При поступлении сигнала
вызова нажмите клавишу
или боковые клавиши
регулировки громкости.
c
Отклонение
вызова
Регулировка
громкости
разговора
Установка
громкости
звонка
Доступ к списку
выполненных
вызовов
Доступ
WAP-браузеру
к
Доступ к меню
Контакты
Доступ к меню
Мои файлы
При поступлении сигнала
вызова нажмите клавишу
или нажмите и удерживайте
нажатыми боковые клавиши
регулировки громкости.
Нажимайте вверх или вниз
боковые клавиши регулировки
громкости, чтобы отрегулировать громкость во время
вызова.
В режиме ожидания телефона
нажмите и удерживайте
нажатыми боковые клавиши
регулировки громкости, чтобы
отрегулировать громкость
звонка.
Нажмите в режиме ожидания
клавишу
Нажмите в режиме ожидания
клавишу
Нажмите в режиме ожидания
клавишу
Нажмите в режиме ожидания
клавишу
(.
+.
-.
<.
Доступ
)
кфункции
Создать
сообщение
Доступ
к Главному
меню
Переход
к предыдущему
меню
Быстрый
возврат в режим
ожидания при
просмотре меню
Включение/
выключение
«беззвучного»
режима
Установка языка Нажмите и удерживайте
Нажмите в режиме ожидания
клавишу
Нажмите в режиме ожидания
клавишу
Нажмите
наличии доступа.
Кратковременно нажмите
клавишу
Нажмите и удерживайте
нажатой клавишу #.
нажатой клавишу *.
>.
, или C.
).
c Назадпри
1
Функциональные клавиши
Левая и правая функциональные клавиши (Cиc)
расположены вверху клавиатуры. Нажатие
функциональных клавиш позволяет выбрать функцию,
отображаемую на экране непосредственно над
функциональными клавишами, включая функции,
которые можно использовать во время вызова. Функции
функциональных клавиш зависят от текущего
контекста.
Главное меню
Обращаться к различным функциям мобильного
телефона можно из главного меню. Вследующей
таблице показана структура главного меню
с представлением соответствующих значков
иуказанием номера страницы, где приведена
дополнительная информация о функциях меню.
2
РазвлеченияБраузер
стр.18
КамераСообщенияМои файлы
стр.28
ИнструментыКонтактыПрофили
стр.54
Подключаемость
стр.75стр.78стр.82
стр.19
стр.35стр.48
стр.67
ВызовыНастройки
Музыкальный
плеер
стр.23
стр.72
Для доступа к главному меню нажмите в режиме
ожидания клавишу
,. Затемнажимайтеклавиши
+, -, < и > дляперемещенияпозначкам
и спискам или клавиши
непосредственного доступа к параметрам
и функциям. При перемещении по списку полоса
прокрутки с правой стороны экрана указывает
текущую позицию в списке. Нажмите клавишу
0 - 9 и * и # для
C Выбрать или клавишу , длядоступа
к соответствующим параметрам выбранного
элемента в списке. Для возврата к предыдущему
меню нажмите клавишу
c Назад.
Использование данного
руководства
Данное руководство пользователя служит для
предоставления емкой и полной информации
о телефоне Philips XRazr.
Обзор
телефона
Глава 1.
Подготовка
к работе
В данном разделе представлен
краткий обзор мобильного телефона
и приведены сведения по наиболее
часто используемым функциям.
Описана настройка мобильного
телефона при первом использовании:
установка SIM-карты, аккумулятора
и т. д.
Глава 2.
Посылка
и прием
вызовов
Глава 3.
Ввод
текста
Главы 4-15
Другие
разделы
Описано, как посылать вызовы
иотвечать на них, атакже приведена
информация о некоторых часто
используемых функциях, связанных с
вызовами.
Описаны правила ввода текста
с помощью алфавитно-цифровой
клавиатуры.
Приведено описание основных
функций данного телефона.
После главы 15 находятся следующие
разделы: «Значкиисимволы», «Меры
предосторожности», «Устранение
неполадок», «Фирменные аксессуары
Philips», «Декларация о торговых
марках», «Информация о SAR международная» (если доступна на
время публикации; в противном
случае включается ввидеотдельного
документа), «Гарантийный талон»
и «Заявление о соответствии».
