Philips AEA2000/12 user manual [sw]

Alltid redo att hjälpa till

Frågor?

Kontakta

Philips

Registrera din produkt och få support på

www.philips.com/support

AEA2000

Användarhandbok

Innehållsförteckning

1 Viktigt! 2

2 Din Bluetooth-adapter 2

Introduktion 2
Förpackningens innehåll 2

3 Spela upp 3

Ansluta ljudkablar 3
Ansluta strömmen 3
Ange ihopparningsläge 3
Spela upp från Bluetooth-aktiverade

enheter 4

4 Produktinformation 5

Specikationer 5

5 Felsökning 5

OmBluetooth-enheten 5

6 Obs! 6

Återvinning 6

1SV

1 Viktigt!

• Läs de här instruktionerna.

• Följ samtliga instruktioner.

• Använd inte apparaten i närheten av
vatten.

• Placera den inte i närheten av någon
värmekälla, som element, varmluftsintag,
spis eller annan utrustning som avger
värme (inklusive förstärkare).

• Skydda elkabeln så att den inte blir
trampad på eller kommer i kläm, särskilt
intill kontakter, extrauttag och precis vid
apparathöljet.

• Använd endast kringutrustning och
tillbehör som är godkända av leverantören.

• Dra ur kontakten till apparaten vid
åskväder samt när den inte ska användas
på länge.

• Överlåtalltunderhålltillkvalicerad
servicepersonal. Service är nödvändig när
apparaten har skadats på något sätt, till
exempel om en elkabel eller kontakt är
skadad, vätska eller främmande föremål
har kommit in i apparaten, apparaten har
utsatts för regn eller fukt, inte fungerar som
den ska eller om den har fallit i golvet.

• Apparaten får inte utsättas för
vattendroppar eller vattenstrålar.

• Placera inga potentiellt skadliga föremål på
enheten (t.ex. vattenfyllda kärl eller levande
ljus).

• Om adaptern används som
frånkopplingsenhet ska den vara lätt att
komma åt.

2 Din Bluetooth-

adapter

Introduktion

Genom att ansluta Bluetooth-adaptern till ditt
HiFi-högtalarsystem, kan du lyssna på musik från
en Bluetooth-aktiverad enhet i HiFi-systemet via
trådlös Bluetooth-anslutning.

Förpackningens innehåll

Kontrolleraochidentierainnehålleti

förpackningen:

• Huvudenhet

• Nätadapter

• RCA-ljudkabel

• Användarhandbok

Varning

•

Ta aldrig bor t höljet från apparaten.

• Placera aldrig produkten ovanpå någon annan elektrisk

utrustning.

• Se till att du alltid har nätsladden, kontakten och

adaptern lättillgängliga så att du kan koppla bort
apparaten från eluttaget.

2 SV

3 Spela upp

Ansluta strömmen

Följ alltid anvisningarna i det här kapitlet i rätt
följd.

Ansluta ljudkablar

DetnnstvåsättattanslutaBluetooth-

adaptern till HiFi-systemet. Välj en anslutning för
HiFi-systemet.

Alternativ 1 (bild A)

LR

AUDIO IN

Alternativ 2 (bild B)

Var försiktig

Risk för produktskada! Kontrollera att nätspänningen

•

motsvarar den spänning som är tryckt på undersidan
av enheten.

• Risk för elektriska stötar! Håll stadigt i kontakten när du

kopplar ur enheten.

Kommentar

Märkplåten sitter på Bluetooth-adapterns undersida.

•

Anslut nätadaptern till:

• DC IN-uttaget på Bluetooth-adapterns

baksida.

• vägguttaget.

LINE OUT

Ange ihopparningsläge

Vid anslutning till elnätet växlar Bluetooth-

L

R

adaptern automatiskt till ihopparningsläge.

• Om Bluetooth-enheten inte har parats
ihop med Bluetooth-adaptern tidigare
måste du para ihop den med Bluetooth­adaptern först. Sedan kan du spela upp ljud
på enheten (se avsnittet "Spela upp från
Bluetooth-aktiverade enheter").

• Om Bluetooth-enheten har parats ihop
med Bluetooth-adaptern tidigare trycker
du på

.

3SV

» Bluetooth-adaptern försöker ansluta till

den tidigare anslutna Bluetooth-enheten.
Om det misslyckas återgår adaptern till
ihopparningsläget.

