Philips 7FF3FPB User Manual [de]
Register your product and get support at
www.philips.com/welcome
PhotoFrame
8FF3FP Series
7FF3FP Series
6FF3FP Series
DE Benutzerhandbüch 1
Inhalt
Einführung
1. Wichtige Informationen
1.1 Sicherheitsvorkehrungen und Wartung
1.2 Pflege des PhotoFrame
1.3 Recycling
2. Ihr PhotoFrame
2.1 Was befindet sich in der Verpackung?
2.2 Bedientasten und Menünavigation
2.3 Anschlüsse
2.4 Wichtige Produktinfos
3. Erste Schritte
3.1 Aufstellen des Produkts
3.2 Netzanschluss
3.3 Einschalten des PhotoFrame
3.4 Erstkonfiguration
4. Verwenden Ihres PhotoFrame
4.1 Anzeigen von Fotos
4.2 Suchen eines Fotos
4.3 Kopieren von Fotos
4.4 Löschen von Fotos mit dem PhotoFrame
5. Weitere Funktionen Ihres
PhotoFrame
5.1 Menünavigation
5.
2 Fotomenü
7. Technische Daten
3
3
8. Häufig gestellte Fragen
3
4
9. Service und Garantie
5
5
6
6
7
8
8
8
8
8
8
8
8
8
8
15
15
15
DEUTSCH
29
31
33
6. Einstellungen
6.1 Diashow-Reihenfolge
6.2 Übergangseffekte
6.3 Anzeigedauer
6.4 Collage
6.5 Hintergrundfarbe
6.6 Helligkeit
6.7 Sprache
6.8 Speicherkarte
6.9 Timer-Funktion (Auto On/Off)
(Automatisch ein/aus)
6.10 Statusüberprüfung Ihres Photoframe
6.11 Funktion „Drehen“ (Auto Tilt)
6.12 Piepton ein/aus
6.13 Tastenhilfe
Inhalt
19
19
19
20
21
21
22
22
23
24
26
27
27
28
1
2
Inhalt
Einführung
Der digitale Philips PhotoFrame kann
entsprechend dem Format der anzuzeigenden
Fotos vertikal oder horizontal aufgestellt
werden. Der Philips PhotoFrame kann an einer
beliebigen Stelle in einem Raum aufgestellt
und zur dauerhaften Anzeige an das Stromnetz
angeschlossen werden.
1. Wichtige
1.1 Sicherheitsvorkehrungen und
Wartung
Lesen und beachten Sie die folgenden
Anweisungen zum Anschluss und zur
Verwendung Ihres PhotoFrame
• Zum Schutz des Displays vor eventueller
Beschädigung darf auf das LCD-Display kein
übermäßiger Druck ausgeübt werden. Fassen
Sie den PhotoFrame beim Transport am
Rahmen an. Fassen Sie dabei nicht mit der
Hand auf das LCD-Display.
• Stecken Sie den PhotoFrame aus, wenn er
für einen längeren Zeitraum nicht verwendet
werden soll.
• Stecken Sie den PhotoFrame zur Reinigung
aus. Verwenden Sie zur Reinigung ein leicht
befeuchtetes Tuch. Der Bildschirm kann bei
ausgeschaltetem Gerät mit einem trockenen
Tuch abgewischt werden. Verwenden Sie dazu
jedoch niemals Alkohol, Lösungsmittel oder
ammoniakhaltige Flüssigkeiten.
• Setzen Sie sich mit einem
Kundendiensttechniker in Verbindung, wenn
der PhotoFrame nicht ordnungsgemäß
funktioniert, obwohl Sie alle in diesem
Handbuch angegebenen Hinweise beachtet
haben.
• Die Gehäuseabdeckung darf nur von
qualifiziertem Wartungspersonal geöffnet
werden.
• Der PhotoFrame darf keiner direkten
Sonneneinstrahlung ausgesetzt und nicht zu
dicht an Öfen oder sonstigen Wärmequellen
aufgestellt werden.
