Philips 70BFL2114/12, 58BFL2114/12, 50BFL2114/12, 65BFL2114/12, 75BFL2114/12 user manual [fi]

Käyttöopas

50BFL2114/12
58BFL2114/12
65BFL2114/12
70BFL2114/12

75BFL2114/12

Sisällys

1 TV-esittely 3

1.1 Ammattilaistila 3

2 Asennus 4

2.1 Lue turvallisuusohjeet 4

2.2 Seinäkiinnitys 4

2.3 Vinkkejä television sijoittamiseen 4

2.4 Virtajohto 4

2.5 Antennijohto 5

3 Kauko-ohjain 6

3.1 Painikkeet 6

3.2 Infrapunatunnistin 6

3.3 Puhdistaminen 7

4 Käynnistys ja sammutus 8

4.1 Käynnistys tai valmiustila 8

4.2 Television painikkeet 8

5 Tekniset tiedot 9

5.1 Ympäristöystävällisyys 9

5.2 Virta 9

5.3 Käyttöjärjestelmä 10

5.4 Vastaanotto 10

5.5 Näyttötyyppi 10

5.6 Näytön tulotarkkuus: 10

5.7 Liitännät (2114) 10

5.8 Mitat ja painot 10

5.9 Ääni 11

6 Laitteiden liittäminen 12

6.1 Laitteiden liittäminen 12

6.2 CA-moduuli ja Smart Card – CI+ 13

6.3 Vastaanotin – digisovitin 14

6.4 Kotiteatterijärjestelmä 14

6.5 Blu-ray-soitin 15

6.6 Kuulokkeet 15

6.7 Pelikonsoli 15

6.8 USB Flash -asema 15

6.9 Tietokone 15

7 Videot, valokuvat ja musiikki 17

7.1 USB-liitännästä 17

7.2 Videoiden toistaminen 17

7.3 Kuvien katselu 17

7.4 Toista musiikkia 18

8 TV-opas 20

8.1 TV-oppaan käyttäminen 20

9 Pelit 21

9.1 Pelaaminen 21

10 Ammattilaistila-valikko 22

10.1 Tietoja Ammattilaistila-valikosta 22

10.2 Avaa Ammattilaistila-valikko 22

10.3 Suositus 22

10.4 TV-kanavat 22

10.5 TV-kanavat 23

10.6 Google Cast 24

10.7 Pelit 24

10.8 Enemmän 24

10.9 Ammattitason asetukset 25

10.10 Google-tili 26

11 Android TV:n aloitusnäyttö 27

11.1 Tietoja Android TV:n aloitusnäytöstä 27

11.2 Android TV:n aloitusnäytön avaaminen 27

11.3 Android TV:n asetukset 27

11.4 Android TV:si yhdistäminen 30

11.5 Kanavat 33

11.6 Kanavien asennus 34

11.7 Internet 36

11.8 Älypuhelimet ja tablet-laitteet 36

11.9 Ohjelmisto 36

12 Avoimen lähdekoodin ohjelmisto 38

12.1 Avoimen lähdekoodin käyttöoikeussopimus 38

13 Ohje ja tuki 185

13.1 Vianmääritys 185

13.2 Ohjeet verkossa 186

13.3 Tuki- ja korjauspalvelu 187

14 Turvallisuus ja hoito 188

14.1 Turvallisuus 188

14.2 Kuvaruudun hoitaminen 189

14.3 Ilmoitus säteilyaltistuksesta (vain kiinteä Wi-Fi)

189

15 Käyttöehdot 190

15.1 Käyttöehdot - TV 190

16 Tekijänoikeustiedot 191

16.1 HDMI 191

16.2 Dolby Audio 191

16.3 DTS-HD Premium Sound ™ 191

16.4 Wi-Fi Alliance 191

16.5 Kensington 191

16.6 Muut tavaramerkit 191

17 Kolmansien osapuolien palveluita ja/tai
ohjelmistoja koskeva vastuuvapauslauseke

192
Hakemisto 193

2

1

TV-esittely

1.1

Ammattilaistila

Toiminta

Ammattilaistilassa voit käyttää monia erikoisasetuksia,
jotka mahdollistavat television tilan hallinnan tai
antavat käyttöösi lisätoimintoja.

Ammattilaistila tehostaa television hallintaa
esimerkiksi hotelleissa, risteilyaluksilla, stadioneilla tai
liiketiloissa.

Jos käytät televisiota kotona, ammattilaistila
kannattaa poistaa käytöstä.

Lisätietoja ammattilaistilasta on asennusoppaassa.

3

2

kierreholkkeihin noin 10 mm:n syvyyteen.

Asennus

2.1

Lue turvallisuusohjeet

Lue turvallisuusohjeet ennen television käyttämistä.

2.2

Seinäkiinnitys

TV-jalustan kiinnitysohjeet löytyvät television mukana
tulleesta pika-aloitusoppaasta. Jos hukkaat oppaan,
voit ladata sen osoitteesta www.philips.com.

Etsi ladattava pika-aloitusopas TV:n tyyppinumeron
avulla.

Television voi kiinnittää seinään VESA-yhteensopivilla
kiinnikkeillä (myydään erikseen).
Käytä tätä VESA-koodia, kun valitset TV:n
seinätelineen: . .

Varoitus
Television kiinnittäminen seinälle on vaativa työ, joka

on syytä jättää ammattilaisten tehtäväksi. Television
seinäkiinnityksen on vastattava television painon
mukaisia turvastandardeja. Lue turvallisuusohjeet
ennen television sijoittamista paikalleen.
TP Vision Europe B.V. ei vastaa virheellisestä
kiinnityksestä tai kiinnityksestä aiheutuvista
onnettomuuksista tai vahingoista.

2.3

Vinkkejä television
sijoittamiseen

• Sijoita televisio paikkaan, jossa kuvaruutuun ei
kohdistu suoraa valoa.

• Ihanteellinen television katseluetäisyys on kolme
kertaa TV-ruudun lävistäjä (tuumamitta). Silmien
pitäisi olla istuttaessa samalla tasolla kuvaruudun
keskikohdan kanssa.

• Sijoita seinäasennuksessa TV enintään 15 cm
päähän seinästä.

• 50BFL2114

VESA MIS-F 200x200, M6 (vähintään 12 mm ja
enintään 14 mm)

• 58BFL2114

VESA MIS-F 300x200, M6 (vähintään 18 mm ja
enintään 22 mm)

• 65BFL2114

VESA MIS-F 400x300, M6 (vähintään 12 mm ja
enintään 18 mm)

• 70BFL2114

VESA MIS-F 400x200, M8 (vähintään 18mm ja
enintään 23mm)

• 75BFL2114

VESA MIS-F 600x400, M8 (vähintään 18mm ja
enintään 28mm)

Valmistelu

Irrota ensin kaksi muovista ruuvisuojusta TV:n takana
olevista kierreholkeista (50 ja 65 tuumaa).
Varmista, että metalliruuvit, joilla TV kiinnitetään VESA­yhteensopivaan kiinnikkeeseen, menevät

Huomautus:
Pidä TV-laite etäällä pölyä tuottavista lähteistä.

Suosittelemme pyyhkimään pölyn TV-laitteesta
säännöllisesti.

2.4

Virtajohto

• Liitä virtajohto TV:n takaosan POWER-liitäntään.

• Varmista, että virtajohto on liitetty kunnolla
liitäntään.

• Varmista, että pistorasiaan liitettyyn pistokkeeseen
pääsee aina käsiksi.

• Irrota virtajohto aina vetämällä pistokkeesta, ei
johdosta.

4

2.5

Antennijohto

Liitä antennipistoke kunnolla television takaosassa
olevaan antenniliitäntään.

Voit liittää oman antennin tai voit liittää television
antennijärjestelmään. Käytä IEC Coax 75 Ohm RF

-antenniliitäntää.
Käytä tätä antenniliitäntää DVB-T- ja DVB-C

-tulosignaaleille.

5

3

Kauko-ohjain

3.1

Painikkeet

1 -  SETTINGS

Asetusvalikon avaaminen.
2 -  TV GUIDE

Luettelo kanavien nykyisistä ja tulevista ohjelmista.
3 -  BACK

• Palaaminen edelliselle valitulle kanavalle.

• Edelliseen valikkoon palaaminen.

Yläosa

1 -  Valmiustila / Käytössä

Television virran kytkeminen tai valmiustilaan
siirtäminen.

2 - Youtube
Youtube-palvelun avaaminen.

3 -  Herätys (vain ammattilaistilassa)
Herätyksen asettaminen.

4 -  Google Cast (vain ammattilaistilassa)
Mobiililaitteen näytön peilaaminen televisioon.

4 -  OPTIONS
Asetusvalikon avaaminen tai sulkeminen.

5 - OK-painike
Valinnan tai asetuksen vahvistaminen.

6 - Nuoli-/selauspainikkeet
Siirry ylös , alas , vasemmalle  tai oikealle .

7 -  Kanava
Siirtyminen edellisen tai seuraavan kanavaluettelon
kanavaan.

8 -  EXIT
Palaaminen TV:n katseluun.

9 –  HOME
Avaa aloitusvalikko painamalla HOME-painiketta.

Alaosa

5 -  Sää (vain ammattilaistilassa)

Sijainnin säätietojen näyttäminen.
6 -  SMART INFO (vain ammattilaistilassa)

Hotellin tarjoamien tietojen näyttäminen.