3
Содержание
1. Подготовка к работе ...........................7
Установка SIM-карты .................................7
Значки и символы ..................................88
Меры предосторожности ....................91
Устранение неполадок .........................96
Фирменные аксессуары Philips ..........98
Декларация оторговых марках .........99
ИНФОРМАЦИЯ ОБ
УДЕЛЬНОМ КОЭФФИЦИЕНТЕ
ПОГЛОЩЕНИЯ
.................................100
6
1. Подготовка к работе
Перед использованием телефона прочтите
как показано на рисунке, и нажмите на заднюю
крышку в указанном направлении.
Удалите заднюю крышку из посадочного места.
инструкции по безопасности в разделе «Меры
предосторожности».
Перед использованием телефона нужно установить
действительную SIM-карту, предоставленную
оператором GSM или приобретенную в розничной
сети. SIM-карта содержит информацию подписки,
номер мобильного телефона и небольшую память,
в которой можно сохранять телефонные номера
и сообщения (дополнительную информацию см. в
разделе «Контакты» на стр.67).
Можно также установить карту памяти. Она
предоставляет дополнительные возможности
хранения музыкальных файлов, фотографий
и видеофайлов отдельно от встроенной памяти
телефона.
Извлечение аккумулятора
Возьмитесь пальцем за черный держатель в верхней
части аккумулятора и поднимите аккумулятор вверх,
вытащив его из посадочного гнезда.
Установка SIM-карты
Снятие задней крышки
Убедитесь, что телефон выключен. Перед
установкой SIM-карты нужно снять заднюю
крышку телефона и извлечь аккумулятор.
Расположите телефон лицевой стороной вниз,
В случае удаления аккумулятора при включенном
телефоне возможна потеря всех персональных
настроек.
Подготовка к работе7
Вставка SIM-карты
Расположите SIM-карту так, чтобы ее срезанный
угол находился вверху слева, а металлические
контакты были обращены вниз. Аккуратно вставьте
SIM-картувгнездодоупора. Послеизвлечения
SIM-картыиздержателя оберегайте карту от царапин
и зазубрин во избежание проблем при последующей
установке карты в гнездо.
Замена задней крышки
Выровняйте заднюю крышку и аккуратно
задвиньте ее в гнездо до защелкивания
в фиксаторах.
Замена аккумулятора
Расположите аккумулятор так, чтобы
металлические контакты были обращены вниз,
вставьте его одной стороной в гнездо и нажмите
вниз до защелкивания в фиксаторах.
При установке аккумулятора будьте осторожны,
чтобы не повредить металлические разъемы
гнезда SIM-карты.
8Подготовкакработе
Когда телефон включен без SIM-карты, доступ
к главному меню можно получить, нажав
клавишу
SOS-вызов с помощью клавиши c или (.
,
или C либосделавэкстренный
Включение телефона
Для включения телефона нажмите иудерживайте
нажатой клавишу
Если требуется, введите PIN-код (секретный код
SIM-карты длиной от 4 до 8знаков). PIN-код
настраивается заранее и предоставляется сетевым
оператором или розничной торговой сетью.
Дополнительная информация о PIN-коде
приведена в разделе «Безопасность» на стр. 83.
В случае ввода неправильного PIN-кода три
раза подряд SIM-карта будет заблокирована.
Чтобы разблокировать ее, нужно получить
у сетевого оператора PUK-код.
).
Зарядка аккумулятора
Телефон питается от аккумулятора. Новый
аккумулятор частично разряжен. Когда уровень
заряда аккумулятора становится низким, выдается
предупредительный звуковой сигнал.
Не рекомендуется извлекать аккумулятор при
включенном телефоне во избежание потери
всех персональных настроек. При извлечении
аккумулятора настройки даты и времени
сохраняются в памяти лишь кратковременно.
Поэтому после возврата аккумулятора на место
необходимо восстановить информацию.
Когда аккумулятор и крышка аккумулятора
установлены, можно зарядить телефон.
Подключите разъем как показано ниже.
Затем вставьте другой конец в сетевую розетку.
Выключение телефона
Для выключения телефона можно в любое время
нажать и удержать нажатой клавишу
).
Подготовка к работе9
Символ аккумулятора индицирует состояние
зарядки.
