Philips 55PUS8601, 65PUS8601 User Manual [fi]

Download

www.philips.com/welcome

8601 series

Käyttöopas

55PUS8601 65PUS8601

Sisällys

1 TV-esittely 4

1.1 UltraHD TV 4

1.2 Philips Android TV 4

1.3 Kanavien katseleminen 4

1.4 Sovellusten käyttäminen 4

1.5 Pelaaminen 4

1.6 Elokuvan vuokraaminen 4

1.7 TV-ohjelman pysäytys ja tallennus 5

1.8 Älypuhelimet ja tablet-laitteet 5

1.9 Ambilight 5

1.10 Bluetooth-yhteys 5

2 Asennus 6

2.1 Lue turvallisuusohjeet 6

2.2 TV-jalusta ja seinäkiinnitys 6

2.3 Vinkkejä television sijoittamiseen 6

2.4 Virtajohto 6

2.5 Antennijohto 7

2.6 Satelliittiantenni 7

3 Android TV:si yhdistäminen 9

3.1 Verkko ja internet 9

3.2 Google-tili 11

3.3 Philips-sovellusvalikko 12

4 Laitteiden liittäminen 14

4.1 Tietoja liitännöistä 14

4.2 CA-moduuli ja Smart Card – CI+ 17

4.3 Vastaanotin – digisovitin 18

4.4 Kotiteatterijärjestelmä 18

4.5 Puhelimet ja tablet-laitteet 20

4.6 Blu-ray-soitin 21

4.7 DVD-video 21

4.8 Bluetooth – Kaiuttimet ja peliohjaimet 21

4.9 PTA860 – langattomien kaiuttimien jalustat 22

4.10 Kuulokkeet 23

4.11 Pelikonsoli 23

4.12 Peliohjain 24

4.13 USB-kiintolevy 24

4.14 USB-näppäimistö 25

4.15 USB Flash -asema 26

4.16 Kamera 26

4.17 Videokamera 26

4.18 Tietokone 26

5 Käynnistys ja sammutus 28

5.1 Päällä, valmiustila tai pois 28

5.2 Philips-logon kirkkaus 28

5.3 Television painikkeet 28

5.4 Uniajastin 28

5.5 Sammutuksen ajastin 29

6 Kaukosäädin 30

6.1 Painikkeet 30

6.2 Touch Pad 31

6.3 Ääniohjaus 31

6.4 Näppäimistö 32

6.5 Kaukosäätimen yhdistäminen pariliitoksella 33

6.6 Infrapunatunnistin 34

6.7 Akut 34

6.8 Puhdistaminen 34

7 TV-kanavat 35

7.1 Kanavaluettelot 35

7.2 Kanavien katseleminen 36

7.3 Suosikkikanavat 38

7.4 Teksti-TV 40

7.5 Vuorovaikutteinen televisio 41

8 TV-opas 42

8.1 Vaatimukset 42

8.2 TV-opastiedot 42

8.3 TV-oppaan käyttäminen 42

9 Tallentaminen ja TV-ohjelmien keskeytys

9.1 Tallentaminen 44

9.2 Toisto 45

10 Valikoidut suositukset 47

10.1 Tietoja valikoiduista suosituksista 47

10.2 Nyt TV:ssä 47

10.3 TV on Demand 47

10.4 Video on Demand 48

11 Aloitusvalikko 49

11.1 Aloitusvalikon tiedot 49

11.2 Aloitusvalikon avaaminen 49

11.3 Haku ja ääni 49

11.4 Rajoitettu profiili 49

12 TV-valikko 51

12.1 Tietoja TV-valikosta 51

12.2 TV-valikon avaaminen 51

13 Netflix 52 14 Liitännät, luettelo 53

14.1 Vaihtaminen television kuvalähteeseen 53

14.2 Television kuvalähteen asetukset 53

14.3 Laitteen nimi ja tyyppi 53

14.4 Peli tai tietokone 53

14.5 Yhteyksien uudelleenskannaus 54

15 Sovellukset 55

15.1 Tietoja sovelluksista 55

15.2 Google Play 55

15.3 Sovellusvalikko 56

15.4 Käynnistä tai pysäytä sovellus 57

15.5 Sovelluksen lukitseminen 57

15.6 Sovellustilit 58

15.7 Tallennus 58

16 Pelaaminen 60

16.1 Vaatimukset 60

16.2 Peliohjaimet 60

16.3 Pelaaminen 60

16.4 Ihanteelliset peliasetukset 60

17 Internet 61

17.1 Internet-käytön aloittaminen 61

17.2 Internet-valinnat 61

18 Videot, valokuvat ja musiikki 62

18.1 USB-liitännästä 62

18.2 Tietokoneesta tai NAS-laitteesta 62

18.3 Pilvitallennuslaitteesta 62

18.4 Videoiden toistaminen 62

18.5 Kuvien katselu 63

18.6 Toista musiikkia 63

19 Älypuhelimet ja tablet-laitteet 65

19.1 Philips TV Remote App 65

19.2 Google Cast 65

19.3 AirPlay 65

19.4 MHL 65

20 Ambilight 67

20.1 Ambilight, päälle tai pois 67

20.2 Ambilight pois 67

20.3 Ambilight-asetukset 67

21 Multi View 68

21.1 Multi View -näkymän avaaminen 68

21.2 Teksti-TV ja TV 68

22 Asetukset 69

22.1 Usein käytetyt asetukset 69

22.2 Kuva 69

22.3 Ääni 74

22.4 Ambilight 77

22.5 Eco-asetukset 80

22.6 Yleisasetukset 80

22.7 Kieli, alue ja kello 82

22.8 Erityisryhmille 83

22.9 Lapsilukko 85

22.10 Langaton ja verkko 85

22.11 Android-asetukset 86

23 Kanavien asennus 87

23.1 Antenni-/kaapeliasennus 87

23.2 Satelliittikanavien asentaminen 90

24 Ohjelmisto 95

24.1 Päivitä ohjelmisto 95

24.2 Ohjelmistoversio 95

24.3 Avoimen lähdekoodin ohjelmisto 95

24.4 Ilmoitukset 96

25 Tekniset tiedot 97

25.1 Ympäristöystävällisyys 97

25.2 Virta 97

25.3 Tuoteseloste 97

25.4 Käyttöjärjestelmä 97

25.5 Vastaanotto 97

25.6 Näyttö 98

25.7 Mitat ja painot 98

25.8 Liitännät 99

25.9 Ääni 99

25.10 Multimedia 99

26 Ohje ja tuki 100

26.1 Television rekisteröiminen 100

26.2 Ohjeen käyttö 100

26.3 Vianmääritys 100

26.4 Ohjeet verkossa 102

26.5 Tuki- ja korjauspalvelu 102

27 Turvallisuus ja hoito 104

27.1 Turvallisuus 104

27.2 Puhdistaminen 105

28 Käyttöehdot 106

28.1 Käyttöehdot - TV 106

28.2 Käyttöehdot – Philips-sovellusvalikko 106

29 Tekijänoikeustiedot 107

29.1 HDMI 107

29.2 MHL 107

29.3 Dolby 107

29.4 DTS Premium Sound 107

29.5 Wi-Fi Alliance 107

29.6 Microsoft 107

29.7 Muut tavaramerkit 108

Hakemisto 109

TV-esittely

1.1

UltraHD TV

Tässä TV:ssä on Ultra HD -näyttö. Sen tarkkuus on nelinkertainen tavalliseen HD-näyttöön verrattuna. Ultra HD tuottaa 8 miljoonan kuvapisteen ansiosta erittäin tarkkaa ja elävää TV-kuvaa.