Keskiosa

1 -  Äänenvoimakkuus

Äänenvoimakkuuden säätäminen.
2 -     Väripainikkeet

Asetusten suoravalinta.
3 -  CLOCK

Kellon näyttäminen.
4 -  Kanava

Siirtyminen edellisen tai seuraavan kanavaluettelon
kanavaan.

5 -  Mykistä
Äänen mykistäminen tai mykistyksen poistaminen.

6

3.2

Infrapunatunnistin

Televisio voi vastaanottaa komentoja kauko­ohjaimesta, joka käyttää infrapunaa komentojen
lähettämiseen. Jos käytät sellaista kauko-ohjainta,
osoita kauko-ohjaimella aina kohti television
etuosassa sijaitsevaa infrapunatunnistinta.

 Varoitus

Tarkista, ettei TV-laitteen infrapuna-anturin edessä
ole esteitä, jotka estävät infrapunayhteyden kauko­ohjaimeen.

3.3

Puhdistaminen

Kauko-ohjaimessa on naarmuuntumaton pinnoite.
Puhdista kauko-ohjain pehmeällä, kostealla liinalla.

Älä käytä alkoholia, kemikaaleja tai kodin
yleispuhdistusaineita kauko-ohjaimen
puhdistamiseen.

7

4

Käynnistys ja
sammutus

4.1

Käynnistys tai valmiustila

Tarkista, että TV on kytketty verkkovirtaan. Liitä
laitteen mukana toimitettu virtajohto TV:n takaosassa
olevaan AC in -liitäntään. TV:n alareunassa oleva
merkkivalo syttyy.

Käyttöönotto
Avaa TV painamalla kauko-ohjaimen 

-painiketta. Vaihtoehtoisesti voit
painaa  /  Home-painiketta. Voit avata TV:n
myös laitteen takana tai pohjassa olevalla
sauvaohjainpainikkeella, jos et löydä kauko-ohjainta
tai siinä ei ole paristoja.

takana tai pohjassa olevaa sauvaohjainpainiketta.

Valmiustilaan siirtyminen

Siirrä televisio valmiustilaan painamalla kauko­ohjaimen painiketta . Voit myös painaa TV:n takana
tai pohjassa olevaa sauvaohjainpainiketta.

Valmiustilassa TV on yhä kytketty verkkovirtaan,
mutta se kuluttaa hyvin vähän virtaa.

Katkaise televisiosta virta kokonaan irrottamalla
virtapistoke pistorasiasta.
Irrota virtajohto aina vetämällä pistokkeesta, ei
virtajohdosta. Varmista, että virtajohdon pistoke on
helposti irrotettavissa ja pistorasia on kätevässä
paikassa.

4.2

Television painikkeet

Jos kauko-ohjain katoaa tai sen paristot ehtyvät, voit
yhä käyttää joitakin television perustoimintoja.

Perusvalikon avaaminen
1 - Kun TV:n virta on kytketty, tuo perusvalikko

näkyviin painamalla TV:n takana tai pohjassa olevaa
sauvaohjainpainiketta.

2 - Valitse  Äänenvoimakkuus,  Kanava tai
 Lähteet painamalla vasenta tai oikeaa

nuolipainiketta.
3 - Säädä äänenvoimakkuutta tai viritä seuraava tai
edellinen kanava painamalla ylä- tai
alanuolipainiketta. Siirry lähdeluettelossa eteen- tai
taaksepäin (viritinvalinta mukaan lukien) painamalla
ylä- tai alanuolipainiketta.
4 - Valikko sulkeutuu automaattisesti.

Siirry valmiustilaan valitsemalla  ja painamalla TV:n

8

5

Tekniset tiedot

5.1

65BFL2114: 331905
70BFL2114: 342005
75BFL2114: 342001

Ympäristöystävällisyys

Tuoteseloste

50BFL2114

• Energiatehokkuusluokka A+

• Katsottavissa oleva näyttökoko 126 cm / 50 tuumaa

• Virrankulutus käynnissä (W): 70 W

• Vuosittainen virrankulutus (kWh) *: 103 kWh

• Virrankulutus valmiustilassa (W) **: 0,3 W

• Näytön tarkkuus (pikseliä): 3840 x 2160p

58BFL2114

• Energiatehokkuusluokka A+

• Katsottavissa oleva näyttökoko 146 cm / 58 tuumaa

• Virrankulutus käynnissä (W): 77 W

• Vuosittainen virrankulutus (kWh) *: 113 kWh

• Virrankulutus valmiustilassa (W) **: 0,3 W

• Näytön tarkkuus (pikseliä): 3840 x 2160p

65BFL2114

• Energiatehokkuusluokka A+

• Katsottavissa oleva näyttökoko 164 cm / 65 tuumaa

• Virrankulutus käynnissä (W): 99 W

• Vuosittainen virrankulutus (kWh) *: 145 kWh

• Virrankulutus valmiustilassa (W) **: 0,3 W

• Näytön tarkkuus (pikseliä): 3840 x 2160p

70BFL2114

• Energiatehokkuusluokka A+

• Katsottavissa oleva näyttökoko 178 cm / 70 tuumaa

• Virrankulutus käynnissä (W): 123 W

• Vuosittainen virrankulutus (kWh) *: 180 kWh

• Virrankulutus valmiustilassa (W) **: 0,3 W

• Näytön tarkkuus (pikseliä): 3840 x 2160p

75BFL2114

• Energiatehokkuusluokka A+

• Katsottavissa oleva näyttökoko 189 cm / 75 tuumaa

• Virrankulutus käynnissä (W): 113 W

• Vuosittainen virrankulutus (kWh) *: 165 kWh

• Virrankulutus valmiustilassa (W) **: 0,3 W

• Näytön tarkkuus (pikseliä): 3840 x 2160p

Käytön lopettaminen

Vanhan tuotteen sekä vanhojen akkujen ja paristojen
hävittäminen

Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista
materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan
kierrättää ja käyttää uudelleen.

Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva
tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja
neuvoston direktiivin 2012/19/EU soveltamisalaan.

Tutustu paikalliseen sähkö- ja elektroniikkalaitteiden
keräysjärjestelmään.

Toimi paikallisten sääntöjen mukaan äläkä hävitä
vanhoja tuotteita tavallisen kotitalousjätteen mukana.
Vanhan tuotteen asianmukainen hävittäminen auttaa
ehkäisemään ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti
koituvia haittavaikutuksia.

Tuotteessa on akkuja tai paristoja, joita Euroopan
parlamentin ja neuvoston direktiivi 2006/66/EY
koskee.

Tutustu paikallisiin paristojen keräystä koskeviin
ohjeisiin, koska paristojen hävittäminen oikealla
tavalla auttaa vähentämään ympäristölle ja ihmisille
mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia.

* Vuosittaisen virrankulutuksen (kWh) laskenta
perustuu 4 tunnin päivittäiseen käyttöön 365 päivänä
vuodessa. Todellinen virrankulutus riippuu television
käytöstä.

** Kun televisio on kytketty pois päältä kauko­ohjaimella, eikä mikään toiminto ole käynnissä.

EPREL-rekisteröintinumero

50BFL2114: 341971
58BFL2114: 341994

5.2

Virta

Tuotteen tekniset tiedot voivat muuttua ilman erillistä
ilmoitusta. Yksityiskohtaisempia tietoja tuotteesta on
osoitteessa www.philips.com/support.

Virta

• Käyttöjännite: 220–240 V AC +/-10 %

• Ympäristön lämpötila: 5–35 °C

• Energiaa säästävät ominaisuudet: Ekotila,

9

kuvaruudun virrankatkaisu (radiota kuunneltaessa),
sammutuksen ajastin, Eco-asetukset-valikko.

Virrankulutustiedot löytyvät kappaleesta
Tuoteseloste.

5.3

Käyttöjärjestelmä

Android-käyttöjärjestelmä:
Android Pie 9

Tarkkuudet (esimerkkejä)

• 640 x 480 – 60 Hz

• 800 x 600 – 60 Hz

• 1024 x 768 – 60 Hz

• 1280 x 768 – 60 Hz

• 1360 x 765 – 60 Hz

• 1360 x 768 – 60 Hz

• 1280 x 1024 – 60 Hz

• 1920 x 1080 – 60 Hz

• 3840 x 2160 – 60 Hz

5.7

5.4

Vastaanotto

• Antenniliitäntä: 75 ohmin koaksiaali (IEC75)

• Virittimen aaltoalueet: Hyperband, UHF, VHF

• DVB: DVB-T2, DVB-C (kaapeli) QAM

• Analoginen videotoisto: SECAM, PAL

• Digitaalinen videotoisto: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC
13818-2), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10), HEVC*

• Digitaalinen äänentoisto (ISO/IEC 13818-3)

• Tulosignaalin taajuusalue: 950–2150 MHz

• Tulosignaalin tasoalue: 25–65 dBm
* Vain DVB-T2

5.5

Näyttötyyppi

Ruudun lävistäjä (tuumamitta)

• 126 cm / 50 tuumaa

• 146 cm / 58 tuumaa

• 164 cm / 65 tuumaa

• 178 cm / 70 tuumaa

• 189 cm / 75 tuumaa

Näytön tarkkuus

• 3840 x 2160

5.6

Näytön tulotarkkuus:

Liitännät (2114)

50" 58" 65" 70"
Television sivu

• CI-moduulipaikka: CI+/CAM

• USB 1 – USB 3.0

• Kuulokkeet: stereominiliitäntä 3,5 mm

• HDMI 1 -tulo – ARC – Ultra HD

Television alaosa

• Lähiverkko: RJ45

• HDMI 2 -tulo – ARC – Ultra HD

• Antenni (75 ohmia)