Во время зарядки индикаторы зарядки
перемещаются; для полной зарядки аккумулятора
требуется около 2,5 часов. Неизменное состояние
индикаторов означает, что аккумулятор полностью
заряжен. После этого зарядное устройство можно
отсоединить. В зависимости от сети и условий
эксплуатации продолжительность разговора и время
в режиме ожидания могут достигать до 8,5 часов* и
до 30 дней* соответственно.
*Фактические результаты зависят от условий
в сети, пользовательских настроек, эксплуатации
и т. д.
Неотключенное от мобильного телефона
зарядное устройство при полностью заряженном
аккумуляторе не повредит аккумулятор.
Отключить зарядное устройство можно только
отсоединив его. Поэтому рекомендуется
использовать легко доступную сетевую розетку.
Во время зарядки аккумулятора телефоном
можно пользоваться (однако следует иметь
ввиду, что при подключенном зарядном
устройстве вибровызов отключен). Если
аккумулятор абсолютно разряжен, значок
аккумулятора будет появляться только через
несколько минут после начала зарядки.
Настройка быстрых клавиш
Цифровые клавиши 2 - 9 можно настроить для
доступа к избранным функциям. После надлежащей
настройки достаточно нажать иудерживать нажатой
определенную цифровую клавишу, чтобы получить
доступ к соответствующей функции.
Большинство быстрых клавиш определены
и настроены заранее. Для проверки настроек
быстрых клавиш выберите
При поступлении вызова может отображаться номер
вызывающего абонента. Это зависит от того,
.
разрешил ли вызывающий абонент отображение
своего номера. Если данный номер сохранен в
выбранной телефонной книге, вместо него
отображается соответствующее имя.
• Ответнавызов: нажмите (.
• Отклонениевызова: нажмитеклавишу
или нажмите и удерживайте нажатыми боковые
клавиши регулировки громкости.
• Отбой: нажмите
Если телефон находится в беззвучном
режиме, звонок отсутствует.
).
Набор и прием вызовов11
)
Вызов в режиме громкой связи
Для комфорта и безопасности при
выполнении вызова в режиме громкой связи
отведите телефон от уха, особенно при
увеличении громкости.
1.
В режиме ожидания введите телефонный
номер с помощью клавиатуры или выберите
контакт в телефонной книге.
2.
Нажмите , или C Параметры, затем
выберите Набор > Набор в режиме
Громкая связь и нажмите
Выбрать.
, или C
Находясь у телефона, нажмите иудерживайте
C
нажатой клавишу
для переключения в режим
громкой связи иобратно.
Регулировка громкости
динамика/гарнитуры
Во время вызова, а также при наличии вызова на
удержании или вызова на ожидании можно нажимать
клавиши
громкости для увеличения или уменьшения
громкости (если не просматривается меню
параметров вызовов). Установленная громкость
вызова задействуется немедленно, а выполненная
</>
или боковые клавиши регулировки
настройка будет использоваться при последующих
вызовах.
Настройки во время вызова
Во время вызова нажмите C Параметры для получения
доступа к перечисленным ниже функциям.
Включить Громкая связь
Эта функция позволяет использовать режим
громкой связи мобильного телефона.
Когда к телефону подключена гарнитура, режим
громкой связи включить нельзя.
Выключить звук/Включить звук
Включение и выключение звука микрофона. При
выборе функции «Выключить звук» микрофон
отключается, и вызывающий абонент не слышит вас.
При переключении с одного вызова на другой
функция выключения звука отменяется.
Записать разговор
В большинстве стран запись телефонных
разговоров регламентируется законодательством.
Если вы собираетесь записать разговор, рекомендуется уведомить об этом вызывающего абонента и сделать запись только при его согласии.
Во время вызова нажмите клавишу C
ивыберите
записи: «Записать обоих» (по умолчанию), «Записать
Записать
длядоступактремрежимам
Параметры
12Набор и прием вызовов
противоположногоабонента» и «Записать себя»
(применяетсядлядвухстороннихимногосторонних
вызовов). Чтобы начать или завершить запись,
нажмите и удерживайте нажатой клавишу
По окончании вызова запись остановится и будет
сохранена автоматически в формате AMR в папке
Мои файлы
>
Звуки
.
