Philips 719975548 User Manual

Imaginative Lighting Imaginative Lighting

StoryLight StoryLight

Manual_SingleKit_2.indd 1 25/07/13 09:12

StoryLight

IN THE BOX

* Requires a

StoryLight

ter kit to

star
operate via

t device

smar

Chcete-li svítidla ovládat, je třeba mít základní sadu

A működtetéshez kezdőcsomag hue szükséges

Käyttämiseen tarvitaan aloituspakkaus hue
Kræver hue startsæt for at fungere
Det er nødvendig med et hue startsett for at det
skal fungere hue Startset krävs

1 2 3 4

Disney
Storytime

EN NL FR

1

Plug in your StoryLight.
Download the Disney Storytime app

2

from the Apple App Store.
Open the settings panel and click on

3

the “Connect” tab.

4

Follow the instructions on the screen.

1

De StoryLight aansluiten.
Download de Disney StoryTime-app

2

van de Apple App Store.
Open het instellingenpaneel en klik op

3

het tabblad “Connect”.

4

Volg de instructies op het scherm.

1

Branchez votre Storylight.
Téléchargez l’application DisneyStory-

2

Time depuis l’AppStore d’Apple.
Ouvrez le panneau des paramètres et

3

cliquez sur l’onglet «Connect».
Suivez les instructions s’afchant à

l’écran.

4

IP20

0-3

2,25m

3m

F

TYPE

…

Imaginative Lighting

Y

B

DE ES IT

A

NO

FI DA PL SV CZ HU

1

Stecken Sie das Storylight ein.

2

Laden Sie die Disney StoryTime-App
aus dem Apple App Store herunter.

3

Öffnen Sie das Einstellungsfenster, und
klicken Sie auf die Registerkarte “Con­nect”.

Befolgen Sie die Anweisungen auf dem

4

1

Enchufa tu StoryLight.

2

Descarga la aplicación Disney Story­Time en Apple App Store.

Abre el panel de ajustes y haz clic en

3

la pestaña “Connect”.

4

Sigue las instrucciones en pantalla.

1

Collega la tua Storylight.
Scarica l’applicazione Disney Story-

2

Time dall’App Store Apple.
Apri il pannello delle impostazioni e fai

3

clic sulla scheda “Connect”.

4

Segui le istruzioni visualizzate sullo
schermo.

1

Koble til Storylight.
Last ned Disney StoryTime-appen fra

2

Apple App Store.
Åpne panelet for innstillinger, og klikk

3

på kategorien Connect.

4

Følg instruksjonene på skjermen.

1

Ota käyttöön StoryLight.
Lataa Disney StoryTime -sovellus Ap-

2

plen App Storesta.
Avaa asetukset ja napsauta Connect

3

-välilehteä.

4

Noudata näytössä annettuja ohjeita.

1

Tilslut din Storylight.
Download appen Disney StoryTime

2

fra Apple App Store.
Åbn indstillingerne og tryk på fane-

3

bladet “Connect”.

4

Følg anvisningerne på skærmen.

Bildschirm.

Manual_SingleKit_2.indd 2 25/07/13 09:12

Podłącz lampkę StoryLight do gni-

1

azdka.

Pobierz aplikację Disney StoryTime ze

2

sklepu Apple App Store.
Otwórz panel ustawień i kliknij kartę

3

„Connect”.

4

Postępuj zgodnie z instrukcjami
wyświetlanymi na ekranie.

1

Anslut StoryLight.
Ladda ned appen Disney StoryTime

2

från Apple App Store.
Öppna inställningspanelen och klicka

3

på iken ”Connect”.

4

Följ anvisningarna på skärmen.

1

Zapojte svítidlo Storylight.
Stáhněte aplikaci Disney StoryTime

2

zobchodu Apple App Store.
Otevřete panel nastavení a klikněte na

3

záložku „Connect“.
Postupujte podle pokynů na obra-

4

zovce.

1

Kapcsolja be a Mesefényt.
Töltse le a Disney StoryTime

2

alkalmazást az Apple App Store we­báruházból.

Nyissa meg a beállítás panelt, és kat-

3

tintson a „Connect” lapra.

4

Kövesse a képernyőn megjelenő utasí­tásokat.

Imaginative Lighting

Philips Lighting Contact Centre
Int. Business Reply Service
I.B.R.S. / C.C.R.I. Numéro 10461
5600 VB Eindhoven
Pays-Bas / The Netherlands

www.philips.com/disneystorylight
 [phone]

©2013 Koninklijke Philips Electronics N.V.
All rights reserved.

71997/55/16 440401694601