Tämän lisäksi uusi Ultra Pixel HD Engine muuntaa jatkuvasti tulevan TV-signaalin Ultra HD -tarkkuuteen. Voit siis nauttia erinomaisesta kuvanlaadusta heti ensisilmäyksellä. Voit myös katsella Ultra HD

-videoita HDMI-liitännällä. Ultra HD säilyttää TVkuvan terävänä ja tarkkana myös isossa ruudussa.

sisällön suoratoiston laatu voi vaihdella. Tuetut käyttöjärjestelmät ja laitteet: Android 2.3 ja uudemmat versiot, iOS® 7 ja uudemmat versiot, Windows® 7 ja uudemmat versiot, Mac OS® 10.7 ja uudemmat versiot sekä Chrome OS (versio 38 ja uudemmat).

Google, Android, Google Play ja muut merkit ovat Google Inc:n tuotemerkkejä. Android-robotti on muokattu tai uudelleen luotu versio Googlen luomasta ja jakamasta luomuksesta, ja sitä käytetään Creative Commons 3.0 -jakelulisenssin ehtojen mukaan.

http://creativecommons.org/licenses/by/3.0/legalco de

1.3

Kanavien katseleminen

Televisiosi on tarkoitettu TV-kanavien katseluun. Voit luoda televisiossa useita suosikkiluetteloja,

järjestää luettelon uudelleen tai nimetä kanavan uudelleen. Tutustu ohjelmasuosituksiin Nyt TV:ssä

-palvelussa tai katsele TV-sarjoja TV on Demand

-palvelussa. Valikoidut suositukset -toiminnolla voit käyttää omia TV-ehdotuksiasi. Verkko-TV-oppaassa voit asettaa muistutuksia tai tallentaa ohjelmia*.

1.2

Philips Android TV

Tämä on Philips Android TV™ UHD-tuella. Android TV tarjoaa tuhansia elokuvia, show-ohjelmia

ja pelejä Google Playn, YouTuben ja suosikkisovellustesi kautta.* Äänihaun ja henkilökohtaisten suositusten ansiosta löydät mielenkiintoiset ohjelmat nopeammin ja sinulla on enemmän aikaa viihtymiseen. Sisäänrakennetun Google Cast -toiminnon avulla voit helposti toistaa televisiossa Chromebook- tai Android-laitteessasi olevia elokuvia, show-ohjelmia ja valokuvia.**

Älypuhelimeen tai tablet-laitteeseen asennettavan Philips TV Remote App -sovelluksen avulla voit hallita TV-kanavia helposti. Voit lähettää kuvan TV:n suureen kuvaruutuun tai seurata suosikkikokkiohjelmaasi keittiössä tablet-laitteella. Tästä lähtien televisio on osa mobiilia kotiasi.

Yhdistä TV kotiverkkoon ja internetiin.

* Television on oltava yhdistettynä internetiin Tietyt sisällöntarjoajat voivat edellyttää tilauksia.

** Toisto on optimoitu vain valituille palveluille. Muun

* Yhdistetty USB-kiintolevy tarvitaan.

1.4

Sovellusten käyttäminen

Sovellukset laajentavat television käyttömahdollisuuksia.

Voit asentaa Philipsin sovelluksia tai ilmaisia TVsovelluksia tai käyttää Android- tai Android TV

-sovelluksia. Tutustu laajaan sovellusvalikoimaan Philips-sovellusvalikossa tai Google Play Kaupassa. Jotta pääsisit nopeasti alkuun, televisioon on asennettu valmiiksi joitakin näppäriä sovelluksia.

Lisätietoja saat painamalla  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen Sovellukset.

1.5

Pelaaminen

Tämä TV toimii isona pelinäyttönä. Voit pelata TV:hen kytketyllä pelikonsolilla, asentaa

pelisovelluksia tai pelata jossakin verkkosivustossa olevaa verkkopeliä. Voit määrittää optimaaliset peliasetukset, jotta pystyt reagoimaan nopeasti pelin kulkuun.

Lisätietoja saat painamalla  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen Pelit.

1.6

1.9

Elokuvan vuokraaminen

Enää sinun ei tarvitse lähteä kotoa, jos haluat katsoa vuokravideoita.

Valitsemalla Video on Demand -vaihtoehdon Valikoidut suositukset -kohdassa, voit valita ja toistaa suosikkielokuvasi välittömästi. Videokauppa toistaa videon suoraan televisiossasi. Video on Demand on saatavilla tietyissä maissa.

Lisätietoja saat ohjeesta painamalla

Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Video on Demand.

1.7



TV-ohjelman pysäytys ja tallennus

Kun liität televisioosi USB-kiintolevyn, voit keskeyttää ja tallentaa lähetyksiä digitaalisilta TV-kanavilta.

Keskeytä televisio-ohjelma ja vastaa kiireiseen puheluun tai pidä tauko matsin aikana – sillä välin televisiosi tallentaa lähetyksen USB-kiintolevylle. Voit katsoa lähetyksen myöhemmin uudelleen.

Voit myös tallentaa digitaalisia lähetyksiä, kun USBkiintolevy on liitetty televisioosi. Voit tallentaa samalla, kun katsot ohjelmaa, tai ajastaa tallennuksen tulevaa ohjelmaa varten.

Lisätietoja saat painamalla

Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen TVohjelman pysäytys tai Tallentaminen.



Ambilight

Ambilight on uuden Philips-televisiosi tyylikkäin

ominaisuus. Se on hienostunut värillinen valo, joka hohtaa näytön

takaa ja tehostaa visuaalista elämystä. Ambilight auttaa silmiäsi rentoutumaan samalla, kun tajuntasi imee kaiken näkemäsi. Valitse mielialaasi sopiva Ambilight-tyyli. Ambilight Projectionilla voi heijastaa kuvaa myös värilliselle seinälle, sillä Seinän väri

-toiminnon avulla kuvan voi säätää ympäristöön sopivaksi.

Ambilight+hue tuo Ambilight-toimintoon uusia ulottuvuuksia. Siinä ovat mukana langattomasti ohjattavat Philips hue* -lamput. Yhdessä ne täyttävät huoneen valolla, joka vastaa television näkymää.

Kun Ambilight sammutetaan, sitä tulee ikävä. * Philips hue myydään erikseen.

1.10

Bluetooth-yhteys

Televisiosi on varustettu Bluetooth-tekniikalla. Voit yhdistää televisioon ylimääräiset langattomat

kaiuttimet tai langattomat kuulokkeet. Jätä kaapelit sikseen – pariliitoksen muodostaminen TV:n ja laitteesi välille riittää.

Lisätietoja saat painamalla

Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Bluetooth tai Langattomat kaiuttimet.



