Philips 70BFL2114/12, 58BFL2114/12, 50BFL2114/12, 65BFL2114/12, 75BFL2114/12 user manual [da]

Download

Vejledning

50BFL2114/12 58BFL2114/12 65BFL2114/12 70BFL2114/12

75BFL2114/12

Indhold

1 TV-rundtur 3

1.1 Professionel tilstand 3

2 Opsætning 4

2.1 Læs om sikkerhed 4

2.2 Vægmontering 4

2.3 Tip om placering 4

2.4 Strømkabel 4

2.5 Antennekabel 5

3 Fjernbetjening 6

3.1 Tastoversigt 6

3.2 IR-sensor 7

3.3 Rengøring 7

4 Tænd/sluk 8

4.1 Tændt eller Standby 8

4.2 Knapper på TV 8

5 Specifikationer 9

5.1 Miljø 9

5.2 Strøm 9

5.3 Operativsystem 10

5.4 Modtagelse 10

5.5 Skærmtype 10

5.6 Skærmens indgangsopløsning 10

5.7 Tilslutningsmuligheder (2114) 10

5.8 Dimensioner og vægt 10

5.9 Lyd 11

6 Tilslut enheder 12

6.1 Tilslut enheder 12

6.2 CAM med smartkort – CI+ 13

6.3 Modtager – set-top-boks 14

6.4 Home Theatre System - HTS 14

6.5 Blu-ray-afspiller 15

6.6 Øretelefoner 15

6.7 Spillekonsol 15

6.8 USB-flash-drev 15

6.9 Computer 15

7 Videoer, fotos og musik 17

7.1 Fra en USB-forbindelse 17

7.2 Afspil dine videoer 17

7.3 Se dine fotos 17

7.4 Afspil din musik 18

8 TV-guide 20

8.1 Brug af TV-guiden 20

9 Spil 21

9.1 Spil et spil 21

10 Professionel menu-app 22

10.1 Om den professionelle menu-app 22

10.2 Åbn Professionel menu-app 22

10.3 Anbefalet 22

10.4 TV-kanaler 22

10.5 TV-kanaler 23

10.6 Google Cast 24

10.7 Spil 24

10.8 Mere 24

10.9 Professionelle indstillinger 25

10.10 Google-konto 26

11 Android TV-startskærm 27

11.1 Om Android TV-startskærmen 27

11.2 Åbn Android TV-startskærmen 27

11.3 Android TV-indstillinger 27

11.4 Tilslut dit Android TV 30

11.5 Kanaler 33

11.6 Kanalinstallation 34

11.7 Internettet 35

11.8 Smartphones og tablets 36

11.9 Software 36

12 Open source-software 38

12.1 Open Source-licens 38

13 Hjælp og support 185

13.1 Fejlfinding 185

13.2 Onlinehjælp 187

13.3 Support og reparation 187

14 Sikkerhed og pleje 188

14.1 Sikkerhed 188

14.2 Vedligeholdelse af skærmen 189

14.3 Erklæring om strålingseksponering (kun for indbygget WiFi) 189

15 Vilkår for anvendelse 190

15.1 Brugsvilkår - TV 190

16 Ophavsrettigheder 191

16.1 HDMI 191

16.2 Dolby Audio 191

16.3 DTS-HD Premium Sound™ 191

16.4 Wi-Fi Alliance 191

16.5 Kensington 191

16.6 Andre varemærker 191

17 Ansvarsfraskrivelse vedrørende tjenester og/eller software fra tredjeparter 192

Indeks 193

TV-rundtur

1.1

Professionel tilstand

Hvad du kan gøre

Når Professionel tilstand er aktiveret, har du adgang til et stort antal ekspertindstillinger, som giver avanceret betjening af TV'ets tilstand eller tilføjer yderligere funktioner.

Denne tilstand er beregnet til installationer af TV'er på steder som hoteller, krydstogtskibe, stadioner eller andre former for professionelle miljøer, hvor en sådan kontrol er påkrævet.

Hvis du bruger TV'et derhjemme, anbefales det at bruge det med Professionel tilstand deaktiveret.

Se Professionel-installationsvejledning for yderligere oplysninger.

gevindbøsningerne på TV'et.

Opsætning

2.1

Læs om sikkerhed

Læs sikkerhedsanvisningerne, før du anvender TV'et.

2.2

Vægmontering

Du finder anvisningerne til montering af TV-standeren i den medfølgende Lynhåndbog. Har du mistet denne vejledning, kan du downloade den fra www.philips.com.

Brug produkttypenummeret på TV'et til at søge efter og downloade Lynhåndbogen.

TV'et er også forberedt til et VESA-kompatibelt vægbeslag (sælges separat). Brug følgende VESA-kode ved køb af vægbeslaget. . .

Forsigtig Vægmontering af TV'et kræver særlig ekspertise og

bør kun udføres af kvalificerede fagfolk. Vægmonteringen til TV'et skal overholde sikkerhedskravene i forhold til TV'ets vægt. Læs også sikkerhedsforskrifterne, før du placerer TV'et. TP Vision Europe B.V. påtager sig intet ansvar for forkert montering eller montering, der resulterer i en ulykke eller personskade.

2.3

Tip om placering

• Placer TV'et et sted, hvor der ikke falder lys direkte på skærmen.

• Den ideelle synsafstand til TV'et er 3 gange skærmens diagonale længde. Når du sidder ned, bør dine øjne befinde sig ud for midten af skærmen.

• Hvis du vil vægmontere TV'et, skal det placeres højst 15 cm fra væggen.

• 50BFL2114

VESA MIS-F 200x200, M6 (min.: 12 mm)

• 58BFL2114

VESA MIS-F 3 00x200, M6 (min.: 18 mm, maks.:22 mm)

• 65BFL2114

VESA MIS-F 400x300, M6 (min.: 12 mm, maks.:18 mm)

• 70BFL2114

VESA MIS-F 400x200, M8 (min.: 18 mm, maks.:23 mm)

• 75BFL2114

VESA MIS-F 600x400, M8 (min.: 18 mm, maks.:28 mm)

Forberedelse

Fjern først de to plastskruehætter fra gevindbøsningerne bag på TV'et (på 50" og 65") . Kontroller, at metalskruerne til montering af TV'et på det VESA-kompatible beslag går ca. 10 mm ind i

mm, maks.: 14

Bemærk:

Undgå, at TV'et kommer i kontakt med støvproducerende kilder, som f.eks. ovne. Det anbefales at fjerne støv regelmæssigt for at undgå, at der kommer støv ind i TV'et.

2.4

Strømkabel

• Sæt strømkablet i stikket POWER bag på TV'et.

• Kontroller, at strømkablet er sat korrekt i stikket.

• Kontroller, at stikket i stikkontakten hele tiden er tilgængeligt.

• Når du tager ledningen ud, skal du altid holde i stikket, aldrig i ledningen.

2.5

Antennekabel

Tilslut antennestikket til Antennetilslutningen bag på TV'et, og kontrollér, at det sidder korrekt.

Du kan tilslutte din egen antenne eller et antennesignal fra en antenneforening. Brug et IEC koaksialt 75 Ohm RF-antennestik.

Brug denne antennetilslutning til DVB-T- og DVB-Cindgangssignaler.

Fjernbetjening

3.1

Tastoversigt

Top

1 -  Standby / Til

Tænder TV'et, eller sætter det på standby. 2 - Youtube

Åbner Youtube.

3 -  Alarm (kun når Professionel tilstand er aktiveret)

Indstiller alarmen.

4 -  Google Cast (kun når Professionel tilstand er aktiveret)

Spejler indholdet af skærmen på din mobile enhed på TV'et.

5 -  Vejr (kun når Professionel tilstand er aktiveret)

Viser vejrudsigten for din placering.

6 -  SMART INFO (kun når Professionel tilstand er aktiveret)

Viser oplysninger fra hotellet.

1 -  SETTINGS Åbner indstillingsmenuen.

2 -  TV GUIDE Åbner en oversigt over aktuelle og planlagte Tvprogrammer for dine kanaler.

3 -  BACK

• Skifter tilbage til den forrige kanal, du valgte.

