Toujours là pour vous aider
Enregistrez votre produit et obtenez de l'assistance sur le site
www.philips.com/support
AE8000
Des questions ? Contactez Philips
Mode d'emploi
Table des matières
1 |
Important |
2 |
|
Sécurité |
2 |
|
|
|
2 |
Votre radio-réveil |
4 |
|
Introduction |
4 |
|
Contenu de l'emballage |
4 |
|
Présentation du radio-réveil |
5 |
|
Présentation de la télécommande |
6 |
|
|
|
3 |
Prise en main |
8 |
|
Préparation de la télécommande |
8 |
|
Préparation de l'antenne radio |
8 |
|
Alimentation |
8 |
|
Configuration initiale |
9 |
|
Mise sous tension |
10 |
|
|
|
4 Écoute de la radio sur Internet |
11 |
|
|
Utiliser le menu en mode radio Internet |
11 |
|
Ajouter des stations Internet à la liste |
|
|
des stations |
12 |
|
Mémoriser des stations de radio Internet 13 |
|
|
Choisir une présélection radio |
14 |
|
Afficher les informations de la radio |
|
|
Internet |
14 |
|
|
|
5 Écoute de stations de radio DAB |
15 |
|
|
À propos de la DAB |
15 |
|
Réglage des stations de radio DAB |
15 |
|
Mémorisation de stations de radio DAB |
15 |
|
Sélection d'une station de radio DAB |
|
|
présélectionnée |
16 |
|
Utilisation du menu en mode DAB |
16 |
|
Affichage des informations DAB |
17 |
6 |
Écoute de stations de radio FM |
18 |
|
Réglage des stations de radio FM |
18 |
|
Mémorisation de stations de radio FM |
18 |
|
Sélection d'une station de radio FM |
|
|
présélectionnée |
18 |
|
Utilisation du menu en mode FM |
19 |
|
Affichage des informations RDS |
19 |
|
|
|
7 |
Utilisation du menu des |
|
|
paramètres système |
20 |
|
Réglage des paramètres réseau |
20 |
|
Réglage de l'heure/de la date |
21 |
|
Définition de la langue du système |
21 |
|
Restauration de tous les paramètres |
21 |
|
Vérification des informations de mise |
|
|
à jour du logiciel |
21 |
|
Mise à niveau du micrologiciel (si |
|
|
disponible) |
22 |
|
Affichage de la version logicielle |
22 |
|
Réglage des paramètres de |
|
|
rétroéclairage |
22 |
|
|
|
8 |
Utilisation du menu principal |
23 |
|
Réglage de l'horloge et de l'alarme |
23 |
|
Réglage de l'arrêt programmé |
24 |
|
|
|
9 |
Autres fonctions |
26 |
|
Écoute de la musique à partir d'un |
|
|
périphérique externe |
26 |
|
Réglage du volume |
26 |
|
Utilisation d'un casque |
26 |
|
Désactivation du son |
26 |
|
|
|
10 |
Informations sur le produit |
27 |
|
Spécificités |
27 |
|
|
|
11 |
Dépannage |
28 |
|
|
|
12 |
Avertissement |
29 |
|
Conformité |
29 |
FR 1
Avertissement
••Ne retirez jamais le boîtier de ce radio-réveil.
••Ne graissez jamais aucun composant de ce radio-réveil.
••Ne posez jamais le radio-réveil sur un autre équipement électrique.
••Conservez ce radio-réveil à l'abri des rayons du soleil, des flammes nues et de toute source de chaleur.
••Veillez à maintenir un accès facile au cordon d'alimentation, à la prise ou à l'adaptateur pour débrancher le radio-réveil.
•Lisez et suivez ces instructions.
•Assurez-vous que l'espace libre autour de l'appareil est suffisant pour la ventilation.
•Confiez toutes les tâches de maintenance à un personnel qualifié.
Une réparation est nécessaire en cas d'endommagement du radio-réveil : par exemple, endommagement du cordon d'alimentation ou de la fiche, déversement de liquide ou chute d'objets à l'intérieur du radio-réveil, exposition du radio-réveil à la pluie ou à l'humidité, dysfonctionnement ou chute du radio-réveil.