1.8

Älypuhelimet ja tabletlaitteet

Tällä Philips Android TV:llä voit jakaa helposti älypuhelimen tai tabletin sisällön isossa ruudussa.

Lataa ja asenna Philips TV Remote App. Se on ilmainen ja saatavana Android- ja iOS-järjestelmille.

Älypuhelimen tai tablet-laitteen TV Remote App

-sovelluksella voit hallita kaikenlaista mediasisältöä. Lähetä valokuvia, musiikkia tai videoita isolle kuvaruudulle tai katsele TV-kanavia suorana tabletlaitteessa tai puhelimessa. Avaa TV-opas ja ajasta tallennus huomiseksi. Kotisi televisio tallentaa ohjelman. Ota Ambilight+hue käyttöön ja valitse olohuoneeseesi parhaiten sopivat väritehosteet. TV Remote App -sovelluksella teet, mitä milloinkin haluat. Sillä voit esimerkiksi säätää TV:n äänenvoimakkuutta.

Asennus

2.1

Lue turvallisuusohjeet

Lue turvallisuusohjeet ennen television käyttämistä. Turvallisuusohjeet pääset lukemaan

painamalla  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Turvallisuusohjeet.

2.3

Vinkkejä television

2.2

TV-jalusta ja seinäkiinnitys

TV-jalusta

TV-jalustan kiinnitysohjeet löytyvät television mukana tulleesta pika-aloitusoppaasta. Jos hukkaat pikaaloitusoppaan, voit ladata sen osoitteesta

www.philips.com.

Etsi ladattava pika-aloitusopas TV:n tyyppinumeron avulla.

Seinäkiinnitys

Varoitus

Television kiinnittäminen seinälle on vaativa työ, joka on syytä jättää ammattilaisten tehtäväksi. Television seinäkiinnityksen on vastattava television painon mukaisia turvastandardeja. Lue turvallisuusohjeet ennen television sijoittamista paikalleen. TP Vision Europe B.V. ei vastaa virheellisestä kiinnityksestä tai kiinnityksestä aiheutuvista onnettomuuksista tai vahingoista.

Television voi kiinnittää seinään VESA-yhteensopivilla kiinnikkeillä (myydään erikseen). Osta seuraavan VESA-koodin mukainen seinäteline: . .

• 55PUS8601 VESA MIS-F 200 x 200, M6

sijoittamiseen

• Sijoita televisio paikkaan, jossa kuvaruutuun ei kohdistu suoraa valoa.

• Ambilight on parhaimmillaan huoneessa, jonka valaistusta on himmennetty.

• Sijoita TV enintään 15 cm päähän seinästä.

• Ihanteellinen television katseluetäisyys on kolme kertaa TV-ruudun halkaisijan pituus. Silmien pitäisi olla istuttaessa samalla tasolla kuvaruudun keskikohdan kanssa.

2.4

Virtajohto

• Liitä virtajohto TV:n takaosan POWER-liitäntään.

• Varmista, että virtajohto on liitetty kunnolla liitäntään.

• Varmista, että pistorasiaan liitettyyn pistokkeeseen pääsee aina käsiksi.

• Irrota virtajohto aina vetämällä pistokkeesta, ei johdosta.

• 65PUS8601

VESA MIS-F 200 x 200, M6 Valmistelu

Irrota ensin neljä muovista ruuvisuojusta TV:n takana olevista kierreholkeista. Varmista, että metalliruuvit, joilla TV kiinnitetään VESAyhteensopivaan kiinnikkeeseen, menevät kierreholkkeihin noin 10 mm:n syvyyteen.

Vaikka tämä televisio kuluttaa valmiustilassa erittäin vähän energiaa, voit säästää energiaa irrottamalla virtapistokkeen pistorasiasta, jos televisio on käyttämättä pitkään.

Saat lisätietoja painamalla  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Käynnistys ja sammutus.

2.5

Antennijohto

Yksi viritin

Jos haluat katsella satelliittikanavaa ja tallentaa toista kanavaa samanaikaisesti, sinun täytyy kytkeä kaksi samanlaista kaapelia satelliittiantennista televisioon. Jos käytettävissä on vain yksi kaapeli, voit katsella ainoastaan tallennettavaa kanavaa.

Liitä antennipistoke kunnolla television takaosassa olevaan Antenna-liitäntään.

Voit liittää oman antennin tai voit liittää television antennijärjestelmään. Käytä IEC Coax 75 Ohm RF

-antenniliitäntää. Käytä tätä antenniliitäntää DVB-T- ja DVB-C

-tulosignaaleille.

2.6

Satelliittiantenni

Liitä kaapeli suoraan satelliittiantennista SAT 1

-liittimeen. Käytä lautasantennin liittämiseen koaksiaalikaapelisovitinta. Varmista ennen asennuksen aloittamista, että satelliittiantenni on suunnattu oikein.

Valitse satelliittiasennuksen aikana Yksi viritin.

Kaksi viritintä

Jos haluat katsella satelliittikanavaa ja tallentaa toista kanavaa samanaikaisesti, sinun täytyy kytkeä kaksi samanlaista kaapelia satelliittiantennista televisioon.

Asiantuntija-apu

Satelliittiantennijärjestelmää asennettaessa kannattaa pyytää asiantuntija-apua. Olemassa oleva mutta tuntematon järjestelmä tai paikalliset satelliittivastaanotto-olot voivat hankaloittaa satelliittijärjestelmän käyttöönottoa. Vääränlainen asennus voi vaurioittaa televisiota.

Varoitus

Jos satelliittiantennissasi on Universal LNB, älä käytä koaksiaalisia kaapelinjakajia, ellei kyseessä ole Unicable-kokoonpano.

Liitä ensimmäinen kaapeli suoraan satelliittiantennista SAT 1 -liittimeen ja toinen kaapeli SAT 2 -liittimeen. Käytä lautasantennin liittämiseen koaksiaalikaapelisovitinta. Varmista ennen asennuksen aloittamista, että satelliittiantenni on suunnattu oikein.

Valitse satelliittiasennuksen aikana Kaksi viritintä.

Unicable tai MDU

Jos käytät Unicable-järjestelmää, liitä kaapeli SAT 1

-liittimeen. Käytä satelliittiantennin liittämiseen sopivaa koaksiaalikaapelia ja vain Unicableyhteensopivia kaapelinjakajia. Varmista ennen asennuksen aloittamista, että satelliittiantenni on suunnattu oikein.

Valitse satelliittiasennuksen aikana Kaksi viritintä ja myöhemmin Unicable.

Lisätietoja saat painamalla ohjeessa  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen Unicable, asentaminen.

Android TV:si yhdistäminen

3.1

Verkko ja internet

Kotiverkko

Jos haluat nauttia Philips Android TV:n kaikista ominaisuuksista, televisiosi yhdistettävä internetiin.

Yhdistä televisio kotiverkon kautta nopeaan internetyhteyteen. Voit liittää television reitittimeesi langattomasti tai kaapelilla.

verkon nimi itse. 6 - Kirjoita reitittimen tyypin mukaan salausavaimesi – WEP, WPA tai WPA2. Jos olet aiemmin syöttänyt saman verkon salausavaimen, voit muodostaa yhteyden heti valitsemalla OK. 7 - Näyttöön tulee viesti yhteyden muodostamisesta.