Tips

Om Bluetooth-adaptern misslyckas med ihopparning

•

med en Bluetooth-enhet avslutar Bluetooth-adaptern
ihopparningsläget efter 2 minuter, och LED-lampan
dimras. Tryck på

om du vill återgå till ihopparningsläge.

LED-indikator Beskrivning

Fast blått sken Bluetooth-adaptern och den

Bluetooth-aktiverade enheten
är anslutna.

Blinkar blått Bluetooth-adaptern väntar

på att paras ihop med en
Bluetooth-aktiverad enhet.

Svagt ljus Bluetooth-adaptern är varken

ansluten till en Bluetooth-enhet
eller i ihopparningsläget.

Spela upp från Bluetooth­aktiverade enheter

Kommentar

Den effektiva räckvidden mellan Bluetooth-adaptern

•

och den ihopparade enheten är cirka 10 meter.

• Håll Bluetooth-adaptern borta från andra elektroniska

enheter som kan orsaka störning.

• Kompatibilitet med alla Bluetooth-enheter garanteras

inte.

• Se till att Bluetooth-adaptern är korrekt ansluten till det

strömanslutna Hi-Fi-systemet.

• Se till att Hi-Fi-systemet är i Audio-in- eller line-in-läge.

1 Aktivera Bluetooth-funktionen på

Bluetooth-enheten och sök efter
Bluetooth-enheter (se enhetens
användarhandbok).

2 När [Philips BT] (Philips Bluetooth-

adapter) visas på enheten väljer du det för
att påbörja ihopparning och anslutning. Om
det behövs anger du standardlösenordet
"0000".

» Om anslutningen lyckas lyser

Bluetooth-indikatorn med ett fast blått
sken.

3 Spela upp ljud på enheten.

» Ljud strömmar från enheten till Hi-Fi-

systemet.

Kommentar

Om Bluetooth-enheten har parats ihop med AEA2000

•

förut behöver du bara hitta [Philips BT] (Philips
Bluetooth-adapter) på Bluetooth-menyn och påbörja
anslutningen.

• Den här Bluetooth-adaptern kan memorera upp till 8

tidigare ihopparade enheter.

Så här kopplar du från den Bluetooth­aktiverade enheten:

• Tryck på

igen;

• Tryck på [Philips BT] (Philips Bluetooth­adapter) på Bluetooth-menyn igen;

• Avaktivera enhetens Bluetooth-funktion
eller

• Flytta enheten utom
kommunikationsräckvidden.

Så här ansluter du en annan Bluetooth-enhet:

1 Koppla bort den tidigare anslutna enheten.
2 Para ihop med din valda Bluetooth-enhet.

Så här rensar du ihopparningshistoriken för
Bluetooth-adaptern:

Håll

intryckt i sju sekunder.

» Bluetooth-indikatorn lyser med fast blått

sken i två sekunder och återgår sedan till
föregående status.

4 SV

4 Produktinforma-

tion

Kommentar

Produktinformationen kan komma att ändras utan

•

föregående meddelande.

Specikationer

Förstärkare

Utspänning 1000 mV RMS
Signal/brusförhållande > 62 dBA
Total harmonisk distorsion < 2 %

Bluetooth

Standard Bluetooth-standardversion:

2.1+EDR
Frekvensband 2,402~2,480 GHz ISM-band
Sortiment 10 m (fritt utrymme)

Allmän information

Nätström Modell: AS030-090-

EE033/EML0900330V
(Philips)
Ineffekt: 100–240 V~,

50/60Hz,0,15A

Uteffekt: 9 V
Effektförbrukning vid
användning
Mått – Huvudenhet
(B x H x D)
Vikt – Huvudenhet 0,04 kg

< 3 W

74 x 28 x 72 mm

0,33 A

5 Felsökning

Varning

•

Ta aldrig bor t enhetens hölje.

Försök aldrig reparera systemet själv. Om du
gör det gäller inte garantin.
Om du får problem när du använder enheten
ska du kontrollera följande innan du begär
service. Om problemet kvarstår går du till
Philips webbplats (www.philips.com/support).
När du kontaktar Philips bör du ha både
enheten och modell- och serienumret till hands.

