Philips 70PUS7906/12, 65PUS7906/12, 75PUS7906/12 user manual [sl]

7906 Series

Navodila

43PUS7906

50PUS7906

55PUS7906
65PUS7906
70PUS7906

75PUS7906

Register your product and get support at

www.philips.com/TVsupport

Vsebina

1 Domači zaslon 4

1.1 Domači zaslon in programi

1.2 Odpiranje domačega zaslona

1.3 Posodobitev domačega zaslona

4
4
5

2 Nastavitev 6

2.1 Preberite varnostna navodila

2.2 TV-stojalo in namestitev na steno

2.3 Nasveti za namestitev

2.4 Napajalni kabel

2.5 Antenski kabel

2.6 Satelitski krožnik

6
6
6
6
7
7

3 Daljinski upravljalnik 8

3.1 Pregled tipk

3.2 Infrardeči senzor

3.3 Baterije

3.4 Čiščenje

8
10
10
10

4 Vklop in izklop 11
5 Namestitev programov 12

5.1 Prva namestitev programov

5.2 Namestitev digitalnih ali analognih
programov

5.3 Satelitski

5.4 Antena

5.5 Kabelska namestitev

5.6 Možnosti nameščanja programov

5.7 Posodobi programe

12
12

12
14
14
14
16

6 Programi 17

6.1 O programih in preklapljanju teh

6.2 Seznami programov

6.3 Gledanje programov

6.4 Priljubljeni programi

6.5 Interaktivni televizor

17
17
18
19
20

7 Priključitev naprav 21

7.1 O priključkih

7.2 CAM s pametno kartico – CI+

7.3 Sistem za domači kino

7.4 Video naprava

7.5 Zvočna naprava

7.6 Pogon USB

7.7 Računalnik

21
22
22
23
23
24
24

8 Bluetooth 25

8.1 Kaj potrebujete

8.2 Združevanje naprave

8.3 Izbira naprave

8.4 Preimenovanje naprave

8.5 Odstranjevanje naprave

25
25
25
25
25

9 Povežite televizor Android 26

9.1 Omrežje in internet

9.2 Račun Google

26
27

10 Aplikacije 28

10.1 Kaj so Aplikacije

10.2 Google Play

10.3 Zagon ali zaustavitev aplikacije

10.4 Upravljanje aplikacij

28
28
29
29

11 Viri 31

11.1 Preklop na napravo

31

12 Nastavitve 32

12.1 Nastavitve slike

12.2 Nastavitve zvoka

12.3 Nastavitve napajanja

12.4 Napredne možnosti

12.5 Druge nastavitve

12.6 Ponovni zagon

12.7 Tovarniška ponastavitev

12.8 Nastavitve ure in jezika

12.9 Nastavitve pomoči ljudem s posebnimi
potrebami

32
33
34
34
36
37
37
37
38

13 Ambilight 39

13.1 Slog Ambilight

13.2 Barva po meri

13.3 Svetlost in nasičenost

13.4 Barva stene za televizorjem

13.5 Izklop televizorja

14 Videoposnetki, fotografije,

39
39
39
39
39

40

glasba in besedilo

14.1 Iz povezave USB

14.2 Predvajanje videoposnetkov

14.3 Ogled fotografij

14.4 Predvajanje glasbe

14.5 Ogled besedila

40
40
40
41
41

15 TV-vodnik 42

15.1 Podatki TV-vodnika

15.2 Uporaba TV-vodnika

16 Pametni telefoni in tablični

42
42

43

računalniki

16.1 Google Cast

43

17 Freeview Play 44
18 Netflix 45
19 Programska oprema 46

19.1 Posodobitev programske opreme

19.2 Različica programske opreme

19.3 Odprtokodne licence

46
46
46

20 Specifikacije 47

20.1 Specifikacije okolja

20.2 Napajanje

20.3 Operacijski sistem

20.4 Sprejem

20.5 Vrsta zaslona

47
47
48
48
48

2

20.6 Vhodna ločljivost zaslona

20.7 Povezljivost

20.8 Zvok

20.9 Večpredstavnost

48
48
48
48

21 Pomoč in podpora 50

21.1 Registracija televizorja

21.2 Odpravljanje težav

21.3 Spletna pomoč

21.4 Podpora in popravilo

50
50
52
52

22 Varnost in nega 53

22.1 Varnost

22.2 Nega zaslona

53
54

23 Pogoji uporabe 55
24 Avtorske pravice 56

24.1 HDMI

24.2 Dolby Vision in Dolby Atmos

24.3 DTS-HD

24.4 Združenje Wi-Fi Alliance

24.5 Kensington

24.6 Druge blagovne znamke

25 Zavrnitev odgovornosti za

56
56
56
56
56
56

57

storitve in/ali programsko opremo
tretjih oseb
Kazalo 58

3

1

TV-oddaje.

Domači zaslon

1.1

Domači zaslon in programi

Zaganjalnik domače strani

Da boste lahko izkoristili vse možnosti televizorja
Android, s televizorjem vzpostavite internetno
povezavo. Na daljinskem upravljalniku
pritisnite Domov, da se prikaže nov domači zaslon
Android. Domači zaslon je kot pri pametnem telefonu
ali tabličnem računalniku Android središče televizorja.
Tukaj se lahko z brskanjem po možnostih razvedrila v
aplikaciji in prenosu televizije v živo odločate, kaj
boste gledali. Vaš domači zaslon vključuje programe,
da lahko odkrivate odlično vsebino iz svojih najljubših
aplikacij. Dodate lahko tudi dodatne programe ali
najdete nove aplikacije za več vsebine.

Domači zaslon je razporejen v programe … Aplikacije
lahko izpolnijo svoje priporočilo (če je na voljo) glede
na svojo izbiro kot posamezni program na domačem
zaslonu.

Kanal YouTube

Ta kanal vsebuje vaše priporočene videoposnetke,
videoposnetke iz naročnin ali videoposnetke na
zavihku "Priljubljeno" v YouTubu.

Prilagoditev kanalov

Kliknite gumb Prilagoditev kanalov za dodajanje in
odstranjevanje kanalov na domačem zaslonu.

Oglejte si tudi www.support.google.com/androidtv

Dostop do nastavitev z domače strani

Za dostop do menija Nastavitve izberite ikono v
desnem zgornjem kotu.

