Philips 70BFL2114/12, 58BFL2114/12, 50BFL2114/12, 65BFL2114/12, 75BFL2114/12 user manual [sw]

Användarhandbok

50BFL2114/12
58BFL2114/12
65BFL2114/12
70BFL2114/12

75BFL2114/12

Innehåll

1 TV-pres. 3

1.1 Professionellt läge 3

2 Installation 4

2.1 Läs säkerhetsinstruktionerna 4

2.2 Väggmontering 4

2.3 Tips om placering 4

2.4 Nätkabel 4

2.5 Antennkabel 5

3 Fjärrkontroll 6

3.1 Knappöversikt 6

3.2 IR-sensor 6

3.3 Rengöring 7

4 Slå på och av 8

4.1 På eller standby 8

4.2 Knappar på TV:n 8

5 Specifikationer 9

5.1 Miljö 9

5.2 Effekt 9

5.3 Operativsystem 10

5.4 Mottagning 10

5.5 Bildskärmstyp 10

5.6 Ingångsupplösning för skärm 10

5.7 Anslutning (2114) 10

5.8 Mått och vikt 10

5.9 Ljud 11

6 Ansluta enheter 12

6.1 Ansluta enheter 12

6.2 CI+ CAM med Smart Card – CI+ 13

6.3 Mottagare – Digitaldekoder 14

6.4 Hemmabiosystem – HTS 14

6.5 Blu-ray Disc-spelare 14

6.6 Hörlurar 15

6.7 Spelkonsol 15

6.8 USB-flashminne 15

6.9 Dator 15

7 Videor, foton och musik 17

7.1 Från en USB-anslutning 17

7.2 Spela upp dina videor 17

7.3 Visa dina foton 17

7.4 Spela upp din musik 18

8 TV-guide 20

8.1 Använda TV-guiden 20

9 Spel 21

9.1 Spela ett spel 21

10 Appen Professionell meny 22

10.1 Om appen Professionell meny 22

10.2 Öppna appen Professionell meny 22

10.3 Rekommenderas 22

10.4 TV-kanaler 22

10.5 TV-kanaler 23

10.6 Google Cast 24

10.7 Spel 24

10.8 Mer 24

10.9 Professionella inställningar 25

10.10 Google-konto 26

11 Android TV-hemskärm 27

11.1 Om Android TV-hemskärmen 27

11.2 Öppna Android TV-hemskärmen 27

11.3 Android TV-inställningar 27

11.4 Anslut din Android TV 30

11.5 Kanaler 33

11.6 Kanalinstallation 34

11.7 Internet 35

11.8 Smarttelefoner och surfplattor 36

11.9 Programvara 36

12 Programvara med öppen källkod 37

12.1 Öppen källkod-licens 37

13 Hjälp och support 184

13.1 Felsökning 184

13.2 Onlinehjälp 185

13.3 Support och reparation 186

14 Säkerhet och skötsel 187

14.1 Säkerhet 187

14.2 Skötsel av bildskärmen 188

14.3 Meddelande om strålningsexponering (endast för
inbyggt WiFi) 188

15 Användningsvillkor 189

15.1 Användningsvillkor – TV 189

16 Copyrights 190

16.1 HDMI 190

16.2 Dolby-ljud 190

16.3 DTS-HD Premium Sound ™ 190

16.4 Wi-Fi Alliance 190

16.5 Kensington 190

16.6 Andra varumärken 190

17 Friskrivning angående tjänster och/eller
programvara som erbjuds av tredje part

191
Index 192

2

1

TV-pres.

1.1

Professionellt läge

Vad du kan göra

I Professionellt läge PÅ kan du få åtkomst till ett stort
antal expertinställningar som möjliggör avancerad
kontroll av TV:ns status eller lägga till ytterligare
funktioner.

Det här läget är avsett för installationer av TV­apparater på platser som hotell, kryssningsfartyg,
arenor eller andra verksamhetsområden där sådan
kontroll krävs.

Om du använder TV:n hemma rekommenderar vi att
du använder den i Professionellt läge AV.

Mer information finns i installationshandboken för
professionell användning.

3

2

Installation

montera TV:n till det VESA-kompatibla fästet, går in
cirka 10 mm i de gängade bussningarna på TV:n.

Varning!

2.1

Läs säkerhetsinstruktionerna

Läs säkerhetsinstruktionerna innan du använder TV:n.

2.2

Väggmontering

Instruktioner för montering av TV-stativet finns i
snabbstartguiden som medföljde TV:n. Om du har
tappat bort guiden kan du ladda ned den på

www.philips.com.

Använd TV:ns produkttypnummer för att hitta
rätt Snabbstartsguide att hämta.

TV:n är också förberedd för ett VESA-kompatibelt
väggmonteringsfäste (medföljer inte).
Använd följande VESA kod när du köper väggfästet. . .

Väggmontering av TV-apparaten kräver särskild
kompetens och bör endast utföras av kvalificerad
personal. Väggmonteringen ska uppfylla alla
säkerhetskrav som gäller för TV-apparatens vikt. Läs
även igenom säkerhetsföreskrifterna innan du
monterar TV:n.
TP Vision Europe B.V. påtar sig inget ansvar för
felaktig montering eller montering som resulterar i
olyckor eller skador.

2.3

Tips om placering

• Placera TV:n så att inget ljus faller direkt på skärmen.

• Det perfekta avståndet för att titta på TV är tre
gånger TV:ns diagonala skärmstorlek. När du sitter
ned ska ögonen vara i nivå med skärmens mitt.

• Vid väggmontering ska du placera TV:n upp till
15 cm från väggen.

• 50BFL2114

VESA MIS-F 200 x 200, M6 (min.: 12 mm, max.: 14
mm)

• 58BFL2114

VESA MIS-F 300 x 200, M6 (min.: 18 mm, max.: 22
mm)

• 65BFL2114

VESA MIS-F 400 x 300, M6 (min.: 12 mm, max.: 18
mm)

• 70BFL2114

VESA MIS-F 400 x 200, M8 (min.: 18 mm, max.: 23
mm)

• 75BFL2114

VESA MIS-F 600 x 400, M8 (min.: 18 mm, max.: 28
mm)

Förberedelser

Ta först bort de fyra skruvlocken i plast från de
gängade bussningarna på TV:ns baksida (För 50 tum
och 65 tum).
Se till att metallskruvarna, som ska användas för att

Obs!

Placera inte TV:n i närheten av dammframkallande
källor som kakelugnar. Vi föreslår att du dammar
regelbundet så att du inte får damm i TV:n.

2.4

Nätkabel

• Sätt i strömkabeln i strömanslutningen på TV:ns
baksida.

• Se till att nätkabeln är ordentligt isatt i kontakten.

• Kontrollera att stickkontakten till vägguttaget alltid är
tillgängligt.

• När du drar ur nätkabeln ska du alltid hålla i
kontakten, aldrig i sladden.

4

2.5

Antennkabel

Sätt i antennkontakten ordentligt i antennuttaget på
baksidan av TV:n.

Du kan ansluta din egen antenn eller en antennsignal
från ett antenndistributionssystem. Använd en IEC
Coax 75 Ohm RF-antennkontakt.

Använd den här antennanslutningen för insignalerna
DVB-T och DVB-C.

5

3

Fjärrkontroll

3.1

1 -  SETTINGS
För att öppna snabbinställningsmenyn.

2 –  TV GUIDE
Öppna en lista med aktuella och planerade TV­program på dina kanaler.

Knappöversikt

Toppmatad

1 –  Standby/På

Slå på TV:n eller sätt den i standbyläge.
2 – Youtube

Öppna Youtube.
3 –  Alarm (endast i Professionellt läge PÅ)

Ställa in alarm.

3 –  BACK

• Gå tillbaka till föregående kanal.

• Återgå till föregående meny.
4 –  OPTIONS

Öppna eller stänga alternativmenyn.
5 – OK-knapp

Bekräfta ett val eller inställning.
6 – Pilknappar/navigeringsknappar

Navigera uppåt , nedåt , vänster  eller höger .
7 –  Kanal

För att gå till nästa eller föregående kanal i
kanallistan.

8 –  EXIT
Gå tillbaka till att titta på TV.

9 –  HOME
Öppna hemmenyn.