,
Ограничения на длительность записи
отсутствуют; запись прекращается только при
c
нажатии клавиши
нехватке памяти и при завершении вызова.
для остановки записи, при
Другие настройки во время вызова
Нажмите клавишу CПараметры для
получения возможности выполнения следующих
задач во время вызова:
• перевод вызова в режим удержания так, чтобы
вызывающий абонент не слышал вас;
• наборновогономера;
• завершениетекущеговызова;
• отправка SMS;
• доступкспискуконтактов.
Обработка второго вызова
Посылка второго вызова (зависит от сети)
Можно сделать второй вызов, переведя текущий
вызов в режим удержания.
1.
При установленном соединении с абонентом
Аможно ввести с помощью клавиатуры номер
абонента Б и нажать клавишу
номера абонента Б. Абонент А будет
автоматически переведен в режим удержания.
2.
.
Можно также нажать клавишу CКонтакт
для доступа к телефонной книге.
Переключениемеждувызовами
(зависитотсети)
При наличии одного активного вызова и одного вызова
в режиме удержания можно нажать клавишу
При активизированной функции «вызов на
ожидании» абонент будет получать уведомление
при поступлении второго вызова. Предусмотрены
следующие возможности:
1.
Нажать клавишу (, чтобы ответить на второй
вызов. Текущий вызов будет автоматически
переведен в режим удержания.
2.
Нажать клавишу ), чтобы отклонить второй
вызов и продолжить текущий вызов.
3.
При наличии одного активного вызова
иодного вызова в режиме удержания можно
нажать клавишу
выполнения следующих операций:
C Параметрыдля
(
длянабора
Набориприемвызовов13
• Переключить • Конференц-
• Завершить
активные
вызовы
• Записать• Завершить
вызов
• Выключить
звук
удерживаемый
вызов
При нажатии цифровых клавиш * или
• Громкая
связь
• Отправить
SMS
#
врежиме «вызов на ожидании» активизируется
Фотовызов
Эта функция позволяет связать контакт втелефонной
книге с фотографией, сделанной спомощью
функции «Камера», или с картинкой, загруженной по
каналу WAP или по кабелю передачи данных. Если
имя другого абонента связано с некоторой картинкой,
то во время входящего вызова на экране будет
отображаться соответствующая картинка.
Эта функция называется «фотовызов».
Функция фотовызова доступна только
впамяти телефона. Размер фотографии
не должен превышать 128 x 160 пикселов.
«блокнот».
14Набориприемвызовов
3. Ввод текста и чисел
Способ ввода
Ваш телефон поддерживает несколько способов
ввода, в том числе:
• «T9 Английский (T9англ/T9Англ)»: ввод
английского текста с помощью функции
T9 Английский.
• Вводбезсловаря (abc/Abc/ABC): нажмите
кнопку, помеченную соответствующей буквой,
чтобы внести ее. Нажмите один раз, чтобы
ввести первую букву, быстро нажмите два раза,
чтобы ввести второую букву и т.д., пока нужная
буква не отобразится на экране.
• 123: вводите числа
*Текстовый редактор запоминает последний
метод ввода, использованный перед выходом
из экрана редактирования. При повторном
обращении к редактору автоматически
выбирается последний использованный
метод ввода.
Ввод текста и чисел
Вы можете вводить текст в окне редактора с помощью
следующих способов: T9 Английский,Английский
алфавит. Кроме того, есть два способа ввода чисел и
знаков препинания. Этот значок, отображаемый на
экране, показывает текущий способ ввода. Вы можете
нажать *, чтобы переключиться с одного способа на
другой. Длительно нажмите, чтобы включить или
выключить T9. Кратковременно нажмите #,чтобы
ввести знаки препинания
кнопку, чтобы выбрать язык ввода.
, или длительно нажмите эту
Ввод символов
В любом режиме ввода нажмите клавишу #,
чтобы открыть/закрыть экран ввода символов.
Если символы занимают больше одного экрана,
нажмите
Нажмите ok для подтверждения ввода символов.
+/-
дляпрокруткистраницвверх/вниз.
Ввод текста и чисел15
Изменение регистра
Для изменения регистра в редакторе ввода
английских букв нажмите клавишу
*.
