Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
AD6000W/10
CS Příručka pro uživatele
Obsah
1 Důležité informace 4
Bezpečnost 4
Oznámení 5
2 Váš systém zábavy 7
Úvod 7
Obsah dodávky 7
Dále budete potřebovat 7
Celkový pohled na hlavní jednotku 8
Začínáme s technologií AirPlay 8
3 Příprava 9
Připojení napájení 9
Zapnutí zařízení AD6000W 9
4 Připojení domácí sítě Wi-Fi pro
technologii AirPlay
Postup 1: Připojení ke směrovači typu WPS 10
Postup 2: Připojení ke směrovači bez podpory
WPS 11
10
5 Přehrávání 18
Bezdrátový přenos audia z hudební knihovny
iTunes do zařízení AD6000W 18
Přehrávání 19
Použití pokročilého nastavení zvuku 20
Přehrávání nebo nabíjení zařízení iPod, iPhone
nebo iPad prostřednictvím zásuvky USB 20
Přehrávání z externího zařízení 21
Čeština
6 Aktualizace rmware 22
Stažení souboru aktualizace 22
Aktualizace ze stránky kongurace 22
7 Informace o výrobku 24
Specikace 24
8 Řešení problémů 25
CS
3
1 Důležité
informace
Bezpečnost
Informace pro Evropu:
Zapamatujte si tyto bezpečnostní symboly
Symbol „vykřičník“ upozorňuje na funkce,
o kterých byste si měli pozorně přečíst
dodanou literaturu, abyste zabránili problémům
s provozem a údržbou.
Symbol „blesk“ označuje neizolované části
výrobku, které mohou způsobit úraz elektrickým
proudem.
Chcete-li snížit riziko požáru nebo úrazu
elektrickým proudem, nevystavujte výrobek
dešti nebo vlhkosti a neumisťujte na něj objekty
obsahující tekutiny, například vázy.
a
Přečtěte si tyto pokyny.
b Pokyny si uložte k pozdějšímu nahlédnutí.
c Respektujte všechna upozornění.
d Dodržujte všechny pokyny.
e Výrobek nepoužívejte poblíž vody.
f K čištění používejte pouze suchou
tkaninu.
g Nezakrývejte ventilační otvory. Zařízení
instalujte podle pokynů výrobce.
h
Neodstraňujte kryt výrobku.
i Výrobek nevystavujte kapající nebo
stříkající vodě, dešti ani vysoké vlhkosti.
j
Výrobek nevystavujte přímému slunci,
otevřenému ohni nebo žáru.
k
Zařízení neinstalujte v blízkosti zdrojů
tepla, např. radiátorů, přímotopů, sporáků
nebo jiných elektrických zařízení (včetně
zesilovačů) produkujících teplo.
l
Na výrobek nepokládejte jiné elektrické
zařízení.
m
Na výrobek nepokládejte žádné
nebezpečné předměty (například
předměty naplněné tekutinou nebo hořící
svíčky).
n
Pokud je jako odpojovací zařízení použito
síťové napájení nebo sdružovač, mělo
by být odpojovací zařízení připraveno
k použití.
Varování
• Neodstraňujte kryt přístroje.
• Nikdy nemažte žádnou část tohoto přístroje.
• Nepokládejte toto zařízení na jiné elektrické zařízení.
• Zařízení nevystavujte přímému slunci, otevřenému ohni
nebo žáru.
• Ujistěte se, že máte vždy snadný přístup k síťovému
kabelu, vidlici nebo adaptéru, abyste mohli toto zařízení
odpojit od napájení.
Nebezpečí přehřívání! Přístroj nikdy neinstalujte
v uzavřeném prostoru. Kolem přístroje
ponechte mezeru nejméně 10 cm z důvodu
proudění vzduchu. Zkontrolujte, zda ventilační
otvory na přístroji nezakrývají závěsy nebo jiné
předměty.
4
CS
Oznámení
Tento výrobek odpovídá požadavkům Evropské
unie na vysokofrekvenční odrušení.
V Evropě je možné zařízení používat v interiéru
bez omezení, ale ve Francii je nelze používat
venku pro celé pásmo až do odvolání.
Výrobek odpovídá požadavkům směrnice
1999/5/EC.
Změny
Změny nepovolené výrobcem mohou zrušit
uživatelské oprávnění k provozu tohoto
výrobku.
Výrobek je navržen a vyroben z vysoce
kvalitního materiálu a součástí, které je možné
recyklovat.