• Lassen Sie keine Feuchtigkeit an den
PhotoFrame gelangen. Vermeiden Sie wegen
der Stromschlaggefahr Regen und übermäßige
Nässe.
• Beachten Sie beim Aufstellen des PhotoFrame,
dass Netzstecker und Steckdose gut
erreichbar sein müssen.
• Lassen Sie keinen Regen und übermäßige
Nässe an den PhotoFrame gelangen, um
Stromschläge und dauerhafte Beschädigungen
zu vermeiden.
1.2 Pflege des PhotoFrame
Das Gerät nicht fallen lassen
1
Der PhotoFrame ist ein komplexes
elektronisches Gerät und kann daher keinen
Stoßbeanspruchungen standhalten, wie sie
beim Fallenlassen des Geräts auftreten.
DEUTSCH
Wichtige
3
Feuchtigkeit vermeiden
2
Der PhotoFrame ist weder feuchtigkeitsfest
noch feuchtigkeitsbeständig. Feuchtigkeit
und Flüssigkeiten aller Art können Ihren
PhotoFrame mit großer Wahrscheinlichkeit
beschädigen.
Stöße und Kratzer vermeiden
3
Das LCD-Display des PhotoFrame
besteht aus Glas und ist daher empfindlich
gegenüber starker Krafteinwirkung und
scharfen Kanten.
Bildschirmreinigung
4
Verwenden Sie zum Reinigen des Geräts
lediglich ein trockenes, weiches Tuch.
Den Standfuß frei von Kabeln halten
5
Der Standfuß Ihres PhotoFrame muss frei
von Kabeln sein, da diese sich verfangen
können und der PhotoFrame dadurch auf
den Boden fallen kann.
Temperatur- und
6
Luftfeuchtigkeitsgrenzwerte
Betriebstemperatur: 0 °C bis 40 °C
Luftfeuchtigkeit: 20 % bis 80 %
1.3 Recycling
• Zur Schonung der Umwelt enthält der LCDBildschirm des PhotoFrame kein Quecksilber
und kein Nickel-Kadmium. Nutzen Sie zur
Entsorgung des LCD-Bildschirms möglichst
die regionalen Recycling-Angebote.
• Der PhotoFrame enthält wiederverwertbare
Materialien. Um die Umweltbelastung durch
Abfälle zu minimieren, sollten Sie prüfen,
ob es in Ihrer Nähe Unternehmen gibt, die
gebrauchte Fernsehgeräte zerlegen und
wiederverwertbare Materialien sammeln.
Auch Ihr Händler kann Ihnen Hinweise zum
Recycling geben.
• Bitte entsorgen Sie den Karton und das
Verpackungsmaterial über das entsprechende
Entsorgungssystem in Ihrer Region.
4
Wichtige
2. Ihr PhotoFrame
2.1 Was befindet sich in der Verpackung
Digitaler PhotoFrame Netzadapter USB-Kabel für den PC-
Anschluss
Digital photo display 7FFI series
Quick start guide
Schnellstartanleitung Benutzerhandbuch und
Auto Run-Software auf CD
Was Sie außerdem benötigen
Connect
1
Setup
2
Enjoy
3
DEUTSCH
AC
Netzsteckdose Digitale Fotos auf Speicherkarte oder PC
Ihr PhotoFrame
5
2.2 Bedientasten und Menünavigation
• Die Bedienung Ihres PhotoFrame erfolgt über
die Bedientasten auf der Rückseite des Geräts.
• Die Bedientasten und Hinweise werden rechts
oben auf dem Menübildschirm angezeigt.
Mit dem Navigationspad können Sie zwischen
den verschiedenen Menüs wechseln. Durch
Bewegen nach Links oder Rechts erfolgt die
Navigation durch den Menübaum.
2.3 Anschlüsse
2.3.1 Speicherkarte
Photo display (underside)
A. CF Card
B. SD/ MMC /MS / xD Card
Einsetzen einer Speicherkarte:
• Setzen Sie die Speicherkarte in den Steckplatz
im Rahmen ein.
• xD-, SD-, MMC-, MMC+- und Memory StickKarten sind bis zum Einrasten einzuschieben.