Wi-Fi käytössä / ei käytössä

Varmista, että Wi-Fi on kytketty käyttöön, ennen kuin yrität muodostaa yhteyden.

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta.

3 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Wi-Fi käytössä / ei käytössä ja paina OK-painiketta.

4 - Jos se ei ole kytkettynä käyttöön, valitse Päälle ja paina OK-painiketta.

Yhdistä verkkoon

Langaton yhteys

Vaatimukset

Jos haluat yhdistää TV:n langattomasti internetiin, tarvitset Wi-Fi-reitittimen, jossa on internet-yhteys.

Käytä nopeaa (laajakaista) yhteyttä.

Yhteyden muodostaminen

Langaton

Langattoman yhteyden muodostaminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta. 3 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Yhdistä verkkoon ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse Langaton ja paina OK-painiketta. 5 - Valitse löydettyjen verkkojen luettelosta oma

langaton verkkosi. Jos verkkoasi ei näy luettelossa, koska verkon nimi on piilotettu (olet poistanut reitittimen SSID-lähetyksen käytöstä), valitse luettelon alareunasta Lisää uusi verkko ja kirjoita

WPS

Jos reitittimessä on WPS, voit muodostaa siihen yhteyden suoraan etsimättä verkkoja. Jos langattomassa verkossasi on laitteita, jotka käyttävät WEP-suojaussalausjärjestelmää, et voi käyttää WPS:ää.

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta. 3 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Yhdistä verkkoon ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse WPS ja paina OK-painiketta. 5 - Siirry reitittimeen, paina WPS-painiketta ja palaa

TV:hen kahden minuutin kuluessa.

6 - Muodosta yhteys valitsemalla Yhdistä. 7 - Näyttöön tulee viesti yhteyden muodostamisesta.

WPS ja PIN-koodi

Jos reitittimessä on WPS ja PIN-koodi, voit muodostaa siihen yhteyden suoraan etsimättä verkkoja. Jos langattomassa verkossasi on laitteita, jotka käyttävät WEP-suojaussalausjärjestelmää, et voi käyttää WPS:ää.

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta. 3 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Yhdistä verkkoon ja paina OK-painiketta. 4 - Valitse WPS ja PIN-koodi ja paina OK-painiketta. 5 - Kirjoita muistiin 8-numeroinen PIN-koodi ja anna tietokoneen reititinohjelmistoon. Katso reitittimen käyttöohjeesta, mihin ohjelmiston kohtaan PIN-koodi syötetään.

6 - Muodosta yhteys valitsemalla Yhdistä. 7 - Näyttöön tulee viesti yhteyden muodostamisesta.

Verkkoasetukset

Näytä verkkoasetukset

Ongelmat

Lisätietoja saat ohjeesta painamalla  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen Vianmääritys.

Kiinteä yhteys

Vaatimukset

Kun yhdistät TV:n internetiin, tarvitset verkkoreitittimen, jossa on internetyhteys. Käytä nopeaa (laajakaista) yhteyttä.

Täällä voit tarkastella kaikkia verkkoasetuksia. IP- ja MAC-osoite, yhteyden voimakkuus, nopeus, salaustapa jne.

Nykyisten verkkoasetusten tarkasteleminen 1 - Liitä reititin televisioon verkkokaapelilla (Ethernet-

kaapelilla**).

2 - Varmista, että reitittimen virta on kytketty. 3 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki

asetukset ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta.

5 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Näytä verkkoasetukset ja paina OK-painiketta.

6 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Verkkomääritykset

Jos olet kokenut käyttäjä ja haluat asentaa verkon kiinteällä IP-osoitteella, määritä televisioon Vakio-IP.

Yhteyden muodostaminen

Kiinteän yhteyden muodostaminen 1 - Liitä reititin televisioon verkkokaapelilla (Ethernet-

kaapelilla**).

2 - Varmista, että reitittimen virta on kytketty. 3 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki

asetukset ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta. 5 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Yhdistä verkkoon ja paina OK-painiketta. 6 - Valitse Langallinen ja paina OK

-painiketta. Televisio etsii verkkoyhteyttä jatkuvasti. 7 - Näyttöön tulee viesti yhteyden muodostamisesta.

Jos yhteys epäonnistuu, tarkista reitittimen DHCPasetus. DHCP:n on oltava käytössä.

**Varmista EMC-säädösten noudattaminen käyttämällä suojattua FTP Cat. 5E Ethernet -kaapelia.

Vakio-IP-osoitteen määrittäminen televisioon

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta. 3 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Kiinteä IP-määritys ja paina OK-painiketta.

4 - Määritä yhteys. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Ota käyttöön Wi-Fi-tilassa (WoWLAN)

Voit kytkeä tähän televisioon virran älypuhelimesta tai tablet-laitteesta, jos televisio on valmiustilassa. Ota käyttöön Wi-Fi-tilassa (WoWLAN) -asetuksen on tällöin oltava käytössä.

WoWLAN-asetuksen ottaminen käyttöön

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta.

3 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Ota käyttöön Wi-Fi- tilassa (WoWLAN) ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse Päälle ja paina OK-painiketta. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Digital Media Renderer (DMR)

Evästeet, tyhjentäminen

Jos mediatiedostojen toistaminen ei onnistu televisiossa, varmista että Digitaalinen mediavastaanotin on käytössä. DMR on käytössä oletusarvoisesti.

DMR:n ottaminen käyttöön

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta.

3 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Digital Media Renderer ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse Päälle ja paina OK-painiketta. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Wi-Fi Smart Screen

Kun haluat katsella digitaalisia TV-kanavia älypuhelimessa tai tablet-laitteessa Philips TV Remote App -sovelluksella, ota Wi-Fi Smart Screen käyttöön. Jotkin salatut kanavat eivät ehkä näy mobiililaitteessa.

Joissakin maissa lainsäädäntö tai tekniset säädökset voivat estää Wi-Fi Smart Screenin käyttämisen.

Wi-Fi Smart Screenin ottaminen käyttöön…

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta.

3 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Wi-Fi Smart Screen ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse Päälle ja paina OK-painiketta. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Tyhjennä internetmuisti -toiminnolla voit tyhjentää Philips-palvelimen rekisteröinnin ja vanhempien luokittelun asetukset, videokirjakauppasovelluksen kirjautumistiedot, kaikki Philips-sovellusvalikon suosikit, internetin kirjanmerkit ja selaimen historian. Vuorovaikutteiset MHEG-sovellukset saattavat tallentaa evästeitä televisioosi. Myös nämä tiedostot tyhjennetään.

Internetmuistin tyhjentäminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta. 3 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > Tyhjennä internetmuisti ja paina OK-painiketta.

4 - Vahvista valitsemalla OK. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Tiedostojen jakaminen

TV voi luoda yhteyden muihin langattomassa verkossa oleviin laitteisiin, kuten tietokoneeseen tai älypuhelimeen. Voit käyttää tietokonetta, jonka käyttöjärjestelmä on Microsoft Windows tai Apple OS X.