Dostop do pogona z bliskovnim pomnilnikom USB
prek domače strani

Za ogled datotek, ki so v pogonu z bliskovnim
pomnilnikom USB, morate najprej dodati aplikacijo
MMP (MultiMediaPlayer) na domačo
stran. Pritisnite Domov tako, da kliknete ikono
Aplikacije na levem robu vrstice Aplikacije.
Aplikacije MMP lahko dodate s strani Aplikacije.

Aplikacije

Vaše najljubše aplikacije so uvrščene v prvo vrstico. V
tej vrstici je število prednameščenih aplikacij. Vrstni
red teh programov je v skladu s poslovnimi sporazumi
s ponudniki storitev za vsebine. Na strani Aplikacije
lahko dodate tudi več aplikacij med priljubljene, na
primer Sliko v živo in MMP (MultiMediaPlayer). Strani
Aplikacije lahko odprete s klikom ikone Aplikacije na
levem koncu vrstice Aplikacije.

Slika v živo

Vrstica programov s sliko v živo prikazuje, kateri
programi se trenutno predvajajo v nameščenih
programih. Vsebuje do 10 programov kot priporočilo
za izbiro televizijskih programov. Prvi program v vrstici
programov s sliko v živo je program, ki ga gledate,
naslednji programi pa so programi na vašem seznamu
priljubljenih*.
* Opomba: Če je v vrstici programov s sliko v živo še
vedno na voljo več prostorov, bodo dodani programi
iz vira DTV (digitalna televizija).

Kanal Poznejše gledanje

Vrstica Sistem na domačem zaslonu

Vrstica Sistem na vrhu domačega zaslona vsebuje
naslednje funkcije.
– Gumb Iskanje: da se sproži Iskanje Google z
glasovnim ukazom* ali vnosom besedila. Rezultati
iskanja in njihov vrstni red je v skladu s poslovnimi
sporazumi s ponudniki storitev za vsebine.
– Obvestila: da dobite sporočila o vašem sistemu
Smart TV.
– Vhodni vir: da se zažene seznam vhodnih virov in
preklopi na katero koli od povezanih naprav.
– Nastavitve: za dostop do vseh menijskih nastavitev
in prilagoditev nastavitev TV.
– Ura: za prikaz sistemske ure.

* Opomba: Če želite z daljinskim upravljalnikom brez
mikrofona uporabiti aplikacijo Google Assistant,
uporabite aplikacijo Android TV Remote Control, ki je
na voljo v trgovini Google Play za naprave Android in
Apple App Store za naprave iOS.

1.2

V kanalu Poznejše gledanje na domačem zaslonu
lahko vedno izveste, kaj gledati v nadaljevanju.
Nadaljujte z gledanjem, kjer ste ostali, in dobivajte
obvestila o novih epizodah v kanalu Poznejše
gledanje. Če pritisnete in pridržite možnost Izberi na
filmu ali TV-oddaji, ga/jo lahko dodate neposredno v
kanal Poznejše gledanje.

Kanal Filmi in TV Google Play
S kanala Filmi in TV Google Play si sposodite filme ali

Odpiranje domačega zaslona

Če želite odpreti domači zaslon in element …

1 - Pritisnite Domov.
2 - Izberite element in pritisnite OK, da ga odprete

ali zaženete.
3 - Večkrat pritisnite Nazaj ali pritisnite Domov, če
se želite vrniti na domači zaslon.

Med odpiranjem domačega zaslona se bo aplikacija v

4

ozadju/predvajanje vsebine zaustavilo. Za ponovno
predvajanje morate aplikacijo ali vsebino izbrati v
domačem zaslonu.

1.3

Posodobitev domačega zaslona

Google pošlje obvestilo o posodobitvi in nameščeno
imate novo različico zaganjalnika domače strani. Z
novim zaganjalnikom domače strani boste imeli nov
videz in funkcije na domačem zaslonu televizorja.

Nove funkcije na domačem zaslonu
Z več zavihki, kot so Domov, Odkrij, Aplikacije in

Iskanje, lahko odkrivate filme in oddaje iz storitev

priljubljenih aplikacij Prijavite se v svoj račun Google
in si zagotovite prilagojena priporočila iz storitev za
pretočno predvajanje glede na to, kaj ste gledali in kaj
vas zanima.

Nov videz, nova navigacija

Z enostavno navigacijo se odločite, kaj si želite
ogledati. Brskajte po prilagojenih priporočilih, izberite
mesto, kjer ste ostali, ali pa z novim sistemom
zavihkov hitro poiščite določeno aplikacijo.

Odkrijte prilagojena priporočila

Brskajte med oddajami in filmi, ki jih imate radi, v vseh
vaših priljubljenih medijskih storitvah. Prijavite se z
računom Google in začnite.

Zagotovite si priporočila v celotni storitvi Google

Vaše storitve se shranijo v vaš račun Google, tako da
si lahko zagotovite boljša priporočila v celotni storitvi
Google.

5

2

Nastavitev

2.1

Preberite varnostna navodila

• 70PUS79x6

VESA MIS-F 300x300, M8 (najmanj: 12 mm, največ:
25 mm)

• 75PUS79x6

VESA MIS-F 300x300, M8 (najmanj: 12 mm, največ:
25 mm)

Pozor

Pred prvo uporabo televizorja preberite varnostna
navodila.

Varnostna navodila so v tem priročniku na voljo v
razdelku Varnostna navodila.

2.2

TV-stojalo in namestitev na steno

TV-stojalo

Navodila za namestitev TV-stojala lahko najdete v
vodniku za hiter začetek, ki je bil priložen televizorju.
Če ste vodnik izgubili, ga lahko prenesete s spletnega
mesta www.philips.com/TVsupport.

Vnesite številko modela televizorja, poiščite ustrezen

vodnik za hiter začetek in ga prenesite.

Namestitev na steno

Za namestitev televizorja na steno je potrebno
strokovno znanje, zato naj to izvede usposobljeno
osebje. Televizor mora biti na steno nameščen v
skladu z varnostnimi standardi glede na težo
televizorja. Pred namestitvijo televizorja preberite tudi
varnostne ukrepe.
Družba TP Vision Europe B.V. ne odgovarja za
nepravilno namestitev ali namestitev, ki povzroči
nezgodo ali telesne poškodbe.

2.3

Nasveti za namestitev

• Televizor namestite tako, da zaslon ne bo
izpostavljen neposredni svetlobi.