Ingen ström

• Se till att nätadaptern är ansluten på rätt

sätt.

• Setillattdetnnsströminätuttaget.

Inget ljud från Hi-Fi-systemet

• Kontrollera om Hi-Fi-systemet är anslutet

till elnätet.

• Se till att systemet är anslutet till

Bluetooth-adaptern på rätt sätt.

• Se till att den trådlösa Bluetooth-

anslutningen fungerar.

• Justera volymen i systemet och på

Bluetooth-enheten.

• Se till att Hi-Fi-systemet är i Audio-in- eller

line-in-läge.

Om Bluetooth-enheten

Ljudkvaliteten är dålig efter anslutning med en
Bluetooth-aktiverad enhet.

• Bluetooth-mottagningen är dålig. Flytta

enheten närmare Bluetooth-adaptern eller
ta bort eventuella hinder mellan enheten
och adaptern.

Det går inte att ansluta till enheten.

• Bluetooth-funktionen är inte aktiverad

på enheten. Mer information om hur

5SV

duaktiverarfunktionennnsienhetens

användarhandbok.

• Adaptern är redan ansluten till en annan

Bluetooth-aktiverad enhet. Koppla bort
den enheten och försök sedan igen.

• Den Bluetooth-aktiverade enheten kan

tas bort från ihopparningshistoriken. Följ
stegen nedan för att reparera:

1) Koppla ur strömmen till produkten
(AEA200) och återanslut sedan.

2) Välj ”ignorera den här enheten” på den
Bluetooth-aktiverade enhetens förvalsmeny
och välj [Philips BT] för att para ihop igen.

Den ihopparade enheten ansluts och kopplas
bort hela tiden.

• Bluetooth-mottagningen är dålig. Flytta

enheten närmare Bluetooth-adaptern eller
ta bort eventuella hinder mellan enheten
och adaptern.

• På en del enheter kan Bluetooth-

anslutningen avaktiveras automatiskt som
en energibesparande funktion. Det betyder
inte att det är något fel på systemet.

6 Obs!

Eventuella förändringar av den här enheten
som inte uttryckligen har godkänts av Gibson
Innovations kan frånta användaren rätten att
använda utrustningen.

Användning av den här produkten
överensstämmer med EU:s förordningar om
radiostörningar.
En kopia av EG-försäkran om överensstämmelse

nnstillgängligiPDF-versionen(Portable

Document Format) av användarhandboken på
www.philips.com/support.

Återvinning

Produkten är utvecklad och tillverkad av
högkvalitativa material och komponenter som
både kan återvinnas och återanvändas.
Symbolen med en överkryssad soptunna som

nnspåprodukteninnebärattproduktenföljer

EU-direktivet 2002/96/EC:

6 SV

Kassera aldrig produkten med annat
hushållsavfall. Ta reda på de lokala reglerna om
separat insamling av elektriska och elektroniska
produkter. Genom att kassera dina gamla
produkter på rätt sätt kan du bidra till att
minska möjliga negativa effekter på miljö och
hälsa.

Miljöinformation

Allt onödigt förpackningsmaterial har tagits
bort. Vi har försökt göra paketeringen lätt att

dela upp i tre olika material: kartong (lådan),
polystyrenskum (buffert) och polyeten (påsar,
skyddande skumskiva).
Systemet består av material som kan återvinnas
och återanvändas om det monteras isär av ett
specialiserat företag. Följ de lokala föreskrifterna
för kassering av förpackningsmaterial, använda
batterier och gammal utrustning.
Ordmärket och logotypen Bluetooth® är
registrerade varumärken som tillhör Bluetooth
SIG, Inc. och används av Gibson Innovations
med licens.
2013 © Gibson Innovations Limited. Med
ensamrätt.

Specikationernakanändrasutanföregående

meddelande. Gibson förbehåller sig rätten att
när som helst ändra produkter utan att tidigare
material behöver justeras.

7SV

2016 © Gibson Innovations Limited. All rights reserved.
This product has been manufactured by, and is sold
under the responsibility of Gibson Innovations Ltd., and
Gibson Innovations Ltd. is the warrantor in relation to
this product.
Philips and the Philips Shield Emblem are registered
trademarks of Koninklijke Philips N.V. and are used
under license from Koninklijke Philips N.V.

AEA2000_12_UM_V5.0