Undersida

4 –  Google Cast (endast i Professionellt läge
PÅ)

Spegla innehållet på din mobila enhetsskärm på TV:n.
5 –  Väder (endast i Professionellt läge PÅ)

Visa väderinformation för din plats.

6 –  SMART INFO (endast i Professionellt läge
PÅ)

Visa information som tillhandahålls av hotellet.

Mitten

1 –  Volym

Justera volymen.
2 –     Färgknappar

Direkt val av alternativ.
3 -  CLOCK

Visa klockan.
4 –  Kanal

Gå till nästa eller föregående kanal i kanallistan.
5 –  Ljud av

Stänga av eller slå på ljudet igen.

6

3.2

IR-sensor

TV:n kan ta emot signaler från fjärrkontroller som
använder IR (infrarött). Om du använder en sådan
fjärrkontroll ska du se till att rikta fjärrkontrollen mot
den infraröda sensorn på TV:ns framsida.

 Varning

Placera inte några föremål framför IR-sensorn på
TV:n, eftersom IR-signalen kan blockeras.

3.3

Rengöring

Fjärrkontrollen har en reptålig ytbehandling.
Rengör fjärrkontrollen med en mjuk, fuktig trasa.

Använd aldrig ämnen som alkohol, kemikalier eller
hushållsrengöringsmedel till att rengöra
fjärrkontrollen.

7

4

Slå på och av

4.1

På eller standby

Se till att TV:n är ansluten till elnätet. Anslut den
medföljande nätsladden till nätkontaktenAC
IN-uttaget på baksidan av TV:n. Indikatorlampan
längst ned på TV:n tänds.

Slå på

Tryck på  på fjärrkontrollen för att slå på
TV:n. Alternativt kan du trycka på  /  Home.
Du kan också trycka på den lilla styrspaksknappen på
TV:ns baksida eller undersida om du vill slå på TV:n
och om du inte hittar fjärrkontrollen eller batterierna
har tagit slut.

Växla till standbyläge

Växla TV:n till standbyläge genom att trycka på  på
fjärrkontrollen. Du kan också trycka på den lilla
styrspaksknappen på på TV:ns baksida eller
undersida.

TV:n är fortfarande ansluten till nätströmmen i
standbyläge, men förbrukar väldigt lite energi.

För att stänga av TV:n helt drar du ur strömsladden.
Se till att du alltid drar i kontakten och aldrig i kabeln
när du kopplar bort strömmen. Se också till att
stickkontakten, nätkabeln och vägguttaget alltid är
fullt tillgängliga.

4.2

Knappar på TV:n

Om du har tappat bort fjärrkontrollen eller om
batterierna har tagit slut kan du ändå göra vissa
grundläggande TV-kommandon.

Öppna den grundläggande menyn ...
1 - Med TV:n påslagen trycker du på

styrspaksknappen på TV:ns baksida eller undersida
för att öppna den grundläggande menyn.
2 - Tryck på vänster eller höger för att välja 
Volym,  Kanal eller  Källor.
3 - Tryck upp eller ned för att justera volymen eller
ställa in nästa eller föregående kanal. Tryck upp eller
ned för att gå genom listan över källor, inklusive val av
mottagare.
4 - Menyn försvinner automatiskt.

Om du vill sätta TV:n i standbyläge väljer du  och
trycker på styrspaksknappen på på TV:ns baksida
eller undersida.

8

5

Specifikationer

5.1

65BFL2114: 331905
70BFL2114: 342005
75BFL2114: 342001

Miljö

Produktfiche

50BFL2114

• Energieffektivitetsklass: A+

• Synlig skärmstorlek: 126 cm/50 tum

• Energiförbrukning i läge På (W): 70 W

• Årlig energiförbrukning (kWh) *: 103 kWh

• Energiförbrukning i standbyläge (W) **: 0,3 W

• Skärmupplösning (pixlar): 3840 x 2160p

58BFL2114

• Energieffektivitetsklass: A+

• Synlig skärmstorlek: 146 cm/58 tum

• Energiförbrukning i läge På (W): 77 W

• Årlig energiförbrukning (kWh) *: 113 kWh

• Energiförbrukning i standbyläge (W) **: 0,3 W

• Skärmupplösning (pixlar): 3840 x 2160p

65BFL2114

• Energieffektivitetsklass: A+

• Synlig skärmstorlek: 164 cm / 65 tum

• Energiförbrukning i läge På (W): 99 W

• Årlig energiförbrukning (kWh) *: 145 kWh

• Energiförbrukning i standbyläge (W) **: 0,3 W

• Skärmupplösning (pixlar): 3840 x 2160p

70BFL2114

• Energieffektivitetsklass: A+

• Synlig skärmstorlek: 178 cm/70 tum

• Energiförbrukning i läge På (W): 123 W

• Årlig energiförbrukning (kWh) *: 180 kWh

• Energiförbrukning i standbyläge (W) **: 0,3 W

• Skärmupplösning (pixlar): 3840 x 2160p

75BFL2114

• Energieffektivitetsklass: A+

• Synlig skärmstorlek: 189 cm/75 tum

• Energiförbrukning i läge På (W): 113 W

• Årlig energiförbrukning (kWh) *: 165 kWh

• Energiförbrukning i standbyläge (W) **: 0,3 W

• Skärmupplösning (pixlar): 3840 x 2160p

* Energiförbrukning kWh per år, baserat på
energiförbrukningen när TV:n är på 4 timmar per dag i
365 dagar. Den faktiska energiförbrukningen beror på
hur TV:n används.

** När TV:n är avstängd med fjärrkontrollen och ingen
funktion är aktiv.

EPREL-registreringsnummer

50BFL2114: 341971
58BFL2114: 341994

Kassering

Kassering av dina gamla produkter och batterier

Produkten är utvecklad och tillverkad av material och
komponenter av hög kvalitet som kan återvinnas och
återanvändas.

När den här symbolen med en överkryssad
papperskorg visas på produkten innebär det att
produkten omfattas av det europeiska direktivet
2012/19/EU.

Ta reda på var du kan hitta närmaste
återvinningsstation för elektriska och elektroniska
produkter.

Följ de lokala reglerna och släng inte dina gamla
produkter i det vanliga hushållsavfallet. Genom att
kassera dina gamla produkter på rätt sätt kan du bidra
till att minska eventuella negativa effekter på miljö
och hälsa.

Produkten innehåller batterier som följer EU­direktivet 2006/66/EG och den kan inte kasseras
med normalt hushållsavfall.

Ta reda på vilka lokala regler som gäller för separat
insamling av batterier eftersom korrekt kassering
bidrar till att förhindra negativ påverkan på miljö och
hälsa.

5.2

Effekt

Produktspecifikationerna kan ändras utan föregående
meddelande. Fler specifikationer för produkten finns
på www.philips.com/support

Effekt

• Nätström: AC 220–240 V +/-10 %

• Omgivande temperatur: 5–35°C

9

• Energisparfunktioner: Miljöläge, bildavstängning (för
radio), timer för automatisk avstängning, menyn
Miljöinställningar.

Mer information om energiförbrukning finns i
kapitlet Produktfiche.