• Za najboljši učinek funkcije Ambilight zatemnite
osvetlitev v prostoru.

• Idealna razdalja za gledanje televizije je od 2- do
5-krat daljša od diagonale zaslona. Sedeti morate
tako, da so vaše oči v isti višini kot središče zaslona.

• V primeru nastavitve na steno televizor namestite do
15 cm stran od stene.

Televizor omogoča uporabo stenskega nosilca, ki je
skladen s standardom VESA (naprodaj ločeno).
Pri nakupu stenskega nosilca uporabite naslednjo
kodo VESA . . .

• 43PUS79x6

VESA MIS-F 100x200, M6 (najmanj: 10 mm, največ:
12 mm)

• 50PUS79x6

VESA MIS-F 200x300, M6 (najmanj: 10 mm, največ:
16 mm)

• 55PUS79x6

VESA MIS-F 200x300, M6 (najmanj: 10 mm, največ:
16 mm)

• 65PUS79x6

VESA MIS-F 300x300, M6 (najmanj: 12 mm, največ:
20mm)

Opomba:

Poskrbite, da televizor ne bo v bližini virov prahu, npr.
pečice. Da preprečite vstop prahu v televizor, je
priporočljivo redno odstranjevanje prahu.

2.4

Napajalni kabel

• Napajalni kabel priključite v priključek POWER na
hrbtni strani televizorja.

• Zagotovite, da je napajalni kabel dobro priključen v
priključek.

• Zagotovite, da je napajalni vtič v stenski vtičnici
vedno dostopen.

• Ko želite izključiti napajalni kabel, vedno vlecite za
vtikač, ne za kabel.

6

Čeprav televizor v stanju pripravljenosti porabi malo
električne energije, za varčevanje z energijo napajalni
kabel izključite iz omrežne vtičnice, če televizorja ne
boste uporabljali dlje časa.

2.5

Antenski kabel

Vtič antene trdno vstavite v vtičnico Antena na hrbtni
strani televizorja.

Priključite lahko svojo anteno ali povežete signal
antene iz antenskega distribucijskega sistema.
Uporabite radiofrekvenčni koaksialni antenski
priključek IEC 75 Ohm.

Ta priključek za anteno uporabljajte za digitalne ali
analogne vhodne signale antene.

2.6

Satelitski krožnik

Priključek vrste F za satelitsko anteno vključite v
satelitski priključek SAT na hrbtni strani televizorja.

7

3

Daljinski upravljalnik

3.1

Pregled tipk

Zgoraj

8 – SOURCES

Za odpiranje ali zapiranje menija Viri.
9 – SEARCH

Priklic iskanja s tipkanjem.

Zgoraj (za modele za ZK)

1 – vklop/izklop (stanje pripravljenosti/vklop)

Za vklop televizorja ali preklop v stanje pripravljenosti.
2 – Ambilight

Izbira sloga Ambilight.
3 – Amazon Prime Video

Zagon aplikacije Amazon Prime Video.
4 – NETFLIX

Zagon aplikacije Netflix, ko je televizor vklopljen ali v
stanju pripravljenosti.

• Če ste včlanjeni v Netflix, lahko uživate v storitvi
Netflix. Televizor mora imeti vzpostavljeno internetno
povezavo.

• Če želite odreti Netflix, pritisnite tipko NETFLIX, da
odprete aplikacijo Netflix. Aplikacijo Netflix lahko
odprete takoj, ko je televizor v stanju pripravljenosti.

5 – INFO
Pritisnite, da odprete zaslon z informacijami o
programu. Pritisnite enkrat, da se prikažejo kratke
informacije o programu; znova pritisnite, da se prikaže
razširjeni zaslon z naslovom programa in več
informacijami; znova pritisnite, da prikažete celotne
informacije o programu. Če pritiskate tipko, lahko
preklapljate med različnimi pogledi informacij.

6 – YouTube
Zagon aplikacije YouTube.

7 – Rakuten TV
Zagon aplikacije Rakuten TV.
* Opomba: Aplikacija Rakuten TV ni na voljo v vseh
državah.

1 – vklop/izklop (stanje pripravljenosti/vklop)
Za vklop televizorja ali preklop v stanje pripravljenosti.

2 – Ambilight
Izbira sloga Ambilight.

3 – Amazon Prime Video
Zagon aplikacije Amazon Prime Video.

4 – NETFLIX
Zagon aplikacije Netflix, ko je televizor vklopljen ali v
stanju pripravljenosti.

• Če ste včlanjeni v Netflix, lahko uživate v storitvi
Netflix. Televizor mora imeti vzpostavljeno internetno
povezavo.

• Če želite odreti Netflix, pritisnite tipko NETFLIX, da
odprete aplikacijo Netflix. Aplikacijo Netflix lahko
odprete takoj, ko je televizor v stanju pripravljenosti.

5 – INFO
Pritisnite, da odprete zaslon z informacijami o
programu. Pritisnite enkrat, da se prikažejo kratke
informacije o programu; znova pritisnite, da se prikaže
razširjeni zaslon z naslovom programa in več
informacijami; znova pritisnite, da prikažete celotne
informacije o programu. Če pritiskate tipko, lahko
preklapljate med različnimi pogledi informacij.

6 – Freeview Play
Za zagon storitve Freeview Play.

7 – Rakuten TV
Zagon aplikacije Rakuten TV.

8 – SOURCES
Za odpiranje ali zapiranje menija Viri.

9 – SEARCH

8

Priklic iskanja s tipkanjem.

Sredina

Spodaj

1 – EXIT

Izhod iz trenutnega menija ali aplikacije.
2 – Glasnost

Pritisnite + ali -, da nastavite glasnost.
3 – številske tipke

Za neposredno izbiro programa.

1 – tipka OK
Za potrditev izbire ali nastavitve. Za odpiranje
seznama programov med gledanjem TV-programa.

2 – Nazaj

• Vrnitev v prejšnji meni ali vir televizorja.

• Vrnitev v prejšnjo aplikacijo.
3 – Predvajanje in snemanje

• Predvajanje za predvajanje.

• Premor za začasno zaustavitev predvajanja

• Zaustavitev za zaustavitev predvajanja

• Previjanje nazaj za previjanje nazaj

• Previjanje naprej za hitro previjanje naprej

• Snemanje, ta funkcija ni podprta.
4 – Barvne tipke

Za izbiro več možnosti ali dejanj sledite navodilom na
zaslonu.
Na začetnem zaslonu pritisnite modro tipko, da
odprete Pomoč.