• Vender tilbage til forrige menu. 4 -  OPTIONS

Åbner eller lukker menuen med indstillinger. 5 - OK-tast

Bekræfter et valg eller en indstilling. 6 - Pile-/navigationstaster

Navigerer op , ned , mod venstre  eller højre . 7 -  Kanal

Skifter til den næste eller forrige kanal på kanallisten. 8 -  EXIT

Skifter tilbage til at se TV. 9 -  HOME

Åbner startmenuen.

Nederst

Mellem

1 -  Lydstyrke Regulerer lydstyrken.

2 -     Farvetaster Direkte valg af indstillinger.

3 -  CLOCK Viser uret.

4 -  Kanal Skifter til den næste eller forrige kanal på kanallisten.

5 -  Lydløs Slår lyden til eller fra.

3.2

IR-sensor

TV'et kan modtage kommandoer fra en fjernbetjening, som bruger IR (infrarød) til at sende kommandoer. Hvis du bruger denne type fjernbetjening, skal du altid pege med fjernbetjeningen på den infrarøde sensor på forsiden af TV'et.

 Advarsel

Undgå at stille genstande foran TV’ets infrarøde sensor, da det kan blokere det infrarøde signal.

3.3

Rengøring

Din fjernbetjening er behandlet med en belægning, der kan modstå ridser.

Rengør fjernbetjeningen med en blød, fugtig klud. Brug aldrig stoffer som sprit, kemikalier eller husholdningsprodukter på fjernbetjeningen.

Tænd/sluk

4.1

Tændt eller Standby

Kontroller, at TV'et er tilsluttet lysnettet. Tilslut det medfølgende strømkabel til AC-indgangsstikket på bagsiden af TV'et. Indikatorlampen i bunden af TV'et lyser.

Tænd

Tryk på  på fjernbetjeningen for at tænde for TV'et. Du kan også trykke på  /  Home. Du kan også trykke på den lille joystickknap nederst eller bag på TV'et for at tænde for TV’et, hvis du ikke kan finde fjernbetjeningen, eller dens batterier er løbet tør.

Skifte til standby

Du kan sætte TV'et på standby ved at trykke på  på fjernbetjeningen. Du kan også trykke på den lille joystickknap nederst eller bag på TV'et.

TV'et er stadig tilsluttet lysnettet i standbytilstand, men det bruger kun ganske lidt strøm.

Sluk helt for TV'et ved at tage strømstikket ud. Når du tager strømstikket ud, skal du altid trække i stikket, aldrig i ledningen. Sørg for, at du til enhver tid har nem adgang til strømstik, strømkabel og stikkontakt.

4.2

Knapper på TV

Hvis du har mistet fjernbetjeningen, eller dens batteri er fladt, kan du stadig betjene grundlæggende TVfunktioner.

Sådan åbner du grundmenuen… 1 - Når TV'et er tændt, skal du trykke på

joystickknappen nederst eller bag på TV'et for at åbne standardmenuen. 2 - Tryk venstre eller højre for at vælge  Lydstyrke,  Kanal eller  Kilder. 3 - Tryk op eller ned for at regulere lydstyrken eller finde næste eller forrige kanal. Tryk op eller ned for at gennemgå listen over kilder, herunder valg af tuner. 4 - Menuen forsvinder automatisk.

Hvis du vil sætte TV'et på standby, skal du vælge  og trykke på joystick-tasten nederst eller bag på TV'et.

Specifikationer

5.1

65BFL2114: 331905 70BFL2114: 342005 75BFL2114: 342001

Miljø

Produktoplysninger

50BFL2114

• Energieffektivitetsklasse: A+

• Synlig skærmstørrelse: 126 cm / 50 tommer

• Strømforbrug når tændt (W): 70 W

• Årligt energiforbrug (kWh) *: 103 kWh

• Strømforbrug i standby (W) **: 0,3 W

• Skærmopløsning (pixel): 3840 x 2160p

58BFL2114

• Energieffektivitetsklasse: A+

• Synlig skærmstørrelse: 146 cm/58 tommer

• Strømforbrug når tændt (W): 77 W

• Årligt energiforbrug (kWh) *: 113 kWh

• Strømforbrug i standby (W) **: 0,3 W

• Skærmopløsning (pixel): 3840 x 2160p

65BFL2114

• Energieffektivitetsklasse: A+

• Synlig skærmstørrelse: 164 cm / 65 tommer

• Strømforbrug når tændt (W): 99 W

• Årligt energiforbrug (kWh) *: 145 kWh

• Strømforbrug i standby (W) **: 0,3 W

• Skærmopløsning (pixel): 3840 x 2160p

70BFL2114

• Energieffektivitetsklasse: A+

• Synlig skærmstørrelse: 178 cm/70 tommer

• Strømforbrug når tændt (W): 123 W

• Årligt energiforbrug (kWh) *: 180 kWh

• Strømforbrug i standby (W) **: 0,3 W

• Skærmopløsning (pixel): 3840 x 2160p

75BFL2114

• Energieffektivitetsklasse: A+

• Synlig skærmstørrelse: 189 cm / 75 tommer

• Strømforbrug når tændt (W): 113 W

• Årligt energiforbrug (kWh) *: 165 kWh

• Strømforbrug i standby (W) **: 0,3 W

• Skærmopløsning (pixel): 3840 x 2160p

* Energiforbrug i kWh pr. år er baseret på strømforbruget for et TV, der er tændt 4 timer om dagen i 365 dage. Det faktiske energiforbrug afhænger af, hvordan TV'et anvendes.

** Når TV'et er slukket med fjernbetjeningen, og ingen funktioner er aktive.

Bortskaffelse

Bortskaffelse af udtjente produkter og batterier

Dit produkt er udviklet og fremstillet i materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan genbruges.

Når et produkt er forsynet med dette symbol med en overkrydset affaldsspand på hjul, betyder det, at produktet er omfattet af EU-direktiv 2012/19/EU.

Forhør dig på den lokale genbrugsstation for elektriske og elektroniske produkter.

Dine gamle produkter skal bortskaffes i overensstemmelse med den lokale lovgivning og ikke sammen med almindeligt husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelse af udtjente produkter er med til at forhindre negativ påvirkning af miljø og mennesker.

Dit produkt indeholder batterier, som er omfattet af EU-direktivet 2006/66/EC, og som ikke må bortskaffes sammen med almindeligt husholdningsaffald.

Undersøg lokale regulativer vedr. separat indsamling af batterier, eftersom korrekt bortskaffelse af batterier er med til at forhindre negativ påvirkning af miljø og mennesker.

5.2

Strøm

Produktspecifikationerne kan ændres uden varsel. Du kan finde flere oplysninger om produktet på www.philips.com/support

EPREL-registreringsnummer

50BFL2114: 341971 58BFL2114: 341994

Strøm

• Strømstik: AC 220-240 V +/-10 %

• Omgivende temperatur : 5°C til 35°C

• Strømbesparende funktioner : Eco-tilstand, Slukning af billede (ved radiolytning), Timer med automatisk

slukning, Eco-indstillingsmenu. Du kan finde oplysninger om strømforbrug i

afsnittet Produktoplysninger.