5.3

Operativsystem

Android OS:
Android Pie 9

5.4

Mottagning

• Antenningång: 75 ohm koaxial (IEC75)

• Mottagningsband: Hyperband, UHF, VHF

• DVB: DVB-T2, DVB-C (kabel) QAM

• Analog videouppspelning: SECAM, PAL

• Digital videouppspelning: MPEG2 SD/HD (ISO/IEC
13818-2), MPEG4 SD/HD (ISO/IEC 14496-10), HEVC*

• Digital ljuduppspelning (ISO/IEC 13818-3)

• Ingångsfrekvensområde: 950 till 2150 MHz

• Ingångsnivåområde: 25 till 65 dBm
* Endast för DVB-T2

5.5

Bildskärmstyp

Diagonal skärmstorlek

• 126 cm/50 tum

• 146 cm/58 tum

• 164 cm / 65 tum

• 178 cm/70 tum

• 189 cm/75 tum

Skärmupplösning

• 3840 x 2160

5.6

Ingångsupplösning för skärm

Datorformat

Upplösningar (bland annat)

• 640 x 480 – 60 Hz

• 800 x 600 – 60 Hz

• 1024 x 768 – 60 Hz

• 1280 x 768 – 60 Hz

• 1360 x 765 – 60 Hz

• 1360 x 768 – 60 Hz

• 1280 x 1024 – 60 Hz

• 1920 x 1080 – 60 Hz

• 3840 x 2160 – 60 Hz

5.7

Anslutning (2114)

50 tum 58 tum 65 tum 70 tum
Sidan av TV:n

• Common Interface-fack: CI+/CAM

• USB 1 – USB 3.0

• Hörlurar – stereominiuttag 3,5 mm

• HDMI 1-ingång – ARC – Ultra HD

TV (undersida)

• Nätverk – RJ45

• HDMI 2-ingång – ARC – Ultra HD

• Antenn (75 ohm)

• USB 2 – USB 2.0

• 12 V DC ut

• 8  ljudutgång

• DATA(RJ-48)

75 tum
Sidan av TV:n

• Common Interface-fack: CI+/CAM

• USB 1 – USB 3.0

• Hörlurar – stereominiuttag 3,5 mm

• HDMI 1-ingång – ARC – Ultra HD

TV (undersida)

Nätverk – RJ45
HDMI 2-ingång – ARC – Ultra HD
HDMI 3-ingång – ARC – Ultra HD
Antenn (75 ohm)
USB 2 – USB 2.0
12 V DC ut
8  ljudutgång
DATA(RJ-48)

Videoformat
Upplösning – uppdateringsfrekvens

• 480i – 60 Hz

• 480p – 60 Hz

• 576i – 50 Hz

• 576p – 50 Hz

• 720p – 50 Hz, 60 Hz

• 1080i – 50 Hz, 60 Hz

• 1080p – 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz

• 2160p - 24 Hz, 25 Hz, 30 Hz, 50 Hz, 60 Hz

5.8

Mått och vikt

50BFL2114

• utan TV-stativ:
Bredd 1 127,64 mm – Höjd 655,31 mm – Djup 89,62
mm – Vikt ±11,1 kg

58BFL2114

• utan TV-stativ:

10

Bredd 1 302,08 mm – Höjd 762,56 mm – Djup 89,92
mm – Vikt ±15 kg

65BFL2114

• utan TV-stativ:
Bredd 1 463,88 mm – Höjd 848,7 mm – Djup 90,72
mm – Vikt ±20,94 kg

70BFL2114

• utan TV-stativ:
Bredd 1 583,8 mm – Höjd 895,4 mm – Djup 92,7 mm
– Vikt ±23,4 kg

75BFL2114

• utan TV-stativ:
Bredd 1 683,2 mm – Höjd 974,4 mm – Djup 93,7 mm
– Vikt ±33,5 kg

5.9

Ljud

• Uteffekt (RMS): 20W

• Dolby-ljud

• DTS HD

11

6

Ansluta enheter

6.1

Ansluta enheter

du behöver och trycker på OK.
Vissa mycket specifika enhetsknappar kanske inte är
tillgängliga på menyn Kontroller.

Obs! Endast enheter som stöder
funktionen EasyLink-fjärrkontroll kommer att
reagera på TV-fjärrkontrollen.

Anslutningsguide

Anslut alltid en enhet till TV:n med den anslutning
som ger bäst kvalitet. Använd även bra kablar för bra
överföring av ljud och bild.

När du ansluter en enhet känner TV:n igen typen och
ger varje enhet ett korrekt typnamn. Du kan ändra
typnamnet om du vill. Om ett korrekt typnamn för en
enhet anges växlar TV:n automatiskt till de idealiska
TV-inställningarna när du växlar till den här enheten i
källmenyn.

Antenn-port

Om du har en digitaldekoder eller en inspelare
ansluter du antennkablarna så att antennsignalen
körs genom digitaldekodern och/eller inspelaren
innan den går till TV:n. Om du gör det kan antennen
och digitaldekodern sända ytterligare kanaler som
kan spelas in av inspelaren.

HDMI-portar

HDMI-kvalitet

Bild- och ljudkvaliteten blir bäst med en HDMI­anslutning. En HDMI-kabel hanterar både bild- och
ljudsignaler. Använd en HDMI-kabel för TV-signal.

För att signalöverföringen ska bli så bra som möjligt
bör du välja en HDMI-kabel med hög hastighet som
inte är längre än 5 meter.

Kopieringsskydd

HDMI-kablar stöder HDCP (High-bandwidth Digital
Content Protection). HDCP är ett kopieringsskydd
som förhindrar att innehåll kopieras från en DVD­skiva eller Blu-ray Disc. Det kallas också för DRM
(Digital Rights Managament).

Styra enheter

Om du vill styra en enhet som är ansluten via HDMI
och konfigurerad med EasyLink väljer du enheten
eller dess aktivitet i listan med TV-anslutningar.

Professionellt läge AV  Tryck på  /  Hem,
välj  Appar, och välj  KÄLLOR . Välj en enhet
som är ansluten via HDMI och tryck på OK.

Professionellt läge PÅ  Tryck
på  /  Hem, välj  TV-kanaler, och
välj  Källor. Välj en enhet som är ansluten via
HDMI och tryck på OK.

När enheten har valts kan du styra enheten med TV­fjärrkontrollen. Dock vidarekopplas inte  / 
Hem- och  OPTIONS-knapparna och vissa andra
TV-knappar till enheten.
Om den knapp du behöver inte finns på TV­fjärrkontrollen kan du välja knappen i menyn
Alternativ.
Tryck på  OPTIONS och välj Kontroller i
menyfältet. På skärmen väljer du den enhetsknapp

HDMI ARC

Alla HDMI-anslutningar på TV:n har HDMI ARC (Audio
Return Channel).

Om enheten (vanligtvis ett hemmabiosystem) också
har HDMI ARC-anslutning ansluter du den till någon
av HDMI-anslutningarna på TV:n. Med HDMI ARC­anslutningen behöver du inte ansluta en extra
ljudkabel som överför TV-ljudet till
hemmabiosystemet. HDMI ARC-anslutningen
kombinerar båda signalerna.

Du kan använda valfri HDMI-anslutning på TV:n till att
ansluta HTS, men ARC är bara tillgängligt för en
enhet/anslutning åt gången.

12

Tryck på  (ned), välj Inställningar och tryck på OK.
Välj Källor > EasyLink och tryck på OK.
Välj EasyLink och tryck på OK.
Välj Från och tryck på OK.
Tryck på  BACK (flera gånger om nödvändigt) för

att stänga menyn.

Professionellt läge PÅ  Se installationshandboken.

EasyLink-fjärrstyrning

HDMI CEC – EasyLink

Bild- och ljudkvaliteten blir bäst med en HDMI­anslutning. En HDMI-kabel hanterar både bild- och
ljudsignaler. Använd en HDMI-kabel för HD-TV­signal. För att signalöverföringen ska bli så bra som
möjligt bör du välja en HDMI-kabel med hög
hastighet som inte är längre än 5 meter.

Anslut HDMI CEC-kompatibla enheter till din TV. Du
kan styra dem med TV:ns fjärrkontroll.

EasyLink HDMI CEC måste vara påslaget på TV:n och
den anslutna enheten.

Om du vill att enheter ska kommunicera med
varandra men inte vill styra dem med TV­fjärrkontrollen, kan du stänga av EasyLink­fjärrkontrollen separat.

Så här gör du för att sätta på eller stänga av EasyLink­fjärrkontrollen …

Professionellt läge AV  Tryck på  /  Hem.
Tryck på  (ned), välj Inställningar och tryck
på OK.

Välj Källor > EasyLink och tryck på OK.
Välj EasyLink-fjärrkontroll och tryck på OK .
Välj På eller Av och tryck på OK.
Tryck på  BACK (flera gånger om nödvändigt) för

att stänga menyn.

Professionellt läge PÅ  Se installationshandboken.

6.2

Obs!

• EasyLink kanske inte fungerar med enheter från
andra tillverkare.

• HDMI CEC-funktionen har olika namn hos olika
märken. Några exempel är: Anynet, Aquos Link, Bravia
Theatre Sync, Kuro Link, Simplink och Viera Link. Alla
märken är inte fullständigt kompatibla med EasyLink.
HDMI CEC-varumärkena i exemplet tillhör sina
respektive ägare.

