Registreerige oma toode ja otsige abi:
www.philips.com/welcome
Digitaalne pildiraam
8FF3CDW
8FF3CME
10FF3CDW
10FF3CME
10FF3CMI
Külastage Philipsit internetis: http://www.philips.com
Eestikeelne kasutusjuhend
7 KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED
Kui ma ühendan arvuti, siis miks ma ei näe sisemist mälu, vaid mul on vaja kasutada teist mälukaarti, et laadida pilte üles sisemisse mällu?
Pildiraamil on piiratud sisemine mälu, mis võimaldab salvestada kuni 4 fotot (peale seda, kui pildiraam on muutnud fotode suurust, et need mahuks sisemisse mällu).
See on mõeldud selleks, et takistada pildiraami vormindamist arvuti poolt. Teil on siiski võimalik laadida pilte üles sisemisse mällu kasutades teist mälukaarti.
Miks on pildid moonutatud?
Kui pildiformaat on erinev pildiraami formaadist (nt. kui Te seadistate ”auto fit” funktsioooni 16:9 peale, siis võib 4:3 pilt olla moondunud.) Teil on võimalik seada tagatausta värv või kiirgav värv. Tagatausta värv ei muuda laiuse ja kõrguse suhet, aga võib tekitada musti ribasid (või tagatausta värvi ribasid). Me soovitame Teil valida Radiant Color, et säilitada õige laiuse ja kõrguse suhe. See annab Teile parima vaatamise kogemuse. Kasutajad võivad valida peamenüüs Slideshow > Background > RadiantColor/auto fit/ black / red / gray.
Mis vahe on tagataustal, automaatsel sobivusel ja kiirgavatel värvidel?
Kui pildiformaat on erinev kui pildiraamil, siis võimaldab pildiraam seda mitmel viisil lahendada.
1.Auto fit: See on nagu laiekraan TV. Pildiraam laiendab pilti, et täita ekraan müraga.
2.Background color: pildiraam kuvab foto ilma mürata, aga koos mustade ribadega või valitud tagatausta värviga.
3.RadiantColor: pildiraam kuvab foto ilma mürata kiirgavates värvides. RadiantColor on uus tehnoloogia, kui süsteem analüüsib pildi äärte värve ja laiendab neid, et täita kogu ekraan. See parandab vaatamise kogemust. Valige peamenüüs Slideshow > Background > RadiantColor/ auto fit/ black / red / gray.
PHILIPS
© 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. Kõik õigused kaitstud.
30
Kui ma ühendan USB mäluseadme ja arvuti, siis miks ma ei näe USB mäluseadet arvutis?
See on pildiraami piiratus. Kui Te kannate pilte arvutist üle USB seadmele, soovitame Teil teha kopeerimine arvutis.
Kas pildiraam toetab CF II?
Ei, pildiraam ei toeta CF II.
Miks Auto Dim (automaatne tumendamine) funktsioon ei tööta?
1.Seadistage enne kellaaeg.
2.Valige peamenüüs Auto dim -> Auto dim start (see on aeg, millal soovite, et funktsioon aktiveeruks) ja vajutage kinnitamiseks OK.
3.Seadistage Auto Dim lõppemise kellaaeg (see on aeg, millal soovite, et ekraan lülituks välja) ja vajutage kinnitamiseks OK.
4.Valige Auto dim taimeri jaoks olek ”ON” (sees) ja vajutage kinnitamiseks OK.
Miks ei kuvata arvutist kopeeritud pilte pildiraamis, kui ma need sisestan?
See võib olla selle pärast, et fail on progressiivses JPEG formaadis. Pildiraam ei toeta seda formaati.