Tässä TV:ssä voidaan avata tietokoneeseen tallennettuja valokuvia, musiikkitiedostoja ja videoita. Käytä ajantasaista DLNA-sertifioitua mediapalvelinohjelmisto.

Asenna ohjelmisto tietokoneeseen ja määritä se jakamaan mediatiedostoja television kanssa. Lisätietoja saat lukemalla mediapalvelinohjelmiston käyttöohjeet. Tiedostojen toistaminen TV:ssä edellyttää, että tämä ohjelmisto on käynnissä tietokoneessa.

TV:n verkkonimi

Jos kotiverkossa on useita televisioita, voit antaa tälle televisiolle yksilöivän nimen.

Television nimen vaihtaminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina  (oikea)

-painiketta. 3 - Valitse Kiinteä tai Wi-Fi > TV-verkon nimi ja paina OK-painiketta.

4 - Kirjoita nimi kaukosäätimen näppäimistöllä. 5 - Valitse lopuksi  ja paina OK-painiketta. 6 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

3.2

Google-tili

Kirjaudu

Jos haluat nauttia Philips Android TV:n kaikista ominaisuuksista, voit kirjautua Googleen omalla Google-tililläsi.

Sisäänkirjautumisen jälkeen voit pelata suosikkipelejäsi niin puhelimella, tabletilla kuin televisiolla. Saat myös mukautettuja video- ja musiikkisuosituksia televisiosi aloitusnäyttöön ja voit käyttää YouTubea, Google Play -palvelua ja muita sovelluksia.

Kirjaudu

Kirjaudu Googleen televisiolla käyttämällä olemassa olevaa Google-tiliäsi. Google-tili koostuu sähköpostiosoitteesta ja salasanasta. Jos sinulla ei vielä ole Google-tiliä, voit luoda sellaisen tietokoneella tai tabletilla (accounts.google.com). Tarvitset Google+-profiilin, jotta voit pelata pelejä Google Play -palvelulla. Jos et kirjautunut sisään ensimmäisen TV-asennuksen aikana, voit aina kirjautua sisään myöhemmin.

Seuraavassa on kuvattu, kuinka voit kirjautua sisään ensimmäisen TV-asennuksen jälkeen.

1 - Paina  HOME -painiketta, vieritä näyttöä alaspäin ja valitse  Yleisasetukset ja paina OK

-painiketta.

2 - Paina  (oikea) -painiketta, valitse Androidasetukset ja paina OK-painiketta. 3 - Paina  (alas) -painiketta, valitse Oma asetus > Lisää tili ja paina OK-painiketta.

4 - Paina OK-painiketta kohdassa SIGN IN. 5 - Syötä sähköpostiosoitteesi kaukosäätimen

näppäimistöllä ja paina pientä OK-näppäintä näppäimistön oikeassa reunassa. 6 - Syötä salasanasi ja kirjaudu sisään painamalla samaa pientä OK-näppäintä. 7 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Android-asetukset

Voit määrittää tai tarkastella useita vain Androidiin liittyviä asetuksia ja tietoja. Näet televisioon asennettujen sovellusten luettelon ja niiden tarvitseman tallennustilan. Voit määrittää kielen, jota äänihaussa käytetään. Voit määrittää näytössä näkyvän näppäimistön tai antaa sovelluksille oikeuden käyttää sijaintiasi. Tutustu erilaisiin Androidasetuksiin. Lisätietoja näistä asetuksista saat osoitteesta www.support.google.com/androidtv.

Avaa asetukset seuraavasti. 1 - Paina  HOME -painiketta, vieritä näyttöä

alaspäin ja valitse  Yleisasetukset ja paina OK

-painiketta.

2 - Paina  (oikea) -painiketta, valitse Androidasetukset ja paina OK-painiketta.

3 - Tutustu erilaisiin Android-asetuksiin. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

3.3

Philips-sovellusvalikko

Philips-sovellukset

Jos haluat kirjautua sisään toisella Google-tilillä, kirjaudu ensin ulos ja kirjaudu sitten sisään toisella tilillä.

Uloskirjautuminen

Uloskirjautuminen Google-tilistä 1 - Paina  HOME -painiketta, vieritä näyttöä

alaspäin ja valitse  Yleisasetukset ja paina OK

-painiketta.

2 - Paina  (oikea) -painiketta, valitse Androidasetukset ja paina OK-painiketta. 3 - Paina  (alas) -painiketta, valitse Oma asetus > Google ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse Poista tili ja paina OK-painiketta. 5 - Valitse OK ja paina OK-painiketta. 6 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Jos haluat käyttää Philipsin valitsemia sovelluksia, yhdistä televisio internetiin Philips-sovellusvalikon sovellukset on suunniteltu televisiota varten. Sovellusvalikon sovellusten lataaminen ja asentaminen on maksutonta.

Philips-sovellusvalikon sovellukset voivat vaihdella maan tai alueen mukaan.

Käyttöehdot

Jotta voit asentaa ja käyttää Philips-sovellusvalikon sovelluksia, sinun on hyväksyttävä käyttöehdot. Jos et hyväksynyt näitä ehtoja ensimmäisen TVasennuksen aikana, voit aina hyväksyä ne myöhemmin. Kun olet hyväksynyt käyttöehdot, jotkin sovellukset ovat välittömästi saatavilla. Lisää asennettavia sovelluksia löydät Philipssovellusvalikkoa selaamalla.

Hyväksy käyttöehdot TV-asennuksen jälkeen seuraavasti.

1 - Paina  HOME-painiketta, valitse sitten Philipsin valikoima > Sovellusvalikko ja avaa

sovellusvalikko painamalla OK-painiketta. 2 - Paina  OPTIONS -painiketta ja valitse Käyttöehdot ja paina OK-painiketta. Voit lukea Käyttöehdot tai Tietosuojakäytännön. 3 - Valitse Hyväksyn ja paina OK-painiketta. Et voi

perua tätä hyväksymistä. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Yksityisyysasetukset

Voit määrittää tiettyjä Philips-sovellusvalikon yksityisyysasetuksia.

• Voit sallia teknisten tilastojen lähettämisen Philipsille.

• Voit sallia henkilökohtaiset suositukset.

• Voit sallia evästeet.

• Voit ottaa lapsilukon käyttöön sovelluksissa, joiden ikäraja on K-18.

Määritä Philips-sovellusvalikon yksityisyysasetukset seuraavasti.

1 - Paina  HOME-painiketta, valitse sitten Philipsin valikoima > Sovellusvalikko ja avaa

sovellusvalikko painamalla OK-painiketta. 2 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse Yksityisyysasetukset ja paina OK-painiketta. 3 - Valitse asetukset ja hyväksy painamalla OK

-painiketta tai hylkää. Voit lukea kunkin asetuksen kuvauksen. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

HDMI-portit

Laitteiden liittäminen

4.1

Tietoja liitännöistä

Liitäntäopas

Kun liität laitteen televisioon, käytä aina mahdollisimman laadukasta käytettävissä olevaa yhteyttä. Käytä myös laadukkaita kaapeleita, jotta varmistat hyvän kuvan- ja äänensiirron.