EasyLink på/av

Du kan slå på eller av EasyLink. När TV:n levereras har
den EasyLink-inställningarna påslagna.

Stänga av EasyLink helt ...
Professionellt läge AV  Tryck på  /  Hem.

CI+ CAM med Smart Card –
CI+

CI+

Den här TV:n är förberedd för CI+ Conditional Access.
Med CI+ kan du titta på förstklassiga HD-program,

som filmer och sportsändningar, som tillhandahålls av
digital-TV-operatörer i din region. Programmen är
kodade av TV-operatören och avkodas med en
förbetald CI+-modul.
Digital-TV-operatörerna tillhandahåller en CI+-modul
(Conditional Access Module - CAM) och ett
tillhörande Smart Card när du abonnerar på deras
premiumprogram. Dessa program har ett högt
kopieringsskydd.

Kontakta digital-TV-operatören för mer information
om regler och villkor.

13

Smart Card

Digital-TV-operatörerna tillhandahåller en CI+-modul
(Conditional Access Module - CAM) och ett
tillhörande Smart Card när du abonnerar på deras
premiumprogram.

Sätt in ditt Smart Card i CA-modulen. Se
instruktionerna du fick av operatören.

Sätta in CA-modulen i TV:n ...
1 - Se CA-modulen för anvisningar om korrekt

isättning. Felaktig isättning kan skada CA-modulen
och TV:n.
2 - Titta på TV:ns baksida med framsidan av CA­modulen vänd mot dig och sätt försiktigt in CA­modulen i facket COMMON INTERFACE.
3 - Sätt in CA-modulen så långt det går. Låt den sitta
kvar i facket.

Bredvid antennanslutningarna ansluter du en HDMI­kabel för att ansluta digitaldekodern till TV­apparaten.

6.4

Hemmabiosystem – HTS

Ansluta med HDMI ARC

Använd en HDMI-kabel till att ansluta ett
hemmabiosystem till TV:n. Du kan ansluta en Philips
Soundbar eller ett hemmabiosystem med en inbyggd
skivspelare.

HDMI ARC

När du slår på TV:n kan det ta några minuter innan CA­modulen är aktiverad. Om en CA-modul har satts in
och abonnemangsavgiften är betald (abonnemangen
kan variera) kan du titta på kodade kanaler som stöds
av CA-modulens Smart Card.

CA-modulen och Smart Card hör exklusivt till din TV.
Om du flyttar CA-modulen kan du inte längre titta på
de kodade kanalerna som stöds av CA-modulen.

6.3

Mottagare – Digitaldekoder

Använd två antennkablar till att ansluta antennen till
digitaldekodern och TV:n.

Om ditt hemmabiosystem har en HDMI ARC­anslutning kan du ansluta med en HDMI-anslutning
på TV:n. Med HDMI ARC behöver du inte ansluta
någon extra ljudkabel. HDMI ARC-anslutningen
kombinerar båda signalerna.
Alla HDMI-kontakter på TV:n har stöd för ARC-signal
(Audio Return Channel). Men när du har anslutit till
hemmabiosystemet kan TV:n endast skicka ARC­signalen till den HDMI-anslutningen.

Ljud till bild-synkronisering (synk.)

Om ljudet inte stämmer överens med bilden på
skärmen kan du ställa in en fördröjning på de flesta
hemmabiosystem med en skivenhet så att ljud och
bild stämmer överens.

14

6.5

6.8

Blu-ray Disc-spelare

Använd en HDMI-kabel med hög hastighet för att
ansluta Blu-ray-spelaren till TV:n.

Om Blu-ray Disc-spelaren har funktioner för EasyLink
HDMI CEC kan du styra spelaren med TV­fjärrkontrollen.

6.6

Hörlurar

Du kan ansluta hörlurar till -anslutningen på
baksidan av TV:n. Anslutningen är ett miniuttag på
3,5 mm. Du kan justera hörlurarnas ljudnivå separat.

USB-flashminne

Du kan visa bilder eller spela upp musik och film från
ett USB-flashminne.

Sätt i ett USB-flashminne i en av USB-anslutningarna
på TV:n när TV:n är påslagen.

TV:n identifierar flashminnet och öppnar en lista med
dess innehåll.
Om innehållslistan inte visas automatiskt ...

Professionellt läge AV  Tryck
på  /  Hem, välj  Appar, välj 
Källor. Välj USB och tryck på OK.

Professionellt läge PÅ  Tryck på  /  Hem,
välj TV-kanaler  , och välj  KÄLLOR . Välj USB
och tryck på OK.

Sluta visa innehållet på USB-flashminnet genom att
trycka på  eller välja någon annan aktivitet.
Koppla från USB-flashminnet genom att när som
helst dra ut flashminnet.

6.7

Spelkonsol

HDMI

För bästa kvalitet ansluter du spelkonsolen med en
HDMI-kabel med hög hastighet till TV:n.

6.9

Dator

Anslut

Du kan ansluta din dator till TV:n och använda TV:n
som en datorskärm.

Med HDMI

Använd en HDMI-kabel för att ansluta datorn till TV:n.

15

Bästa inställningen

Om du ansluter en dator rekommenderar vi att du ger
anslutningen, som datorn är ansluten till, rätt
enhetstypnamn i källmenyn. Om du växlar till Dator i
källmenyn ställs TV:n in på den bästa
datorinställningen automatiskt.

Så här ställer du in TV:n på den bästa inställningen ...
Professionellt läge AV  Tryck på  /  Hem.

Tryck på  (ned), välj Inställningar och tryck
på OK.

Välj Bild och tryck på  (höger) för att komma till
menyn. Välj Bildstil > Dator och tryck på OK.

Välj På eller Av och tryck på OK.
Tryck på  flera gånger om det behövs, för att stänga

menyn.

Professionellt läge PÅ  Tryck
på  /  Hem >  Mer > 

Inställningar >  Bild. Tryck på OK.

Välj Bildstil > Dator och tryck på OK.
Välj På eller Av och tryck på OK.
Tryck på  flera gånger om det behövs, för att stänga

menyn.
(Se installationshandboken för information om

expertläget)

16

7

Videor, foton och
musik

7.1

Från en USB-anslutning

Du kan visa dina foton eller spela upp musik och
videor från en USB-ansluten flashenhet eller USB­hårddisk.

När TV:n är påslagen ansluter du ett USB-flashminne
eller en USB-hårddisk till en av USB-anslutningarna.
TV:n identifierar enheten och listar dina mediefiler.

Om listan med filer inte visas automatiskt …

1 - Tryck på  CHANNELS, välj  Källor.
2 - Välj  Media och tryck på OK.
3 - Du kan bläddra bland filerna i den mappstruktur

du har organiserat på enheten.
4 - Om du vill stoppa uppspelningen av videor, foton
eller musik trycker du på .

7.2

Spela upp dina videor

Spela upp videor

1 - Förloppsindikator
2 - Kontrollfält för uppspelning

– : Hoppa till föregående video i en mapp
– : Hoppa till nästa video i en mapp

– : Spola tillbaka
– : Snabbspolning framåt
– : Pausa uppspelningen

3 - Markera som favoriter
4 - Spela upp alla videor
5 - Undertextning: slå på eller stäng av

undertextningen när ljudet är avstängt.
6 - Undertextsspråk: Välj ett undertextsspråk (ej
tillgängligt för professionellt läge PÅ.)

7 - Ljudspråk: välj ett ljudspråk:
8 - Blanda: spela upp filer i slumpmässig ordning
9 - Repetera: spelar upp alla videor i den här

mappen en gång eller kontinuerligt

Öppna videomapp

1 - Tryck på  CHANNELS, välj  Källor.
2 - Välj  Media , välj  Videor och tryck på OK.

Om du vill gå tillbaka till mappen trycker du på .

Spela upp en video

1 - Tryck på  CHANNELS, välj  Källor.
2 - Välj  Media , välj  Videor och tryck på OK.
3 - När du väljer en video kan du trycka på  Spela

upp alla för att spela upp alla filer i mappen eller
trycka på  Markera som favorit för att lägga till
den valda videon till favoritmenyn –  Favoriter.