• Schieben Sie das USB-Laufwerk in den
Steckplatz ein.
• Nach wenigen Sekunden werden auf der
Speicherkarte gespeicherte Fotos angezeigt,
und eine Diashow beginnt.
Entfernen Sie die Speicherkarte NICHT, wenn
diese gerade in den PhotoFrame eingesetzt
worden ist oder der PhotoFrame gerade die
Anzahl der Fotos bestimmt. Warten Sie, bis sich
die Bildschirmanzeige stabilisiert hat.
Entnehmen einer Speicherkarte:
• Ziehen Sie die xD-, SD-, MMC-, MMC+- oder
Memory Stick-Karte und das USB-Laufwerk
vorsichtig heraus.
Hinweis:
Um Fotos auf der Speicherkarte löschen zu
können, darf die Karte NICHT verriegelt
sein. Folgen Sie zum Entriegeln der Karte den
Herstelleranweisungen.
6
Ihr PhotoFrame
2.3.2 USB-Anschlüsse
2.4 Wichtige Produktinfos
Für Windows-PCs (XP und Vista):
• Schließen Sie den PhotoFrame über das
mitgelieferte USB-Kabel an einen PC
an. Der PhotoFrame wird dann als
Massenspeichergerät erkannt.
• Weitere Informationen zur Installation
und zu dieser Anwendung finden Sie im
Benutzerhandbuch auf der CD.
Hinweis:
Beim 5,6”-Modell ist kein USB-Anschluss
vorhanden.
PhotoFrame™
PhotoFrame
PC
Für den Mac (OS X):
• Schließen Sie den PhotoFrame über ein USB-
Kabel an den Mac an. Der PhotoFrame wird
dann als Massenspeichergerät erkannt.
• Wählen Sie die zu übertragenden Fotos
aus, und kopieren Sie sie direkt in das
Stammverzeichnis der Speicherkarte.
(Es werden nur Fotos im JPEG-Format
unterstützt.)
• Entfernen Sie das USB-Kabel.
Der PhotoFrame ist flexibel und
benutzerfreundlich und bietet die folgenden
Leistungsmerkmale:
• Hohe Pixeldichte für die Anzeige von
gestochen scharfen und kristallklaren Fotos
• Direkte Anzeige von auf Speicherkarten
gespeicherten Fotos - kein PC erforderlich
• Automatische Anpassung an Hochformat- und
Querformatfotos
• Drehstandfuß für bestmögliche Fotowirkung
• Uhr und Weckfunktion.
DEUTSCH
Hinweis:
Während des Kopierens bzw. Übertragens von
Fotos zwischen PC und PhotoFrame darf die
Kabelverbindung nicht getrennt werden.
Ihr PhotoFrame
7
3. Erste Schritte
3.1 Aufstellen des Produkts
Der PhotoFrame ist auf einer ebenen Fläche
in der Nähe einer Steckdose aufzustellen. Er
darf weder hohen Temperaturen noch starker
Feuchtigkeit ausgesetzt sein.
3.2 Netzanschluss
Schließen Sie den PhotoFrame mit Hilfe des
mitgelieferten Netzkabels an eine Steckdose an.
2
1
Hinweis:
Aus Sicherheits- und Stabilitätsgründen
empfiehlt Philips, den Standfuß in einem Winkel
einzustellen, der den beiden Rastpositionen
entspricht. Bei Verwendung anderer Positionen
kann der PhotoFrame umfallen. Der Benutzer
ist für die Beachtung dieses Hinweises selbst
verantwortlich.
3
3.3 Einschalten des PhotoFrame
Betätigen Sie den Netzschalter.
3.4 Erstkonfiguration
3.4.1 Einstellen der Sprache
Drücken Sie die Taste Mode, um in das
Hauptmenü umzuschalten, wählen Sie
Einrichtung aus, und navigieren Sie nach
Unten zu Sprache.
Navigieren Sie nach Oben oder Unten, und
1
wählen Sie die gewünschte Sprache aus.