Kun liität laitteen, televisio tunnistaa sen tyypin ja antaa laitteelle oikean tyyppinimen. Tyyppinimeä voi muuttaa tarvittaessa. Jos laitteelle on määritetty oikea tyyppinimi, televisio siirtyy automaattisesti parhaaseen TV-asetukseen, kun laite otetaan käyttöön Lähteet-valikossa.

Jos tarvitset apua, kun olet liittämässä televisioosi useita laitteita, käy lukemassa Philips TV

-liitäntäopasta. Oppaassa on tietoa liitännöistä ja kaapeleista.

Siirry osoitteeseen

www.connectivityguide.philips.com

Antenniportti

Jos sinulla on digisovitin (digitaalivastaanotin) tai tallennin, liitä antennikaapelit niin, että antennisignaali kulkee ensin digisovittimen ja/tai tallentimen kautta, ja sitten vasta televisioon. Näin antenni ja digisovitin saattavat löytää uusia kanavia tallennettavaksi tallentimella.

HDMI-laatu

HDMI-liitäntä tarjoaa parhaan kuvan- ja äänenlaadun. Yksi HDMI-kaapeli yhdistää video- ja äänisignaalit. Käytä HDMI-kaapelia HD (High Definition)- ja UHD (Ultra HD) -signaaleihin.

Parhaan mahdollisen signaalinsiirron saat käyttämällä enintään 5 metrin pituista High speed HDMI

-kaapelia. Jos HDMI-kaapelilla yhdistetty laite ei toimi oikein,

katso, voiko ongelman ratkaista erilaisella HDMI Ultra HD -asetuksella. Paina ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta ja etsi aihe HDMI Ultra HD.

Kopiointisuojaus

HDMI-kaapelit tukevat HDCP 2.2:ta (High-bandwidth Digital Contents Protection). HDCP on kopiointisuojaussignaali, joka estää käyttäjiä kopioimasta DVD- ja Blu-ray-levyjen sisältöä. Siihen viitataan myös lyhenteellä DRM (Digital Rights Management).

HDMI ARC

Television kaikki HDMI-liitännät ovat HDMI ARC (Audio Return Channel) -yhteensopivia.

Jos laitteessa, yleensä kotiteatterijärjestelmässä, on lisäksi HDMI ARC -liitäntä, voit liittää sen mihin tahansa television HDMI-liitännöistä. Jos laitteessa on HDMI ARC -liitäntä, et tarvitse erillistä äänikaapelia televisio-ohjelman äänen siirrossa kotiteatterijärjestelmään. HDMI ARC -liitäntä yhdistää molemmat signaalit.

Voit käyttää mitä tahansa television HDMI-liitäntää kotiteatterijärjestelmän liittämiseen, mutta ARCliitäntä on käytettävissä vain yhdelle laitteelle/liitännälle kerrallaan.

HDMI MHL

HDMI MHL -liitännän avulla voit lähettää Android-

älypuhelimen tai -tablet-laitteen näytön TV-ruutuun. Tämän television HDMI 4 -liitäntä tarjoaa MHL

2 (Mobile High-Definition Link) -yhteyden. Tämä langallinen yhteys takaa erinomaisen vakauden

ja kaistanleveyden, lyhyen viiveajan ja hyvän äänentoiston ilman langattoman yhteyden häiriöitä. Lisäksi MHL-liitäntä lataa älypuhelinta tai tabletlaitetta. Jos televisio on valmiustilassa, mobiililaitetta ei ladata, vaikka se olisi liitetty televisioon.

Ota selvää, mikä passiivinen MHL-kaapeli sopii mobiililaitteellesi. Erityisen tärkeää on selvittää, millainen liitin tarvitaan älypuhelimen tai tabletlaitteen liittämiseen television HDMI-liitäntään.

MHL, Mobile High-Definition Link ja MHL-logo ovat MHL, LLC:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä.

EasyLink

EasyLink-toiminnon avulla voit käyttää liitettyä laitetta television kaukosäätimellä. EasyLink muodostaa yhteyden liitettyihin laitteisiin HDMI CEC (Consumer Electronics Control) -tekniikalla. Laitteiden on tuettava HDMI CEC -tekniikkaa ja ne on liitettävä HDMI-kaapelilla.

EasyLink-määritys

Television EasyLink on oletuksena käytössä. Varmista, että liitettyjen EasyLink-laitteiden kaikki HDMI CEC

-asetukset ovat kunnossa. EasyLink ei välttämättä toimi muun merkkisten laitteiden kanssa.

HDMI Ultra HD

Tässä TV:ssä voit katsella videoita, jotka on kuvattu 3840 x 2160 pikselin Ultra HD -tarkkuudella. Yhdistä Ultra HD -videota toistava laite yhteen HDMIliittimeen.

Laitteiden HDMI-liitäntään liittyvät ongelmat

Tämä on Ultra HD -TV. Jotkin HDMI-liitännän kautta yhdistetyt vanhat laitteet eivät tunnista Ultra HD

-televisiota, ja niiden kuva ja ääni voi olla virheellinen tai vääristynyt. Voit välttää ongelmat näiden laitteiden kanssa määrittämällä signaalin laadun laitteen tukemalle tasolle. Jos laite ei tue Ultra HD

-signaaleja, voit poistaa Ultra HD:n käytöstä HDMIliitännästä.

Signaalin laadun määrittäminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina sitten OK-painiketta.

2 - Valitse Yleisasetukset ja paina OK-painiketta. 3 - Valitse HDMI Ultra HD ja paina OK-painiketta. 4 - Valitse UHD 4:4:4/4:2:2 (paras UHD-laatu), UHD

4:2:0 tai Pois ja paina OK-painiketta.

5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

HDMI CEC:n nimitykset muilla merkeillä

Eri merkit kutsuvat HDMI CEC -toimintoa eri nimillä. Nimiä ovat esimerkiksi Anynet, Aquos Link, Bravia Theatre Sync, Kuro Link, Simplink ja Viera Link. Kaikki merkit eivät ole täysin yhteensopivia EasyLinkin kanssa.

Esimerkit HDMI CEC -tuotemerkeistä ovat omistajiensa omaisuutta.

Laitteiden ohjaaminen

Käytä HDMI-liitettyä laitetta, johon on määritetty EasyLink-toiminto, valitsemalla laite tai sen toiminto TV-liitäntöjen luettelosta. Paina



SOURCES -painiketta, valitse HDMI-liitäntään liitetty laite ja paina OK-painiketta.

Kun laite on valittu, sitä voi ohjata television kaukosäätimellä. Painikkeet  HOME ja  OPTIONS ja jotkin muut television painikkeet, kuten  AMBILIGHT, eivät toimi muissa laitteissa.

Jos painiketta ei ole television kaukosäätimessä, voit valita painikkeen Asetukset-valikosta. Paina  OPTIONS -painiketta ja valitse valikkoriviltä Säätimet. Valitse kuvaruudussa haluamasi laitepainike ja paina ja paina OK-painiketta. Jotkut tietyt laitepainikkeet saattavat puuttua Säätimet-valikosta.

HDMI CEC – EasyLink

Vain EasyLink-kaukosäädintä tukevia laitteita voi ohjata television kaukosäätimellä.