• USB 2 – USB 2.0

• 12 V DC-lähtö

• 8  Äänilähtö

• DATA (RJ-48)

75"
Television sivu

• CI-moduulipaikka: CI+/CAM

• USB 1 – USB 3.0

• Kuulokkeet: stereominiliitäntä 3,5 mm

• HDMI 1 -tulo – ARC – Ultra HD

Television alaosa

Lähiverkko: RJ45
HDMI 2 -tulo – ARC – Ultra HD
HDMI 3 -tulo – ARC – Ultra HD
Antenni (75 ohmia)
USB 2 – USB 2.0
12 V DC-lähtö
8  Äänilähtö
DATA (RJ-48)

Videoformaatit
Tarkkuus – virkistystaajuus

• 480i – 60 Hz

• 480p – 60 Hz

• 576i – 50 Hz

• 576p – 50 Hz

• 720p – 50 Hz, 60 Hz

• 1080i – 50 Hz, 60 Hz

• 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz

• 2160p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz

Tietokoneformaatit

5.8

Mitat ja painot

50BFL2114

• ilman television jalustaa:
leveys 1127,64 mm – korkeus 655,31 mm – syvyys
89,62 mm – paino ±11,1 kg

58BFL2114

• ilman television jalustaa:
leveys 1302,08 mm – korkeus 762,56 mm – syvyys
89,92 mm – paino ±15 kg

10

65BFL2114

• ilman television jalustaa:
leveys 1463,88 mm – korkeus 848,7 mm – syvyys
90,72 mm – paino ±20,94 kg

70BFL2114

• ilman television jalustaa:
leveys 1583,8 mm – korkeus 895,4 mm – syvyys 92,7
mm – paino ±23,4 kg

75BFL2114

• ilman television jalustaa:
leveys 1683,2 mm – korkeus 974,4 mm – syvyys 93,7
mm – paino ±33,5 kg

5.9

Ääni

• Lähtöteho (RMS): 20 W

• Dolby Audio

• DTS HD

11

6

Laitteiden
liittäminen

6.1

Laitteiden liittäminen

painike OPTIONS-valikosta.
Valitse  OPTIONS > Säätimet. Valitse näytössä
tarvitsemasi painike ja paina OK-painiketta.
Jotkin laitepainikkeet saattavat puuttua Säätimet­valikosta.

Huomautus: Vain EasyLink-kaukosäädintä tukevia
laitteita voi ohjata television kaukosäätimellä.

HDMI-laatu

Liitäntäopas

Kun liität laitteen televisioon, käytä aina
mahdollisimman laadukasta käytettävissä olevaa
yhteyttä. Käytä myös laadukkaita kaapeleita, jotta
varmistat hyvän kuvan- ja äänensiirron.

Kun liität laitteen, televisio tunnistaa sen tyypin ja
antaa laitteelle oikean tyyppinimen. Tyyppinimeä voi
muuttaa tarvittaessa. Jos laitteelle on määritetty oikea
tyyppinimi, televisio siirtyy automaattisesti
parhaaseen TV-asetukseen, kun laite otetaan
käyttöön Lähteet-valikossa.

Antenniportti

Jos sinulla on digisovitin (digitaalivastaanotin) tai
tallennin, liitä antennikaapelit niin, että
antennisignaali kulkee ensin digisovittimen ja/tai
tallentimen kautta, ja sitten vasta televisioon. Näin
antenni ja digisovitin saattavat löytää uusia kanavia
tallennettavaksi tallentimella.

HDMI-liitäntä tarjoaa parhaan kuvan- ja
äänenlaadun. Yksi HDMI-kaapeli yhdistää video- ja
äänisignaalit. Käytä televisiosignaalin kanssa HDMI­kaapelia.

Parhaan mahdollisen signaalinsiirron saat käyttämällä
enintään 5 metrin pituista High speed HDMI

-kaapelia.

Kopiointisuojaus

HDMI-kaapelit tukevat HDCP:tä (High-bandwidth
Digital Contents Protection). HDCP on
kopiointisuojaussignaali, joka estää käyttäjiä
kopioimasta DVD- ja Blu-ray-levyjen sisältöä. Siihen
viitataan myös lyhenteellä DRM (Digital Rights
Management).

HDMI-portit

Laitteiden ohjaaminen

Käytä HDMI-liitettyä laitetta, johon on määritetty
EasyLink-toiminto, valitsemalla laite tai sen toiminto
TV-liitäntöjen luettelosta.

Ammattilaistila EI
KÄYTÖSSÄ  Valitse  /  Koti
>  Sovellukset >  LÄHTEET . Valitse HDMI­liitäntään liitetty laite ja paina OK-painiketta.

Ammattilaistila
KÄYTÖSSÄ  Valitse  /  Koti >  TV­kanavat >  Lähteet. Valitse HDMI-liitäntään
liitetty laite ja paina OK-painiketta.

Kun laite on valittu, sitä voi ohjata television
kaukosäätimellä. Painikkeet  /  Home
ja  OPTIONS ja muutama muu painike eivät toimi
muissa laitteissa.
Jos painiketta ei ole TV:n kaukosäätimessä, valitse

HDMI ARC

Television kaikki HDMI-liitännät ovat HDMI ARC
(Audio Return Channel) -yhteensopivia.

Jos laitteessa, yleensä kotiteatterijärjestelmässä, on
lisäksi HDMI ARC -liitäntä, voit liittää sen mihin
tahansa television HDMI-liitännöistä. Jos laitteessa on
HDMI ARC -liitäntä, et tarvitse erillistä äänikaapelia
televisio-ohjelman äänen siirrossa
kotiteatterijärjestelmään. HDMI ARC -liitäntä yhdistää
molemmat signaalit.

Voit käyttää mitä tahansa television HDMI-liitäntää
kotiteatterijärjestelmän liittämiseen, mutta ARC­liitäntä on käytettävissä vain yhdelle
laitteelle/liitännälle kerrallaan.

12

HDMI CEC – EasyLink

Ammattilaistila EI KÄYTÖSSÄ  Valitse  /  Koti.
Paina -painiketta (alas), valitse Asetukset ja paina
OK-painiketta.

Valitse Lähteet > EasyLink ja paina OK-painiketta.
Valitse EasyLink ja paina OK-painiketta.
Valitse Pois ja paina OK-painiketta.
Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta

(tarvittaessa useita kertoja).

Ammattilaistila KÄYTÖSSÄ  Lisätietoja on
asennusoppaassa.

HDMI-liitäntä tarjoaa parhaan kuvan- ja
äänenlaadun. Yksi HDMI-kaapeli yhdistää video- ja
äänisignaalit. Käytä HD-televisiosignaalin kanssa
HDMI-kaapelia. Parhaan mahdollisen signaalinsiirron
saat käyttämällä enintään 5 metrin pituista High
speed HDMI -kaapelia.

Liitä HDMI CEC -yhteensopivat laitteet televisioon ja
käytä niitä voi käyttää television kauko-ohjaimella.

EasyLink HDMI CEC -toiminnon on oltava käytössä
sekä televisiossa että liitetyssä laitteessa.

EasyLink-kaukosäädin

Jos haluat, että laitteet ovat yhteydessä toisiinsa,
mutta et halua säätää niitä television kaukosäätimellä,
voit poistaa EasyLink-kaukosäätimen käytöstä
erikseen.

Ota EasyLink-kaukosäädin käyttöön tai pois käytöstä
seuraavasti.

Ammattilaistila EI KÄYTÖSSÄ  Valitse  / 
Koti. Paina -painiketta (alas), valitse Asetukset ja
paina OK-painiketta.

Valitse Lähteet > EasyLink ja paina OK-painiketta.
Valitse EasyLink-kaukosäädin ja paina OK-

painiketta.
Valitse Päälle tai Pois ja paina OK-painiketta.
Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta

(tarvittaessa useita kertoja).

Ammattilaistila KÄYTÖSSÄ  Lisätietoja on
asennusoppaassa.

Huomautus:

• EasyLink ei välttämättä toimi muun merkkisten
laitteiden kanssa.

• Eri merkit kutsuvat HDMI CEC -toimintoa eri nimillä.
Nimiä ovat esimerkiksi Anynet, Aquos Link, Bravia
Theatre Sync, Kuro Link, Simplink ja Viera Link. Kaikki
merkit eivät ole täysin yhteensopivia EasyLinkin
kanssa. Esimerkit HDMI CEC -tuotemerkeistä ovat
omistajiensa omaisuutta.

EasyLink päälle/pois

Voit ottaa EasyLink-toiminnon käyttöön tai pois
käytöstä. EasyLink-asetukset ovat televisiossa
oletusarvoisesti käytössä.

EasyLink-toiminnon poistaminen käytöstä

6.2

CA-moduuli ja Smart Card –
CI+

CI+

Televisiossa on CI+ Conditional Access

-moduulivalmius.
CI+-moduulin avulla voit katsoa ensiluokkaisia

teräväpiirto-ohjelmia, kuten elokuvia ja
urheiluohjelmia, joita alueesi digitaalitelevisio­operaattorit lähettävät. Operaattorit käyttävät
ohjelmissa salausta, jonka esimaksettu CI+-moduuli
purkaa.
Kun tilaat digitaalitelevisio-operaattoreilta maksullisia
ohjelmia, saat Ci+-moduulin (CA-moduulin) ja sen

13

mukana Smart Card -kortin. Ohjelmat on
kopiosuojattu tehokkaasti.