Удаление
Нажатие клавиши c Очистить позволяет
удалить крайний справа символ в непустой строке
ввода. Редактируемая строка соответствующим
образом обновляется. Чтобы стереть строку ввода,
нажмите и удерживайте нажатой клавишу
Очистить.
Когда строка ввода пуста, нажатие клавиши
c Очистить приводит к удалению символа
слева от курсора в текстовой области. Длительное
нажатие
содержимое текстовой области.
c Очистить позволяет удалить все
Ввод в режиме «T9®Английский»
Описание режима
Режим прогнозируемого ввода текста T9® это интеллектуальный режим редактирования
сообщений, в котором используется полный
словарь. Он позволяет быстро ввести текст.
Требуется только один раз нажать клавишу,
соответствующую каждой букве вводимого слова:
нажимаемые клавиши анализируются иво
всплывающем окне отображается слово,
предлагаемое функцией T9
более трех слов, появляется полоса прокрутки.
Клавиши
и выбора слов, предлагаемых встроенным
словарем T9
слова нажмите OK или
затем нажмите
+ или - служат для просмотра списка
®
(см. пример ниже). После ввода
> длявставкипробела.
®
. Еслипредлагается
C дляподтверждения,
Процедура
Ниже приведены буквы и символы,
c
представляемые каждой клавишей:
0 - 9Ввод букв.
+ или C OK
c Очистить
*
Просмотр последнего или
следующего слова-кандидата.
Подтверждение буквы или слова.
Кратковременно нажмите для
стирания одной буквы; нажмите
иудерживайте нажатой для стирания
всех знаков.
Изменение регистра, выбор режима
ввода. Нажмите иудерживайте
нажатой для включения/
выключения функции T9.
16Вводтекстаичисел
Кратковременно нажмите для
#
включения/выключения режима
пунктуации; нажмите иудерживайте
нажатой для выбора языка ввода.
Пример. Ввод слова «Home»
1.
Нажмите 4663; на экране
появится первое слово списка: Good.
2.
Нажмите - для просмотра и выберите
3.
Нажмите C OK для подтверждения
слова Home.
Home
Базовый ввод текста
Нажмите *, чтобы выбрать режим базового ввода
текста «ABC». При использовании этого метода
требуется многократное нажатие клавиш для ввода
необходимой буквы: буква «h» является второй буквой
на клавише
нажать клавишу
необходимых нажатий клавиш для данного режима
соответствует порядковому номеру буквы, которую
нужно ввести.
Чтобы ввести слово «Home» в режиме базового
ввода, следует нажать
4
, поэтомудлявводаэтой буквы нужно
4
дважды. Количество
4, 4 (GHI) 6, 6,
перечислены буквы, цифры и символы,
расположенные на каждой клавише:
Клавиша
1
2
3
.
4
5
6
7
8
9
0
*
#
Буквы и цифры
Знаки пунктуации @ _ # = < > ( )
€ £ $ ¥
a b c 2 à ä å æ ç
d e f 3 e e Δ Φ
g h i 4 Γ ì
j k l 5 Λ
m n o 6 ñ ò ö ø
p q r s 7 β Π Θ Σ
t u v 8 ü ù
w x y z 9 Ω Ξ Ψ
Изменение регистра
Переключение режима ввода текста
Ввод символа
6 (MNO), 6 (MNO), 3, 3 (DEF). Ниже
Ввод текста и чисел17
4. Развлечения
В этом разделе описываются игры
и дополнительные средства, установленные
в мобильном телефоне.
Некоторые из описанных здесь функций
зависят от
телефона, страны его приобретения и/или
поставщикауслуг.
конфигурации мобильного
Java
В мобильном телефоне поддерживается
операционная среда Java, позволяющая запускать
заранее установленные приложения Java.
Предусмотрена также загрузка игр и других
приложений по каналу WAP или через
интерфейс USB и запуск этих программ
в операционной среде Java.
Игры
Данный телефон поставляется с несколькими уже
установленными играми. Нажмите
вглавное меню из режима ожидания ивыберите
информацию о спорте и погоде, а также
пользоваться услугами сети Интернет.
Эта функция доступна только в том случае, если
в подписку
Настройки
требуется.
информации обратитесь к сетевому оператору.