Du pausar videofilmen med OK. Tryck på OK igen när
du vill fortsätta.

Kontrollfält

Om du vill visa eller dölja kontrollfältet när en video
spelas upp trycker du på OK.

Videoalternativ

Under videouppspelningen trycker du på 

OPTIONS, väljer Info och trycker på OK för att...

• Markera som favorit – Ange den valda videon som
favorit.

• Spela upp alla – Spela upp alla videofiler i den här
mappen.

• Undertext – Om det finns kan du välja På, Av
På vid tystat ljud.

• Ljudspråk – Om det finns väljer du ett ljudspråk.

• Blanda – Spela upp filer i slumpmässig ordning.

• Repetera – Spelar upp alla videor i den här mappen
en gång eller kontinuerligt.

7.3

eller

Visa dina foton

17

Visa foton

Fotoalternativ

Öppna fotomapp

1 - Tryck på  CHANNELS, välj  Källor.
2 - Välj  Media, välj  Foton och tryck

på OK.

Visa ett foto

1 - Tryck på  CHANNELS, välj  Källor.
2 - Välj  Media, välj  Foton och tryck

på OK.
3 - När du väljer Foton och ett foto kan du trycka
på  Bildspel om du vill spela upp alla filer i en
mapp eller tryck på  Markera som favorit om du
vill lägga till det valda fotot i favoritmenyn
–  Favoriter.

Kontrollfält

Under videouppspelningen trycker du på 

OPTIONS, väljer Info och trycker på OK för att...

• Markera som favoriter

• Starta ett bildspel

• Rotera fotot

• Blanda: spela upp filer i slumpmässig ordning

• Repetera: spelar upp alla foton i den här mappen en
gång eller kontinuerligt

• Stoppa musiken som spelas i bakgrunden (ej
tillgängligt i professionellt läge PÅ)

• Ställer in hur snabbt bilderna ska växla.

7.4

Spela upp din musik

Spela musik

Öppna musikmappen

1 - Tryck på  CHANNELS, välj  Källor.
2 - Välj  Media, välj  Musik och tryck

på OK.

1 - Kontrollfält för uppspelning
– : Hoppa till föregående foto i en mapp
– : Hoppa till nästa foto i en mapp
– : Pausa uppspelningen av bildspel

2 - Markera som favoriter
3 - Starta ett bildspel
4 - Rotera fotot
5 - Blanda: spela upp filer i slumpmässig ordning
6 - Repetera: spelar upp alla foton i den här mappen

en gång eller kontinuerligt
7 - Stoppa musiken som spelas i bakgrunden (ej
tillgängligt i professionellt läge PÅ)
8 - Ställer in hur snabbt bilderna ska växla.

Spela musik

1 - Tryck på  CHANNELS, välj  Källor.
2 - Välj  Media, välj  Musik och tryck

på OK.
3 - Du kan trycka på  Mark. fav. för att lägga till
musikmappen till favoritmenyn –  Favoriter.
4 - Du kan snabbt hitta musik med hjälp av
klassificering – Genrer, Artister, Album, Spår.

Kontrollfält

1 - Förloppsindikator
2 - Kontrollfält för uppspelning

– : Hoppa till föregående musik i en mapp
– : Hoppa till nästa musik i en mapp

– : Spola tillbaka
– : Snabbspolning framåt
– : Pausa uppspelningen

18

3 - Markera som favoriter
4 - Spela upp all musik
5 - Blanda: spela upp filer i slumpmässig ordning
6 - Repetera: spelar upp all musik i den här mappen

en gång eller kontinuerligt

Musikalternativ

Under musikuppspelningen trycker du på 
OPTIONS, väljer Info och trycker på OK för att...

• Markera som favoriter

• Spela upp all musik

• Blanda: spela upp filer i slumpmässig ordning

• Repetera: spelar upp all musik i den här mappen en
gång eller kontinuerligt

19

8

TV-guide

8.1

Använda TV-guiden

Öppna TV-guiden

Öppna TV-guiden genom att trycka på  TV
GUIDE. TV-guiden visar kanalerna för den valda

mottagaren.
Tryck på  TV GUIDE igen för att stänga.
När du öppnar TV-guiden första gången söker TV:n

igenom alla TV-kanaler efter
programguideinformation. Det kan ta flera minuter.
Informationen i TV-guiden lagras i TV:n.

20

9

Spel

9.1

Spela ett spel

Från en spelkonsol

Så här startar du ett spel från en spelkonsol …
Slå på spelkonsolen.
Professionellt läge AV  Tryck på  /  Hem och

välj  Appar. Välj Källor och tryck på OK.
Starta spelet.
Tryck på  BACK flera gånger eller på  EXIT,

eller stoppa appen med dess knapp för att
avsluta/stoppa.

För mer information om att ansluta en spelkonsol
trycker du på färgknappen  Sökord i Hjälp och
letar upp Spelkonsol, ansluta .

Professionellt läge PÅ  Tryck
på  SOURCES och välj en spelkonsol eller
namnet på anslutningen.

Starta spelet.
Tryck på  BACK flera gånger eller på  EXIT,

eller stoppa appen med dess knapp för att
avsluta/stoppa.

För mer information om att ansluta en spelkonsol
trycker du på färgknappen  Sökord i Hjälp och
letar upp Spelkonsol, ansluta .

Efter appar

Så här startar du ett spel från en spelapp …
Professionellt läge AV  Tryck på  /  Hem,

välj  Appar och välj sedan Google Play Games.
Logga in på ditt Google-konto och starta ett spel.
Tryck på  BACK flera gånger eller på  EXIT,

eller stoppa appen med dess knapp för att
avsluta/stoppa.

Professionellt läge PÅ  Tryck på  /  Hem.
Välj  Spel.

Logga in på ditt Google-konto och starta ett spel.
Tryck på  BACK flera gånger eller på  EXIT,

eller stoppa appen med dess knapp för att
avsluta/stoppa.

21

10

Appen Professionell
meny

10.1

Om appen Professionell
meny

Från appen Professionell meny kan du sätta igång
vilken TV-aktivitet som helst.

Den vänstra delen av appen Professionell meny är
indelad i rader…

• Rekommenderas 

• TV-kanaler 

• Cast 

• Appar 

• Spel 

• Mer 
Den övre högra delen av appen Professionell meny är

indelad i rader…

• Hantera konto

• Ställa in alarm 

• Väder 

• Menyspråk 

• Aktuell tid

10.2

Öppna appen Professionell
meny

När du öppnar appen Professionell meny stoppas
app-/innehållsuppspelningen som sker i bakgrunden.
Du måste välja appen eller innehållet från appen
Professionell meny för att återuppta uppspelningen.

10.3

Rekommenderas

Öppna appen Professionell meny och öppna
Rekommenderad…

1 – Öppna appen Professionell meny.
2 – Välj Rekommenderas  och tryck på OK för att

öppna eller starta den.
3 – Välj  Rekommenderade TV-kanaler. Välj en

kanal från listan och tryck på OK.
4 – Välj  Appar. Välj en app från listan och tryck på

OK.

Professionellt läge AV – Se kapitlet "Hem-skärmen
för Android TV".

Professionellt läge PÅ – Öppna appen Professionell
meny och öppna ett objekt…

1 – Öppna appen Professionell meny genom att
trycka på Hem  / .

2 – Välj en aktivitet med pilknapparna och tryck på
OK för att starta aktiviteten.

3 – Om du vill stänga appen Professionell meny utan

att ändra den aktuella aktiviteten trycker du på .

10.4

TV-kanaler

Kanallistor

Om kanallistor

Efter en kanalinstallation visas alla kanaler i
kanallistan. Kanaler visas med namn och logotyp om
den informationen finns tillgänglig.

Tryck med en kanallista vald, på pilarna  (upp)
eller  (ned) för att välja en kanal och tryck sedan
på OK för att titta på den valda kanalen. Du kan bara
gå till kanalerna i den listan när du använder
knapparna   eller .

Radiokanaler

Om digitala sändningar är tillgängliga lagras digitala
radiokanaler vid installationen. Du kan växla till en

22

radiokanal på samma sätt som du växlar till en TV­kanal.