5 – Smerne tipke
Za pomikanje navzgor, navzdol, levo ali desno.

6 – Domov
Za odpiranje menija Domače okolje

4 – MENU
Za odpiranje menija televizorja z običajnimi funkcijami
televizorja.

5 – Kanal
Pritisnite + ali -, da preklopite na naslednji ali prejšnji
kanal na seznamu kanalov. Za odpiranje naslednje ali
prejšnje strani teleteksta.

6 – Izklop zvoka
Pritisnite za vklop ali izklop zvoka.

7 – TEXT/SUBTITLE
Za odpiranje ali zapiranje teleteksta. Z dolgim
pritiskom odprete stran Podnapisi.

Spodaj (za modele za ZK)

7 – TV GUIDE

Za odpiranje ali zapiranje TV-vodnika.

1 – EXIT
Izhod iz trenutnega menija ali aplikacije.

2 – Glasnost

9

Pritisnite + ali -, da nastavite glasnost.
3 – številske tipke

Za neposredno izbiro programa.
4 – MENU

Za odpiranje menija televizorja z običajnimi funkcijami
televizorja.

5 – Kanal
Pritisnite + ali -, da preklopite na naslednji ali prejšnji
kanal na seznamu kanalov. Za odpiranje naslednje ali
prejšnje strani teleteksta.

6 – Izklop zvoka
Pritisnite za vklop ali izklop zvoka.

7 – SUBTITLE
Odpiranje strani Podnapisi.

3.2

Če daljinskega upravljalnika ne uporabljate dlje časa,
odstranite baterije.
Baterije varno zavrzite v skladu z direktivami o
odlaganju.

Za več informacij pod možnostjo Pomoč
izberite Ključne besede ter poiščite Konec uporabe.

Infrardeči senzor

Televizor lahko prejema ukaze tudi od daljinskega
upravljalnika, ki za pošiljanje uporablja infrardeče
signale. Če uporabljate takšen daljinski upravljalnik,
pazite, da ga vedno usmerite proti infrardečemu
senzorju na sprednji strani televizorja.

Opozorilo

Ne postavljajte predmetov pred infrardeči senzor
televizorja, ker s tem lahko blokirate infrardeči signal.

3.3

Baterije

3.4

Čiščenje

Daljinski upravljalnik je zaščiten s premazom, ki je
odporen proti praskam.

Daljinski upravljalnik čistite z mehko in vlažno krpo. Pri
čiščenju daljinskega upravljalnika ne uporabljajte
alkohola, kemikalij ali gospodinjskih čistil.

Če se televizor ne odziva na pritiskanje tipk
daljinskega upravljalnika, so baterije mogoče prazne.

Če želite zamenjati baterije, odprite prostor za baterije
na spodnji hrbtni strani daljinskega upravljalnika.

1 - Vratca za baterijo premaknite v smeri puščice.
2 - Stari bateriji zamenjajte z 2 baterijama vrste

AAA-1,5 V. Poskrbite, da sta pola + in - baterij pravilno
obrnjena.
3 - Ponovno namestite vratca za baterijo in jih
premaknite na mesto.

10

4

Vklop in izklop

Prepričajte se, da je televizor priključen na omrežno
napajanje. Svetiti začne indikator na spodnji strani
televizorja.

Vklop

Pritisnite tipko Vklop/izklop na daljinskem
upravljalniku, da vklopite televizor. Če ne najdete
daljinskega upravljalnika ali če so njegove baterije
prazne, lahko za vklop televizorja pritisnete majhno
tipko krmilne ročice na spodnjem delu televizorja.

Preklop v stanje pripravljenosti

Za preklop televizorja v stanje pripravljenosti pritisnite
tipko Vklop/izklop na daljinskem upravljalniku.
Pritisnete lahko tudi majhno tipko krmilne ročice na
spodnjem delu televizorja.

V stanju pripravljenosti je televizor še vedno priključen
na električno omrežje, vendar porabi zelo malo
energije.

Za popoln izklop televizorja omrežni vtikač izključite iz
električnega omrežja.
Ko želite iztakniti napajalni kabel iz vtičnice, vlecite za
vtič, ne za kabel. Poskrbite, da bo dostop do
napajalnega vtiča vedno neoviran.

11

5

Namestitev

iskanje programov zajema analogne programe.
Če želite nastaviti ali spremeniti vir televizorja,

pritisnite tipko SOURCES in izberite DTV ali ATV.

programov

5.1

Prva namestitev programov

Namestitev programov med prvo namestitvijo
televizorja

Pri prvi namestitvi televizorja lahko upoštevate
navodila na zaslonu, da nastavite jezik menija,
omrežno povezavo, se prijavite v račun Google,
izberete svojo državo in dokončate druge osnovne
nastavitve televizorja. Poleg tega lahko med prvo
namestitvijo televizorja namestite tudi programe.

Namestitev programov med prvo namestitvijo
televizorja ...

1 - Prva namestitev televizorja se začne na
pozdravnem zaslonu z možnostmi nastavitve jezika;
upoštevajte navodila na zaslonu, da dokončate več
nastavitev televizorja do dela za namestitev
programa.
2 - Namestitev programov med prvo namestitvijo
televizorja se začne z* namestitvijo satelitskih
programov; če želite namestiti satelitske programe,
pritisnite Začni. Pritisnite Preskoči, da preskočite
namestitev satelitskih programov, in odprite stran za
namestitev antenskih ali kabelskih programov.
3 - Upoštevajte navodila na zaslonu, da dokončate
eno od vrst namestitve programov po svoji izbiri.
Druge vrste namestitve programov lahko namestite
pozneje v meniju MENU > Možnosti
televizorja > Nastavitve > Program.

* Opomba: Zaporedje vrst namestitve kanalov se
lahko razlikuje glede na državo namestitve, ki ste jo
izbrali. Prednostni možnosti sta lahko Antenska in

Kabelska namestitev. V tem primeru bo Satelitska
namestitev na voljo, potem ko boste izbrali možnost
Preskoči.

Za več podrobnosti o namestitvi satelitskih, antenskih
in kabelskih programov glejte ustrezna poglavja z
navodili za namestitev.