Saat lisätietoa käyttöehdoista ottamalla yhteyttä TV­operaattoriin.

Smart Card

Kun tilaat digitaalitelevisio-operaattoreilta maksullisia
ohjelmia, saat Ci+-moduulin (CA-moduulin) ja sen
mukana Smart Card -kortin.

Aseta Smart Card CA-moduuliin. Katso operaattorilta
saamiasi ohjeita.

CA-moduulin asettaminen televisioon
1 - Tarkista CA-moduulista oikea asetussuunta.

Moduuli ja televisio voivat vahingoittua, jos moduuli
asetetaan väärin.
2 - Katso television takaosaa ja pitele CA-moduulin
etuosaa itseäsi kohti. Aseta CA-moduuli varovasti
COMMON INTERFACE -aukkoon.
3 - Työnnä CA-moduuli niin pitkälle kuin se menee.
Jätä se korttipaikkaan.

Liitä digisovitin televisioon HDMI-kaapelilla
antenniliitäntöjen viereen.

6.4

Kotiteatterijärjestelmä

HDMI ARC -liitäntä

Kun kytket televisioon virran, CA-moduulin
aktivoitumiseen saattaa kulua muutama minuutti. Kun
CA-moduuli on asetettu televisioon ja tilausmaksu on
maksettu (tilausmenettelyt voivat vaihdella), voit
katsella CA-moduulin Smart Cardin tukemia salattuja
kanavia.

Voit käyttää CA-moduulia ja Smart Cardia vain
omassa televisiossasi. Jos poistat CA-moduulin, et
enää voi katsella sen tukemia salattuja kanavia.

6.3

Vastaanotin – digisovitin

Liitä antenni digisovittimeen
(digitaalivastaanottimeen) ja televisioon kahdella
antennikaapelilla.

Liitä kotiteatterijärjestelmä televisioon HDMI­kaapelilla. Televisioon voi liittää Philips Soundbar

-järjestelmän tai kotiteatterijärjestelmän, jossa on
sisäänrakennettu soitin.

HDMI ARC

Jos kotiteatterijärjestelmässä on HDMI ARC -liitäntä,
voit liittää sen mihin tahansa television HDMI­liitännöistä. HDMI ARC -liitäntää käyttämällä et
tarvitse erillistä äänikaapelia. HDMI ARC -liitäntä
yhdistää molemmat signaalit.
Television kaikkien HDMI-liitäntöjen kautta on
mahdollista lähettää ARC (Audio Return Channel)

-signaalia. Kun kotiteatterijärjestelmä on liitetty,
televisio voi lähettää ARC-signaalia ainoastaan tähän
HDMI-liitäntään.

Äänen ja videokuvan synkronointi

14

Jos ääni ei vastaa kuvaa, ääntä voi viivyttää
useimmissa soittimella varustetuissa kotiteattereissa,
jotta ääni ja kuva vastaavat toisiaan.

6.5

Blu-ray-soitin

Liitä Blu-ray-soitin televisioon High speed HDMI

-kaapelilla.

Jos Blu-ray-soittimessa on EasyLink HDMI CEC, voit
käyttää soitinta television kauko-ohjaimella.

6.8

USB Flash -asema

Voit katsella valokuvia tai toistaa musiikkia tai
videokuvaa liitetyltä USB Flash -asemalta.

Kytke televisioon virta ja liitä USB Flash -asema
television USB-liitäntään.

6.6

Kuulokkeet

Voit liittää kuulokkeet television takana olevaan 

-liitäntään. Liitäntä on 3,5 mm:n miniliitäntä. Voit
säätää kuulokkeiden äänenvoimakkuutta erikseen.

6.7

Pelikonsoli

HDMI

Pelikokemuksesi on mahdollisimman laadukas, kun
liität pelikonsolin televisioon High speed HDMI

-kaapelilla.

Televisio havaitsee USB Flash -aseman ja avaa
ruutuun luettelon sen sisällöstä.
Jos sisältöluettelo ei näy automaattisesti...

Ammattilaistila EI
KÄYTÖSSÄ  Valitse  /  Koti > 
Sovellukset >  Lähteet. Valitse USB ja paina
OK-painiketta.

Ammattilaistila KÄYTÖSSÄ  Valitse  /  Koti
> TV-kanavat  , >  LÄHTEET . Valitse USB ja
paina OK-painiketta.

Lopeta USB Flash -aseman sisällön katselu
valitsemalla  tai valitsemalla toinen toiminto.
Voit poistaa USB Flash -aseman käytöstä irrottamalla
sen milloin tahansa.

6.9

Tietokone

Liitä

Voit liittää tietokoneen televisioon ja käyttää
television ruutua tietokonenäyttönä.

HDMI-liitäntä

Liitä tietokone televisioon HDMI-kaapelilla.

15

Ihanteelliset asetukset

Jos yhdistät tietokoneen, suosittelemme antamaan
tietokoneyhteydelle oikean laitetyypin nimen Lähde­valikossa. Jos vaihdat Lähde-valikossa asetukseksi
Tietokone, televisio määritetään ihanteelliselle
tietokoneasetukselle automaattisesti.

Ihanteellisen asetuksen määrittäminen televisioon
Ammattilaistila EI KÄYTÖSSÄ  Valitse  /  Koti.

Valitse  (alas) > Asetukset ja paina OK-painiketta.
Valitse Kuva ja siirry valikkoon painamalla 

(oikea)-painiketta. Vali
tse Kuvatyyli > Tietokone ja paina OK-painiketta.

Valitse Päälle tai Pois ja paina OK-painiketta.
Sulje valikko painamalla -painiketta tarvittaessa

useita kertoja.

Ammattilaistila
KÄYTÖSSÄ  Valitse  /  Koti > 

Enemmän >  Asetukset >  Kuva. Paina
OK-painiketta.

Valitse Kuvatyyli > Tietokone ja
paina OK-painiketta.

Valitse Päälle tai Pois ja paina OK-painiketta.
Sulje valikko painamalla -painiketta tarvittaessa

useita kertoja.
(Lisätietoja ammattilaistilasta on asennusoppaassa.)

16

7

Videot, valokuvat ja
musiikki

7.1

USB-liitännästä

Voit katsella valokuvia tai toistaa musiikkia tai
videokuvaa liitetyltä USB Flash -asemalta tai USB­kiintolevyasemalta.

Kun televisio on käynnistetty, kytke USB Flash

-asema tai USB-kiintolevy johonkin USB-liitäntään.
Televisio havaitsee laitteen ja näyttää mediatiedostosi
luettelona.

Jos tiedostoluettelo ei tule näkyviin automaattisesti,
toimi seuraavasti.

1 - Valitse  CHANNELS ja  SOURCES.
2 - Valitse  Mediaselain ja paina OK-painiketta.
3 - Voit selata tiedostoja siinä kansiorakenteessa,

jonka olet luonut levylle.
4 - Lopeta videoiden, valokuvien ja musiikin
toistaminen painamalla -painiketta.

7.2

Videoiden toistaminen

Videoiden toistaminen

1 - Tilanneilmaisin
2 - Toiston hallintapalkki

- : Siirry kansion edelliseen videoon

- : Siirry kansion seuraavaan videoon

- : Siirry taaksepäin

- : Siirry nopeasti eteenpäin

- : Keskeytä toisto

3 - Merkitse suosikiksi
4 - Toista kaikki videot
5 - Tekstitys: tekstityksen käynnistäminen, sen

poistaminen käytöstä ja sen käynnistäminen, kun ääni
on mykistetty.
6 - Tekstityskieli: Valitse tekstityskieli (ei käytettävissä
ammattilaistilassa).

7 - Äänen kieli: valitse äänen kieli
8 - Satunnaistoisto: toistaa tiedostot satunnaisessa

järjestyksessä
9 - Uusinta: toistaa kaikki kansion videot kerran tai
jatkuvasti

Videokansion avaaminen

1 - Valitse  CHANNELS ja  SOURCES.
2 - Valitse  Mediaselain >  Videot ja paina

OK-painiketta.
Palaa kansioon painamalla -painiketta.

Videon toistaminen

1 - Valitse  CHANNELS ja  Lähteet.
2 - Valitse  Mediaselain >  Videot ja paina

OK-painiketta.

3 - Valitse video ja valitse  Toista kaikki, kun
haluat toistaa kaikki kansion tiedostot,
tai  Merkitse suosikiksi, kun haluat lisätä valitun
videon Suosikit-valikkoon –  Suosikit.

Voit keskeyttää videon painamalla OK-painiketta.
Jatka painamalla OK-painiketta uudelleen.

Hallintapalkki

Voit näyttää tai piilottaa hallintapalkin videon toiston
aikana painamalla OK-painiketta.

Videoasetukset

Valitse videon toiston aikana  OPTIONS > Tiedot ja
paina OK-painiketta.

• Merkitse suosikiksi – Määritä valittu video
suosikiksi.

• Toista kaikki – Toistaa kansion kaikki videotiedostot.

• Tekstitys – Jos tekstitys on saatavilla, voit valita
tilaksi Päällä, Pois tai Mute-toiminnossa.

• Äänen kieli – Jos toiminto on saatavilla, voit valita
äänen kielen.

• Satunnaistoisto – Toistaa tiedostot satunnaisessa
järjestyksessä.

• Uusinta – Toistaa kaikki kansion videot kerran tai
jatkuvasti.

