ) not tuned to a radio station
– AL 1 (
• Check if the set is tuned to a radio station before you set AL1 and when
you switch off the radio.
Blurry projection
– Distance/ angle between the projection surface too large
• Reduce the distance/ angle.
The typeplate and production number are located inside the
battery compartment.
Page 18
Clock radio
Meet Philips at the Internet
http://www.philips.com
English
Printed in China JACKHY-0915
Loading...
+ hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.