SISUKORD
1 |
Oluline |
4 |
6 |
Toote informatsioon |
27 |
|
Ohutus |
4 |
|
10FF3CDW/10FF3CME/10FF3CMI |
28 |
|
Teade |
4 |
|
8FF3CDW/8FF3CME |
|
2 Teie digitaalne pildiraam |
7 |
7 |
Korduma kippuvad küsimused |
29-30 |
|
|
Sissejuhatus |
7 |
|
|
|
|
Mis kuulub varustusse |
7 |
|
|
|
|
Ülevaade digitaalsest pildiraamist |
9 |
|
|
|
3 |
Alustamine |
11 |
|
|
|
|
Aluse paigaldamine |
11 |
|
|
|
|
Vooluvõrku ühendamine |
11 |
|
|
|
|
Salvestusseadme ühendamine |
12 |
|
|
|
|
Pildiraami välja lülitamine |
12 |
|
|
|
|
Ekraanimenüü keele valimine |
13 |
|
|
|
4 Digitaalse pildiraami kasutamine |
14 |
|
|
|
|
|
Piltide kuvamine |
14 |
|
|
|
|
Piltide lehitsemine ja toimetamine pisipildi |
|
|
|
|
|
reþiimis |
14 |
|
|
|
|
Piltide kopeerimine |
16 |
|
|
|
|
Uute fotokaustade loomine ja haldamine |
18 |
|
|
|
|
Slaidiesitluse kausta loomine |
19 |
|
|
|
5 Digitaalse pildiraami rohkemate |
|
|
|
|
|
|
funktsioonide kasutamine |
21 |
|
|
|
|
Slaidiesitluse järjestuse valimine |
21 |
|
|
|
|
Siirdeefekti valimine |
21 |
|
|
|
|
Slaidiesitluse tiheduse valimine |
21 |
|
|
|
|
Kollaaþpiltide kuvamine |
21 |
|
|
|
|
Taustapildi valimine |
22 |
|
|
|
|
Heleduse kohandamine |
23 |
|
|
|
|
Mälukaardi sisu kaitsmine/kaitse |
|
|
|
|
|
eemaldamine |
24 |
|
|
|
|
Aja ja kuupäeva seadistamine |
24 |
|
|
|
|
Sündmuse meeldetuletuse seadistamine |
25 |
|
|
|
|
Ekraani sisse ja välja lülitamise |
|
|
|
|
|
seadistamine |
27 |
|
|
|
|
Demo seadistamine |
28 |
|
|
|
|
Automaatselt suuna seadistamine |
28 |
|
|
|
|
Nuppude heli seadistamine |
28 |
|
|
|
|
Digitaalse pildiraami staatuse vaatamine |
28 |
|
|
|
|
|
|
|
|
3 |
1 OLULINE
Ohutus
Ohutusnõuded ja hooldus
●Ärge puudutage, lükake, hõõruge ega lööge ekraani kõvade esemetega, sest see võib kahjustada ekraani jäädavalt.
●Kui Te ei kasuta digitaalset pildiraami pikema perioodi jooksul, eemaldage see vooluvõrgust.
●Enne kui hakkate ekraani puhastama, lülitage pildiraam välja ja eemaldage see vooluvõrgust. Puhastage ekraani ainult pehme, kuiva riidetükiga. Ärge kunagi kasutage pildiraami puhastamiseks alkoholi, kemikaale ega koduseid puhastusvahendeid.
●Ärge kunagi asetage pildiraami lahtise tule ega teiste soojusallikate lähedale (kaasa arvatud otsene päikesevalgus).
●Ärge kunagi jätke pildiraami vihma või vee kätte. Ärge asetage vedelikuga täidetud esemeid, nagu vaase, pildiraami lähedusse.
●Ärge pillake pildiraami maha. Kui see juhtub, võib pildiraam kahjustatud saada.
●Hoidke alus kaablitest eemal.
Teade
Kõik tehtud muudatused selle seadmega, mis ei ole Philips Consumer Electronicsi poolt kinnitatud, võivad tühistada kasutaja õigused selle seadme käsitlemiseks.