Pokud je výrobek označen tímto symbolem
přeškrtnutého kontejneru, znamená to, že
výrobek podléhá směrnici EU 2002/96/ES.
Zjistěte si informace o místním systému sběru
tříděného odpadu elektrických a elektronických
výrobků.
Postupujte podle místních nařízení a nelikvidujte
staré výrobky spolu s běžným komunálním
odpadem. Správná likvidace starého výrobku
pomáhá předejít možným negativním dopadům
na životní prostředí a zdraví lidí.
Informace o ochraně životního prostředí
Veškerý zbytečný obalový materiál byl vynechán.
Snažili jsme se, aby bylo možné obalový materiál
snadno rozdělit na tři materiály: lepenku
(krabice), polystyrén (ochranné balení) a
polyetylen (sáčky, ochranné fólie z lehčeného
plastu).
Systém se skládá z materiálů, které je možné
v případě demontáže odbornou rmou
recyklovat a opětovně použít. Při likvidaci
obalových materiálů, vybitých baterií a starého
zařízení se řiďte místními předpisy.
Slogany „Made for iPod“, „Made for iPhone“,
„Made for iPad“ znamenají, že elektronický
doplněk byl navržen specicky pro připojení
k zařízení iPod, iPhone a iPad a byl vývojářem
certikován jako splňující výkonové standardy
společnosti Apple. Společnost Apple není
odpovědná za činnost tohoto zařízení nebo
za jeho soulad s bezpečnostními a regulačními
standardy. Uvědomte si, že používání tohoto
příslušenství se zařízením iPod, iPhone nebo
iPad může ovlivnit výkon bezdrátového přenosu.
AirPlay, iPod a iPhone jsou obchodní známky
společnosti Apple Inc., registrovaná v U.S.A.
a v dalších zemích. iPad je ochranná známka
společnosti Apple Inc.
Čeština
CS
5
Symbol zařízení třídy II:
Přístroj TŘÍDY II s dvojitou izolací a bez
ochranného zemnění.
Poznámka
• Štítek s typovými údaji je umístěn na spodní straně
přístroje.
6
CS
2 Váš systém
zábavy
Gratulujeme k nákupu a vítáme vás mezi
uživateli výrobků společnosti Philips! Chceteli využívat všech výhod podpory nabízené
společností Philips, zaregistrujte svůj výrobek na
stránkách www.philips.com/welcome.
Jestliže se obrátíte na společnost Philips,
budete požádání o číslo modelu a sériové číslo
vašeho přístroje. Číslo modelu a sériové číslo
se nacházejí na spodní straně vašeho zařízení.
Napište si čísla sem:
Model No. (číslo modelu) _________________
Serial No. (sériové číslo) __________________
Úvod
Technologie Apple AirPlay umožňuje přehrávat
hudební knihovnu iTunes, která je hostována
v počítači Mac, počítači PC, zařízení iPhone,
iPod touch nebo iPad, v jakémkoli zařízení
podporujícím technologii Air Play (například
zařízení AD6000W) připojeném k síti Wi-Fi.
Zařízení podporující technologii AirPlay
(například zařízení AD6000W) umožňuje:
• bezdrátově přenášet audio z hudební
knihovny iTunes do jakékoli místnosti
v domě
• zvolit, ve kterých zařízeních
podporujících technologii AirPlay
chcete přehrávat hudbu (pokud máte
doma více než jedno zařízení)
• bezdrátově přenášet audio do více
zařízení podporujících technologii
AirPlay současně (pouze z hudební
knihovny iTunes v osobním počítači
nebo v počítači Mac)
Tip
• Další informace o zařízeních Philips podporujících
technologii AirPlay naleznete na stránkách visit www.
philips.com/welcome.
Zařízení AD6000W rovněž umožňuje:
• nabíjet zařízení iPod, iPhone nebo
iPad ze zásuvky USB pomocí kabelu
USB společnosti Apple (není součástí
dodávky).
• přehrávat hudební knihovnu iTunes
v zařízení iPod, iPhone nebo iPad
prostřednictvím zásuvky USB přímo,
během nabíjení.
• přehrávat hudbu z jiných audio
zařízení prostřednictvím zásuvky MP3-
LINK.