5.3

Operativsystem

Android-operativsystem: Android Pie 9

Computer-formater Opløsninger (blandt andet)

• 640 x 480 - 60 Hz

• 800 x 600 - 60 Hz

• 1024 x 768 - 60 Hz

• 1280 x 768 - 60 Hz

• 1360 x 765 - 60 Hz

• 1360 x 768 - 60 Hz

• 1280 x 1024 - 60 Hz

• 1920 x 1080 - 60 Hz

• 3840 x 2160 - 60 Hz

5.4

Modtagelse

• Antenneindgang: 75 ohm koaksial (IEC75)

• Tunerbånd: Hyperband, UHF, VHF

• DVB: DVB-T2, DVB-C (kabel) QAM

• Analog videoafspilning: SECAM, PAL

• Digital videoafspilning: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC 13818-2), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10), HEVC*

• Digital lydafspilning (ISO/IEC 13818-3)

• Indgangsfrekvensområde : 950 til 2150 MHz

• Inputniveauområde : 25 til 65 dBm * Kun til DVB-T2

5.5

Skærmtype

Diagonal skærmstørrelse

• 126 cm / 50 tommer

• 146 cm/58 tommer

• 164 cm / 65 tommer

• 178 cm/70 tommer

• 189 cm / 75 tommer

Skærmopløsning

• 3840 x 2160

5.6

Skærmens indgangsopløsning

5.7

Tilslutningsmuligheder (2114)

50" 58" 65" 70" TV'ets sider

• Fælles interface-stik: CI+/CAM

• USB 1 - USB 3.0

• Hovedtelefoner - 3,5 mm stereo-mini-jackstik

• HDMI 1-indgang - ARC - Ultra HD

I bunden af TV'et

• LAN-netværk - RJ45

• HDMI 2 indgang - ARC - Ultra HD

• Antenne (75 ohm)

• USB 2 - USB 2.0

• 12 V DC udgang

• 8  Lydudgang

• DATA (RJ-48)

75" TV'ets sider

• Fælles interface-stik: CI+/CAM

• USB 1 - USB 3.0

• Hovedtelefoner - 3,5 mm stereo-mini-jackstik

• HDMI 1-indgang - ARC - Ultra HD

I bunden af TV'et

LAN-netværk - RJ45 HDMI 2-indgang - ARC - Ultra HD HDMI 3 indgang - ARC - Ultra HD Antenne (75 ohm) USB 2 - USB 2.0 12 V DC udgang 8  Lydudgang DATA (RJ-48)

Videoformater Opløsning - opdateringshastighed

• 480i - 60 Hz

• 480p - 60 Hz

• 576i - 50 Hz

• 576p - 50 Hz

• 720p - 50 Hz, 60 Hz

• 1080i - 50 Hz, 60 Hz

• 1080p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz

• 2160p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz

5.8

Dimensioner og vægt

50BFL2114

• uden TV-fod: Bredde 1127,64 mm - Højde 655,31 mm - Dybde 89,62 mm - Vægt ± 11,1 kg

58BFL2114

• uden TV-fod:

Bredde 1302,08 mm - Højde 762,56 mm - Dybde 89,92 mm - Vægt ± 15 kg

65BFL2114

• uden TV-fod: Bredde 1463,88 mm - Højde 848,7 mm - Dybde 90,72 mm - Vægt ± 20,94 kg

70BFL2114

• uden TV-fod: Bredde 1583,8 mm - Højde 895,4 mm - Dybde 92,7 mm - Vægt ± 23,4 kg

75BFL2114

• uden TV-fod: Bredde 1683,2 mm - Højde 974,4 mm - Dybde 93,7 mm - Vægt ± 33,5 kg

5.9

Lyd

• Udgangseffekt (RMS): 20 W

• Dolby Audio

• DTS HD

Tilslut enheder

6.1

Tilslut enheder

Tilslutningsvejledning

Slut altid en enhed til TV'et med tilslutningen med den bedste tilgængelige kvalitet. Brug også kabler af god kvalitet, så du kan sikre en god overførsel af billede og lyd.

Når du tilslutter en enhed, genkender TV'et dens type og giver hver enhed et korrekt typenavn. Du kan ændre typenavnet efter behov. Hvis et korrekt typenavn er indstillet for en enhed, skifter TV'et automatisk over til de mest ideelle TV-indstillinger, når du skifter over til enheden i kildemenuen.

Tryk på  OPTIONS, og vælg Betjeningselementer i menulinjen. Vælg den enhedstast, du har brug for, på skærmen, og tryk på OK. Visse meget specifikke enhedstaster er muligvis ikke tilgængelige i menuen Betjeningselementer.

Bemærk: Kun enheder, der understøtter EasyLink-fjernbetjeningsfunktionen, vil reagere på TV-fjernbetjeningen.

HDMI-kvalitet

En HDMI-forbindelse har den bedste billed- og lydkvalitet. Et HDMI-kabel kombinerer video- og lydsignaler. Brug et HDMI-kabel til TV-signal.

For at få den bedste signaloverførsel skal du bruge et højhastigheds-HDMI-kabel og ikke bruge et HDMIkabel, der er længere end 5 m.

Antennestik

Har du en set-top-boks (en digital modtager) eller optager, skal du tilslutte antennekablerne, således at antennesignalet går gennem set-top-boksen og/eller optageren, før det når TV'et. På den måde kan antennen og set-top-boksen sende ekstra kanaler, som optageren kan optage.

HDMI-porte

Betjening af enheder

Hvis du vil betjene en enhed, der er sluttet til HDMI og konfigureret med EasyLink, skal du vælge enheden eller dens aktivitet - på listen over TV-tilslutninger.

Professionel tilstand deaktiveret  Tryk på  /  Home, vælg  Apps, vælg  SOURCES . Vælg en enhed, som er sluttet til en HDMI-tilslutning, og tryk på OK.

Professionel tilstand aktiveret  Tryk på  /  Home, vælg  TVkanaler, vælg  Kilder. Vælg en enhed, som er sluttet til en HDMI-tilslutning, og tryk på OK.

Når enheden er valgt, kan TV-fjernbetjeningen styre enheden. Men tasterne  /  Home og  OPTIONS og nogle andre Tv-taster videresendes ikke til enheden. Hvis den tast, du skal bruge, ikke findes på TVfjernbetjeningen, kan du vælge tasten i menuen Indstillinger.

Kopibeskyttelse

HDMI-kabler understøtter HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). HDCP er et kopibeskyttelsessignal, der forhindrer kopiering af indhold fra en DVD eller Blu-ray-disk. Løsningen kaldes også DRM (Digital Rights Management).

HDMI ARC

Alle HDMI-tilslutningerne på TV'et har HDMI ARC (Audio Return Channel – lydreturkanal).

Hvis enheden, typisk et Home Theatre System (HTS), også har HDMI ARC-tilslutning, skal du slutte den til en af HDMI-tilslutningerne på TV'et. Med HDMI ARCtilslutningen behøver du ikke at tilslutte det ekstra lydkabel, som sender TV-billedets lyd til HTS. HDMI ARC-tilslutningen kombinerer begge signaler.

Du kan bruge alle HDMI-tilslutningerne på TV'et til at tilslutte HTS, men ARC er kun tilgængelig for 1 enhed/tilslutning ad gangen.

HDMI CEC – EasyLink

Professionel tilstand deaktiveret  Tryk på  /  Home. Tryk på  (ned), vælg Indstillinger,

og tryk på OK. Vælg Kilder > EasyLink, og tryk på OK. Vælg EasyLink, og tryk på OK. Vælg Fra, og tryk på OK. Tryk om nødvendigt gentagne gange på  BACK,

for at lukke menuen.

Professionel tilstand aktiveret  Se installationsvejledningen.

En HDMI-forbindelse har den bedste billed- og lydkvalitet. Et HDMI-kabel kombinerer video- og lydsignaler. Brug et HDMI-kabel til High Definition (HD) TV-signaler. For at få den bedste signaloverførsel skal du bruge et højhastigheds-HDMIkabel og ikke bruge et HDMI-kabel, der er længere end 5 m.

Ved at slutte HDMI CEC-kompatible enheder til TV'et kan du betjene det med TV-fjernbetjeningen.

EasyLink HDMI CEC skal være aktiveret på TV'et og den tilsluttede enhed.

EasyLink-fjernbetjening

Hvis du vil have enhederne til at kommunikere uden at betjene dem via fjernbetjeningen til TV'et, kan du slå EasyLink-fjernbetjeningen fra separat.

Gør følgende for at slå EasyLink-fjernbetjeningen til eller fra...

Professionel tilstand deaktiveret  Tryk på  /  Home. Tryk på  (ned), vælg Indstillinger, og tryk på OK.

Vælg Kilder > EasyLink, og tryk på OK . Vælg EasyLink-fjernbetjening , og tryk på OK . Vælg Til eller Fra, og tryk på OK. Tryk om nødvendigt gentagne gange på  BACK,

for at lukke menuen.

Professionel tilstand aktiveret  Se installationsvejledningen.

Bemærk:

• EasyLink fungerer muligvis ikke sammen med enheder fra andre producenter.