17

7.3

Kuvien katselu

Kuvien katselu

Valokuvakansion avaaminen

1 - Valitse  CHANNELS ja  SOURCES.
2 - Valitse  Mediaselain >  Valokuvat ja paina

OK-painiketta.

Valokuvan katselu

1 - Valitse  CHANNELS ja  SOURCES.
2 - Valitse  Mediaselain >  Valokuvat ja paina

OK-painiketta.

3 - Valitse Valokuvat ja jokin valokuva.
Paina  Diaesitys, kun haluat toistaa kaikki
kansiossa olevat tiedostot, tai  Suosikki, kun
haluat lisätä valitun valokuvan Suosikit-valikkoon
–  Suosikit.

Hallintapalkki

Valokuva-asetukset

Valitse videon toiston aikana  OPTIONS > Tiedot ja
paina OK-painiketta.

• Merkitse suosikiksi

• Aloita diaesitys

• Kierrä kuvaa

• Satunnaistoisto: toistaa tiedostot satunnaisessa
järjestyksessä

• Uusinta: toistaa kansion kuvat kerran tai jatkuvasti

• Taustamusiikin toiston pysäyttäminen (ei
käytettävissä ammattilaistilassa)

• Määritä diaesityksen nopeus

7.4

Toista musiikkia

Toista musiikkia

Musiikkikansion avaaminen

1 - Valitse  CHANNELS ja  SOURCES.
2 - Valitse  Mediaselain >  Musiikki ja paina

OK-painiketta.

1 - Toiston hallintapalkki

- : Siirry kansion edelliseen valokuvaan

- : Siirry kansion seuraavaan valokuvaan

- : Keskeytä diaesityksen toisto

2 - Merkitse suosikiksi
3 - Aloita diaesitys
4 - Kierrä kuvaa
5 - Satunnaistoisto: toistaa tiedostot satunnaisessa

järjestyksessä
6 - Uusinta: toistaa kansion kuvat kerran tai
jatkuvasti
7 - Taustamusiikin toiston pysäyttäminen (ei
käytettävissä ammattilaistilassa)
8 - Määritä diaesityksen nopeus

Toista musiikkia

1 - Valitse  CHANNELS ja  SOURCES.
2 - Valitse  Mediaselain >  Musiikki ja paina

OK-painiketta.

3 - Valitse  Suosikki, kun haluat lisätä
musiikkikansion Suosikit-valikkoon –  Suosikit.
4 - Voit etsiä musiikkikappaleita helposti käyttämällä
luokkia – Lajit, Esittäjät, Albumit, Raidat.

Hallintapalkki

1 - Tilanneilmaisin
2 - Toiston hallintapalkki

- : Siirry kansion edelliseen musiikkitiedostoon

- : Siirry kansion seuraavaan musiikkitiedostoon

- : Siirry taaksepäin

- : Siirry nopeasti eteenpäin

- : Keskeytä toisto

18

3 - Merkitse suosikiksi
4 - Toista kaikki musiikki
5 - Satunnaistoisto: toistaa tiedostot satunnaisessa

järjestyksessä
6 - Uusinta: toistaa kansion musiikkisisällön kerran
tai jatkuvasti

Musiikkiasetukset

Valitse musiikin toiston aikana  OPTIONS > Tiedot
ja paina OK-painiketta.

• Merkitse suosikiksi

• Toista kaikki musiikki

• Satunnaistoisto: toistaa tiedostot satunnaisessa
järjestyksessä

• Uusinta: toistaa kansion musiikkisisällön kerran tai
jatkuvasti

19

8

TV-opas

8.1

TV-oppaan käyttäminen

TV-oppaan avaaminen

Avaa TV-opas painamalla  TV GUIDE -painiketta.
TV-opas näyttää valitun virittimen kanavat.

Sulje painamalla  TV GUIDE -painiketta
uudelleen.

Kun avaat TV-oppaan ensimmäisen kerran, televisio
hakee kaikkien TV-kanavien ohjelmatiedot. Tämä voi
kestää useita minuutteja. TV-opastiedot tallennetaan
televisioon.

20

9

Pelit

9.1

Pelaaminen

Pelikonsolista

Pelin käynnistäminen pelikonsolista
Kytke pelikonsoliin virta.
Ammattilaistila EI KÄYTÖSSÄ  Valitse  /  Koti

>  Sovellukset. Valitse Lähteet ja paina OK­painiketta.

Käynnistä peli.
Paina  BACK -painiketta toistuvasti tai paina 

EXIT -painiketta tai lopeta sovellus sen omalla
poistumis-/pysäytyspainikkeella.

Lisätietoja pelikonsolin liittämisestä saat ohjeesta
painamalla  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä
aiheen Pelikonsoli, liittäminen.

poistumis-/pysäytyspainikkeella.

Ammattilaistila KÄYTÖSSÄ  Paina 
SOURCES-painiketta ja valitse pelikonsoli tai
yhteyden nimi.

Käynnistä peli.
Paina  BACK -painiketta toistuvasti tai paina 

EXIT -painiketta tai lopeta sovellus sen omalla
poistumis-/pysäytyspainikkeella.

Lisätietoja pelikonsolin liittämisestä saat ohjeesta
painamalla  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä
aiheen Pelikonsoli, liittäminen.

Sovellukset-valikosta

Pelin käynnistäminen sovellusvalikosta
Ammattilaistila EI

KÄYTÖSSÄ  Valitse  /  Koti
>  Sovellukset > Google Play Pelit.

Kirjaudu sisään Google-tilillesi ja aloita peli.
Paina  BACK -painiketta useita kertoja tai paina

 EXIT -painiketta tai lopeta sovellus sen omalla
poistumis-/pysäytyspainikkeella.

Ammattilaistila KÄYTÖSSÄ  Valitse  /  Koti.
Valitse  Pelit.

Kirjaudu sisään Google-tilillesi ja aloita peli.
Paina  BACK -painiketta useita kertoja tai paina

 EXIT -painiketta tai lopeta sovellus sen omalla

21

10

Ammattilaistila­valikko

10.1

Tietoja Ammattilaistila­valikosta

Ammattilaistila-valikossa voit käynnistää minkä
tahansa TV:n toiminnoista.

Ammattilaistila-valikko on järjestetty seuraavasti:

• Suositus 

• TV-kanavat 

• Cast 

• Sovellukset 

• Pelit 

• Enemmän 
Ammattilaistila-valikon oikea yläreuna on järjestetty

seuraavasti:

• Tilin hallinta

• Aseta herätys 

• Sää 

• Valikoiden kieli 

• Nykyinen aika

10.2

Avaa Ammattilaistila-valikko

Ammattilaistila EI KÄYTÖSSÄ – katso lisätietoja
kohdasta Android TV:n aloitusnäyttö.

Taustasovelluksen käyttö tai sisällön toisto
keskeytetään, kun avaat Ammattilaistila-valikon. Voit
jatkaa Ammattilaistila-valikon käyttöä tai sisällön
toistamista valitsemalla sovelluksen tai sisällön
aloitusnäytössä.

10.3

Suositus

Avaa Ammattilaistila-valikko ja valitse Suositus.

1 – Avaa Ammattilaistila-valikko.
2 - Valitse Suositus  ja avaa toiminto painamalla

OK-painiketta.
3 - Valitse  Suositellut TV-kanavat. Valitse kanava

luettelosta ja paina OK-painiketta.
4 - Valitse  Sovellukset. Valitse sovellus

luettelosta ja paina OK-painiketta.

Ammattilaistila KÄYTÖSSÄ – avaa Ammattilaistila­valikko ja valitse toiminto.

1 – Avaa Ammattilaistila-valikko valitsemalla Koti
 / .

2 – Valitse toiminto nuolipainikkeilla ja käynnistä
toiminto painamalla OK-painiketta.

3 – Sulje Ammattilaistila-valikko nykyistä toimintoa
muuttamatta painamalla -painiketta.

10.4

TV-kanavat

Kanavaluettelot

Tietoja kanavaluetteloista

Kun kanavat on asennettu, kaikki kanavat näkyvät
kanavaluettelossa. Kanavien nimet ja logot näytetään
myös, mikäli nämä tiedot ovat saatavissa.

Kun kanavaluettelo on valittuna, voit valita kanavan
nuolipainikkeilla  (ylös) tai  (alas) ja valitse OK,
kun haluat katsella valittua kanavaa. Voi valita vain
kyseisessä luettelossa oleva kanavat
painikkeilla   tai  .

Radiokanavat

Jos digitaalisia lähetyksiä on saatavana, digitaaliset
radiokanavat asennetaan asennuksen yhteydessä.

22

Radiokanavaa vaihdetaan samalla tavalla kuin
televisiokanavaakin.

10.5

TV-kanavat

Kanavaluettelon avaaminen

Nykyisen kanavaluettelon avaaminen

1. Siirry TV:n katseluun valitsemalla .

2. Avaa nykyinen kanavaluettelo valitsemalla 
CHANNELS. Näet kaikki TV- ja radiokanavat
valitsemalla  Kaikki kanavat. Valitse , kun haluat
nähdä vain TV-kanavat. Valitse  , kun haluat nähdä
vain radiokanavat.

3. Sulje kanavaluettelo
painamalla  CHANNELS-painiketta uudelleen.

Kanavien katseleminen

Kanavan virittäminen

Voit aloittaa TV-kanavien katselun painamalla 

-painiketta. TV siirtyy viimeksi katsellulle TV­kanavalle.

Kanavan vaihtaminen

- Vaihda kanavaa valitsemalla   tai  .

