
ПИТАНИЕ
Батарея (не включается в комплект)
Откройте отсек для батарей и вставьте, как показано, две
щелочные (алкалиновые) батареи типа R03, UM4 èëè AAA.
Извлеките батареи из устройства, если они разряжены или
длительное время не используются.
ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Принадлежности (включены в комплект)
Стереонаушники AY 3656 - 1 комплект.
Использование: мягко переместите и растяните шнур
наушников.
Сматывание: нажмите на переключатель WIND .
ПРИЕМ РАДИОСТАНЦИЙ
1. Подсоедините наушники с 3.5 мм штеккером к гнезду .
2. Переведите переключатель POWER в положение ON.
3. Отрегулируйте громкость с помощью регулятора VOLUME,
а тембр - с помощью переключателя динамического
усиления басов (Dynamic Bass Boost) DBB ONOFF.
4. Выберите диапазон радиоволн FM èëè AM, используя
переключатель BAND.
5. Настройтесь на желаемую радиостанцию, вращая ручку
TUNING.
Чтобы улучшить радиоприем:
FMST: Осуществляется прием стереосигнала в FM
диапазоне. Если FM стереосигнал слабый, то
установите переключатель BAND в положение FM.
FM: В FM-диапазоне шнур наушников используется в
качестве антенны. Растяните его полностью до
желтой метки и соориентируйте в пространстве.
AM: Используется встроенная антенна. Поворачивая
устройство, выберите лучшее положение.
6. Чтобы выключить устройство, переведите переключатель
POWER в положение OFF.

МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
ПРИ ПОЛЬЗОВАНИИ НАУШНИКАМИ
Безопасность при прослушивании:
Слушайте при умеренной громкости. Прослушивание при
большой громкости может нанести вред Вашему слуху!
Безопасность при движении:
Не пользуйтесь наушниками при вождении автомобиля или
при езде на велосипеде, так как это может привести к
несчастному случаю!
ÓÕÎÄ
Для очистки от пыли и грязи используйте мягкую влажную
ткань. Не используйте для чистки устройства бензин или
корродирующие средства.
Не подвергайте устройство воздействию дождя, влаги, песка
или избыточного тепла, например, солнечного излучения при
стоянке автомобиля.
ИНФОРМАЦИЯ ПО ОХРАНЕ
ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
Для упаковки было использовано минимальное количество
упаковочных материалов, которые легко могут быть
разделены на два типа: картон и пластмассу. Просьба
соблюдать местные требования по утилизации этих
упаковочных материалов.
Просим Вас ознакомиться с местными правилами
утилизации вышедшего из строя устройства.
Батареи содержат химические вещества, поэтому их
следует выбрасывать должным образом.

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
В случае обнаружения неисправности перед тем, как
обратиться в ремонтную мастерскую, следует ознакомиться с
приведенными ниже рекомендациями. Если Вам не удалось
устранить неисправность, проконсультируйтесь с продавцом
или сервис-центром.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Ни в коем случае не пытайтесь
отремонтировать устройство самостоятельно, т.к. это
лишит Вас гарантии.
Отсутствует питание
- Неправильная полярность батарей
Вставьте батареи правильно
- Батареи разрядились
Замените батареи
Плохой звук / отсутствует звук
- Неполностью вставлен штеккер наушников
Для индивидуального прослушивания вставьте штеккер
наушников полностью
- Громкость уменьшена
Увеличьте громкость
Фон /помехи
- FM -антенна (шнур наушников) не подсоединена /
полностью не растянута
Подсоедините и растяните FM-антенну полностью
- Влияние на устройство телевизора, компьютера и т.д.
Отодвиньте устройство от электрических приборов
- Батареи разряжены
Вставьте новые батареи
Номер модели указан в нижней части устройства, а
серийный номер внутри осека для батарей
Аппарат соответствует требованиям Европейского
Сообщества по электромагнитной совместимости