• HDMI CEC-funktionaliteten har forskellige navne hos forskellige producenter. Eksempler: Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink og Viera Link. Ikke alle fabrikater er fuldt kompatible med EasyLink. Eksemplerne på HDMI CECvaremærker tilhører de respektive ejere.

EasyLink til eller fra

Du kan slå EasyLink til eller fra. TV'et leveres med EasyLink-indstillingerne slået til.

Sådan slås EasyLink helt fra...

6.2

CAM med smartkort – CI+

CI+

Dette TV er klar til CI+ Conditional Access. Med CI+ kan du se premium-HD-programmer, f.eks.

film og sport, som udbydes af digital-TV-udbydere i din region. Disse programmer er kodet af TVoperatøren og skal afkodes med et forudbetalt CI+-modul. Udbydere af digital-TV leverer et CI+-modul (Conditional Access Module - CAM) og et medfølgende smartkort, når du abonnerer på deres premium-programmer. Disse programmer har et højt niveau af kopibeskyttelse.

Kontakt en udbyder af digital-TV for at få flere oplysninger om vilkår og betingelser.

Smartkort

Udbydere af digital-TV leverer et CI+-modul (Conditional Access Module - CAM) og et medfølgende smartkort, når du abonnerer på deres premium-programmer.

Sæt smartkortet i CAM-modulet. Se vejledningen, du har modtaget fra udbyderen.

Sådan sættes CAM-modulet i TV'et... 1 - Se CAM-kortet for at få oplysninger om den

korrekte isætningsmetode. Ukorrekt isætning kan beskadige CAM-modulet og TV'et. 2 - Når du ser bag på TV'et, og forsiden af CAMmodulet vender ind imod dig selv, skal du forsigtigt sætte det i stikket COMMON INTERFACE. 3 - Skub CAM-modulet helt ind. Lad det sidde permanent i stikket.

Når du tænder for TV'et, kan det tage nogle få minutter, før CAM-modulet aktiveres. Hvis et CAMmodul indsættes, og abonnementet er betalt (abonnementsmetoderne kan variere), kan du se kodede kanaler, der understøttes af CAM-smartkortet.

CAM-modul og smartkort er udelukkende til dit TV. Hvis du tager CAM-modulet ud, vil du ikke længere kunne se kodede kanaler, der understøttes af CAMmodulet.

6.3

Ud over antenneforbindelserne tilføjes et HDMI-kabel for tilslutning af set-top-boksen til TV'et.

6.4

Home Theatre System - HTS

Opret forbindelse med HDMI ARC

Brug et HDMI-kabel for tilslutning af et Home Theatre System (HTS) til TV'et. Du kan tilslutte en Philips Soundbar eller et HTS med en indbygget diskafspiller.

HDMI ARC

Hvis dit Home Theatre System har en HDMI ARCtilslutning, kan du tilslutte den via en vilkårlig HDMItilslutning på TV'et. Med HDMI ARC behøver du ikke tilslutte det ekstra lydkabel. HDMI ARC-tilslutningen kombinerer begge signaler. Alle HDMI-tilslutninger på TV'et kan give ARC-signal (Audio Return Channel). Men når først du har tilsluttet dit Home Theatre System, kan TV'et kun sende ARCsignalet til denne HDMI-tilslutning.

Modtager – set-top-boks

Brug 2 antennekabler til at slutte antennen til set-topboksen (en digital modtager) og TV'et.

Audio- og videosynkronisering (synk)

Hvis lyden ikke passer til billedet på skærmen, kan du

angive en forsinkelse på de fleste Home Theatre Systems med en diskafspiller, så lyd og billede kommer til at passe sammen.

6.5

Blu-ray-afspiller

Brug et højhastigheds-HDMI-kabel til at tilslutte Bluray-afspilleren til TV'et.

Hvis Blu-ray-afspilleren har EasyLink HDMI CEC, kan du betjene afspilleren med TV-fjernbetjeningen.

6.8

USB-flash-drev

Du kan se fotos eller afspille musik og videoer fra et tilsluttet USB-flashdrev.

Indsæt et USB-flashdrev i en af USB-tilslutningerne på TV'et, mens TV'et er tændt.

6.6

Øretelefoner

Du kan tilslutte et sæt hovedtelefoner til -stikket bag på TV'et. Stikket er et 3,5 mm mini-jackstik. Du kan regulere hovedtelefonernes lydstyrke separat.

6.7

Spillekonsol

TV'et registrerer flashdrevet og åbner en liste, der viser indholdet. Hvis indholdslisten ikke vises automatisk ...

Professionel tilstand deaktiveret  Tryk på  /  Home, vælg  Apps, vælg  Kilder. Vælg USB, og tryk på OK.

Professionel tilstand aktiveret  Tryk på  /  Home, vælg TV-kanaler  , vælg  KILDER . Vælg USB, og tryk på OK.

Hvis du vil stoppe med at se USB-flashdrevets indhold, skal du trykke på  eller vælge en anden aktivitet. Du kan når som helst frakoble USB-flashdrevet ved at trække det ud.

6.9

Computer

HDMI

Slut spilkonsollen til TV'et med et højhastighedsHDMI-kabel for at opnå den bedste kvalitet.

Connect

Du kan slutte computeren til TV'et og bruge TV'et som computerskærm.

Med HDMI

Brug et HDMI-kabel for at slutte computeren til TV'et.

Optimal indstilling

Hvis du tilslutter en computer, anbefales det at give den tilslutning, som computeren er tilsluttet, den korrekte enhedstypenavn i menuen Kilde. Hvis du skifter til Computer i menuen Kilde, indstilles TV'et automatisk til den optimale computerindstilling.

Sådan indstiller du TV'et til den optimale indstilling... Professionel tilstand deaktiveret  Tryk på

 /  Home. Tryk på  (ned), vælg Indstillinger, og tryk på OK.

Vælg Billede, og tryk på  (højre) for at åbne menuen. Vælg Billedtype > Computer, og tryk på OK.

Vælg Til eller Fra, og tryk på OK. Tryk om nødvendigt på  gentagne gange for at

lukke menuen.

Professionel tilstand aktiveret  Tryk på  /  Home > 

Mere >  Indstillinger >  Billede. Tryk på OK.

Vælg Billedtype > Computer, og tryk på OK. Vælg Til eller Fra, og tryk på OK. Tryk om nødvendigt på  gentagne gange for at

lukke menuen. (For oplysninger om professionel tilstand henvises til

installationsvejledningen)

Videoer, fotos og musik

7.1

Fra en USB-forbindelse

Du kan se dine fotos eller afspille musik og videoer fra et tilsluttet USB-flashdrev eller en USB-harddisk.

Med TV'et tændt skal du sætte et USB-flashdrev eller en USB-harddisk i en af USB-tilslutningerne. TV'et registrerer enheden og viser dine mediefiler på en medieliste.

Gør følgende, hvis listen over filer ikke vises automatisk...

1 - Tryk på  CHANNELS, og vælg  Kilder. 2 - Vælg  Mediebrowser , og tryk på OK. 3 - Du kan gennemse dine filer i mappestrukturen,

som du har organiseret på drevet. 4 - Stop videoer, fotos og musik ved at trykke på .

7.2

Afspil dine videoer

Afspil videoer

Åbn mappe med videoer

1 - Tryk på  CHANNELS, og vælg  Kilder. 2 - Vælg  Mediebrowser , vælg  Videoer, og

tryk på OK. Tryk på  for at gå tilbage til mappen.

1 - Statuslinje 2 - Betjeningsbjælke til afspilning

- : Gå til den forrige video i en mappe

- : Gå til den næste video i en mappe

- : Tilbage

- : Hurtigt frem

- : Sæt afspilningen på pause

3 - Marker som foretrukne 4 - Afspil alle videoer 5 - Undertekst: Slå undertekster til, fra eller til under

lydløs. 6 - Undertekstsprog: Vælg et undertekstsprog (ikke tilgængelig for professionel tilstand aktiveret).