•Utilisez uniquement les pièces de fixation/ accessoires spécifié(e)s par le fabricant.
•Utilisez uniquement des alimentations indiquées dans le mode d'emploi.
•Débranchez cet appareil en cas d'orage ou pendant les longues périodes de nonutilisation.
•Utilisation des piles ATTENTION – Pour éviter les fuites de piles pouvant endommager la télécommande ou
entraîner des blessures corporelles ou des dégâts matériels, respectez les consignes suivantes :
•Installez la pile correctement, avec les signes + et - orientés comme indiqué sur la télécommande.
•Ne mélangez pas les piles (neuves et anciennes, au carbone et alcalines, etc.).
•Retirez la pile lorsque vous n'utilisez pas la télécommande pendant une longue période.
•La batterie ne doit pas être exposée à une chaleur excessive (lumière du soleil, feu ou source assimilée).
•Votre produit ne doit pas être exposé à des fuites ou éclaboussures.
•Ne placez pas d'objets susceptibles d'endommager votre produit à proximité de celui-ci (par exemple, objets remplis de liquide ou bougies allumées).
•Si la fiche de l'adaptateur plug-in Direct est utilisée comme dispositif de découplage, elle doit rester facilement accessible.
Écoutez à un volume modéré.
•L'utilisation des écouteurs à un volume élevé peut entraîner des pertes auditives. Ce produit peut générer un volume sonore capable de détériorer les fonctions auditives d'un individu aux facultés normales, même en cas
d'exposition inférieure à une minute. Les niveaux sonores élevés sont destinés aux personnes ayant déjà subi une diminution de leurs capacités auditives.
•Le son peut être trompeur.Au fil du temps, votre niveau de confort auditif s'adapte à des volumes plus élevés. Après une écoute prolongée, un niveau sonore élevé et nuisible à vos capacités auditives pourra vous sembler normal. Pour éviter cela, réglez le volume à un niveau non nuisible assez longtemps pour que votre ouïe s'y habitue et ne le changez plus.
2 FR
Pour définir un volume non nuisible :
•Réglez le volume sur un niveau peu élevé.
•Augmentez progressivement le volume jusqu'à ce que votre écoute soit confortable et claire, sans distorsion.
Limitez les périodes d'écoute :
•Une exposition prolongée au son, même à des niveaux normaux et non nuisibles, peut entraîner des pertes auditives.
•Veillez à utiliser votre équipement de façon raisonnable et à interrompre l'écoute de temps en temps.
Veillez à respecter les recommandations suivantes lors de l'utilisation de vos écouteurs.
•Écoutez à des volumes raisonnables pendant des durées raisonnables.
•Veillez à ne pas régler le volume lorsque votre ouïe est en phase d'adaptation.
•Ne montez pas le volume de sorte que vous n'entendiez plus les sons environnants.
•Faites preuve de prudence dans l'utilisation des écouteurs ou arrêtez l'utilisation dans des situations potentiellement dangereuses.
Remarque
•• La plaque signalétique est située à l'arrière de l'appareil.
FR 3
2Votre radioréveil
Félicitations pour votre achat et bienvenue chez
Philips ! Pour profiter pleinement de l'assistance offerte par Philips, enregistrez votre produit à l'adresse suivante : www.philips.com/welcome.
Avec ce radio-réveil, vous pouvez :
•écouter la radio Internet via une connexion réseau ;
•écouter la radio FM et DAB (Digital Audio Broadcasting) ;
•écouter de la musique via des périphériques audio externes ;
•consulter l'heure ; et
•définir deux alarmes.
Vérifiez et identifiez les différentes pièces contenues dans l'emballage :
•Radio-réveil
•Adaptateur secteur (avec 2 fiches interchangeables)
•Télécommande
•Guide de démarrage rapide
•Livret de sécurité et d'avertissement
4 FR
c
ab
d
l kjihgf e
A
•Permet d'allumer la radio.
•Permet d'activer le mode veille.
B
•Permet de régler l'arrêt programmé.
CBouton SELECT
•Tournez le bouton dans le sens (inverse) des aiguilles d'une montre pour rechercher des stations de radio.
•Tournez le bouton dans le sens (inverse) des aiguilles d'une montre pour naviguer dans la liste du menu.