Garantii
Seadmes olevad osad ei ole kasutaja käsitlemiseks mõeldud. Ärge avage ega eemaldage seadme kesta. Parandustöid võivad teostada ainult Philipsi teeninduskeskused ja ametlikud paranduse kauplused. Vastasel juhul garantii katkeb.
Omavolilise parandamise, muutmise ja teiste siintoodud keelatud tegevuste sooritamise järel kaotab toode edasise garantii.
Philips Consumer Electronicsi kinnitus kooskõlade kohta
Philips Consumer Electronics vastutab, et toode on kooskõlas järgmiste standarditega:
●EN60950:2000 (Infotehnoloogia toodete ohutusnõue)
●EN55022:1998 (Infotehnoloogia toodete raadiomüra nõue)
●EN55024:1998 (Infotehnoloogia toodete immuunsuse nõue)
●EN61000-3-2:2000 (Harmoonilise kiirguse limiidid)
●EN61000-3-3:1995 (Pingekõikumise limiidid)
Järgnevad sätted on rakendatavad:
●73/23/EEC (Madala pinge direktiiv)
●89/336/EEC (EMC direktiiv)
●93/68/EEC (EMC ja madala pinge direktiivi parandus)
Seade on toodetud ISO9000 tasemel.
7 KORDUMA KIPPUVAD KÜSIMUSED
Kas LCD ekraan on puutetundlik?
See LCD ekraan ei ole puutetundlik. Palun kasutage digitaalse pildiraami juhtimiseks tagaküljel olevaid nuppe.
Kas ma saan lülituda erinevate slaidiesitluste piltidele, kasutades erinevaid mälukaarte?
Jah. Kui Te ühendate mälukaardi või fotoaparaadi digitaalse pildiraamiga, siis näidatakse neid pilte, mis on sellele kaardile või fotoaparaadile salvestatud.
Kas LCD ekraan saab kahjustada, kui ma näitan ühte pilti tükk aega järjest?
Ei. Digitaalne pildiraam võib näidata ühte ja sama pilti järjest 72 tundi, ilma et see pildiraami kahjustaks
Kas ma saan kasutada digitaalset pildiraami, et kustutada pilte mälukaardilt või fotoaparaadilt?
Jah, pildiraam toetab selliseid operatsioone nagu piltide kustutamine välisseadmelt (näiteks mälukaardilt).
Kas ma saan digitaalselt pildiraamilt pilte printida?
Ei, see seade ei toeta otsest piltide printimise funktsiooni.
Kas ma saan kasutada digitaalset pildiraami automaatse väljalülituse perioodil?
Jah. Vajutage mistahes juhtimisnuppu, et lülitada seade sisse.
Miks digitaalne pildiraam ei näita osasid pilte?
Digifotoaparaadid teevad pilte ja salvestavad need JPEG formaadis vastavalt fotoaparaaditööstuse standarditele. Mõned kujutised, nagu näiteks veebipildid, skaneeritud pildid või RAW formaadis pildid ei pruugi olla salvestatud vastavalt fotoaparaaditööstuse standarditele ja seetõttu ei saa neid ka pildiraamis korrektselt kuvada. Kasutage palun arvutirakendusi, et muuta sellised pildid standardsesse JPEG formaati.
Miks digitaalne pildiraam ei lülitu automaatselt välja, kuigi olen automaatlülituse sisse seadnud?
Esmalt veenduge, et olete seadnud õige käesoleva aja (Current Time), automaatse väljalülituse (Autooff at) ja automaatse sisselülituse (Auto-on at) aja.
Digitaalne pildiraam lülitub täpselt väljalülitusajal ise automaatselt välja. Kui väljalülitusaja seadmise päeval on see kellaaeg juba möödas, siis hakkab see funktsioon tööle järgmisest päevast.
Ma üritan laadida arvutis olevaid pilte mälukaardile, mille ma seejärel sisestan oma pildiraami. Pildiraam aga ei näita neid pilte. Mis ma teha saan?