7 - Lydsprog: Vælg et lydsprog 8 - Shuffle: Afspil dine filer i tilfældig rækkefølge 9 - Gentag: Afspiller alle videoer i denne mappe én

gang eller kontinuerligt

Videoindstillinger

Under videoafspilning skal du trykke på  OPTIONS, vælge Info og trykke på OK for at...

Afspil en video

1 - Tryk på  CHANNELS, og vælg  Kilder. 2 - Vælg  Mediebrowser , vælg  Videoer, og

tryk på OK. 3 - Vælg én af videoerne, hvorefter du kan trykke på  Afspil alle for at afspille alle filer i mappen, eller tryk på  Marker som Foretrukken for at føje den valgte video til favoritmenuen

-  Favorit-programmer.

Hvis du vil sætte videoen på pause, skal du trykke på OK. Tryk på OK igen for at fortsætte.

Betjeningsbjælke

For at vise eller skjule betjeningsbjælken under afspilning af en video skal du trykke på OK.

• Marker som Foretrukken – Indstiller den valgte video som foretrukken.

• Afspil alle – Afspiller alle videofiler i denne mappe.

• Undertekster – Hvis de er tilgængelige, kan du slå undertekster Til, Fra eller Til under lydløs.

• Lydsprog – Hvis det er tilgængeligt, kan du vælge et lydsprog.

• Shuffle – Afspiller dine filer i tilfældig rækkefølge.

• Gentag – Afspiller alle videoer i denne mappe én gang eller kontinuerligt.

7.3

Se dine fotos

Vis fotos

Fotoindstillinger

Åbn mappe med fotos

1 - Tryk på  CHANNELS, og vælg  Kilder. 2 - Vælg  Mediebrowser, vælg  Fotos, og tryk

på OK.

Få vist et foto

1 - Tryk på  CHANNELS, og vælg  Kilder. 2 - Vælg  Mediebrowser, vælg  Fotos, og tryk

på OK. 3 - Vælg Fotos, og vælg ét af fotoene, hvorefter du kan trykke på  Diasshow for at afspille alle filer i mappen, eller tryk på  Marker som Foretrukken for at føje det valgte foto til favoritmenuen -  Favorit-programmer.

Betjeningsbjælke

Under videoafspilning skal du trykke på  OPTIONS, vælge Info og trykke på OK for at ...

• Marker som foretrukne

• Start et diasshow

• Roter fotoet

• Shuffle: Afspil dine filer i tilfældig rækkefølge

• Gentag: Afspiller alle fotos i denne mappe én gang eller kontinuerligt

• Stop musikafspilningen i baggrunden (ikke tilgængelig ved Professionel tilstand aktiveret)

• Angiver hastigheden for diasshowet

7.4

Afspil din musik

Afspil musik

Åbn mappe med musik

1 - Tryk på  CHANNELS, og vælg  Kilder. 2 - Vælg  Mediebrowser, vælg  Musik, og

tryk på OK.

1 - Betjeningsbjælke til afspilning

- : Gå til det forrige foto i en mappe

- : Gå til det næste foto i en mappe

- : Sæt afspilningen af diasshow på pause

2 - Marker som foretrukne 3 - Start et diasshow 4 - Roter fotoet 5 - Shuffle: Afspil dine filer i tilfældig rækkefølge 6 - Gentag: Afspiller alle fotos i denne mappe én

gang eller kontinuerligt 7 - Stop musikafspilningen i baggrunden (ikke tilgængelig ved Professionel tilstand aktiveret) 8 - Angiver hastigheden for diasshowet

Afspil musik

1 - Tryk på  CHANNELS, og vælg  Kilder. 2 - Vælg  Mediebrowser, vælg  Musik, og

tryk på OK. 3 - Du kan trykke på  Marker favorit for at føje musikmappen til favoritmenuen

-  Favorit-programmer. 4 - Du kan hurtigt finde musik vha. klassificering –

Genrer, Kunstnere, Albums, Numre.

Betjeningsbjælke

1 - Statuslinje 2 - Betjeningsbjælke til afspilning

- : Gå til den forrige sang i en mappe

- : Gå til den næste sang i en mappe

- : Tilbage

- : Hurtigt frem

- : Sæt afspilningen på pause

3 - Marker som foretrukne 4 - Afspil al musik 5 - Shuffle: Afspil dine filer i tilfældig rækkefølge 6 - Gentag: Afspiller alle sange i denne mappe én

gang eller kontinuerligt

Musikindstillinger

Under musikafspilning skal du trykke på  OPTIONS, vælge Info og trykke på OK for at ...

• Marker som foretrukne

• Afspil al musik

• Shuffle: Afspil dine filer i tilfældig rækkefølge

• Gentag: Afspiller alle sange i denne mappe én gang eller kontinuerligt

TV-guide

8.1

Brug af TV-guiden

Åbn TV-guiden

Tryk på  TV GUIDE for at åbne TV-guiden. TVguiden viser kanalerne på den valgte tuner.

Tryk på  TV GUIDE igen for at lukke. Første gang du åbner TV-guiden, scanner TV'et alle

TV-kanalerne for programoplysninger. Dette kan tage flere minutter. TV-guidens data gemmes på TV'et.

Spil

9.1

Spil et spil

Fra en spilkonsol

Gør følgende for at starte et spil fra en spillekonsol... Tænd for spilkonsollen. Professionel tilstand deaktiveret  Tryk på

 /  Home, vælg  Apps. Vælg Kilder, og tryk på OK.

Start spillet. Tryk på  BACK gentagne gange, eller tryk

på  EXIT, eller stop appen med den dertil beregnede exit-/stopknap.

Tryk på farvetasten  Søgeord i Hjælp, og find Spillekonsol, tilslut.

Professionel tilstand aktiveret  Tryk på  SOURCES, og vælg en spillekonsol eller navnet på tilslutningen.

Start spillet. Tryk på  BACK gentagne gange, eller tryk

på  EXIT, eller stop appen med den dertil beregnede exit-/stopknap.

Tryk på farvetasten  Søgeord i Hjælp, og find Spillekonsol, tilslut.

Med Apps

Gør følgende for at starte et spil fra en Game Apps ... Professionel tilstand deaktiveret  Tryk

på  /  Home, vælg  Apps, og vælg derefter Google Play-spil.

Log på din Google-konto, og start et spil. Tryk på  BACK gentagne gange, eller tryk

på  EXIT , eller stop appen med den dertil beregnede exit-/stopknap.

Professionel tilstand aktiveret  Tryk på  /  Home. Vælg  Spil.

Log på din Google-konto, og start et spil. Tryk på  BACK gentagne gange, eller tryk

på  EXIT , eller stop appen med den dertil beregnede exit-/stopknap.

Professionel menuapp

10.1

Om den professionelle menuapp

I den professionelle menu-app kan du starte alle aktiviteter, du kan udføre med TV'et.

Den venstre del af den professionelle menu-app er organiseret i rækker …

• Anbefalet 

• TV-kanaler 

• Cast 

• Apps 

• Spil 

• Mere  Den øverste højre del af den professionelle menu-

app er organiseret i rækker …

• Administrer konto

• Indstil alarm 

• Vejr 

• Menusprog 

• Aktuelt klokkeslæt

10.2

Åbn Professionel menu-app

Professionel tilstand deaktiveret - Se kapitlet "Android TV-startskærm".

Når du åbner Professionel menu-app, stopper programmet i baggrunden/afspilningen af indhold. Du skal vælge programmet eller indholdet fra Professionel menu-app for at genoptage.

10.3

Anbefalet

Åbner Professionel menu-app og åbner Anbefalet…

1 - Åbn Professionel menu-app. 2 - Vælg Anbefalet , og tryk på OK for at åbne

eller startet den. 3 - Vælg  Anbefalede TV-kanaler. Vælg en kanal

på listen, og tryk på OK. 4 - Vælg  Apps. Vælg en app på listen, og tryk på

OK.

10.4

Professionel tilstand aktiveret - Åbner Professionel menu-app og åbner et element…

1 - Åbn den professionelle menu-app ved at trykke på Home  / .

2 - Vælg en aktivitet vha. piletasterne, og tryk på OK for at starte aktiviteten.

3 - Tryk på  for at lukke Professionel menu-app uden at ændre den aktuelle aktivitet.