•Appuyez sur ce bouton pour confirmer une sélection.
D
•Permet de brancher un casque.
EBouton VOL
•Permet de régler le volume.
FINFO
•En mode DAB : permet d'afficher les informations des stations DAB.
•En mode radio Internet : permet d'afficher les informations des stations de radio Internet.
•En mode FM : permet d'afficher les informations des stations RDS.
mn o p q
G /SNOOZE
•Permet de revenir au menu précédent.
•Permet de procéder au rappel d'alarme.
HPavé numérique (1-3)
•Permet de choisir une présélection radio.
•Permet de sélectionner un numéro destiné à enregistrer une station de radio.
IMENU
•En mode de fonctionnement, permet d'accéder au menu supérieur.
JPRESET
•Permet de mémoriser des stations de radio.
•Permet d'afficher la liste des stations présélectionnées.
K
•Permet de couper ou de rétablir le son.
LSOURCE
•Permet de sélectionner une source : radio DAB, radio FM, AUX IN ou radio Internet.
FR 5
MAUDIO IN
•Permet de connecter un appareil audio externe.
NPrise USB
•Uniquement pour la mise à niveau du logiciel (si nécessaire).
ODC IN
•Permet de brancher sur le secteur.
PAntenne radio
•Permet d'améliorer la réception radio.
QAntenne Wi-Fi
•Permet d'améliorer la réception Wi-Fi.
a |
|
b |
|
c |
|
d |
n |
|
m |
e |
l |
|
k |
f |
|
g |
j |
h |
|
i |
|
6 FR
A
•Permet d'allumer la radio.
•Permet d'activer le mode veille.
BSOURCE
•Permet de sélectionner une source : radio DAB, radio FM,AUX ou radio Internet.
CPRESET
•Permet de mémoriser des stations de radio.
•Permet d'afficher la liste des stations présélectionnées.
DINFO
•En mode DAB : permet d'afficher les informations des stations DAB.
•En mode radio Internet : permet d'afficher les informations des stations de radio Internet.
•En mode FM : permet d'afficher les informations des stations RDS.
E
•Permet de revenir au menu précédent.
•Permet de sélectionner une option ou une sous-option.
F /SNOOZE
•Permet de revenir au menu précédent.
•Permet de procéder au rappel d'alarme.
G
•En mode de fonctionnement, permet d'accéder au menu supérieur.
H
•Permet de couper ou de rétablir le son.
IPavé numérique (1-5+)
•Permet de choisir une présélection radio.
•Permet de sélectionner un numéro destiné à enregistrer des stations de radio.
J+ VOL -
•Permet de régler le volume.
KOK
•Permet de confirmer une sélection.
L
•Permet de confirmer une sélection.
•Permet de sélectionner une option ou une sous-option.
M /
•Permet de régler la radio sur une station.
•Permet de naviguer dans la liste du menu.
NSLEEP
•Permet de régler l'arrêt programmé.
FR 7
Les instructions fournies dans ce chapitre doivent être suivies dans l'ordre énoncé.
Remarque
••Risque d'explosion si la pile n'est pas remplacée correctement. Remplacez-la uniquement par le même type de piles.
••La pile contient des substances chimiques : elle doit donc être mise au rebut de manière adéquate.
••Retirez la pile si vous pensez ne pas utiliser la télécommande pendant un certain temps.
Pour installer les piles de la télécommande :
1
2 Insérez une pile AAA en respectant la polarité (+/-) indiquée.
3 Fermez le compartiment à piles.
Pour une meilleure réception radio, déployez entièrement l'antenne et modifiez-en la position.
Remarque
••Pour éviter les interférences, placez l'antenne aussi loin que possible de toute autre source de rayonnement.
Attention
••Risque d'endommagement du produit ! Assurez-vous que la tension d'alimentation correspond à la valeur de tension imprimée au dos ou sous le radio-réveil.
••Risque d'électrocution ! Lorsque vous débranchez la prise secteur, tirez sur la fiche électrique, jamais sur le cordon.
1Sélectionnez un convertisseur de fiche d'adaptateur et fixez-le à l'adaptateur.
2 Branchez l'adaptateur secteur sur :
•la prise DC IN au dos du lecteur de la radio ; et
•la prise secteur.
8 FR