5.2

Namestitev digitalnih ali analognih programov

5.3

Satelitski

Namestitev satelitov

Pred namestitvijo programov najprej spremenite
Način namestitve programov na tistega, ki ga želite
namestiti. Za namestitev satelitskih programov morate
najprej nastaviti način namestitve programov na
Splošni satelit ali Prednostni satelit in nato začeti z
namestitvijo.

Namestitev satelitskih programov ...

1 - Izberite Domov > Nastavitve > Program > Način
namestitve programov in pritisnite OK.

2 - Izberite Splošni satelit ali Prednostni satelit in
nato pojdite nazaj na Program.

3 - Izberite Programi > Ponovno pregledovanje
satelitov ali Ročna nastavitev satelita in pritisnite OK.

Med gledanjem TV-programa lahko programe iščete
tudi na naslednji način ...

MENU > Smerna tipka navzgor > Programi >
Program

Ponovno pregledovanje satelitov in
ročna nastavitev satelita

Iskanje programov s ponovnim pregledovanjem
satelitov

Začetek ponovnega pregledovanja satelitov ...

1 - Izberite Domov > Nastavitve > Program > Način
namestitve programov in pritisnite OK.

2 - Izberite Splošni satelit ali Prednostni satelit in
nato pojdite nazaj na Program.

3 - Izberite Programi > Ponovno pregledovanje
satelitov in pritisnite OK.

4 - Izberite Naprej, da nadaljujete s pregledovanjem,
ali Več, da najdete več vrst pregledovanja za različne
satelitske sisteme. Glede na vaš satelitski sistem lahko
izbirate med 5 vrstami načinov pregledovanja
satelitov.

Pri iskanju in nameščanju programov bodo poiskani
samo programi trenutnega vira televizorja. Če je
trenutni vir televizorja DTV, iskanje programov zajema
digitalne programe. Če je trenutni vir televizorja ATV,

• Enojni - Iskanje programov enega satelita.

• Zaporedni ton - Iskanje programov do dveh
satelitov.

12

• DiSEqC 1.0 - Iskanje programov do 4 satelitov.

• Unicable I - Iskanje programov do 2 satelitov z do 8
številkami za uporabniški pas.

• Unicable II - Iskanje programov do 4 satelitov z do
32 številkami za uporabniški pas.
5 - Izberite Naprej, da takoj začnete z iskanjem s
trenutnimi nastavitvami satelitov.
6 - Če si želite ogledati in spremeniti nastavitve
satelita, izberite Ime satelita. Ko so nastavitve
satelitov potrjene, pritisnite Nazaj in izberite Naprej,
da začnete s pregledovanjem.

Elementi nastavitev satelitov vključujejo vse
informacije o satelitih.

• Stanje satelita - Če izberete Prednostni satelit,
elementa ni mogoče spremeniti, če izberete Splošni
satelit pa ga lahko spremenite. Za nastavitev stanja
izbranega satelita na vklop ali izklop pritisnite levo ali
desno smerno tipko.

• Izbira satelita - Element je namenjen samo vnosu
imena satelita in ga ni dovoljeno spreminjati.

• Način pregledovanja - Za nastavitev načina
pregledovanja na Popolno ali Omrežje pritisnite levo
ali desno smerno tipko.

• Vrsta pregledovanja - Za nastavitev vrste
pregledovanja na Vsi, Samo šifrirani programi ali

Samo prosti programi pritisnite levo ali desno smerno
tipko.

• Vrsta shranjevanja - Za nastavitev vrste shranjevanja
na Vsi, Samo digitalni programi ali Samo radijski
programi pritisnite levo ali desno smerno tipko.

• Konfiguracije LNB - Za ogled ali prilagajanje
možnosti Moč LNB, Frekvenca LNB, Ton 22KHz,
Kakovost signala in Raven signala konfiguracij LNB
pritisnite OK.

• Oddajnik - Za prilagajanje možnosti Frekvenca,
Hitrost znakov in Polarizacija nastavitev oddajnika
pritisnite OK.

• Kakovost signala - Ogled kakovosti signala satelita,
prikazane z vrednostjo med 0 in 100.

• Raven signala - Ogled ravni signala satelita,
prikazane z vrednostjo med 0 in 100.

Nastavitev Unicable

Sistem Unicable

Za priključitev satelitskega krožnika na televizor lahko
uporabite sistem z enim kablom ali sistem Unicable.
Pri sistemu z enim kablom satelitski krožnik z enim
kablom povežete z vsemi satelitskimi sprejemniki v
sistemu. Ta se običajno uporablja v stanovanjskih
blokih. Če uporabljate sistem Unicable, vas televizor
med namestitvijo pozove, da dodelite številko za
uporabniški pas in ustrezno frekvenco.

Če po namestitvi sistema Unicable opazite, da
nekateri programi manjkajo, je bil mogoče istočasno s
sistemom Unicable nameščen tudi kak drug sistem.
Ponovite namestitev, da namestite manjkajoče
programe.

Številka za uporabniški pas

V sistemu Unicable mora biti vsak priključen satelitski
sprejemnik oštevilčen (npr. 0, 1, 2 ali 3 itd.).

Razpoložljivi uporabniški pasovi in njihove številke so
navedeni na stikalni enoti Unicable. Uporabniški pas
je včasih okrajšan kot UB. Če v nastavitvah izberete
Unicable, televizor zahteva, da vgrajenemu
satelitskemu sprejemniku dodelite enolično številko
za uporabniški pas. Satelitski sprejemnik ne more
imeti enake številke za uporabniški pas kot drug
satelitski sprejemnik v sistemu Unicable.

Frekvenca uporabniškega pasu

Poleg enolične številke za uporabniški pas potrebuje
vgrajeni satelitski sprejemnik tudi frekvenco izbrane
številke za uporabniški pas. Te frekvence so običajno
navedene zraven številke za uporabniški pas na
stikalni enoti Unicable.

Iskanje programov z ročno nastavitvijo satelita

Ročna nastavitev satelita se uporablja za
pregledovanje samo enega satelita z nastavitvijo
oddajnika izbranega satelita. V tem stanju
pregledovanja je dovoljena samo prilagoditev
oddajnika, drugi elementi nastavitev pa so
onemogočeni.

Satelitski modul CAM

Če za gledanje satelitskih programov uporabljate
modul za pogojni dostop CAM (CI+) s pametno
kartico, vam priporočamo, da namestitev satelita
izvedete tako, da je modul CAM priključen na
televizor.