TV-kanaler

Kanallister

Om kanallister

Efter en kanalinstallation vises alle kanaler på kanallisten. Kanaler er vist med deres navn og logo, hvis disse oplysninger er tilgængelige.

Når der er valgt en kanalliste, skal du trykke på pilene  (op) eller  (ned) for at vælge en kanal og derefter trykke på OK for at se den valgte kanal. Du kan kun indstille kanalerne på listen ved hjælp af tasterne   eller  .

Radiostationer

Hvis der er digitale udsendelser tilgængelige, installeres de digitale radiostationer i forbindelse med installationen. Du kan skifte til en radiostation på

samme måde, som du skifter til en TV-kanal.

Kanallister

Åbn en kanalliste

Sådan åbner du den aktuelle kanalliste...

1. Tryk på  for at skifte til TV.

2. Tryk på  CHANNELS for at åbne den aktuelle kanalliste. Vælg  Alle kanaler for at vise både TVog radiokanaler. Vælg  for kun at vise TV-kanaler. Vælg  for kun at vise radiokanaler.

3. Tryk på  CHANNELS igen for at lukke kanallisten.

Se kanaler

Stil ind på en kanal

Tryk på  for at se TV-kanaler. TV'et stiller ind på den kanal, du sidst har set.

Kanalskift

- Tryk på   eller   for at skifte kanaler.

Forrige kanal

- Tryk på  BACK for at gå tilbage til den forrige kanal.

Kanalliste

Mens du ser en TV-kanal, skal du trykke på  for at åbne kanallisterne.

Om kanallister

Efter en kanalinstallation vises alle kanaler på kanallisten. Kanaler er vist med deres navn og logo, hvis disse oplysninger er tilgængelige.

Radiostationer

Hvis der er digitale udsendelser tilgængelige, installeres de digitale radiostationer i forbindelse med installationen. Du kan skifte til en radiostation på samme måde, som du skifter til en TV-kanal.

Åbn en kanalliste

Sådan åbner du den aktuelle kanalliste...

1. Tryk på  for at skifte til TV.

3. Tryk på  CHANNELS igen for at lukke kanallisten.

Kanalindstillinger

Åbn Indstillinger

Mens du ser en kanal, kan du angive nogle indstillinger.

Afhængig af hvilken type kanal du ser (analog eller digital), eller afhængig af de TV-indstillinger du har angivet, vil nogle indstillinger være tilgængelige.

Sådan åbner du menuen Indstillinger… 1 - Mens du ser en kanal, skal du trykke

på  OPTIONS. 2 - Tryk på  OPTIONS igen for at lukke.

10.5

TV-kanaler

Se kanaler

Stil ind på en kanal

Tryk på  for at se TV-kanaler. TV'et stiller ind på den kanal, du sidst har set.

Kanalskift

- For at skifte kanaler skal du trykke på   eller  .

Forrige kanal

- Tryk på  BACK for at gå tilbage til den forrige kanal.

Kanalliste

Mens du ser en TV-kanal, skal du trykke på  for at åbne kanallisterne.

Kanalindstillinger

Åbn Indstillinger

Mens du ser en kanal, kan du angive nogle indstillinger.

Afhængig af hvilken type kanal du ser (analog eller digital), eller afhængig af de TV-indstillinger du har angivet, vil nogle indstillinger være tilgængelige.

Sådan åbner du menuen Indstillinger… 1 - Mens du ser en kanal, skal du trykke

på  OPTIONS. 2 - Tryk på  OPTIONS igen for at lukke.

10.6

Google Cast

Det skal du bruge

Hvis en app på din mobile enhed har Google Cast, kan du sende app'en til dette TV. Find ikonet for Google Cast på mobil-appen. Du kan bruge din mobile enhed til at styre, hvad der kommer på TV'et. Google Cast virker på Android og iOS.

Din mobile enhed skal være tilsluttet det samme WiFi-hjemmenetværk som TV'et.

Apps med Google Cast

10.7

Spil

Sådan åbner du Professionel menu-app og Spil… 1 - Tryk på  /  Home for at åbne den

professionelle menu-app.

2 - Vælg Spil  , og tryk på OK . Optimal spilindstilling

I forbindelse med nogle spil, hvor hastighed og nøjagtighed er nødvendig, skal du indstille TV'et til den optimale Spil-indstilling, før du begynder at spille. Hvis din spilkonsol tilføjes som en Spil-enhedstype i menuen Kilder (en liste over tilslutninger), indstilles TV'et automatisk til den ideelle indstilling for spil. Hvis spilkonsoltypen indstilles til Afspiller og bruges som en diskafspiller det meste af tiden, bibeholdes enhedstypen som Afspiller.

Sådan indstiller du TV'et til den optimale indstilling manuelt . . .

1 - Vælg  /  Home >  Mere >  Indstillinger >  Billede > Billedtype.

2 - Vælg Spil, og tryk på OK. 3 - Tryk om nødvendigt på  gentagne gange for at

lukke menuen. Husk at sætte Spil- eller Computerindstillingen tilbage til Fra, når du ikke spiller spillet længere.

Der kommer nye Google Cast apps hver dag. Du kan allerede prøve det med YouTube, Chrome, Netflix, Photowall… eller Big Web Quiz til Chromecast. Se også google.com/cast

Visse Google-Play produkter og -funktioner er ikke tilgængelige i alle lande.

Find flere oplysninger på support.google.com/androidtv

Send til dit TV

Sådan sender du en app til din TV-skærm... Sådan åbner du Professionel menu-app og Cast…

1 - Åbn Professionel menu-app. 2 - Vælg Cast  , og tryk på OK for at åbne eller

starte den. 3 - Tilslut smartphone til TV via Wi-Fi Direct (Scan QRkoden, eller brug Wi-Fi SSID og adgangskoden). Åbn en app, som understøtter Google Cast.

4 - Tryk på Google Cast-ikonet. 5 - Vælg det TV, du ønsker at sende til. 6 - Tryk på afspil på din smartphone eller tablet. Det

valgte bør begynde afspilning på TV'et.

10.8

Mere

Sådan åbner du Professionel menu-app og Mere… 1 - Åbn Professionel menu-app. 2 - Vælg  Mere, og tryk på OK for at åbne eller

starte den. 3 - Vælg  Indstillinger.

• Billede : Skift mellem de forudindstillede billedtyper. Der er ideelle typer til at se film eller fotos osv.

• Lyd : Vælg mellem de forudindstillede lydtyper. Der er ideelle lydtyper til film, musik og spil.

• Billedformat : Vælg et billedformat, der passer til skærmen.

• Menusprog : Vælg et sprog, og tryk på OK.

4 - Vælg  Funktioner, og tryk på OK.

• Indstil alarm  : Der kan indstilles en alarm på TV'et. TV'et kan tænde på et fastsat alarmtidspunkt. Alternativt kan du indstille alarmtidspunktet ved at trykke på knappen

 på fjernbetjeningen.

• Sleep-timer  : Med bjælken kan du indstille tiden til op til 180 minutter i intervaller på 5 minutter. Hvis den er indstillet til 0 minutter, slås sleep-timeren fra. Du kan altid slukke for TV'et tidligere eller nulstille tiden under nedtællingen.

• Vejr : Vis den observerede temperatur. Den indeholder 5 dages vejrudsigt for den aktuelle placering. Alternativt kan du indstille alarmtidspunktet ved at trykke på knappen  på fjernbetjeningen.

• TV-guide: Indstil TV'et til at modtage TV-guidedata fra udbyderen eller fra internettet.

• TalkBack : TalkBack hjælper synshæmmede brugere med at interagere med og få glæde af dette TV ved at bruge talte ord til at fortælle brugeren, hvad der er på skærmen.

5 - Vælg Personlig ,og tryk på OK.

10.9

Følgende format kan være tilgængeligt, afhængigt af billedet på skærmen.

• Bredformat

• Udfyld skærm

• Tilpas til skærm

• Uskaleret

Lydtype

Vælg en type

Vælg  /  Home >  Mere >  Indstillinger >  Lyd > Lydtype.

For nem justering af lyd kan du vælge en foruddefineret indstilling med lydtype.