Edellinen kanava

- Voit palata edelliselle kanavalle
painamalla  BACK -painiketta.

Kanavaluettelo

Voit avata kanavaluettelon TV:n katselun aikana
painamalla -painiketta.

Kanavaluettelot

Tietoja kanavaluetteloista

Kun kanavat on asennettu, kaikki kanavat näkyvät
kanavaluettelossa. Kanavien nimet ja logot näytetään
myös, mikäli nämä tiedot ovat saatavissa.

Kun kanavaluettelo on valittuna, voit valita kanavan
nuolipainikkeilla  (ylös) tai  (alas) ja
valitse OK, kun haluat katsella valittua kanavaa. Voi
valita vain kyseisessä luettelossa oleva kanavat
painikkeilla   tai  .

Radiokanavat

Jos digitaalisia lähetyksiä on saatavana, digitaaliset
radiokanavat asennetaan asennuksen yhteydessä.
Radiokanavaa vaihdetaan samalla tavalla kuin
televisiokanavaakin.

Kanavaluettelon avaaminen

Nykyisen kanavaluettelon avaaminen

1. Siirry TV:n katseluun painamalla -painiketta.

2. Avaa nykyinen kanavaluettelo valitsemalla 
CHANNELS. Näet kaikki TV- ja radiokanavat
valitsemalla  Kaikki kanavat. Valitse , kun haluat
nähdä vain TV-kanavat. Valitse  , kun haluat nähdä
vain radiokanavat.

3. Sulje kanavaluettelo
painamalla  CHANNELS-painiketta uudelleen.

Kanavan asetukset

Asetusten avaaminen

Katsellessasi TV-kanavaa voit määrittää joitakin sitä
koskevia asetuksia.

Katselemasi kanavan tyypin (analoginen tai
digitaalinen) tai määrittämiesi TV-asetusten mukaan
valittavissa on tietyt asetukset.

Asetusvalikon avaaminen
1 - Kun katselet kanavaa, paina 

OPTIONS-painiketta.
2 - Sulje painamalla  OPTIONS -painiketta
uudelleen.

Kanavien katseleminen

Kanavan virittäminen

Voit aloittaa TV-kanavien katselun painamalla 

-painiketta. TV siirtyy viimeksi katsellulle TV­kanavalle.

Kanavan vaihtaminen

- Voit vaihtaa kanavaa  - tai  -painikkeella.

Edellinen kanava

- Voit palata edelliselle kanavalle
painamalla  BACK -painiketta.

Kanavaluettelo

Kun katselet TV-kanavaa, avaa kanavaluettelo
painamalla -painiketta.

23

Kanavan asetukset

Asetusten avaaminen

Katsellessasi TV-kanavaa voit määrittää joitakin sitä
koskevia asetuksia.

4 - Kosketa Google Cast -kuvaketta.
5 - Valitse televisio, johon haluat toistaa.
6 - Paina toistopainiketta älypuhelimessa tai

tabletissa. Valitsemasi sisällön pitäisi alkaa toistua
televisiossa.

Katselemasi kanavan tyypin (analoginen tai
digitaalinen) tai määrittämiesi TV-asetusten mukaan
valittavissa on tietyt asetukset.

Asetusvalikon avaaminen
1 - Kun katselet kanavaa, paina 

OPTIONS-painiketta.
2 - Sulje painamalla  OPTIONS -painiketta
uudelleen.

10.6

Google Cast

Vaatimukset

Jos mobiililaitteesi sovellus tukee Google Cast

-toimintoa, voit heijastaa sovellusnäkymän
televisioon. Etsi mobiilisovelluksesta Google Cast

-kuvake. Voit hallita televisiota
mobiililaitteella. Google Cast toimii Android- ja iOS­puhelimissa.

Mobiililaitteesi on yhdistettävä samaan Wi-Fi­kotiverkkoon kuin televisio.

Google Cast -toimintoa tukevat sovellukset

Uusia Google Cast -sovelluksia on saatavilla
päivittäin. Voit kokeilla toimintoa YouTuben,
Chromen, Netflixin, Photowallin tai esimerkiksi Big
Web Quiz for Chromecast -sovelluksen kanssa. Katso
tietoja myös osoitteesta google.com/cast

Jotkut Google Play -tuotteet ja -ominaisuudet eivät
ole saatavilla kaikissa maissa.

Lisätietoja on osoitteessa

support.google.com/androidtv

10.7

Pelit

Avaa Ammattilaistila-valikko ja valitse Pelit.
1 – Valitsemalla  /  Koti voit avata

Ammattilaistila-valikon.

2 - Valitse Pelit  ja paina OK-painiketta.
Ihanteellinen peliasetus

Jos pelin nopeus ja tarkkuus on tärkeää, aseta
TVpelitilaan, ennen kuin alat pelata.
Jos pelikonsoli on lisätty lähdevalikkoon
(liitäntäluetteloon) Peli-tyyppisenä laitteena,
televisioon määritetään optimaaliset peliasetukset
automaattisesti.
Jos pelikonsolin tyypiksi on asetettu Pelaaja ja sitä
käytetään enimmän aikaa soittimena, anna laitetyypin
olla Soitin.

TV:n ihanteellisen asetuksen määrittäminen
manuaalisesti: . .

1 - Valitse  /  Koti >  Enemmän
>  Asetukset >  Kuva > Kuvatyyli.

2 - Valitse Peli ja paina OK-painiketta.
3 - Sulje valikko painamalla -painiketta

tarvittaessa useita kertoja. Muista poistaa Peli tai
tietokone -asetus käytöstä, kun lopetat pelaamisen.

10.8

Enemmän

Avaa Ammattilaistila-valikko ja valitse Enemmän.
1 – Avaa Ammattilaistila-valikko.
2 – Valitse  Enemmän ja avaa toiminto painamalla

OK-painiketta.

Google Cast -toisto televisiossa

Toista TV-ruudulla
Ammattilaistila KÄYTÖSSÄ – avaa Ammattilaistila-

valikko ja valitse Cast.

1 - Avaa Ammattilaistila-valikko.
2 - Valitse Cast  ja avaa se painamalla OK

-painiketta.
3 - Yhdistä älypuhelin televisioon Wi-Fi Direct

-yhteydellä (skannaa QR-koodi tai käytä Wi-Fi­yhteyden SSID-tunnusta ja salasanaa). Avaa Google
Cast -yhteensopiva sovellus.

3 – Valitse  Asetukset.

• Kuva :
Vaihda esimääritettyjä kuvatyylejä. Elokuvien,
valokuvien jne. katseluun on suunniteltu eri tyylejä.

• Ääni  :
Vaihda esimääritettyjä äänityylejä. Esimerkiksi
elokuvien katseluun, musiikin kuunteluun ja pelien
pelaamiseen sopivat erilaiset tyylit.

• Kuvamuoto :
Valitse TV-ruutuun sopiva kuvasuhde.

• Valikoiden kieli :
Valitse kieli ja paina OK-painiketta.

24

4 - Valitse  Ominaisuudet ja paina OK-painiketta.

• Aseta herätys  :
Televisioon voidaan asettaa herätys. Televisio
käynnistyy asetettuna herätysaikana. Herätysajan voi
asettaa myös painamalla kaukosäätimen 

-painiketta.

• Uniajastin :
Voit säätää aikaa liukusäätimellä enintään 180
minuuttiin 5 minuutin välein. Jos asetukseksi
määritetään 0 minuuttia, uniajastin poistuu käytöstä.
Voit halutessasi katkaista televisiosta virran
aikaisemmin tai määrittää uuden ajan ajastetun ajan
kuluessa.

• Sää  :
Näyttää nykyisen lämpötilan ja nykyisen sijainnin 5
vuorokauden sääennusteen. Herätysajan voi asettaa
myös painamalla kaukosäätimen -painiketta.

• TV-opas:
Määrittää television vastaanottamaan TV-oppaan
tiedot televisioyhtiöltä tai internetistä.

• TalkBack  :
TalkBack auttaa näkövammaisia käyttäjiä käyttämään
televisiota puhumalla ääneen kuvaruudussa näkyvät
sanat.

5 - Valitse Oma asetus  ja paina OK-painiketta.

Kuvamuoto

Valitse kuvamuoto

Jos kuva ei täytä koko kuvaruutua eli ylä- ja
alareunassa tai molemmilla sivuilla on mustat palkit,
voit säätää kuvan koko kuvaruudun kokoiseksi.

Kuvaruudun täyttäminen perusasetuksella
Valitse  /  Koti >  Enemmän

>  Asetukset >  Kuvamuoto.
Seuraavat kuvamuodot voivat olla käytettävissä

kuvaruudussa näkyvän kuvan mukaan.

• Laajakuva

• Koko näyttö

• Kuva, venytys

• Skaalaamaton

Äänityyli

Tyylin valitseminen

Valitse  /  Koti >  Enemmän
>  Asetukset >  Ääni> Äänityyli.

10.9

Ammattitason asetukset

Kuvatyyli

Tyylin valitseminen

Valitse  /  Koti >  Enemmän >  Asetukset
>  Kuva > Kuvatyyli.

Voit säätää kuvaa helposti valitsemalla esimääritetyn
kuvatyyliasetuksen.

• Oma asetus – ensimmäisellä käyttökerralla
määrittämäsi kuva-asetukset.