Večina modulov CAM se uporablja za odkodiranje
programov.

Moduli CAM najnovejše generacije lahko v televizor
sami namestijo vse satelitske programe. Modul CAM
vas prosi za potrditev namestitve satelitov in
programov. Ti moduli CAM programe namestijo in
odkodirajo ter jih redno posodabljajo.

Odpiranje menija CAM (CI+) ...

13

Izberite MENU > Možnosti televizorja > Kartica CI
in nato pritisnite OK.

5.4

Antena

Namestitev antenskih programov

Pred namestitvijo programov najprej spremenite
Način namestitve programov na tistega, ki ga želite
namestiti. Za namestitev antenskih programov morate
najprej nastaviti način namestitve programov na
Antena in nato začeti z namestitvijo.

Namestitev antenskih programov ...

1 - Izberite Domov > Nastavitve > Program > Način
namestitve programov in pritisnite OK.

2 - Izberite Antena in nato pojdite nazaj na Program.
3 - Izberite možnost Kanali > Iskanje kanalov in

pritisnite OK.

3 - Izberite možnost Kanali > Iskanje kanalov in
pritisnite OK.
4 - Pritisnite smerno tipko levo ali desno, da
izberete način iskanja.

Popolno iskanje

1 - Izberite možnost Popolno.
2 - Izberite možnost Iskanje in pritisnite OK za

začetek. To lahko traja nekaj minut.

Hitro ali napredno iskanje

1 - Izberite možnost Hitro ali Napredno.
2 - Nastavite lahko frekvenco (kHz) in ID omrežja.
3 - Izberite možnost Iskanje in pritisnite OK za

začetek. To lahko traja nekaj minut.

Med gledanjem TV-programa lahko programe iščete
tudi na naslednji način ...

MENU > Smerna tipka navzgor > Programi >
Program

Med gledanjem TV-programa lahko programe iščete
tudi na naslednji način ...

MENU > Smerna tipka navzgor
> Programi > Program.

Izbira priljubljenega omrežja

Izbira priljubljenega omrežja ...
1 - Med gledanjem televizije

izberite MENU > Možnosti
televizorja > Nastavitve > Program > Programi in
pritisnite OK.
2 - Izberite možnost Izbira priljubljenega omrežja in
pritisnite OK.

3 - Sledite navodilom na zaslonu.
4 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

5.5

5.6

Možnosti nameščanja programov

Enojno iskanje RF in kakovost
sprejema

Preverite lahko kakovost in moč signala digitalnega
programa. Če imate lastno anteno, jo lahko
premaknete in poskušate izboljšati sprejem.

Preverjanje kakovost sprejema digitalnega programa
…

1 - Med gledanjem televizije izberite MENU >
Možnosti televizorja > Nastavitve > Program >
Programi > Enojno iskanje RF in pritisnite OK.

2 - Izberite RF-kanal.
3 - Pritisnite smerno tipko levo ali desno, da

izberete kanal, in pritisnite OK. Prikazani sta raven in
kakovost signala za ta kanal.

4 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

Kabelska namestitev

Pred namestitvijo programov najprej spremenite
Način namestitve programov na tistega, ki ga želite
namestiti. Za namestitev kabelskih programov morate
najprej nastaviti Način namestitve programov na
Kabel in nato začeti z namestitvijo.

Namestitev kabelskih programov ...

1 - Izberite Domov > Nastavitve > Program > Način
namestitve programov in pritisnite OK.
2 - Izberite Kabel in nato pojdite nazaj na Program.

Iskanje kanalov ali vrsta trgovine

Nastavite lahko vrsto kanala za iskane ali shranjene.

Nastavitev vrste iskanja kanalov ...

1 - Med gledanjem televizije
izberite MENU > Možnosti
televizorja > Nastavitve > Program > Programi in
pritisnite OK.
2 - Izberite možnost Vrsta iskanja kanalov in
pritisnite OK.

14

3 - Izberite želeno vrsto iskanja in pritisnite OK.
4 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

Nastavitev vrste shranjevanja kanalov ...

1 - Med gledanjem televizije
izberite MENU > Možnosti
televizorja > Nastavitve > Program > Programi in
pritisnite OK.
2 - Izberite možnost Vrsta shranjevanja kanalov in
pritisnite OK.

3 - Izberite želeno vrsto shranjevanja in pritisnite OK.
4 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

Premikanje kanalov

Vrstni red kanalov lahko po želji spreminjate.

Premikanje kanalov ...

1 - Med gledanjem televizije
izberite MENU > Možnosti
televizorja > Nastavitve > Program > Programi in
pritisnite OK.
2 - Izberite možnost Premikanje kanala* in
pritisnite OK.

3 - Sledite navodilom na zaslonu za izbiro.
4 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

Preskok kanala

Kanale, ki jih ne želite gledati, lahko preskočite.

Nastavitev preskočenih kanalov ...

1 - Med gledanjem televizije
izberite MENU > Možnosti
televizorja > Nastavitve > Program > Programi in
pritisnite OK.

2 - Izberite Preskok programa in pritisnite OK.
3 - Izberite kanale, ki jih želite preskočiti, in

pritisnite OK. Prikaže se kljukica.
4 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

* Opomba: Programa, ki ga trenutno gledate, ne
morete preskočiti.

Razvrščanje kanalov

Položaj vsakega programa s seznama programov
lahko zamenjate.

Zamenjava številke programa ...

1 - Med gledanjem televizije
izberite MENU > Možnosti
televizorja > Nastavitve > Program > Programi in
pritisnite OK.

2 - Izberite Razvrščanje kanalov* in pritisnite OK.
3 - Pritisnite OK, da izberete program, in nato smerno

tipko navzgor ali navzdol, da izberete drug program.
Položaja prvega in drugega izbranega programa se
bosta zamenjala.
4 - Pritisnite modro tipko Izhod, da dokončate
postopek.
5 - Pritisnite rumeno tipko Pojdi na program in
vnesite številko programa, da skočite na program.
6 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

* Opomba: Možnost Razvrščanje programov ni vedno
na voljo, odvisno od države namestitve ali nastavitve
operaterja.

* Opomba: Možnost Premikanje programa ni vedno
na voljo, odvisno od države namestitve ali nastavitve
operaterja.

Urejanje kanalov

Kanale lahko urejate tudi prek seznama kanalov.