EasyLink päälle/pois

Y Pb Pr – komponentti

Voit ottaa EasyLink-toiminnon käyttöön tai pois käytöstä. EasyLink-asetukset ovat televisiossa oletusarvoisesti käytössä.

EasyLinkin poistaminen käytöstä

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Yleisasetukset > EasyLink ja paina OK

-painiketta.

3 - Valitse EasyLink ja paina OK-painiketta. 4 - Valitse Päälle tai Pois ja paina OK-painiketta. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

EasyLink-kaukosäädin

Jos haluat, että laitteet ovat yhteydessä toisiinsa, mutta et halua säätää niitä television kaukosäätimellä, voit poistaa EasyLink-kaukosäätimen käytöstä erikseen.

Ota EasyLink-kaukosäädin käyttöön tai pois käytöstä seuraavasti.

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Yleisasetukset > EasyLink ja paina OK

-painiketta. 3 - Valitse EasyLink-kaukosäädin ja paina OK

-painiketta.

4 - Valitse Päälle tai Pois ja paina OK-painiketta. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Y Pb Pr – komponenttivideo on korkealaatuinen liitäntä.

YPbPr-liitäntää voidaan käyttää teräväpiirtolaatuisten (HD) TV-signaalien kanssa. Y:n ohessa Pb- ja Prsignaalit tuovat vasemman- ja oikeanpuoleiset äänisignaalit.

Yhdistä YPbPr-liitäntöihin (vihreä, sininen, punainen) vastaavanväriset kaapelin liittimet. Käytä Audio L/R -kaapelia, jos laite tuottaa myös ääntä.

Scart

SCART on hyvälaatuinen liitäntä.

SCART-yhteyttä voidaan käyttää CVBS- ja RGBvideosignaalien kanssa, mutta ei teräväpiirtolaatuisten (HD) TV-signaalien kanssa. SCART-liitäntä yhdistää video- ja äänisignaalit. SCART-liitäntä tukee myös NTSC-toistoa.

DVI–HDMI

Jos käytössäsi on yhä laite, jossa on vain DVI-liitäntä, voit kytkeä sen mihin tahansa HDMI-liitäntään DVIHDMI-sovittimella.

Kytke L/R-äänikaapeli AUDIO IN -liittimeen (3,5 mm:n miniliitin).

Äänilähtö - optinen

Äänilähtö – optinen on korkealaatuinen ääniliitäntä.

Tämän optisen liitännän kautta voidaan käyttää

5.1-kanavaääntä. Jos laitteistossa (yleensä kotiteatterijärjestelmässä) ei ole HDMI ARC -liitäntää, voit käyttää tätä liitäntää kotiteatterijärjestelmän Äänilähtö - optinen -liitännän kanssa. Äänilähtö optinen -liitäntä lähettää äänen TV:stä kotiteatterijärjestelmään.

Yksi Smart Card

Kun tilaat digitaalitelevisio-operaattoreilta maksullisia ohjelmia, saat Ci+-moduulin (CA-moduulin) ja sen mukana Smart Card -kortin.

Aseta Smart Card CA-moduuliin. Katso operaattorilta saamiasi ohjeita.

Voit määrittää äänilähdön signaalin tyypin vastaamaan kotiteatterijärjestelmäsi ääniominaisuuksia. Saat lisätietoja painamalla  Avainsanat -painiketta ja etsimällä aiheen Äänilähtöasetukset.

Jos ääni ei vastaa ruudulla näkyvää videokuvaa, voit synkronoida äänen ja videokuvan. Saat lisätietoja painamalla  Avainsanat -painiketta ja etsimällä aiheen Äänen ja videokuvan synkronointi.

4.2

CA-moduuli ja Smart Card – CI+

CI+

Televisiossa on CI+ Conditional Access

-moduulivalmius. CI+-moduulin avulla voit katsoa ensiluokkaisia

teräväpiirto-ohjelmia, kuten elokuvia ja urheiluohjelmia, joita alueesi digitaalitelevisiooperaattorit lähettävät. Operaattorit käyttävät ohjelmissa salausta, jonka esimaksettu CI+-moduuli purkaa. Kun tilaat digitaalitelevisio-operaattoreilta maksullisia ohjelmia, saat Ci+-moduulin (CA-moduulin) ja sen mukana Smart Card -kortin. Ohjelmat on kopiosuojattu tehokkaasti.

Saat lisätietoa käyttöehdoista ottamalla yhteyttä TVoperaattoriin.

CA-moduulin asettaminen televisioon 1 - Tarkista CA-moduulista oikea asetussuunta.

Moduuli ja televisio voivat vahingoittua, jos moduuli asetetaan väärin. 2 - Katso television takaosaa ja pitele CA-moduulin etuosaa itseäsi kohti. Aseta CA-moduuli varovasti COMMON INTERFACE 1 -aukkoon. 3 - Työnnä CA-moduuli niin pitkälle kuin se menee. Jätä se korttipaikkaan.

Kun kytket televisioon virran, CA-moduulin aktivoitumiseen saattaa kulua muutama minuutti. Kun CA-moduuli on asetettu televisioon ja tilausmaksu on maksettu (tilausmenettelyt voivat vaihdella), voit katsella CA-moduulin Smart Cardin tukemia salattuja kanavia.

Voit käyttää CA-moduulia ja Smart Cardia vain omassa televisiossasi. Jos poistat CA-moduulin, et enää voi katsella sen tukemia salattuja kanavia.

Kaksi Smart Cardia

Jotkin digitaalitelevisio-operaattorit saattavat antaa tilaajille toisen CI+-moduulin (CA) ja Smart Cardin. Tarvitset toista CA-moduulia ja Smart Cardia, jos haluat katsella yhtä kanavaa ja tallentaa toista saman TV-operaattorin kanavaa samanaikaisesti.

Jos voit katsella kummallakin kortilla yhtä montaa kanavaa, molemmilla korteilla on samat katseluoikeudet. Jos voit katsella jommallakummalla kortilla vähemmän kanavia, korttien katseluoikeudet eivät ole samat.

Jos Smart Card -korteissasi on samat katseluoikeudet, voit asettaa aukkoon kumman kortin tahansa. Jos jommassakummassa kortissa on enemmän katseluoikeuksia, aseta se COMMON INTERFACE 1

-aukkoon. Aseta kortti, jossa on vähemmän oikeuksia, COMMON INTERFACE 2 -aukkoon.

Aseta Smart Card -kortit CA-moduuleihin. Katso operaattorilta saamiasi ohjeita.

CA-moduulin asettaminen televisioon

1 - Tarkista CA-moduulista oikea asetussuunta. Moduuli ja televisio voivat vahingoittua, jos moduuli asetetaan väärin. 2 - Katso television takaosaa ja pitele CA-moduulin etuosaa itseäsi kohti. Aseta CA-moduuli varovasti aukkoon. 3 - Työnnä CA-moduuli niin pitkälle kuin se menee. Jätä se korttipaikkaan.

Voit käyttää CA-moduulia ja Smart Cardia vain omassa televisiossasi. Jos poistat CA-moduulin, et enää voi katsella sen tukemia salattuja kanavia.