• Eloisa – paras asetus katseluun valoisaan aikaan

• Luonnollinen – luonnolliset kuva-asetukset

•  Standardi – eniten energiaa säästävä asetus,
oletusasetus

• Elokuva – paras asetus elokuvien katseluun

• Peli – paras asetus pelien pelaamiseen

• Tietokone – paras asetus yhdistetystä tietokoneesta
tulevan kuvan katseluun

Jotta äänen asetusten säätö olisi helppoa, voit valita
esimääritetyn asetuksen äänityylin avulla.

• Oma asetus – Mukauta kuvaa ja ääntä -kohdassa
tekemäsi valinnat

• Alkuperäinen – neutraalein ääniasetus

• Elokuva – paras asetus elokuvien katseluun

• Musiikki – paras asetus musiikin kuunteluun

• Peli – paras asetus pelien pelaamiseen

• Uutiset – paras asetus puheelle

Kieli

Vaihda television valikkojen ja viestien kieli
Valitse  /  Koti >  Enemmän >  Asetukset

>  Valikoiden kieli.
Valitse kieli ja paina OK-painiketta.

Eco-asetukset

Sulje näyttö virran säästämiseksi

Valitse  /  Koti >  Enemmän > 
Ominaisuudet >  Uniajastin > Näyttö pois.

Voit sammuttaa TV-ruudun, jos vain kuuntelet TV:n
ääntä.
Vain TV-ruutu poistetaan käytöstä. Voit kytkeä
kuvaruutuun virran uudelleen painamalla mitä
tahansa kaukosäätimen painiketta.

25

Aseta sammutuksen ajastin

Valitse  /  Koti >  Enemmän
>  Ominaisuudet >  Uniajastin > Uniajastin.

Suurenna tai pienennä arvoa painamalla
nuolipainikkeita  (ylös)
tai  (alas). Arvo 0 (Pois) poistaa automaattisen
sammutuksen käytöstä.

Sammutuksen ajastimen ansiosta TV sammuu
automaattisesti virran säästämiseksi.
* Jos TV vastaanottaa TV-signaalia, mutta et paina
mitään kauko-ohjaimen painiketta neljään tuntiin, TV
sammuu automaattisesti.

*TV sammuu automaattisesti myös, jos se ei
vastaanota TV-signaalia eikä kaukosäätimellä
annettuja komentoja 10 minuuttiin.

Jos käytät televisiota tietokoneen näyttönä tai
katselet televisiota digitaalivastaanottimella
(digisovittimella) käyttämättä television kauko­ohjainta, poista automaattinen virrankatkaisu käytöstä
valitsemalla arvoksi 0.

10.10

Google-tili

Kirjaudu

Jos haluat nauttia Philips Android TV:n kaikista
ominaisuuksista, voit kirjautua Googleen omalla
Google-tililläsi.

Sisäänkirjautumisen jälkeen voit pelata
suosikkipelejäsi niin puhelimella, tabletilla kuin
televisiolla. Saat myös mukautettuja video- ja
musiikkisuosituksia televisiosi aloitusnäyttöön ja voit
käyttää YouTubea, Google Play -palvelua ja muita
sovelluksia.

Kirjaudu Googleen televisiolla käyttämällä Google-
tiliäsi. Google-tili koostuu sähköpostiosoitteesta ja
salasanasta. Jos sinulla ei vielä ole Google-tiliä, voit
luoda sellaisen tietokoneella tai tabletilla
(accounts.google.com). Jos et kirjautunut sisään
ensimmäisen TV-asennuksen aikana, voit aina
kirjautua sisään myöhemmin.

Kirjaudu

Valitse  /  > Avaa Ammattilaistila-valikko.
Valitse Ammattilaistila-valikon oikeasta yläreunasta

Tilin hallinta ja paina OK-painiketta. Kirjoita
näyttönäppäimistöllä sähköpostiosoite ja salasana ja
kirjaudu sisään painamalla OK-painiketta.

26

11

Android TV:n
aloitusnäyttö

11.1

Tietoja Android TV:n

valitsemalla sovelluksen tai sisällön Android TV:n
aloitusnäytössä.

11.3

Android TV:n asetukset

Kuva

aloitusnäytöstä

Pääset hyödyntämään Androidia TV:tä parhaalla
mahdollisella tavalla yhdistämällä television
internetiin.

Aloitusnäyttö on Android-älypuhelimen tai -tablet­laitteen tapaan television toimintojen keskipiste.
Aloitusnäytössä voit valita katseltavan sisällön
useasta eri vaihtoehdosta. Aloitusnäytöstä voit siirtyä
helposti katsomaan suosikkisovelluksiesi sisältöjä.
Voit lisätä kanavia tai etsiä uusia sovelluksia.

11.2

Android TV:n aloitusnäytön
avaaminen

Ammattilaistila KÄYTÖSSÄ – Lisätietoja on
asennusoppaassa.

Ammattilaistila EI KÄYTÖSSÄ – Avaa Android TV:n
aloitusnäyttö ja valitse toiminto.

1 - Paina valikkopainiketta, siirry kohtaan Philips
Collection ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse toiminto nuolipainikkeilla ja käynnistä
toiminto painamalla OK-painiketta.

Kuvan asetukset

Kuvatyyli
Tyylin valitseminen

Valitse  /  >  Asetukset
> Kuva > Kuvatyyli.
Voit säätää kuvaa helposti valitsemalla esimääritetyn
kuvatyyliasetuksen.

• Oma asetus – ensimmäisellä käyttökerralla
määrittämäsi kuva-asetukset.

• Eloisa – paras asetus katseluun valoisaan aikaan

• Luonnollinen – luonnolliset kuva-asetukset

•  Standardi – eniten energiaa säästävä asetus,
oletusasetus

• Elokuva – paras asetus elokuvien katseluun

• Peli – paras asetus pelien pelaamiseen

• Tietokone – paras asetus yhdistetystä tietokoneesta
tulevan kuvan katseluun

Väri, kontrasti, terävyys, kirkkaus
Säädä kuvan väriä

Valitse  /  Koti >  Asetukset > Kuva > Väri.
Säädä kuvan värikylläisyyttä
nuolipainikkeilla  (ylös) tai  (alas).

3 - Sulje aloitusvalikko nykyistä toimintoa
muuttamatta painamalla -painiketta.

Taustasovelluksen käyttö tai sisällön toisto
keskeytetään, kun avaat Android TV:n aloitusnäytön.
Voit jatkaa sovelluksen käyttöä tai sisällön toistamista

Säädä kuvan värikontrastia

Valitse  /  Koti >  Asetukset >
Kuva > Kontrasti. Säädä kuvan kontrastia
nuolipainikkeilla  (ylös) tai  (alas).

Voit vähentää virrankulutusta pienentämällä
kontrastia.

Säädä kuvan terävyyttä

Valitse  /  Koti >  Asetukset
> Kuva > Terävyys.
Säädä kuvan terävyyttä nuolipainikkeilla  (ylös)

tai  (alas).

Kirkkauden säätäminen

Valitse  /  Koti >  Asetukset
> Kuva > Kirkkaus.
Määritä kuvasignaalin kirkkaus

27

nuolipainikkeella  (ylös) tai  (alas).
Huomautus: Jos kirkkaus poikkeaa paljon viitearvosta

(50), kontrasti saattaa olla alhaisempi.

valoisilla alueilla.

Videokontrasti, gamma

Kuvien lisäasetukset

Väriasetukset

Väriasetuksien lisäasetukset
Säädä värien parannusta

Valitse  /  Koti >  Asetukset >
Kuva > Lisäasetukset > Väri > Värien parannus.

Valitse värien vahvuuden ja tarkkuuden
tasoksi Maksimi, Normaali tai Minimi.

Valitse esiasetettu värilämpötila
Valitse  /  Koti >  Asetukset >

Kuva > Lisäasetukset > Väri > Värilämpötila.

Määritä haluamasi värilämpötila
valitsemalla Normaali, Lämmin tai Kylmä .

Mukauta värilämpötilaa
Valitse  /  Koti >  Asetukset >
Kuva > Lisäasetukset > Väri > Mukautettu

värilämpötila.

Jos haluat mukauttaa värilämpötilaa itse, valitse
Värilämpötila-valikossa Mukauta. Suurenna tai
pienennä arvoa painamalla nuolipainikkeita  (ylös)
tai  (alas). WP tarkoittaa valkopistettä ja BL
mustan tasoa. Voit valita myös jonkin valikossa
olevista esimääritetyistä asetuksista.

Videokontrasti
Valitse  /  Koti >  Asetukset >
Kuva > Lisäasetukset >

Kontrasti > Videokontrasti.

Säädä videokontrastin tasoa
nuolipainikkeella  (ylös) tai  (alas).

Gamma
Valitse  /  Koti >  Asetukset >

Kuva > Lisäasetukset > Kontrasti > Gamma.

Määritä epälineaarinen kuvan kirkkauden ja kontrastin
asetus nuolipainikkeella  (ylös) tai  (alas).

Terävyyden lisäasetukset

Ultra Resolution

Valitse  /  Koti >  Asetukset > Kuva >
Lisäasetukset > Terävyys > Ultra Resolution.

Kun asetus on Päälle, se terävöittää ääriviivoja ja
yksityiskohtia.

Kirkas kuva

Kontrastin lisäasetukset

Kontrastitilat

Valitse  /  Koti >  Asetukset >
Kuva > Lisäasetukset >

Kontrasti > Kontrastitila.

Valitsemalla asetuksen Normaali, Optimoitu kuva
tai Optimoitu energiansäästö TV vähentää kontrastia
automaattisesti ja takaa alhaisimman virrankulutuksen
tai parhaan kuvanlaadun. Voit poistaa säädön
käytöstä valitsemalla Pois.