Kanallistor

Om kanallistor

Öppna en kanallista

Så här öppnar du aktuell kanallista…

1. Tryck på  för att byta till TV.

2. Tryck på  CHANNELS för att öppna aktuell
kanallista. Välj  Alla kanaler för att visa både TV­och radiokanaler. Välj  för att visa endast TV­kanaler. Välj  för att visa endast radiokanaler.

3. Tryck på  CHANNELS igen för att stänga
kanallistan.

Titta på kanaler

Gå till en kanal

Börja titta på TV-kanaler genom att trycka på . TV:n
visar kanalen du senast tittade på.

Byta kanal

– Byt kanaler genom att trycka på   eller  .

Föregående kanal

– Du byter tillbaka till den tidigare inställda kanalen
genom att trycka på  BACK.

Kanallista

När du tittar på en TV-kanal öppnar du kanallistorna
genom att trycka på .

Efter en kanalinstallation visas alla kanaler i
kanallistan. Kanaler visas med namn och logotyp om
den informationen finns tillgänglig.

Tryck med en kanallista vald, på pilarna  (upp)
eller  (ned) för att välja en kanal och tryck sedan
på OK för att titta på den valda kanalen. Du kan bara
gå till kanalerna i den listan när du använder
knapparna   eller .

Radiokanaler

Om digitala sändningar är tillgängliga lagras digitala
radiokanaler vid installationen. Du kan växla till en
radiokanal på samma sätt som du växlar till en TV­kanal.

Öppna en kanallista

Så här öppnar du aktuell kanallista…

1. Tryck på  för att byta till TV.

2. Tryck på  CHANNELS för att öppna aktuell
kanallista. Välj  Alla kanaler för att visa både TV­och radiokanaler. Välj  för att visa endast TV­kanaler. Välj  för att visa endast radiokanaler.

3. Tryck på  CHANNELS igen för att stänga
kanallistan.

Kanalalternativ

Öppna Alternativ

När du tittar på en kanal kan du ange några alternativ.
Beroende på vilken typ av kanal du tittar på (analog

eller digital) eller beroende på TV-inställningarna du
har gjort, är vissa alternativ tillgängliga.

Så här öppnar du alternativmenyn…
1 - Medan du tittar på en kanal, trycker du

på  OPTIONS.
2 - Tryck på  OPTIONS igen för att stänga.

10.5

TV-kanaler

Titta på kanaler

Gå till en kanal

Börja titta på TV-kanaler genom att trycka på . TV:n
visar kanalen du senast tittade på.

Byta kanal

– Byt kanaler genom att trycka på   eller  .

Föregående kanal

– Du byter tillbaka till den tidigare inställda kanalen
genom att trycka på  BACK.

Kanallista

När du tittar på en TV-kanal öppnar du kanallistorna
genom att trycka på .

23

Kanalalternativ

Öppna Alternativ

När du tittar på en kanal kan du ange några alternativ.
Beroende på vilken typ av kanal du tittar på (analog

eller digital) eller beroende på TV-inställningarna du
har gjort, är vissa alternativ tillgängliga.

10.7

Spel

Öppna appen Professionell meny och öppna Spel…
1 – Tryck på  /  Hem för att öppna appen

Professionell meny.
2 – Välj Spel  och tryck på OK .

Så här öppnar du alternativmenyn…
1 - Medan du tittar på en kanal, trycker du

på  OPTIONS.
2 - Tryck på  OPTIONS igen för att stänga.

10.6

Google Cast

Vad du behöver

Om Google Cast finns i någon app i din mobila enhet
kan du strömma appen på TV:n. I mobilappen letar du
efter Google Cast-ikonen. Du kan använda
mobilenheten för att styra vad som visas på
TV:n. Google Cast fungerar i Android och iOS.

Din mobila enhet måste vara ansluten till samma
trådlösa nätverk som din TV.

Appar med Google Cast

Det kommer nya Google Cast-appar varje dag. Du
kan redan testa det med YouTube, Chrome, Netflix,
Photowall … eller Big Web Quiz för Chromecast. Se
också google.com/cast

Särskilda spelinställningar

För vissa spel, där fart och precision behövs, ställer du
in TV:n till den perfekta inställningen för Spel innan du
börjar spela.
Om spelkonsolen läggs till som enhetstyp Spel i
källmenyn (lista med anslutningar) ställs TV:n
automatiskt in på perfekta spelinställningar.
Om spelkonsoltypen anges som Spelare och
mestadels används som en skivspelare låter du
enhetstypen vara inställd på Spelare.

Ställa in TV:n manuellt på den särskilda inställningen

... . .

1 - Välj  /  Hem >  Mer >  Inställningar
>  Bild > Bildstil.

2 - Välj Spel och tryck på OK.
3 - Tryck på , flera gånger om det behövs, för att

stänga menyn. Kom ihåg att ställa tillbaka spelet eller
datorn till Av när du avslutar spelet.

10.8

Mer

Öppna appen Professionell meny och öppna Mer…

Vissa Google Play-produkter och funktioner är inte
tillgängliga i alla länder.

Ta reda på mer på support.google.com/androidtv

Så här strömmar du till TV:n

Så här strömmar du en app till TV-skärmen …
Öppna appen Professionell meny och öppna Cast…

1 - Öppna appen Professionell meny.
2 - Välj Cast  och tryck på OK för att öppna

eller starta det.
3 - Anslut smartphone till TV:n med Wi-Fi Direct
(skanna QR-koden eller använd WiFi SSID och
lösenordet). Öppna en app som har stöd för Google
Cast.

4 - Tryck på Google Cast-ikonen.
5 - Välj den TV som du vill strömma till.
6 - Tryck på Spela upp på din smarttelefon eller

surfplatta. Det som du valde bör nu visas på TV:n.

1 – Öppna appen Professionell meny.
2 – Välj  Mer och tryck på OK för att öppna eller

starta det.
3 – Välj  Inställningar.

• Bild :
Växla mellan förinställda bildstilar. Det finns perfekta
format för att se på film eller foton osv.

• Ljud  :
Växla mellan förinställda ljudstilar. Det finns perfekta
format för att se på film, lyssna på musik eller spela
spel.

• Bildformat :
Välj ett bildformat som passar skärmen.

• Menyspråk :
Välj språk och tryck på OK.

4 – Välj  Funktioner och tryck på OK.

• Ställa in alarm  :
Ett alarm kan ställas in på TV:n. TV:n kan aktiveras vid
en angiven alarmtid. Alarmtiden kan också ställas in
genom att trycka på knappen  på fjärrkontrollen.

• Insomningstimer :

24

Med hjälp av skjutreglaget kan du ställa in tiden på
upp till 180 minuter i steg om 5 minuter. Om den ställs
in på 0 minuter stängs insomningstimern av. Du kan
alltid stänga av TV:n tidigare eller återställa tiden
under nedräkningen.

• Väder :
Visa den observerade temperaturen. Den innehåller 5
dagars väderprognos för den aktuella platsen.
Alarmtiden kan också ställas in genom att trycka på
knappen  på fjärrkontrollen.

• TV-guide:
Ställ in TV:n så att den tar emot TV-guideinformation
från TV-sändaren eller internet.

• TalkBack  :
Talkback hjälper synskadade användare att interagera
med och använda den här TV:n genom att berätta
vad som finns på skärmen.

5 – Välj personligt och tryck på OK.

10.9

Professionella inställningar

• Fyll skärmen

• Anpassa till skärmen

• Inte skalförändrad

Ljudstil

Välja en stil

Tryck på  /  Hem >  Mer >  Inställningar
>  Ljud > Ljudstil.

Du ställer enkelt in ljudet genom att välja en
förinställd inställning med ljudstil.

• Personligt – De alternativ du själv har valt i Anpassa
bild och ljud

• Original – Den mest neutrala ljudinställningen

• Film – Passar utmärkt för att titta på film

• Musik – Passar utmärkt för att lyssna på musik

• Spel – Passar utmärkt för att spela spel

• Nyheter – Passar utmärkt för tal

Bildstil

Välja en stil

Tryck på  /  Hem >  Mer >  Inställningar >
 Bild > Bildstil.

Du kan välja en fördefinierad bildstil för enkel
bildjustering.

• Personligt - Bildinställningarna du ställer in vid första
starten.