Urejanje kanalov ...

1 - Med gledanjem televizije
izberite MENU > Možnosti
televizorja > Nastavitve > Program > Programi in
pritisnite OK.
2 - Izberite možnost Urejanje kanalov in
pritisnite OK.

3 - S smernimi tipkami izberite kanal in pritisnite
rumeno tipko za izbiranje.

4 - Uredite številko kanala* in ime kanala.
5 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

* Opomba: Možnost urejanja številke kanala ni vedno
na voljo, odvisno od države namestitve ali nastavitve
operaterja.

Analogno ročno iskanje

Analogne TV-kanale lahko namestite ročno.

Ročna namestitev analognih programov …

1 - Med gledanjem televizije
izberite MENU > Možnosti
televizorja > Nastavitve > Program > Programi in
pritisnite OK.
2 - Izberite možnost Analogno ročno iskanje in
pritisnite OK.

15

Natančna nastavitev analognega

Ročna posodobitev programov

kanala

Analogne TV-kanale lahko ročno natančno nastavite.

Natančna nastavitev kanalov ...

1 - Med gledanjem televizije
izberite MENU > Možnosti
televizorja > Nastavitve > Program > Programi in
pritisnite OK.

2 - Izberite možnost Natančna nastavitev
analognega kanala in pritisnite OK.

3 - Kanal lahko natančno nastavite.
4 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

5.7

Posodobi programe

Samodejna posodobitev programov

Če sprejemate digitalne programe, lahko televizor
nastavite tako, da samodejno posodablja te
programe.

Televizor enkrat dnevno posodobi kanale in shrani
nove kanale. Televizor mora biti v stanju
pripravljenosti, da lahko samodejno posodablja
programe. Samodejno posodobitev lahko izklopite.

Posodobitev kanalov lahko kadarkoli zaženete sami.
Ročna posodobitev programov …
1 - Med gledanjem televizorja pritisnite MENU

(Meni) > Možnosti televizorja > Nastavitve > Kanal
> Kanali in izberite eno od spodnjih možnosti.
Iskanje kanalov – pri tej vrsti iskanja se bodo digitalni
ali analogni kanali namestili samodejno, odvisno od
tega, ali je vaša trenutna namestitev vira televizorja

DTV ali ATV .
Posodobitev iskanja – nanaša se na postopno

iskanje, ki poišče samo tiste frekvence, ki jih Iskanje
programov ni poiskalo.
Analogno ročno iskanje – omogoči uporabniku vnos
analogne frekvence za začetek ročnega iskanja.
Enojno iskanje RF – digitalno ročno iskanje, ki
omogoči uporabniku iskanje določene frekvence s
pritiskom leve ali desne smerne tipke na elementu
Kanal RF.
Ročna posodobitev storitve – uporablja se za začetek
iskanja v ozadju, da je mogoče nove programe
poiskati brez spreminjanja obstoječih programov.

2 - Po potrebi vnesite kodo PIN.
3 - Iskanje programov se bo takoj začelo. To lahko

traja nekaj minut, da se dokonča izvajanje
posodobitve programov.
4 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

Izklop samodejne posodobitve …

1 - Med gledanjem televizije izberite MENU >
Možnosti televizorja > Nastavitve > Kanal.

2 - Po potrebi vnesite kodo PIN.
3 - Izberite Samodejna posodobitev kanalov in

pritisnite OK.
4 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

V nekaterih državah se samodejna posodobitev
programov izvaja med gledanjem televizorja ali
medtem, ko je televizor v stanju pripravljenosti.

Sporočilo o posodobitvi programov

Ko je samodejna posodobitev programov dokončana,
se ob preklopu televizorja iz stanja pripravljenosti
prikaže obvestilo.

Izklop sporočila o posodobitvi programov ...

1 - Med gledanjem televizije izberite MENU >
Možnosti televizorja > Nastavitve > Kanal.

2 - Po potrebi vnesite kodo PIN.
3 - Izberite Sporočilo o posodobitvi programov in

pritisnite OK.
4 - Po potrebi pritiskajte Nazaj, da zaprete meni.

16

6

6.2

Programi

6.1

O programih in preklapljanju teh

Za gledanje TV-programov

• Pritisnite tipko SOURCES in izberite DTV za ogled
digitalnih programov ali ATV za ogled analognih
programov.

• Lahko pa izberete Domov > Slika v živo in
pritisnete OK za ogled programov trenutnega vira
televizorja. Če aplikacije Slika v živo ni v vrstici
Aplikacije, lahko pritisnete ikono + na koncu vrstice,
da dodate aplikacijo.

Preklapljanje TV-programov

• Za preklapljanje kanalov pritisnite Kanal + ali Kanal

-.

• Če poznate številko programa, s številskimi tipkami
vnesite številko. Ko vnesete številko programa,
pritisnite OK, da preklopite.

Preklop na program s seznama programov

• Med gledanjem TV-programa pritisnite tipko OK, da
odprete seznam programov. Seznam programov
vključuje samo programe trenutnega vira oddajanja,
kot so Splošni satelit, Prednostni satelit, Antena
in Kabel .

• Če si želite ogledati drug seznam programov
drugega vira oddajanja, pritisnite MENU > smerna

tipka navzgor > Programi > Program > Način
namestitve programov in izberite drug vir oddajanja s

programi, ki si jih želite ogledati.

• Seznam programov ima lahko več strani. Če si želite
ogledati naslednjo ali prejšnjo stran, sledite
navodilom na zaslonu.

• Če želite zapreti sezname kanalov brez preklapljanja
kanalov, znova pritisnite Nazaj.

Radijski programi

Če so na voljo digitalne oddaje, se med namestitvijo
namestijo digitalne radijske postaje. Izbirate jih lahko
na enak način kot TV-programe.

Televizor mogoče ne bo deloval pravilno pri nekaterih
ponudnikih digitalnih TV-vsebin, kar ni popolnoma v
skladu s standardom.

Seznami programov

O seznamih programov

Po namestitvi kanalov so vsi kanali prikazani na
seznamu vseh kanalov. Programi, prikazani na
seznamu vseh programov, so navedeni glede na
zvrst*. Primer: Premium, Premium News, Premium
local, children, Sport ITD. Vrhunski žanr so vrhunski
oddajni programi, ki imajo tržni delež nad 3 %. Kanali
so prikazani z imenom, če so ti podatki na voljo.

