Philips AJ110 User Manual [ru]

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

RU Руководство пользователя

AJ110

Pyccknñ

1 Важно!

Уведомление

Внесени е любых изменений, которые должным образом
не разрешены Philips Consumer Lifestyle, может привес ти к
лишению пользователя права у правлять оборудованием.

Утилизация

Изделие разработано и изготовлено с при менением
высококачественных дета лей и компо нен тов, которые
подлежат переработке и повторному использова нию.

Если изде лие м аркировано значком с изобра жен ием
корзины со с тре лка ми, это означает, что изделие
соответствует директ иве Европейского Парла мен та и
Совета 2002/96/EC:
Не выб расывайте изделие вместе с бытов ыми отход ами . Дл я
утилизации электр ических и элек тро нны х изде лий необходимы
сведения о мес тной системе отдельной у тилиза ции отходов.
Прав ильная утилизация отработ авшего из делия поможет
предотврати ть воз можн ые не гат ивные последствия д ля
окру жаю щей среды и здоровья человека.
Изделие содержит батареи, соответствующие директиве
Европейского Союза 2006/66/EC, и не подлежа щие у ти лизации
вмес те с бы товым мусором.

Если на батаре е прису тст вует маркировка с
изображением перечеркнутого мусорного бака
и символом химического элемен та “Pb” (свинец),
это озн ачает, что бат аре и необходимо исполь зовать в
соответствии с директ ивой дл я изделий, содержащ их св ине ц:

Дл я ут илизац ии батарей необходимы сведения о местной
системе сбора отходов. Правильная у тилиза ция отслу живших
бата рей п оможет пре дотв ратить возможное вредное
возде йствие на окружающую среду и здоровь е человека.

Информация о влиянии на окру жающую ср еду

Проду кт не имеет лишней упаковки. Мы попыт ал ись с делать
так, чтоб ы упаковочны е материа лы легко разделялись на три
типа: картон (кор обка), пенополистерол (буфер) и пол иэтилен
(мешки, защитный пенопластовый лист).
Материа лы, из которых из готовлена система, могут быть
переработаны и вторично использова ны специализирова нны ми
предприятиями. Соблюдайте мест ные н ормативы по
утилизации упаковочных материалов, выработ авш их ре сурс
бата рее к и отслужи вше го обо рудова ния .

2 Часы AJ110

Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips!
Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips,
зарегистрируйте приобретенное устройство на веб-сайте www.
philips.com/welcome.

Введение

Это устройство позволяет:

определ ят ь время и дату;•
устанавливать будильник.•

Комплект поставки

Проверьте комплектацию устройства.

Основное устройс тво•
Руководс тво п ользовател я•

Описание основного устройства

b
c
d

e

f

g

a

a Пере ключате ль функций

Перекл юче ние в обычный режим.•
Устан овка будильника/времени /календаря .•

b H R· M O NT H

Устан овка часов/мес яца.•

c M IN· DATE

Устан овка минут/даты. •

d 12/24·YEAR

Выбор 12- или 24-часового формата време ни.•
Устан овка года.•

e ON·OFF

Включение/выклю чен ие буди льника .•

f Дисплей

g REPE AT ALARM/BACKLIGHT

Отображение времени/даты/времен и будил ьника.•

Повтор сиг нала будильника .•
Включение подсветки.•

3 Начало работы

Внимание

Неправи льное исполь зов ани е кнопок управ ления и регулиров ки •
или выпол нение дейст вий , отлич ных от описанных ниже, может
привести к ра диа ционному облу чен ию и к другим опас ным
последствиям.

Всегда последовательно следуйте инструкциям, приведенным в
данной главе.
При обращении в представительство компании Philips необходимо
назвать номер модели и серийный номер устройства. Серийный
номер и номер модели указаны на нижней панели устройства.
Впишите эти номера здесь:
Номер модели _____________________________
Серийный номер ___________________________

Установка батареи

Внимание

Опас нос ть вз рыва! Не подвергайте батареи воздейс твию •
высо ких температ ур, п рямых солнечных лу чей и ли ог ня.
Запрещаетс я сжигат ь батареи.
Риск п овреждения устройс тва! Изв леките ба тарею, ес ли •
устройс тво н е исп ользуется в течение продолж ите льн ого вр емени.