Laadige kõik pildid, mida soovite pildiraami üles laadida, oma mälukaardi juurkataloogi. Lülitage pildiraam välja, sisestage mälukaart ja seejärel taaskäivitage digitaalne pildiraam. Paari sekundi pärast on kõik mälukardi juurkataloogis olnud pildid automaatselt lisatud pildiraami. Mälukaardi juurkataloogi ei tühjendata peale seda protseduuri. Palun pange tähele, et selline teguviis ei rakendu alamkataloogides olevatele piltidele.
Kas Philipsi pildiraam toetab progressiivseid JPEG'sid?
Ei, see seade ei toeta progressiivseid JPEG'sid. Kui Te sisestate progressiivse JPEG failiga mälukaardi, ei kuvata seda pildiraamis.
Miks ma ei saa kustutada ühte eelnevalt laetud pilti (beebi)?
Pildiraamil on piiratud sisemine mälu, mis võimaldab salvestada kuni 4 fotot (peale seda, kui pildiraam on muutnud fotode suurust, et need mahuks sisemisse mällu). Pildiraam võimaldab kasutajal kustutada 3 fotot ja laadida üles veel kolme fotot, kui kaitseb ainult 1 originaal Philipsi pilti (Philipsi kaubamärk koos beebiga).
Pildiraam võimaldab kasutajatel kustutada kõiki eelnevalt laetud pilte kasutades uuendamise püsivara. Uuem püsivara on saadaval 2008 aasta juulist. Vaadake kodulehte www.philips.com/support, et laadida alla uusim püsivara.
4 |
29 |
6 TOOTE INFORMATSIOON
●Seadistamise funktsioonid: heleduse muutmine, keel, staatus, meeldetuletus koos unetaimeriga, nuppude heli, kellaaja ja kuupäeva seadistamine, kella kuvamine/peitmine, pildi allikas, automaatne sisse ja välja lülitamine, slaidiesitlus
●Süsteemi staatus: Püsivara versioon, vaba mälumaht
●Ühendatud meedia staatus: ühendatud meedia
●Plug & Play ühilduvus: Windows Vista, Windows 2000/XP või uuem, MAC OS X
●Seadusega sätestatud nõuete kohasus: BSMI, C-Tick, CCC, CE, FCC, GOST, PSB, Switzerland, UL/cUL
●Teised mugavused: Kensington lukuga ühilduv
●Ekraanimenüü keeled: Inglise, hispaania, saksa, prantsuse, itaalia, hollandi, taani, vene, lihtsustatud hiina, traditsionaalne hiina, portugali.
8FF3CDW/8FF3CME
Pilt/Ekraan
●Vaatenurk: @ C/R 10, 130°(H)/110° (V)
●Eluaeg, kuni 50% heledus: 20000h
●Laiuse ja kõrguse suhe: 4:3
●Paneeli resolutsioon: 800x600
●Heledus: 250cd/m2
●Kontrastsuse suhe (tüüpiline): 300:1
Ühendus
USB: USB 2.0 Host, USB 2.0 Slave
Salvestamise meedia
Mälukaardi tüübid:
●Compact Flash tüüp I
●Secure Digital (SD)
●Secure Digital (SDHC)
●Multimedia Card
●xD card
●Memory Stick
●Memory Stick Pro
●Memory Stick Duo
●USB: USB flash drive
●Sisse-ehitatud mälumaht: 128MB (510-1020 foto jaoks, umbes 26MB kasutab süsteem)
Mõõtmed
●Seadme mõõtmed koos alusega: (L x K x S): 222.6 x 182.2 x 33.2 mm / 8.76 x 7.17 x 1.31 tolli
●Kaal (peaseade): 0.34 kg/0.75 naela
●Temperatuuri vahemik (töötamise): 0oC - 40 oC/ 32 oF - 104 oF
●Temperatuuri vahemik (säilitamine): -10 oC - 60 oC/ 14 oF - 140 oF
Vool
●Sisend: 100 -240 V 50/60 Hz 0.6 A
●Väljund: 9V 2.0 A
●Efektiivsuse tase: IV
●Tarbimine: (süsteem sisse lülitatud) 4.63 W
●Toetatud voolureþiim: AC vool
Lisatarvikud
●AC-DC adapter
●Arvuti USB kaabel
●Alus
●Quick Start Guide (kiire alustamise juht)
●CD-ROM, mis sisaldab
●Kasutusjuhendit
●Tarkvara Philips PhotoFrame Manager (ja kasutusjuhend)
1 OLULINE
Vana toote hävitamine peale eluea lõppu
Vana toote hävitamine
Teie toode on disainitud ja toodetud kõrgkvaliteetsetest materjalidest ja
komponentidest, mida saab ümber töödelda ja taaskasutada. Kui Teie tootele on
kinnitatud selline ristiga märgitud prügikasti sümbol, siis see tähendab, et toode vastab Euroopa direktiivi 2002/96/EÜ nõuetele.