Настройки WAP
Отправить MMS можно только при надлежащей
настройке телефона. Как правило, телефон
имеет предварительно установленную
конфигурацию. Если необходимо добавить или
изменить параметры конфигурации,
рекомендуется прежде всего обратиться
к сетевому оператору. Компания Philips не
предоставляет предварительных уведомлений
ине несет ответственности в случае любых
входят услуги WAP-доступа.
уже сделаны и изменять их не
Для получения дополнительной
неполадок, возникших из-за изменений
конфигурации, выполненных пользователем или
сетевым оператором. Рекомендуется регулярно
проверять обновленные сведения у сетевого
оператора.
Домашняя страница
Выберите это меню для прямого доступа
кдомашней странице. Можете также задать адрес
домашней страницы в меню настроек.
Закладка
Часто посещаемые веб-страницы можно
сохранить в списке Закладка, управлять этими
закладками и упорядочивать их. В телефоне
можно сохранить до 10 закладок.
При входе в меню появляется список
записей закладок. Чтобы подключиться к вебадресу , указанному в конкретной закладке,
выберите запись с помощью клавиши
и нажмите ,.
+ или -
Браузер19
Если список пуст, для добавления закладок
и работы с закладками предусмотрены
следующие функции:
Добавить
закладку
Управление
закладками
Для добавления новой закладки:
Перейдите к меню
Закладка
Выберите
Добавить
закладку
Добавьте новую
закладку
Редактирование заголовка ивебадреса.
Удаление или редактирование
записи закладки.
Нажмите
вглавное меню из режима
ожидания, и выберите
Браузер > Закладка.
Нажмите OK.
Введите
новой закладки и нажмите
Сохранить
переключения между полями
ввода нажмите
,, чтобы войти
Адрес иЗаголовок
. Для
+/-
.
Для редактирования закладки:
Перейдите к меню
Закладка
Выберите
Управление
закладками
Выберите закладку,
которую
необходимо
отредактировать
Выберите
Редакт.
Отредактируйте
закладку
C
Нажмите ,, чтобы войти
вглавное меню из режима
ожидания, и выберите
Браузер > Закладка.
Нажмите
нажмите OK.
Нажмите
нажмите OK.
Нажмите
нажмите
Отредактируйте Адрес
и Заголовокзакладки,
затем нажмите
C OK.
Журнал
Это меню позволяет работать с ранее посещенными
веб-страницами, ускоряя доступ к ним.
1.
При входе в это меню перечисляются ранее
посещенные веб-страницы.
+ или -, затем
+ или -, затем
+ или -, затем
C OK.
20Браузер
2.
Нажмите CПараметры для доступа
к следующим функциям:
Домашняя
страница
НазадОтправить как MMS
ПереслатьСохранить как
ОбновитьНастройка
ЗакладкаВыйти
Ввести адрес
Сохранить как
домашнюю страницу
Ввести адрес
Введите веб-адрес и нажмите клавишу C или ,
для подключения ; нажмите клавишу c
Очистить, чтобы вернуться к предыдущей веб-
странице.
Настройки
Это меню позволяет задавать сетевые настройки
для просмотра веб-страниц. Конкретный
телефон, как правило, предварительно настроен
с параметрами определенного сетевого
оператора. Если вы являетесь абонентом этого
сетевого оператора, можно сразу использовать
WAP-браузер. В противном случае необходимо
изменить настройки.
Компания Philips не обязана предоставлять
предварительные уведомления и не несет
никакой ответственности в случае любых
неполадок, возникших из-за изменений
конфигурации, внесенных пользователем или
сетевым оператором, а также изменений WAPадреса или содержимого, внесенных
поставщиком Интернет-ресурсов. За справками
и уточнениями рекомендуется обращаться
к соответствующему сетевому оператору или
поставщику Интернет-ресурсов.
Браузер21
Предусмотрены следующие функции:
Параметры
браузера
КэшПозволяет установить Режим
CookiesПозволяет Включить cookies
Позволяет сконфигурировать
параметры браузера, например,
Показать изображения
Разрешить обновление
кэша и Очистить кэш.
или Очистить cookies.
Нажмите
задаваемого параметра, затем
нажмите
+/- длявыбора
C OK.
ит. д.
,
Входящие Push
Позволяет проверить сообщения оператора
изадать необходимые настройки, например,
указать необходимость приема сообщений
оператора или их удаления и т.д.