• Livlig – Passar utmärkt för visning i dagsljus

• Naturlig – Naturliga bildinställningar

•  Standard – Den mest energimedvetna
inställningen – Fabriksinställning

• Film – Passar utmärkt för att titta på film

• Spel – Passar utmärkt för att spela spel

• Dator – Perfekt för anslutning till dator

Bildformat

Välj bildformat

Om bilden inte fyller hela skärmen, om svarta fält
visas längst upp eller ned eller på båda sidor, kan du
justera bilden för att fylla skärmen helt.

Språk

Ändra språk i TV-menyer och meddelanden
Tryck på  /  Hem >  Mer >  Inställningar >

 Menyspråk.
Välj språk och tryck på OK.

Miljöinställningar

Ställ in Skärm av för att sänka energiförbrukning

Tryck på  /  Hem >  Mer > 
Funktioner >  Insomningstimer > Skärm av.

Om du bara lyssnar på musik på TV:n kan du stänga
av TV-skärmen.
Endast TV-skärmen stängs av. Om du vill slå på
skärmen igen trycker du på valfri knapp på
fjärrkontrollen.

Ställ in TV:ns avstängningstimer

Tryck på  /  Hem >  Mer >  Funktioner >
 Insomningstimer > Insomningstimer.

Välja en av de grundläggande inställningarna för att
fylla skärmen ...

Tryck på  /  Hem >  Mer >  Inställningar
>  Bildformat.

Följande format kan vara tillgängliga enligt bilden på
skärmen .

• Bredbild

Tryck på pilarna  (upp) eller  (ned) för att
justera värdet. Värdet 0 (av) avaktiverar den
automatiska avstängningen.

Välj Avstängningstimer så stängs TV:n av automatiskt
för att spara energi.
* TV:n stängs av om den tar emot en TV-signal men
du inte trycker på en knapp på fjärrkontrollen under

25

fyra timmar
* TV:n stängs av om den inte tar emot en TV-signal

eller fjärrkontrollsignal på 10 minuter.
* Om du använder TV:n som bildskärm eller har en

digitalmottagare för att titta på TV (digitaldekoder)
och inte använder TV:ns fjärrkontroll, ska du stänga av
den automatiska avstängningen genom att ställa in
värdet på 0.

10.10

Google-konto

Logga in

Om du vill kunna njuta av alla funktioner i din Philips
Android TV kan du logga in på Google med ditt
Google-konto.

Genom att logga in kan du spela dina favoritspel från
telefonen, surfplattan eller TV:n. Du får också
anpassade video- och musikrekommendationer på
din TV-startskärm, samt åtkomst till YouTube, Google
Play och andra appar.

Använd ditt befintliga Google-konto för att logga in
på Google på din TV. Ett Google-konto består av en e­postadress och ett lösenord. Om du inte har något
Google-konto än, kan du använda din dator eller
surfplatta för att skapa ett (accounts.google.com). Om
du inte loggade in vid den första TV-installationen,
kan du alltid logga in senare.

Logga in

Tryck på  /  > Öppna programskärmen
Professionell meny.

Välj Hantera konto längst upp till höger på
programskärmen Professionell meny och tryck på
OK. Med skärmtangentbordet anger du e-postadress
och lösenord och trycker på samma OK-tangent för
att logga in.

26

11

11.3

Android TV­hemskärm

11.1

Om Android TV-hemskärmen

Om du vill dra nytta av fördelarna med Android-TV
ansluter du TV:n till internet.

Precis som på din Android-smarttelefon eller

-surfplatta är startsidan TV:ns centrum. Från
startsidan kan du bestämma vad du vill titta på
genom att bläddra bland underhållningsalternativ
från appen och Live TV. Startsidan har kanaler så att
du kan upptäcka fantastiskt innehåll från dina
favoritappar. Du kan även lägga till fler kanaler eller
hitta nya appar för att få mer innehåll.

11.2

Öppna Android TV-

Android TV-inställningar

Bild

Bildinställningar

Bildstil
Välja en stil

Tryck på  /  >  Inställningar
> Bild > Bildstil.
Du kan välja en fördefinierad bildstil för enkel
bildjustering.

• Personligt - Bildinställningarna du ställer in vid första
starten.

• Livlig – Passar utmärkt för visning i dagsljus

• Naturlig – Naturliga bildinställningar

•  Standard – Den mest energimedvetna
inställningen – Fabriksinställning

• Film – Passar utmärkt för att titta på film

• Spel – Passar utmärkt för att spela spel

• Dator – Perfekt för anslutning till dator

hemskärmen

Professionellt läge PÅ – se installationshandboken.
Professionellt läge AV – Öppna Android TV-

hemskärmen och öppna ett objekt …
1 – Tryck på Meny och gå till Philips rekommenderar

och tryck sedan på OK.

2 – Välj en aktivitet med pilknapparna och tryck på
OK, så startas aktiviteten.

3 – Om du vill stänga hemmenyn utan att ändra den

aktuella aktiviteten trycker du på .

Färg, kontrast, skärpa, ljusstyrka
Justera bildfärgerna

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Bild > Färg.
Tryck på pilarna  (upp) eller  (ned) för att
justera bildens färgmättnadsvärde.

Justera bildkontrasten

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Bild > Kontrast. Tryck på pilarna  (upp) eller 
(ned) för att justera bildens kontrastvärde.

Du kan minska kontrasten för att sänka
energiförbrukningen.

Justera bildskärpan

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Bild > Skärpa.
Tryck på pilarna  (upp) eller  (ned) för att

justera bildens skärpa.

När du öppnar startsidan för Android TV stoppas
app-/innehållsuppspelningen som sker i bakgrunden.
Du måste välja appen eller innehållet från startsidan
för Android TV för att återuppta uppspelningen.

Justera ljusstyrka

Tryck på  /  Hem >  Inställningar
> Bild > Ljusstyrka.
Tryck på pilarna  (upp) eller  (ner) för att ställa
in nivån på bildsignalens ljusstyrka.

Obs! Om ljusstyrkan ändras för långt från
referensvärdet (50) kan det ge lägre kontrast.

27

Avancerade bildinställningar

Videokontrast, gamma

Färginställningar

Avancerade färginställningar

Justera färgförbättringen
Tryck på  /  Hem >  Inställningar >

Bild > Avancerat > Färg > Färgförbättring.

Välj Maximalt, Mellan, eller Låg för att ställa in
nivån på färgintensiteten och detaljerna i starka
färger.

Välj förinställd färgtemperatur
Tryck på  /  Hem >  Inställningar >

Bild > Avancerat > Färg > Färgtemperatur.

Välj Normal, Varm, eller Kall för att ställa in
färgtemperaturen som du vill ha den.

Anpassa färgtemperatur
Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Bild > Avancerat > Färg > Anpassad

färgtemperatur.

Välj Personlig i Färgtemperatur-menyn för att
anpassa din egen färgtemperatur. Tryck på
pilarna  (upp) eller  (ned) för att justera
värdet. WP är vitt och BL är svärta. Du kan också
välja en av förinställningarna på den här menyn.

Videokontrast
Tryck på  /  Hem >  Inställningar >

Bild > Avancerat > Kontrast > Videokontrast.

Tryck på pilarna  (upp) eller  (ner) för att justera
nivån på videokontrasten.

Kontrast, gamma
Tryck på  /  Hem >  Inställningar >

Bild > Avancerat > Kontrast > Gamma.

Tryck på pilarna  (upp) eller  (ner) för att välja
en icke-linjär inställning för bildluminans och kontrast.

Avancerade inställningar av skärpa

Ultra-upplösning

Tryck på  /  Hem >  Inställningar > Bild >
Avancerat > Skärpa > Ultraupplösning.

Välj På för att få överlägsen skärpa i kantlinjer och
detaljer.

Ren bild

Avancerade kontrastinställningar

Kontrastläge

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Bild > Avancerat > Kontrast > Kontrastläge.

Välj Normal, Optimerad för bild, eller Optimerad för
energibesparingar för att ställa in TV:n på att

automatiskt minska kontrasten, för bästa
strömförbrukning eller bästa bildupplevelse. Välj Av
för att stänga av justeringen.

Dynamisk kontrast

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Bild > Avancerat > Kontrast > Dynamisk

kontrast.