Dynaaminen kontrasti

Valitse  /  Koti >  Asetukset >
Kuva > Lisäasetukset > Kontrasti > Dynaaminen

kontrasti.

Maksimi-, Keskitaso- tai Minimi-asetuksella voidaan
valita taso, jolla TV alkaa automaattisesti parantaa
yksityiskohtia kuvan tummilla, keskivaloisilla ja

Kohinanvaimennus

Valitse  /  Koti >  Asetukset > Kuva >
Lisäasetukset > Kirkas kuva > Kohinanvaimennus.

Valitse videosisällön kohinanvaimennuksen
tasoksi Maksimi, Normaali tai Minimi.
Kohina näkyy kuvassa pieninä liikkuvina pisteinä.

MPEG artifact -vähentyminen

Valitse  /  Koti >  Asetukset > Kuva >
Lisäasetukset > Kirkas kuva > MPEG artifact

-vähentyminen.

Valitse digitaalisen videosisällön häiriöiden poiston
tasoksi Maksimi, Normaali tai Minimi.
MPEG-häiriöt ilmenevät tavallisimmin pieninä
ruutuina tai epätasaisina reunoina kuvassa.

28

Kuvamuoto

TV:n sijoittelu

Jos kuva ei täytä koko kuvaruutua eli ylä- ja
alareunassa tai molemmilla sivuilla on mustat palkit,
voit säätää kuvan koko kuvaruudun kokoiseksi.

Kuvaruudun täyttäminen perusasetuksella
1 - Valitse TV:n katselun aikana  /  Koti > 

Asetukset > Kuva > Kuvamuoto.
2 - Valitse kuvasuhde luettelosta ja paina OK

-painiketta.
3 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta
(tarvittaessa useita kertoja).

Seuraavat kuvaformaatit voivat olla käytettävissä
kuvaruudussa näkyvän kuvan mukaan. . .

• Laajakuva

• Koko näyttö

• Kuva, venytys

• Skaalaamaton

Ääni

Äänityyli
Tyylin valitseminen

Valitse  /  Koti >  Asetukset >
Ääni > Äänityyli.
Jotta äänen asetusten säätö olisi helppoa, voit valita
esimääritetyn asetuksen äänityylin avulla.

• Oma asetus – Mukauta kuvaa ja ääntä -kohdassa
tekemäsi valinnat

• Alkuperäinen – neutraalein ääniasetus

• Elokuva – paras asetus elokuvien katseluun

• Musiikki – paras asetus musiikin kuunteluun

• Peli – paras asetus pelien pelaamiseen

• Uutiset – paras asetus puheelle

Valitse  /  Koti >  Asetukset > Ääni > TV:n
sijoittelu.

Valitse parhaan äänentoiston takaamiseksi TV­jalustalla- tai Seinällä-asetus.

Edistynyt

Eco-asetukset

Uniajastin

Valitse  /  Koti >  Asetukset > Eco­asetukset > Uniajastin.

Määritä TV siirtymään valmiustilaan esimääritetyn
ajan kuluttua. Aseta ajastimen arvoksi nolla, jos haluat
poistaa toiminnon käytöstä.

Suurenna tai pienennä arvoa painamalla
nuolipainikkeita  (ylös)
tai  (alas). Arvo 0 (Pois) poistaa automaattisen
sammutuksen käytöstä.

Sammutuksen ajastimen ansiosta TV sammuu
automaattisesti virran säästämiseksi.
* Jos TV vastaanottaa TV-signaalia, mutta et paina
mitään kauko-ohjaimen painiketta neljään tuntiin, TV
sammuu automaattisesti.

*TV sammuu automaattisesti myös, jos se ei
vastaanota TV-signaalia eikä kauko-ohjaimella
annettuja komentoja 10 minuuttiin.

Jos käytät televisiota tietokoneen näyttönä tai
katselet televisiota digitaalivastaanottimella
(digisovittimella) käyttämättä television kauko­ohjainta, poista automaattinen virrankatkaisu käytöstä
valitsemalla arvoksi 0.

Äänentoiston hallinta
Valitse laite.

Valitse  /  Koti >  Asetukset >
Ääni > Äänentoiston hallinta.
Määritä äänentoistolaitteet.

• TV-kaiuttimet – Määritä TV toistamaan ääni TV:n tai
liitetyn äänentoistojärjestelmän kautta.

• Kuulokkeet/kylpyhuonekaiuttimet – käytössä / ei
käytössä

• Kuuloke-/kylpyhuonetoiston kiinteä
äänenvoimakkuus – Kun tämä on käytössä,
kuuloke-/WC-toistossa käytetään käynnistysasetusta
kiinteästi.

• Kuulokkeiden tunnistus – käytössä / ei käytössä.

Näyttö pois

Valitse  /  Koti >  Asetukset > Eco­asetukset > Näyttö pois.

Voit sammuttaa TV-ruudun, jos vain kuuntelet TV:n
ääntä.
Vain TV-ruutu poistetaan käytöstä. Voit kytkeä
kuvaruutuun virran uudelleen painamalla mitä
tahansa kaukosäätimen painiketta.

29

Alue ja kieli

Kielet

Valitse  /  Koti >  Asetukset > Alue ja kieli >
Kielet.

Määritä alue- ja kieliasetukset.

nuolipainikkeita  (ylös) tai  (alas).

• Voit käyttää selostuksessa äänitehosteita, kuten
stereo- tai häivytysääntä, valitsemalla Äänitehoste­asetukseksi Päälle.

• Valitse Puhe ja määritä puheasetuksen
arvoksi Kuvaava tai Tekstitys.

• Android-järjestelmän/valikoiden kieli – Vaihda
television valikkojen ja viestien kieli.

• Ensisijainen ääni – Määritä lähetysten äänen kielen
korkein asetus.

• Toissijainen ääni – Määritä lähetysten äänen kielen
seuraava asetus.

• Ensisijainen teksti – Määritä lähetysten tekstityksen
kielen korkein asetus.

• Toissijainen teksti – Määritä lähetysten tekstityksen
kielen seuraava asetus.

• Ensisijainen teksti-TV – Määritä lähetysten teksti­TV:n kielen ensisijainen asetus.

• Toissijainen teksti-TV – Määritä lähetysten teksti­TV:n kielen seuraava asetus.

Erityisryhmäasetukset

Valitse  /  >  Asetukset > Käytettävyys

> Erityisryhmille.
Kun Erityisryhmille-asetus on käytössä, kuurot,
kuulorajoitteiset, sokeat tai heikkonäköiset voivat
käyttää televisiota helpommin.

Ota erityisryhmäasetukset käyttöön

Sisältöluokitus

Luokitustaso

Valitse  /  >  Asetukset >
Sisältöluokitus.

Voit estää lapsia katsomasta heille sopimatonta
ohjelmaa määrittämällä ikäluokituksen. Digitaalisten
kanavien ohjelmilla saattaa olla ikäluokitus. Jos jonkin
ohjelman ikäluokitus on sama tai korkeampi kuin
lapsellesi asettamasi ikäluokitus, ohjelma
lukitaan. Jos haluat katsella lukittua ohjelmaa, sinun
täytyy ensin antaa koodi.

Ikäluokituksen asettaminen
Valitse  /  >  Asetukset > Sisältöluokitus >

Luokitustaso.

Aseta ikä ja paina OK-painiketta. Jos haluat poistaa
ikäluokituksen käytöstä, valitse Ei mitään. Joissakin
maissa ikäluokitus täytyy määrittää.

Valitse  /  >  Asetukset > Käytettävyys

> Erityisryhmille > Käytössä.

Erityisryhmäasetukset – kuulorajoitteiset
Valitse  /  >  Asetukset > Käytettävyys

> Erityisryhmille > Kuulemisvaikeus > Käytössä.

• Jotkin digitaaliset TV-kanavat lähettävät
ohjelmissaan kuulorajoitteisille tai kuuroille
katselijoille tarkoitettua ääntä ja tekstitystä.

• Televisio siirtyy automaattisesti käyttämään
kuulovammaisille tarkoitettua ääntä ja tekstitystä, kun
ne ovat saatavilla.

Erityisryhmäasetukset – näkörajoitteiset
Valitse  /  >  Asetukset > Käytettävyys

> Erityisryhmille > Äänikuvaus > Äänikuvaus >
Käytössä.

Digitaaliset TV-kanavat voivat lähettää
ääniselostuksen, joka kuvailee ruudun tapahtumia.

 Asetukset > Käytettävyys > Erityisryhmille >
Äänikuvaus > Yhd. voimakkuus, Äänitehosteet, Puhe.

• Yhdistetty äänenvoimakkuus -tilassa voit yhdistää
normaalin äänenvoimakkuuden selostuksen äänen
kanssa. Suurenna tai pienennä arvoa painamalla

Aseta koodi tai vaihda koodi

Valitse  /  Koti >  Asetukset > Sisältöluokitus.
Lapsilukon koodilla voidaan lukita kanavia ja ohjelmia

sekä poistaa niiden lukitus.

Aseta uusi koodi tai vaihda nykyinen koodi.
Valitse  /  Koti >  Asetukset > Sisältöluokitus

> Muuta koodi.
Huomautus:
Jos olet unohtanut PIN-koodin, voit ohittaa sen

kirjoittamalla 8888 ja määrittää uuden koodin.

11.4

Android TV:si yhdistäminen

30