Obsah dodávky
Zkontrolujte a ověřte obsah balení:
• Hlavní jednotka (s vestavěným
modulem Wi-Fi)
• 1 x síťový adaptér
• 1 x kabel MP3 link
• Uživatelský manuál (na disku CDROM)
• Stručný návod k rychlému použití
Dále budete potřebovat
Pro bezdrátový přenos audia prostřednictvím
technologie AirPlay budete potřebovat:
• Směrovač certikovaný pro
technologii Wi-Fi
• Hostitel pro vaši hudební knihovnu
iTunes, například zařízení iPod touch,
iPhone nebo iPad s nainstalovaným
operačním systémem iOS 4.3
(nebo novějším) nebo počítač PC či
Mac podporující technologii Wi-Fi
s nainstalovaným softwarem iTunes 10
(nebo novějším)
Zařízení AD6000W by mělo být připojeno ke
stejné místní síti jako vaše hostitelské zařízení
služby iTunes, prostřednictvím směrovače Wi-Fi.
Čeština
CS
7
Seznam kompatibilních hostitelských
zařízení služby iTunes pro technologii
AirPlay
Pokud jde o technologii AirPlay, je zařízení
AD6000W kompatibilní s:
• počítačem PC nebo Mac podporujícím
technologii Wi-Fi se softwarem iTunes 10
(nebo novějším)
• následujícími modely zařízení iPod, iPhone
nebo iPad s nainstalovaným systémem iOS
4.3 (nebo novějším):
• iPad 2
• iPad.
• iPhone 4
• iPhone 3GS
• iPod touch (2., 3., a 4. generace)
Celkový pohled na hlavní jednotku
fag
Indikátor napájení
a
b +/−
• Nastavení hlasitosti.
c
• Zapnutí/vypnutí jednotky.
• Resetování jednotky (stiskněte a
přidržte).
b
c
d
e
d WI-FI SETUP tlačítko/indikátor
• Připojení jednotky do sítě Wi-Fi.
• Zobrazuje stav připojení Wi-Fi
jednotky.
e
MP3-LINK
• Připojení externího audio přehrávače
prostřednictvím dodávaného kabelu
MP3 link.
f
DC IN
• Připojení napájecího adaptéru.
g
USB
• Připojení zařízení iPod, iPhone nebo
iPad prostřednictvím kabelu USB
společnosti Apple (není součástí
dodávky).
Začínáme s technologií
AirPlay
Chcete-li začít využívat technologii AirPlay,
potřebujete:
1 aktualizovat své zařízení iPod touch,
iPhone nebo iPad pomocí nejnovější verze
operačního systému iOS (iOS 4.3 nebo
novější).
• nebo nainstalovat nejnovější verzi
softwaru iTunes (iTunes 10 nebo
novější) do počítače PC nebo Mac.
2 Připojte zařízení AD6000W k napájení a
poté je zapněte (viz ‘Příprava’ na straně 9).
3 Připojte zařízení AD6000W ke stávající
domácí síti Wi-Fi (viz ‘Připojení domácí sítě
Wi-Fi pro technologii AirPlay’ na straně 10).
4 Ujistěte se, že rovněž vaše zařízení iPod
touch, iPhone, iPad nebo počítač PC či Mac
je připojeno ke stejné síti Wi-Fi.
8
CS
3 Příprava
Vždy dodržujte správné pořadí pokynů
uvedených v této kapitole.
Připojení napájení
Výstraha
• Hrozí nebezpečí poškození přístroje! Ověřte, zda napětí
v elektrické síti odpovídá napětí, které je uvedeno na
spodní části jednotky.
• Nebezpečí úrazu elektrickým proudem! Při odpojování
síťového adaptéru vytahujte vždy ze zdířky konektor.
Nikdy netahejte za kabel.
• Před připojením síťového adaptéru zkontrolujte, zda
jsou provedena všechna ostatní připojení.
Zapnutí zařízení AD6000W
Stiskněte tlačítko na zadní části jednotky.
1
2 Počkejte, až se jednotka úspěšně aktivuje.
» Aktivace trvá přibližně 35 sekund.
» Během aktivace kontrolka Wi-Fi
SETUP na zadní straně jednotky rychle
zeleně bliká.
» V případě, že pro zařízení AD6000W
nebylo vytvořeno žádné připojení
Wi-Fi, začne po aktivaci pomalu zeleně
blikat kontrolka Wi-Fi SETUP.
• Chcete-li jednotku přepnout do
pohotovostního režimu Eco, stiskněte
znovu tlačítko
• Když se pak chcete z pohotovostního
režimu Eco vrátit do běžného režimu,
znovu stiskněte tlačítko
:
.
Čeština
• Zapojte síťovou šňůru do:
• zásuvky DC IN na zadní straně
jednotky.
• zásuvky ve zdi.
CS
9
Loading...