Philips AJ1003 User Manual [ru]

Register your product and get support at

RU Руководство пользователя

AJ1003

a

c

d

e

b

n

c

i

h

g
f

m
l
k
j

RU

1 Важная информация!

Техника безопасности

a Ознакомьтесь с данными инструкциями.
b Соблюдайте данные инструкции.
c Обратите внимание на все пр едупреждения.
d Следуйте всем указаниям.
e Запрещается использовать данное устройство возле

воды.

f Очищ айте устройство только су хой тканью.
g Запрещается блокировать вентил яционные отверстия на

устройстве. Устанавливайте устройство в соответствии
инструкциями прои зводителя.

h Запрещается устанавливать устройство возле источников

тепл а, таких как батареи отопления, обогреватели,
кухонные плиты и другие приборы (вк люч ая усилители),
излу чающие тепло.

i Не наступайте на сетевой шнур и не защемляйте его,

особенно в области вилки, розетки и в местах выхода и з
устройства.

j Используйте только приспособления/принадлежности,

указанные пр оиз водителем.

k Отключайте устройство от сети во время грозы и ли в

случае длительного перерыва в использовании.

l Для ремонта обращайтесь только к квалифицированным

специалистам. Устройство необходимо отдать в ремонт
при лю бых повреждениях, таких как пов реж дение
сетевого шнура или вилки, попадание жидкости ил и
какого-либо предмета в устройство, воздействие дождя
или вл аги, неполадки в работе или па дение.

m Использование элементов пит ания. ВНИМАНИЕ! Для

предотвращения утечки элек тролита и во избежание
телесных повреждений , порчи иму щества или
повреждения устройства соблюдайте с ледующие
правила.

Устан авливайте элементы пит ания правильн о.•
Извлекайте элементы питания, ес ли устройс тво не •
использ уетс я в течение длитель ного времени.

n Запрещается подвергать устройство воздействию воды.
o Не помещайте на устройство поте нциально опасные

предметы (например, сос уды с жидкостями, заж женные
свечи).

p Если шнур питания ил и ШТЕПСЕЛЬ ПРИБОРА

используютс я дл я отк лючения устройства, дост уп к
раз ъединителю должен оставаться свободным.

Предупреждение

Запрещаетс я снимат ь корпус ус тро йства . •
Запрещаетс я смазы вать дета ли устр ойс тва. •
Запрещаетс я устанавл ива ть ус тро йст во на д руг ие •
элек трические устройства.

•

Не подвергай те устройст во воз действ ию пр ямы х солнечных
лучей, от кры тых источников огня и в ысоких те мперат ур.

•

Запрещаетс я смотреть на л азерный луч вну три устройств а.
Убедитесь, что обеспечен легкий доступ к сетевому шнуру, вилке •
или адаптеру для отключения устройства от электросети.

Уведомление

Данное изделие соответствует требованиям
Европей ского Союз а по ра диопомехам.
Внесение любых изменений, неодобренных Philips
Consumer Lifestyle, может привести к л ишению поль зов ателя

права управлять оборудованием.
Данное изделие разработ ано и изготовле но с

применением высококачественных дета лей и
компонентов, которые подлежат переработке и

повторному использованию.
Маркировка символом перечер кнутого мусо рного бака

означает, что данное изделие подпадает под дейс твие
директ ивы Европей ского Совета 20 02/96/EC
Узнайте о правилах местного законодательства по раздельной
утилизации элект ротехнических и элек тронных изделий.
Дейс твуйте в соответс тви и с мес тными правила ми и не
выбрасывай те отработавшее издел ие вместе с бытовыми
отходам и. Прави льная у ти лизация отс луж ившего оборудован ия

поможет предот вратит ь возможное вредное воздействие на
окру жающую среду и здоровье человека.

В изделии содержатся элементы питания, которые
подпадают под действие ди рек тивы ЕС 2002/96/
EC и не могут быть утилизированы вместе с бытовым
мусором.Ознакомьтесь с местными правилами утилизации элементов
питания. Правильная утилизация поможет предотвратить вредное
возде йствие на окружающую среду и здоровье человека.

Информация о влиянии на окружающую среду

Продукт не имеет лишней упаковки. Мы попытались сделать так,
чтобы упаковочные материалы легко разделялись на три типа:
картон (коробка), пенополистерол (буфер) и полиэтилен (мешки,
защитный пенопластовый лист).
Материалы, из которых изготовлена система, могут быть
переработаны и вторично использованы специализированными
предприятиями. Соблюдайте местные нормативы по утилизации
упаковочных материалов, выработавших ресурс батареек и
отслу жи вше го оборудования.

2 Радиочасы

Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips!
Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips,
зарегистрируйте приобретенное устройство на сайте www.philips.
com/welcome.

Введение

С помощью этих радиочасов вы сможете:

слушать радиопере дач и в диапазоне FM;•
сле дить за време нем;•
просыпатьс я под з вук и музыки и любимой рад иос танции;•
устанавли вать два будильника на разл ичн ое время . •

Комплект поставки

Проверьте комплектацию устройства.

Основное устройство (со вст рое нно й батареей)•
Адаптер питан ия переменного тока •
Руководство пользователя •
Краткое руководство пол ьзо вателя •
Кабе ль MP3 Link •

Описание основного устройства

a + TUNI NG -

b REPE AT ALARM/BRIGHTNESS CONTROL

c AL1, AL2

d

e - VOLUME +

f Отделение д ля элементов питания
g FM ANT

h DC 5V

Настройка радиостанции . •

Повтор сигна ла будильника.•
Настройка яркос ти дисплея.•

Включение и отк лючение будильника.•
Переход к ус тановке времени будил ьника.•

/ SOURCE

Включение и вык лючен ие ус тройства .•
Переключение меж ду режимами радио FM, MP3 Link •
и отображения часов.

Настройка уровня громкости рад ио.•

Подсоединен ная радиоантенна FM.•

Гнездо эле ктропитания .•