22Браузер
6. Музыка
Эта функция позволяет загружать музыкальные
файлы из сети, сохранять звуковые файлы,
редактировать список воспроизведения
и воспроизводить музыкальные файлы. Телефон
может работать с аудиофайлами в форматах MP3
и AAC, однако при использовании
минигарнитуры Bluetooth поддерживается только
формат MP3.
Треки
Эта функция позволяет воспроизводить
музыкальные файлы, загруженные
в Память телефона или на Карту памяти.
В списке треков используйте
музыкального файла, который необходимо
воспроизвести, затем нажмите
ПараметрыОписание
ОткрытьОткрытие музыкального
проигрывателя для
воспроизведения выбранного
трека.
+/- длявыбора
C Параметры.
Добавить
всписок
воспроизведения
Удалить
трек
Подробности
Открытие списка воспроизведения, выбор списка
воспроизведения и добавление
выбранной дорожки в список
воспроизведения.
Удаление выбранного трека.
Просмотр подробной
информации выбранного трека.
Исполнители
На экране отображается список исполнителей.
Можно н ажать
исполнителя и затем нажать
отображения всех треков выбранного исполнителя.
В списке треков используйте +/- для выбора
музыкального файла, который необходимо
воспроизвести, затем нажмите
ПараметрыОписание
Открыть
+/-
длявыбораопределенного
C
или , для
C Параметры.
Открытие музыкального проигрывателя для воспроизведения
выбранного трека.
Музыка23
Добавить
в список
воспроизведения
Удалить
трек
Удалить
исполнителя
Подробности
Открытие списка воспроизведения, выбор списка
воспроизведения и добавление
выбранного трека в список
воспроизведения.
Удаление выбранного трека.
Удаление всех треков одного
исполнителя.
Просмотр подробной информации
выбранного трека.
Списки воспроизведения
Затем используйте +/- для выбора списка
воспроизведения, нажмите
Параметры, выберите Отредактировать
список воспроизведения ивыберитетреки,
которые хотите добавить в список
воспроизведения, нажав
для перемещения вверх или вниз. Затем нажмите
, изатемнажмите C
,. Можнонажать +/-
C Готоводляподтверждения и сохранения
композиций в списке воспроизведения.
Можно создать до 10 списков воспроизведения
и сохранить в каждом из них до 20 треков.
Доступны следующие параметры:
ПараметрыОписание
Открыть
Отредактировать
список
воспроизведения
Переименовать
список
воспроизведения
Удалить
список
воспроизведения
Открытие музыкального проигрывателя для воспроизведения текущего
выбранного файла.
Редактирование списка воспроизведения.
Изменение имени списка
воспроизведения.
Удаление текущего списка
воспроизведения.
24Музыка
Последовательность
треков
Подробности
Изменение последовательности
воспроизведения для текущего
списка воспроизведения.
Просмотр подробной информации
для выбранного файла.
Воспроизведенное недавно
Перечисляются последние 10 воспроизведенных
треков, причем в верхней строке списка
отображается последний воспроизведенный трек.
Сейчас воспроизводится
На экране отображается последняя воспроизведенная
композиция. Эта функция позволяет продолжить
воспроизведение списка воспроизведения, который
прослушивался последним.
Использование клавиш
Ниже перечислены выполняемые с клавиатуры
операции при воспроизведении музыкальных
файлов.
КлавишаОперация
Клавиша
< или >
+ или -
C
,Кратковременное нажатие -
начало/пауза/возобновление
воспроизведения музыки.
Нажмите и удерживайте
клавишу нажатой для остановки
воспроизведения.
Кратковременное нажатие - выбор
предыдущей/следующей
композиции. Нажмите иудерживайте клавишу нажатой для быстрого
перемещения назад/вперед во
время воспроизведения.
Регулировка громкости. После
установки громкости настройки
будут сохранены до следующей
регулировки громкости.
Параметры
Открытие меню параметров.
c НазадВозврат кпредыдущемуменю.
Музыка25
Нажмите CПараметры для выполнения
следующих операций:
Воспроизвести/
Пауза
Добавить
всписок
воспроизведения
Режим
воспроизведения
Эквалайзер
Подробности
Воспроизведение/пауза для
выбранного звукового файла.