(Sie können zwischen Englisch, Französisch,
Spanisch, Italienisch, Deutsch, Russisch,
Niederländisch, Dänisch, vereinfachtem
Chinesisch und Japanisch wählen.)
Drücken Sie die Taste Play/OK, um Ihre
2
Auswahl zu bestätigen. Die neue Einstellung
wird sofort wirksam.
8
Erste Schritte
Drücken Sie die Taste Mode, um dieses
Menü zu verlassen und die Diashow
wiederzugeben.
3.4.2 Menüzugriff
Es gibt zwei Möglichkeiten, dieses Menü zu
öffnen. Um das Menü schnell zu öffnen während
Sie Fotos ansehen, können Sie die Taste Menu
drücken. Es werden dann die Menüoptionen
für die Fotobearbeitung bzw. die DiashowEinstellungen angezeigt. So rufen Sie im
Hauptmenü die Menüoptionen auf:
Drücken Sie die Taste Mode.
1
Navigieren Sie nach Unten, und markieren
2
Sie das entsprechende Menü (Uhr, Fotos und
Einstellungen).
Drücken Sie die Taste Play/OK, um das
3
Menü zu öffnen.
Drücken Sie die Taste Mode erneut, um zur
Diashow zurückzugelangen
Einstellen von Uhrzeit, Datum und
Weckfunktion
Mit dieser Funktion lassen sich die Uhrzeit und
das Datum des PhotoFrame einstellen
• Drücken Sie die Taste Mode, um zum
1
Hauptmenü zu gelangen.
• Navigieren Sie nach Unten, um Uhr zu
markieren, und drücken Sie die Taste
Play/OK.
• Drücken Sie im Bildschirm “Uhr” die Taste
2
Menu.
• Navigieren Sie nach Unten, und markieren
Sie Zeit und Datum.
• Navigieren Sie nach Rechts zu Zeit/12/24Std-For./Datum, und drücken Sie die Taste
Play/OK.
Time (Zeit):
3
• Navigieren Sie nach Oben oder Unten,
um die Zeit einzustellen.
• Navigieren Sie nach Links und Rechts,
um zwischen Stunden und Minuten
umzuschalten.
• Drücken Sie die Taste Play/OK, um Ihre
Auswahl zu bestätigen.
12/24-Std-For:
Navigieren Sie nach Oben oder Unten,
und wählen Sie entweder 12 Std oder 24
Std aus.
DEUTSCH
Erste Schritte
9
Datum:
• Navigieren Sie nach Oben oder Unten,
um das Datum einzustellen.
• Navigieren Sie nach Links oder Rechts,
um zwischen Tagen, Monaten und Jahren
zu wechseln.
• Drücken Sie die Taste Play/OK, um Ihre
Auswahl zu bestätigen.
Drücken Sie die Taste Play/OK, um
zwischen Uhr-, Diashow- und BrowseModus umzuschalten.
Drücken Sie die Taste Mode, um dieses
Menü zu verlassen und die Diashow
wiederzugeben.
Hinweis:
Der Wecker kann erst gestellt werden, nachdem
Uhrzeit und Datum eingestellt worden sind.
• Drücken Sie im Bildschirm Uhr die Taste
4
Menu.
• Navigieren Sie nach Unten zu Wecker.
• Navigieren Sie nach Rechts zu Zeit/Tag/
Ein/Aus), und drücken Sie die Taste
Play/OK.
Time (Zeit):
5
• Navigieren Sie nach Oben oder Unten,
um die Zeit einzustellen.
• Navigieren Sie nach Links und Rechts,
um zwischen Stunden und Minuten
umzuschalten.
• Drücken Sie die Taste Play/OK, um Ihre
Auswahl zu bestätigen.
Ta g :
• Navigieren Sie nach Oben oder Unten,
und wählen Sie Täglich, Wochentag oder
Wo-ende aus.
• Drücken Sie die Taste Play/OK, um Ihre
Auswahl zu bestätigen.
Ein/Aus:
• Navigate up or down to select Off or On.
• Press the Play/OK button to confirm.
10
Erste Schritte
Loading...