Palun viige end kurssi kohalike eraldiseisvate elektriliste ja elektrooniliste toodete kogumissüsteemiga.
Palun viige end kurssi kohalike kogumissüsteemidega elektriliste ja elektrooniliste seadmete jaoks.
Palun käituge vastavalt kohalikele reeglitele ja ärge visake oma vanasid elektrilisi tooteid tavalise olmeprügi hulka. Teiepoolne õige toodete äraviskamine aitab vältida võimalikke negatiivseid tagajärgi keskkonnale ja inimtervisele.
Vana toote hävitamine peale eluea lõppu
●Teie toode sisaldab materjale, mida saab ümber töödelda ja uuesti kasutada. Spetsiaalsed firmad saavad Teie seadme ümber töödelda, et suurendada uuesti kasutatavate materjalide hulka ja minimeerida hävitamisele minevat materjalide hulka.
●Palun uurige Philipsi esindaja käest kohalikke regulatsioone, kuidas hävitada vana monitori.
Lisainformatsiooni saamiseks ümber töötlemise kohta vaadake veebilehte www.eia.org (Consumer Education Initiative).
Informatsioon ümber töötlemise kohta
Philips on püstitanud tehniliselt ja ökonoomiliselt saavutatavad eesmärgid, et maksimeerida organisatsiooni toodete, teeninduse ja käitumise keskkonna sõbralikkust.
Alates planeerimisest, disainimisest ja tootmisest on Philipsi jaoks tähtis, et teha tooteid, mida saab lihtsalt ümber töödelda. Philips toetab rahvuslikke tagastamise initsiatiive ja ümber töötlemise programme, kui võimalik ja eelistatult koostöös konkurentidega.
Hetkel on järgmistes Euroopa riikides käimas ümber töötlemise süsteem: Holland, Belgia, Norra, Rootsi ja Taani.
Ameerika Ühendriikides on Philips Consumer Electronics North America toetanud Electronic Industries Alliance (EIA) Electronics ümber töötlemise projekti ja riiklike initsiatiive töötlemaks ümber elektroonilisi tooteid, mis on pärit majapidamisest. Lisaks sellele planeerib Northeast Recycling Council (NERC) rahvusvaheline mittetulunduslik organisatsioon, mis keskendub ümber töödeldud materjalide turu edendamisele rakendada ümber töötlemise programmi.
Aasias, Taivanis, võetakse tooteid tagasi organisatsiooni Environment Protection Administration (EPA) poolt, et järgida infotehnoloogiliste toodete ümber töötlemise protsessi. Lisainformatsiooni võib leida veebiaadressilt www.epa.gov.tw. Abi või teeninduse saamiseks lugege Teeninduse ja garantii peatükki või aitab Teid keskkonnaspetsialist.
28 |
5 |