Открытие списка воспроизведения,
выбор списка воспроизведения
и добавление выбранного файла в
список воспроизведения.
Перемешать: Вкл.
Повторить
одну композицию
Повторить список
воспроизведения
Выберите
звуковых частот
Хип-хоп, Поп, Ритм-и-блюз
Рок
.
Отображение подробной
информации для выбранного
аудиофайла.
или
:
Нет, Повторить
Подъем ЧХ низших
Выкл.
или
.
,
Танцевальная
или
Закрыть
крышку
Объемный
3D-звук
Настройки
Доступны следующие параметры:
ПараметрыОписание
Объемный
3D-звук
Эквалайзер
,
Режим
воспроизведения
Выберите
(по умолчанию). Еслиустановлен
режим
осуществляется выход из
музыкального проигрывателя.
Перемешать: Вкл.
Повторить: Нет, Повторить
одну композицию
список воспроизведения
Вкл.
или
Вкл.
, при закрытиикрышки
Нормальный подъем
или
Рок
.
или
или
Повторить
.
Выкл.
Выкл.
26Музыка
,
,
СправкаОтображение инструкций для
Обновить
все списки
музыкального проигрывателя.
Обновляются все треки,
сохраненные в памяти телефона
и на карте памяти.
Использование боковых клавиш
регулировки звука
Когда крышка телефона закрыта, можно
использовать боковые клавиши регулировки
звука для выполнения следующих операций:
КлавишаОперация
Кратковременное нажатие:
+
-
увеличение звука
Длительное нажатие:
выбор предыдущего трека
Кратковременное нажатие:
уменьшение звука
Длительное нажатие:
выбор следующего трека
Музыка27
7. Камера
Увеличение/
уменьшение
масштаба
Нажмите +/-.
Максимальный коэффициент
увеличения изображения - 4
(только для разрешения экрана
В данном мобильном телефоне имеется цифровая
камера, позволяющая снимать фотографии
и записывать видеоклипы, сохранять их в телефоне,
использовать в качестве фоновых рисунков или
пересылать в сообщениях.
Перед фотографированием проверьте чистоту
объектива камеры - микрочастицы пыли могут
серьезно ухудшить качество фотографий.
Регулировка
яркости
Съемка
фотографий
менее 480*640).
Нажмите </>.
Уровень яркости - от -3 до +3.
Уровень по умолчанию - 0.
Нажмите ,.
Фотография автоматически
сохраняется в меню Мои файлы
> Картинки.
Режим камеры
В приведенной ниже таблице описаны некоторые
общие операции с камерой.
Описание операций
Начало
работы
с камерой
Нажмите
вглавное меню из режима
ожидания, и выберите Камера.
,, чтобы войти
Выход из
режима
камеры
ивозврат
врежим
ожидания
Если установлена карта памяти,
фотография по умолчанию
сохраняется на карте памяти.
Нажмите клавишу ) или c
Назад
28Камера
.
В любое время можно нажать клавишу ),
чтобы отменить текущую операцию и вернуться
врежим ожидания.
Меню параметров камеры
Перед съемкой фотографии при
активизированном режиме камеры можно
изменить ряд настроек, нажав
Параметры
Переключиться
на видео
Описание
Выход из режима камеры
и переключение в видеорежим.
В режиме видоискателя можно
C Параметры.
переключиться из режима
камеры в видеорежим, нажав
кнопку
</
>
.
Качество
изображения
Просмотр
изображений
Режим
камеры
Выбор качества изображения:
Очень хорошее, Хорошее
и Нормальное.
Последнее выбранное значение
сохраняется до его повторного
изменения.
Нажмите +/-, чтобы выбрать
снятую фотографию, затем нажмите
,
дляпросмотра фотографии.
Цветовой эффект: Выкл.
(по умолчанию), Черно-белый,
Сепия или Голубой.
Выбранный цветовой эффект
отображается на экране
Разрешение
изображения
Выбор размера изображения:
1024x1280, 768x1024, 480x640
и 220x176.
вреальном времени.
Режим «ночь»: Вкл. или Выкл.
Автоспуск: Вкл. или Выкл.
Многократная съемка: Вкл.
или Выкл.
Одновременно можно снять три
фотографии.
Камера29
Loading...
+ 77 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.