Välj Maximalt, Mellan eller Låg för att ställa in nivån
där TV:n automatiskt förbättrar detaljvisning i mörka,
medelljusa och ljusa områden i bilden.

Brusreducering

Tryck på  /  Hem >  Inställningar > Bild >
Avancerat > Ren bild > Brusreducering.

Välj Maximalt, Mellan eller Låg för att ställa in nivån
för brusreducering i videoinnehåll.
Brus syns främst som små rörliga prickar på skärmen.

MPEG-artefaktreducering

Tryck på  /  Hem >  Inställningar > Bild >
Avancerat > Ren bild > MPEG-artefaktreducering.

Välj Maximalt, Mellan eller Låg för att få olika nivåer
av utjämning av artefakter i digitalvideoinnehåll.
MPEG-artefakter syns främst som små block eller
taggiga kanter i bilden.

Bildformat

Om bilden inte fyller hela skärmen, om svarta fält
visas längst upp eller ned eller på båda sidor, kan du
justera bilden för att fylla skärmen helt.

Välja en av de grundläggande inställningarna för att

28

fylla skärmen ...

1 - När du tittar på en TV-kanal trycker du på  /
 Hem >  Inställningar > Bild > Bildformat.

2 - Välj ett format från listan och tryck på OK.
3 - Tryck på  BACK (flera gånger om nödvändigt)

för att stänga menyn.
Följande format kan vara tillgängliga enligt bilden på

skärmen . . .

• Bredbild

• Fyll skärmen

• Anpassa till skärmen

• Inte skalförändrad

Avancerat

Miljöinställningar

Insomningsfunktion

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Miljöinställningar > Insomningstimer.

Ställ in TV:n så att den automatiskt växlar till
standbyläge efter en förinställd tid. Om du vill
inaktivera den här funktionen anger du tiden till noll.

Tryck på pilarna  (upp) eller  (ned) för att
justera värdet. Värdet 0 (av) avaktiverar den
automatiska avstängningen.

Ljud

Ljudstil
Välja en stil

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Ljud > Ljudstil.
Du ställer enkelt in ljudet genom att välja en
förinställd inställning med ljudstil.

• Personligt – De alternativ du själv har valt i Anpassa
bild och ljud

• Original – Den mest neutrala ljudinställningen

• Film – Passar utmärkt för att titta på film

• Musik – Passar utmärkt för att lyssna på musik

• Spel – Passar utmärkt för att spela spel

• Nyheter – Passar utmärkt för tal

Ljudhantering
Välja en enhet.

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Ljud > Ljudhantering.
Konfigurera ljudutgångsenheter.

Välj Avstängningstimer så stängs TV:n av automatiskt
för att spara energi.
* TV:n stängs av om den tar emot en TV-signal men
du inte trycker på en knapp på fjärrkontrollen under
fyra timmar

* TV:n stängs av om den inte tar emot en TV-signal
eller fjärrkontrollsignal på 10 minuter.

* Om du använder TV:n som bildskärm eller har en
digitalmottagare för att titta på TV (digitaldekoder)
och inte använder TV:ns fjärrkontroll, ska du stänga av
den automatiska avstängningen genom att ställa in
värdet på 0.

Skärm av

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Miljöinställningar > Skärm av.

Om du bara lyssnar på musik på TV:n kan du stänga
av TV-skärmen.
Endast TV-skärmen stängs av. Om du vill slå på
skärmen igen trycker du på valfri knapp på
fjärrkontrollen.

• TV-högtalare – Ställ in TV:n så att den spelar ljud på
TV:n eller på det anslutna ljudsystemet.

• Hörlurar/badrumshögtalare – på/av.

• Hörlurar/badrum, SPK fast volym – När funktionen
är aktiverad är volymnivån för
hörlurarna/badrumshögtalaren fast inställd på
inställningarna vid påslagning.

• Hörlursidentifiering – På/Av.

TV-placering

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Ljud > TV-placering.

Välj På ett TV-ställ eller På väggen för att få bästa
ljudåtergivning i enlighet med inställningen.

Region och språk

språk

Tryck på  /  Hem >  Inställningar > Region
och språk > Språk.

Välj region och språkinställningar.

• Android-system/Menyspråk – Ändra språk för
menyer och meddelanden.

• Primärt ljud – Ställ in högsta inställning för ljudspråk
i sändningar.

• Sekundärt ljud – Ställ in nästa inställning för
ljudspråk i sändningar.

• Primär undertext – Ställ in högsta inställning för
undertextspråk i sändningar.

• Sekundär undertext – Ställ in nästa inställning för

29

undertextspråk i sändningar.

• Primärt språk Text -TV – Ställ in första inställning för
textspråk i sändningar.

• Sekundärt språk Text -TV – Ställ in nästa inställning
för textspråk i sändningar.

Inställningar för Universell åtkomst

Tryck på  /  >  Inställningar

> Tillgänglighet > Universell åtkomst.
Med Universell åtkomst påslagen är TV:n förberedd
för användning av döva, personer med nedsatt hörsel,
blinda och synskadade personer.

Slå på inställningar för Universell åtkomst

åldersgränser på sina program. När åldersgränsen på
ett program är samma eller högre än den du har ställt
in för ditt barn, låses programmet. Om du vill titta på
ett låst program måste du ange koden först.

Ange en åldersgräns
Tryck på  /  >  Inställningar >

Innehållsklassificering > Klassificeringsnivå.

Välj ålder och tryck på OK. Om du vill stänga av
åldersgränsen väljer du Ingen. Men i en del länder
måste du ange en åldersgräns.

Tryck på  /  >  Inställningar

> Tillgänglighet > Universell åtkomst > På.

Universell åtkomst för personer med nedsatt hörsel
Tryck på  /  >  Inställningar

> Tillgänglighet > Universell åtkomst > Nedsatt
hörsel > På.

• En del digitala TV-kanaler sänder särskilt ljud och
undertext anpassat för personer med nedsatt hörsel
och döva.

• När det är påslaget växlar TV:n automatiskt till
anpassat ljud och undertexter, om de finns.

Universell åtkomst för blinda eller synskadade
personer

Tryck på  /  >  Inställningar

> Tillgänglighet > Universell åtkomst
> Ljudbeskrivning > Ljudbeskrivning > På.

Digital-TV-kanaler sänder särskilda berättarröster
som beskriver vad som händer på skärmen.

 Inställningar > Tillgänglighet > Universell
åtkomst > Ljudbeskrivning > Blandad volym,
Ljudeffekter, Tal.

• Välj Blandad volym för att blanda volymen på det
vanliga ljudet med berättarrösten. Tryck på
pilarna  (upp) eller  (ned) för att justera värdet.

• Ställ in Ljudeffekter i läget På för att få extra
ljudeffekter som stereo eller uttonande ljud i
berättarljudspåret.

• Välj Tal för att ställa in föredraget tal som
Beskrivande eller Undertexter.

Ställ in kod och Ändra kod

Tryck på  /  Hem >  Inställningar >
Innehållsklassificering.

Koden för Låsfunktion används för att låsa eller låsa
upp kanaler och program.

Ställ in en ny kod eller återställ ändrad kod
Tryck på  /  Hem >  Inställningar >

Innehållsklassificering > Ändra kod.

Obs!

Om du har glömt PIN-koden kan du kringgå den
aktuella koden med 8888 och ange en ny kod.

11.4

Anslut din Android TV

Nätverk och internet

Hemnätverk

Om du vill kunna njuta av alla funktioner i din Philips
Android TV, måste TV:n vara ansluten till internet.

Anslut TV:n till ett hemnätverk med en
bredbandsanslutning. Du kan ansluta din TV trådlöst
eller trådbundet till din nätverksrouter.

Innehållsklassificering

Klassificeringsnivå

Tryck på  /  >  Inställningar >
Innehållsklassificering.

För att förhindra att barn tittar på olämpliga program
kan du ange en åldersgräns. Digitala kanaler kan ha

Anslut till nätverk

Trådlös anslutning

Vad du behöver

Om du vill ansluta TV:n till internet trådlöst behöver
du en Wi-Fi-router med internetanslutning.

Använd en internetanslutning med hög hastighet
(bredband).

30