• Personlig - Dine egne personlige valg som angivet i Tilpas billede og lyd

• Original - Den mest neutrale lydindstilling

• Film - Ideel til film

• Musik - Ideel til afspilning af musik

• Spil - Ideel til spil

• Nyheder - Ideel til tale

Professionelle indstillinger

Billedtype

Vælg en type

Tryk på  /  Home >  Mere >  Indstillinger >  Billede > Billedtype.

For nem billedjustering kan du vælge en foruddefineret billedtype.

• Personlig - De billedpræferencer, du indstiller, første gang du tænder.

• Livagtig - Ideel til visning i dagslys

• Naturlig - Naturlige billedindstillinger

•  Standard - Den mest energibevidste indstilling Fabriksindstilling

• Film - Ideel til film

• Spil - Ideel til spil

• Computer - Ideel til tilslutning af computer

Billedformat

Sprog

Skift sprog for TV-menu og meddelelser Tryk på  /  Home >  Mere >  Indstillinger

>  Menusprog. Vælg et sprog, og tryk på OK.

Eco-indstillinger

Indstil Skærm fra for at spare på energiforbruget

Tryk på  /  Home >  Mere >  Funktioner >  Sleep-timer > Skærm fra.

Hvis du kun lytter til musik på TV'et, kan du slukke TVskærmen. Kun TV-skærmen slukker. Tryk på en vilkårlig knap på fjernbetjeningen for at tænde for skærmen igen.

Vælg billedformat

Hvis billedet ikke udfylder hele skærmen, hvis der vises sorte bjælker i top og bund eller i begge sider, kan du indstille billedet, så det passer i fuldt skærmformat.

Sådan vælger du en af grundindstillingerne for udfyldning af skærmen…

Tryk på  /  Home >  Mere >  Indstillinger >  Billedformat.

Indstil TV'ets timer for slukning

Tryk på  /  Home >  Mere >  Funktioner >  Sleep-timer > Sleep-timer.

Tryk på pilene  (op) eller  (ned) for at justere værdien. Værdien 0 (Fra) deaktiverer den automatiske slukning.

Vælg Timer for slukning, hvorefter TV'et slukker automatisk for at spare på strømmen.

* TV'et slukker, hvis det modtager et TV-signal, og der ikke trykkes på en tast på fjernbetjeningen i 4 timer.

* TV'et slukker, hvis det ikke modtager et TV-signal eller en kommando fra fjernbetjeningen i 10 minutter.

* Hvis du bruger TV'et som skærm eller bruger en digital modtager til at se TV (en set-top-boks - STB) uden at bruge TV-fjernbetjeningen, skal du deaktivere denne automatiske slukning for at indstille værdien til

10.10

Google-konto

Log på

For at få mest muligt ud af funktionerne i dit Philips Android TV kan du logge på Google med din Googlekonto.

Ved at logge på kan du spille dine yndlingsspil på telefon, tablet og TV. Du kan også få tilpassede video- og musikanbefalinger på din TV-startskærm samt få adgang til YouTube, Google Play og andre apps.

Brug din eksisterende Google-konto for at logge på Google på dit TV. En Google-konto består af en emailadresse og en adgangskode. Hvis du ikke har en Google-konto, kan du bruge din computer eller tablet til at oprette en (accounts.google.com). Hvis du ikke loggede på under den første TV-installation, kan du altid logge på senere.

Log på

Tryk på  /  > Åbn Professionel menu-appskærmen.

Vælg Administrer konto i øverste højre del af Professionel menu-app, og tryk på OK. Brug tastaturet på skærmen til at indtast din e-mailadresse og din adgangskode, og tryk på den samme OK-tast for at logge på.

Android TVstartskærm

11.1

Om Android TV-

skal vælge programmet eller indholdet på Android TVstartskærmen for at genoptage.

11.3

Android TV-indstillinger

Billede

startskærmen

For at drage fordel af dit Android TV skal du oprette forbindelse fra TV'et til internettet.

Ligesom på din Android-smartphone eller tablet er startskærmen midt på TV-skærmen. Fra startskærmen kan du beslutte, hvad du vil se, ved at gennemse underholdningsmuligheder fra app og direkte TV. Startskærmen har kanaler, så du kan se det fantastiske indhold fra dine foretrukne apps. Du kan også tilføje flere kanaler eller finde nye apps for at få mere indhold.

11.2

Åbn Android TVstartskærmen

Professionel tilstand aktiveret - Se installationsvejledningen.

Professionel tilstand deaktiveret - Åbner Android TVstartskærmen og åbner et element…

1 - Tryk på Menu, og naviger til "Philips-samling", og tryk derefter på OK.

2 - Vælg en aktivitet vha. piletasterne, og tryk på OK for at starte aktiviteten.

3 - Tryk på  for at lukke startmenuen uden at

ændre den aktuelle aktivitet.

Billedindstillinger

Billedtype Vælg en type

Tryk på  /  >  Indstillinger > Billede > Billedtype. For nem billedjustering kan du vælge en foruddefineret billedtype.

• Personlig - De billedpræferencer, du indstiller, første gang du tænder.

• Livagtig - Ideel til visning i dagslys

• Naturlig - Naturlige billedindstillinger

•  Standard - Den mest energibevidste indstilling Fabriksindstilling

• Film - Ideel til film

• Spil - Ideel til spil

• Computer - Ideel til tilslutning af computer

Farve, kontrast, skarphed, lysstyrke Sådan justeres billedets farve

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Farve. Tryk på pilene  (op) eller  (ned) for at justere værdien for billedets farvemætning.

Sådan justeres billedets kontrast

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Kontrast. Tryk på pilene  (op) eller  (ned) for at justere værdien for billedets kontrast.

Når du åbner Android TV-startskærmen, stopper programmet i baggrunden/afspilningen af indhold. Du

Du kan mindske kontrasten for at reducere strømforbruget.

Sådan justeres billedets skarphed

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Skarphed. Tryk på pilene  (op) eller  (ned) for at

justere værdien for billedets skarphed.

Juster lysstyrke

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Lysstyrke. Tryk på pilene  (op) eller  (ned) for at angive

niveauet for billedsignalets lysstyrke. Bemærk: Hvis lysstyrken indstilles for langt væk fra

referenceværdien (50), kan det medføre en lavere kontrast.

det niveau, hvor TV'et automatisk forbedrer detaljerne i billedets mørke, mellemmørke og lyse områder.

Videokontrast, gamma

Avancerede billedindstillinger

Farveindstillinger

Avancerede farveindstillinger Juster farveforbedring

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Avanceret > Farve > Farveforbedring.

Vælg Maksimum, Middel eller Minimum for at indstille farveintensitetsniveauet og detaljerne i lyse farver.

Vælg den forudindstillede farvetemperatur Tryk på  /  Home >  Indstillinger >

Billede > Avanceret > Farve > Farvetemperatur.

Vælg Normal, Varm eller Kold for at indstille din foretrukne farvetemperatur.

Tilpas farvetemperatur Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Avanceret

> Farve > Brugerdefineret farvetemperatur.

Vælg Brugerdefineret i menuen Farvetemperatur for selv at tilpasse en farvetemperatur. Tryk på pilene  (op) eller  (ned) for at justere værdien. HP er hvidt punkt, og SN er sort niveau. Du kan også vælge en af forudindstillingerne i denne menu.

Videokontrast Tryk på  /  Home >  Indstillinger >

Billede > Avanceret > Kontrast > Videokontrast.

Tryk på pilene  (op) eller  (ned) for at justere niveauet for videokontrast.

Gamma Tryk på  /  Home >  Indstillinger >

Billede > Avanceret > Kontrast > Gamma.

Tryk på pilene  (op) eller  (ned) for at justere en ikke-lineær indstilling for billedets belysning og kontrast.

Avancerede skarphedsindstillinger

Ekstra høj opløsning

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Avanceret > Skarphed > Ultra-opløsning.

Vælg Til for at få en enestående skarphed i linjernes kanter og detaljer.