Ko je seznam kanalov izbran, pritisnite smerni tipki
navzgor ali navzdol, da izberete kanal, nato pa
pritisnite OK, če želite gledati izbrani kanal.

* Opomba: Funkcija za razporejanje po zvrsti velja
samo za Nemčijo.

Radijski programi

Če so na voljo digitalne oddaje, se med namestitvijo
namestijo digitalne radijske postaje. Izbirate jih lahko
na enak način kot TV-programe.

Televizor mogoče ne bo deloval pravilno pri nekaterih
ponudnikih digitalnih TV-vsebin, kar ni popolnoma v
skladu s standardom.

Odpri seznam programov

Poleg seznama z vsemi programi lahko izberete
filtriran seznam ali enega od priljubljenih seznamov, ki
ste jih ustvarili.

Odpiranje trenutnega seznama programov …

1 - Če želite med gledanjem televizije odpreti trenutni
seznam kanalov, pritisnite OK.
2 - Seznam programov vključuje samo programe
trenutnega vira oddajanja, kot so Splošni satelit,
Prednostni satelit, Antena in Kabel.
3 - Če si želite ogledati drug seznam programov
drugega vira oddajanja, pritisnite MENU > smerna

tipka navzgor > Programi > Program > Način
namestitve programov in izberite drug vir oddajanja s

programi, ki si jih želite ogledati.

4 - Pritisnite Nazaj, da zaprete seznam kanalov.

Spreminjanje vrste seznama programov ...

1 - Če želite med gledanjem televizije odpreti trenutni
seznam kanalov, pritisnite OK.

2 - Pritisnite rumeno tipko za izbiro možnosti Izberi
več in nato izberite Izberi vrsto (npr. Oddajanje ali
Priljubljeni), da seznam programov takoj zamenjate s

seznamom priljubljenih.
3 - Pritisnite Nazaj, da zaprete seznam kanalov.

17

Iskanje programa

Program poiščete na dolgem seznamu programov.

Iskanje programa …

1 - Pritisnite OK, da odprete trenutni seznam
programov.

2 - Pritisnite rumeno tipko, če želite izbrati več.
3 - Izberite možnost Delovanje > Najdi in

pritisnite OK, da se odpre polje z besedilom.
Besedilo lahko vnesete s tipkovnico daljinskega
upravljalnika (če je na voljo) ali tipkovnico na zaslonu.
4 - Vnesite številko, ime ali del imena in
pritisnite OK. Televizor na izbranem seznamu poišče
imena ujemajočih programov.

Rezultati iskanja so navedeni s trenutno izbrano vrsto
seznama programov (npr. Oddajanje ali Priljubljeni).
Iskanje bo vrnilo ustrezno ime programa z rezultatom,
razvrščenim po abecednem vrstnem redu. Ko izberete
drug seznam programov ali zaprete seznam z rezultati
iskanja, rezultati iskanja izginejo.

navzgor ali navzdol, da izberete kanal, nato pa
pritisnite OK, če želite gledati izbrani kanal. Pritisnite
levo ali desno smerno tipko za spremembo filtra
seznama programov. Seznam programov lahko
nastavite tako, da prikaže vse programe, priljubljene
programe ali druge vrste programov.

Na strani s seznamom programov pritisnite različne
barvne tipke, da izvedete več postopkov ...

• Rdeča tipka - Preskok za eno stran navzgor na
seznamu programov.

• Zelena tipka - Preskok za eno stran navzdol na
seznamu programov.

• Rumena tipka - Izbira drugih predvajalnikov za
pridobitev več programov. Če želite to funkcijo,
morate najprej televizor povezati z internetom.

• Modra tipka - Dodajanje ali odstranjevanje
izbranega programa s seznama priljubljenih
programov.

* Freeview Play je na voljo samo pri modelih za ZK.

Razvrščanje seznama programov

Razvrščate lahko seznam z vsemi programi. Seznam
programov lahko nastavite tako, da prikazuje samo TV­programe ali predvaja samo radijske postaje. Za
antenske programe lahko nastavite seznam, ki
prikazuje nekodirane ali kodirane programe.

Nastavitev filtra za seznam z vsemi programi…

1 - Pritisnite OK, da odprete trenutni seznam
programov.

2 - Pritisnite rumeno tipko, če želite izbrati več.
3 - Izberite možnost Delovanje > Razvrsti in

pritisnite OK.
4 - Izberite želeni filter in pritisnite OK, da ga
aktivirate. Ime filtra je prikazano kot del imena
seznama programov na vrhu seznama programov.

5 - Pritisnite Nazaj, da zaprete seznam kanalov.

Seznam programov v storitvi Freeview
Play

Za storitev Freeview Play v Združenem kraljestvu
velja poseben postopek nastavitve seznama
programov.

Po namestitvi programov so vsi programi prikazani na
seznamu programov. Kanali so prikazani z imenom,
če so ti podatki na voljo.

Odpiranje trenutnega seznama programov …

1 - Če želite med gledanjem televizije odpreti trenutni
seznam kanalov, pritisnite OK.
2 - Pritisnite Nazaj, da zaprete seznam kanalov.

Ko je seznam kanalov izbran, pritisnite smerni tipki

6.3

Gledanje programov

Izbira programa

Če želite začeti z ogledom TV-kanalov
pritisnite SOURCES. Televizor preklopi na program, ki
ste ga nazadnje gledali.

Lahko pa izberete tudi možnost Slika v živo na
domačem zaslonu.

Preklapljanje med programi
Za preklapljanje med kanali pritisnite Kanal

+ ali Kanal -.

Če poznate številko programa, s številskimi tipkami
vnesite številko. Ko vnesete številko programa,
pritisnite OK, da takoj preklopite.

Na kanale lahko preklopite tudi s seznama kanalov
tako, da pritisnete OK.

Nastavitve starševskega nadzora

Zaklepanje ali odklepanje programa

Če otrokom želite preprečiti gledanje programa, ga
lahko zaklenete. Če želite gledati zaklenjeni kanal,
morate najprej vnesti 4-mestno kodo PIN. Ne morete
zaklepati programov povezanih naprav.

Zaklepanje ali odklepanje kanala …
1 - Pritisnite MENU > Nastavitve > Kanal >
Starševski nadzor in pritisnite OK.

2 - Po potrebi vnesite kodo PIN.
3 - Izberite možnost Blokirani programi in

18