Skarpere billedkvalitet

Avancerede kontrastindstillinger

Kontrasttilstande

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Avanceret >

Kontrast > Kontrasttilstand. Vælg Normal, Optimeret til billede eller Optimeret til

energibesparelser for at indstille TV'et til automatisk

at reducere kontrasten for at opnå det bedste strømforbrug eller den bedste filmoplevelse, eller vælg Fra for at afslutte justeringen.

Dynamisk kontrast

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Avanceret > Kontrast > Dynamisk

kontrast.

Vælg Maksimum, Middel eller Minimum for at angive

Støjreduktion

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Avanceret > Skarpere billedkvalitet > Støjreduktion.

Vælg Maksimum, Middel eller Minimum for at indstille niveauet for fjernelse af støj i videoindhold. Støj ses for det meste som små bevægelige prikker på billederne på skærmen.

MPEG artefakt-reduktion

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Avanceret > Skarpere billedkvalitet > MPEG artefaktreduktion.

Vælg Maksimum, Middel eller Minimum for at få forskellige grader af udglatning af artefakter i digitalt videoindhold. MPEG-artefakter ses mest som små blokke eller takkede kanter på billederne på skærmen.

Billedformat

TV-placering

Hvis billedet ikke udfylder hele skærmen, hvis der vises sorte bjælker i top og bund eller i begge sider, kan du indstille billedet, så det passer i fuldt skærmformat.

Sådan vælger du en af grundindstillingerne for udfyldning af skærmen…

1 - Mens du ser en TV-kanal, skal du trykke på  /  Home >  Indstillinger > Billede > Billedformat.

2 - Vælg et format på listen, og tryk på OK. 3 - Tryk om nødvendigt gentagne gange

på  BACK, for at lukke menuen. Følgende format kan være tilgængeligt, afhængigt af

billedet på skærmen . . .

• Bredformat

• Udfyld skærm

• Tilpas til skærm

• Uskaleret

Lyd

Lydtype Vælg en type

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Lyd > Lydtype. For nem justering af lyd kan du vælge en foruddefineret indstilling med lydtype.

• Personlig - Dine egne personlige valg som angivet i Tilpas billede og lyd

• Original - Den mest neutrale lydindstilling

• Film - Ideel til film

• Musik - Ideel til afspilning af musik

• Spil - Ideel til spil

• Nyheder - Ideel til tale

Lydstyring Vælg en enhed.

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Lyd > Lydstyring. Konfigurer lydudgangsenheder.

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Lyd > TV-placering.

Vælg På en TV-stand eller På væggen for at opnå den bedste lydgengivelse i henhold til indstillingen.

Avanceret

Eco-indstillinger

Sleep-timer

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Ecoindstillinger > Sleep-timer.

Indstil TV'et til automatisk at skifte til standby efter et forudindstillet tidsrum. Indstil klokkeslæt til nul for at deaktivere denne funktion.

Tryk på pilene  (op) eller  (ned) for at justere værdien. Værdien 0 (Fra) deaktiverer den automatiske slukning.

Vælg Timer for slukning, hvorefter TV'et slukker automatisk for at spare på strømmen. * TV'et slukker, hvis det modtager et TV-signal, og der ikke trykkes på en tast på fjernbetjeningen i 4 timer.

* TV'et slukker, hvis det ikke modtager et TV-signal eller en kommando fra fjernbetjeningen i 10 minutter.

Skærm fra

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Ecoindstillinger > Skærm fra.

Hvis du kun lytter til musik på TV'et, kan du slukke TVskærmen. Kun TV-skærmen slukker. Tryk på en vilkårlig knap på fjernbetjeningen for at tænde for skærmen igen.

• TV-højttalere - Indstil TV'et til at afspille lyden på TV eller på det tilsluttede lydsystem.

• Hovedtelefoner/badeværelseshøjttalere - Til/Fra.

• Hovedtelefoner/badeværelseshøjttalere med fast lydstyrke - Ved aktivering er lydstyrken i hovedtelefonerne/badeværelseshøjttaleren baseret på aktiveringsindstillingerne.

• Registrering af hovedtelefoner - Til/Fra.

Region og sprog

sprog

Tryk på  /  Home >  Indstillinger > Region og sprog > Sprog.

Angiv indstillinger for område eller sprog.

• Android-system/Menusprog - Skift sprog for menuer og meddelelser.

• Primær lyd - Angiv dit foretrukne valg af lydsprog i udsendelser.

• Sekundær lyd - Angiv dit næste valg af lydsprog i udsendelser.

• Primære undertekster - Angiv dit foretrukne valg af undertekstsprog i udsendelser.

• Sekundære undertekster - Angiv dit næste valg af undertekstsprog i udsendelser.

• Primært tekst-TV - Angiv dit første foretrukne valg af tekstsprog i udsendelser.

• Sekundært tekst-TV - Angiv dit næste valg af tekstsprog i udsendelser.

Indholdsvurdering

Vurderingsniveau

Tryk på  /  >  Indstillinger > Indholdsvurdering.

Hvis du vil forhindre børn i at se et program, der ikke passer til deres alder, kan du angive en aldersgrænse. Digitale kanaler har aldersbestemt deres programmer. Hvis aldersgrænsen for et program er lig med eller højere end den alder, du har angivet for dit barn, låses programmet. Visning af et låst program kræver, at koden indtastes først.

Indstillinger for universaladgang

Tryk på  /  >  Indstillinger

> Tilgængelighed > Universaladgang. Med Universaladgang slået til er TV'et forberedt til brug for døve, hørehæmmede, blinde eller svagtseende personer.

Aktivér indstillinger for universaladgang Tryk på  /  >  Indstillinger

> Tilgængelighed > Universaladgang > Til.

Universaladgang til hørehæmmede Tryk på  /  >  Indstillinger

> Tilgængelighed > Universaladgang > Hørehæmmet > Til.

• Visse digitale TV-kanaler udsender speciallyd og

-undertekster, der er tilpasset hørehæmmede eller døve personer.

• Når den er aktiveret, skifter TV'et automatisk til den tilpassede lyd og de tilpassede undertekster, såfremt disse er tilgængelige.

Universaladgang for blinde og svagtseende Tryk på  /  >  Indstillinger

> Tilgængelighed > Universaladgang > Lydbeskrivelse > Lydbeskrivelse > Til.

Digitale TV-kanaler kan udsende særlige lydkommentarer, der beskriver, hvad der sker på skærmen.

 Indstillinger > Tilgængelighed > Universaladgang > Lydbeskrivelse > Kombineret lydstyrke, Lydeffekter, Tale.

Sådan indstiller du en aldersgrænse Tryk på  /  >  Indstillinger >

Indholdsvurdering > Vurderingsniveau.

Vælg alder, og tryk på OK. Vælg Ingen for at deaktivere aldersgrænsen. I nogle lande skal du angive en aldersgrænse.

Indstil kode og Ændre kode

Tryk på  /  Home>  Indstillinger > Indholdsvurdering.

Koden til børnesikring bruges til at låse kanaler eller programmer eller låse dem op.

Indstil ny kode, eller nulstil Ændre kode. Tryk på  /  Home >  Indstillinger >

Indholdsvurdering > Ændre kode. Bemærk: Hvis du har glemt din PIN-kode, kan du omgå den

nuværende kode ved at bruge 8888 og indtaste en ny kode.

11.4

Tilslut dit Android TV

• Vælg Kombineret lydstyrke for at kombinere lydstyrken for normal lyd med lydkommentarer. Tryk på pilene  (op) eller  (ned) for at justere værdien.

• Slå lydeffekten Til for at få ekstra lydeffekter i lydkommentarer, såsom stereolyd eller nedtoning.

• Vælg Tale for at angive talepræference, Beskrivende eller Undertekst.

Netværk og internet

Hjemmenetværk

For at få mest muligt ud af funktionerne i dit Philips Android TV skal dit TV være forbundet til internettet.

Opret forbindelse fra TV'et til et hjemmenetværk med en hurtig internetforbindelse. Du kan tilslutte dit TV trådløst eller kabelbaseret til din netværksrouter.

+ 164 hidden pages

Philips 70BFL2114/12, 58BFL2114/12, 50BFL2114/12, 65BFL2114/12, 75BFL2114/12 user manual [da]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Indhold