Salasanat ja PIN-koodit

Joihinkin CA-moduuleihin täytyy syöttää PIN-koodi kanavien katselua varten. Kun määrität CA-moduulille PIN-koodia, on suositeltavaa käyttää samaa koodia, jota käytät TV:n lukituksen avaamiseen.

Liitä digisovitin televisioon HDMI-kaapelilla antenniliitäntöjen viereen. Voit vaihtoehtoisesti käyttää SCART-kaapelia, jos digisovittimessa ei ole HDMI-liitäntää.

Sammutuksen ajastin

Poista automaattinen ajastin käytöstä, jos käytät ainoastaan digisovittimen kaukosäädintä. Tämä estää television virtaa katkeamasta automaattisesti 4 tunnin jälkeen, jos television kaukosäätimen painikkeita ei ole painettu sinä aikana.

Saat lisätietoja painamalla Ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Sammutuksen ajastin.

CA-moduulin PIN-koodin määrittäminen

1 - Paina  SOURCES -painiketta. 2 - Valitse kanavatyyppi, jonka kanssa käytät CA-

moduulia, eli TV:n katselu tai Katso satelliitti. 3 - Paina  OPTIONS -painiketta ja valitse Common Interface. 4 - Valitse Common Interface -paikka (paikka 1 tai 2), jota käytät CA-moduulille, ja paina  (oikea)

-painiketta. 5 - Valitse CA-moduulin operaattori ja paina OK

-painiketta. Seuraavat näytöt koskevat TVoperaattoria. Etsi PIN-koodiasetus.

4.3

Vastaanotin – digisovitin

Kaapelivastaanotin

Liitä antenni digisovittimeen (digitaalivastaanottimeen) ja televisioon kahdella antennikaapelilla.

Satelliittiviritin

Liitä lautasantennikaapeli satelliittivastaanottimeen. Liitä laite televisioon HDMI-kaapelilla antenniliitännän

viereen. Vaihtoehtoisesti voit käyttää SCART-kaapelia, jos laitteessa ei ole HDMI-liitäntää.

Sammutuksen ajastin

Saat lisätietoja painamalla Ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Sammutuksen ajastin.

4.4

Kotiteatterijärjestelmä

HDMI ARC -liitäntä

Liitä kotiteatterijärjestelmä televisioon HDMIkaapelilla. Televisioon voi liittää Philips Soundbar

-järjestelmän tai kotiteatterijärjestelmän, jossa on sisäänrakennettu soitin.

HDMI ARC

Jos kotiteatterijärjestelmässä on HDMI ARC -liitäntä, voit liittää sen mihin tahansa television HDMIliitännöistä. HDMI ARC -liitäntää käyttämällä et tarvitse erillistä äänikaapelia. HDMI ARC -liitäntä yhdistää molemmat signaalit. Television kaikkien HDMI-liitäntöjen kautta on mahdollista lähettää ARC (Audio Return Channel)

-signaalia. Kun kotiteatterijärjestelmä on liitetty, televisio voi lähettää ARC-signaalia ainoastaan tähän HDMI-liitäntään.

Äänen ja videokuvan synkronointi

Jos ääni ei vastaa kuvaa, ääntä voi viivyttää useimmissa soittimella varustetuissa kotiteattereissa, jotta ääni ja kuva vastaavat toisiaan.

Saat lisätietoja painamalla  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen Äänen ja

videokuvan synkronointi.

Äänilähdön asetukset

Äänilähdön viive

Äänen ja videokuvan synkronointi

Jos ääni ei vastaa kuvaa, ääntä voi viivyttää useimmissa soittimella varustetuissa kotiteattereissa, jotta ääni ja kuva vastaavat toisiaan.

Saat lisätietoja painamalla  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen Äänen ja

videokuvan synkronointi.

HDMI-liitäntä

Liitä kotiteatterijärjestelmä televisioon HDMIkaapelilla. Televisioon voi liittää Philips Soundbar

-järjestelmän tai kotiteatterijärjestelmän, jossa on sisäänrakennettu soitin.

Jos kotiteatterijärjestelmässä ei ole HDMI-liitäntää, käytä optista äänikaapelia (Toslink), jotta televisioohjelman ääni siirtyy kotiteatterijärjestelmään.

Kun televisioon liitetään kotiteatterijärjestelmä, television kuva ja kotiteatterijärjestelmän ääni on tahdistettava.

Automaattinen äänen ja videokuvan synkronointi

Uusimmissa Philipsin kotiteatterijärjestelmissä äänen ja videokuvan synkronointi tapahtuu aina oikein ja automaattisesti.

Äänen synkronoinnin viive

Joidenkin kotiteatterijärjestelmien äänen synkronoinnin viivettä on ehkä säädettävä, jotta ääni ja videokuva synkronoituvat. Suurenna kotiteatterijärjestelmän viiveen arvoa, kunnes kuva ja ääni toimivat synkronoidusti. Viiveen arvo saattaa olla 180 ms. Lisätietoja saat kotiteatterijärjestelmän käyttöoppaasta. Kun kotiteatterijärjestelmän viiveen arvo on määritetty, television äänilähdön viive on poistettava käytöstä.

Äänilähdön viiveen poistaminen käytöstä

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Ääni ja paina  (oikea) -painiketta. 3 - Valitse Lisäasetukset > Äänilähdön viive ja

paina OK-painiketta.

4 - Valitse Pois ja paina OK-painiketta. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Äänilähdön poikkeama

Jos viiveen määrittäminen kotiteatterijärjestelmässä ei onnistu, voit määrittää television synkronoimaan äänen. Määritetty arvo kompensoi kotiteatterijärjestelmän televisiokuvan äänen käsittelyn vaatiman ajan. Poikkeama voidaan määrittää portaittain 5 ms:n välein. Enimmäisasetus on -60 ms.

Äänilähdön viiveen on oltava käytössä. TV-äänen synkronointi

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Ääni ja paina  (oikea) -painiketta. 3 - Valitse Lisäasetukset > Äänilähdön

poikkeama ja paina  (oikea) -painiketta.

4 - Säädä arvoa painamalla painiketta  (ylös) tai

(alas).



5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Äänilähtömuoto

Jos kotiteatterijärjestelmässäsi ei ole valmiuksia vastaanottaa monikanavaista ääntä, kuten Dolby Digital tai DTS®, valitse äänilähtömuodoksi Monikanava. Kotiteatterijärjestelmät, joissa on valmius vastaanottaa monikanavaista ääntä, pystyvät vastaanottamaan pakattua monikanavaista äänisignaalia televisiokanavalta tai liitetystä soittimesta. Jos kotiteatterijärjestelmässäsi ei ole valmiuksia vastaanottaa monikanavaista ääntä, valitse Stereo.

Äänilähtömuodon asettaminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Ääni ja paina  (oikea) -painiketta. 3 - Valitse Lisäasetukset > Äänilähtömuoto ja

paina OK-painiketta. 4 - Valitse Monikanava tai Stereo ja paina OK-painiketta. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Äänilähdön tasoitus

Tasoita television ja kotiteatterijärjestelmän äänenvoimakkuutta (kuuluvuutta) Äänilähdön tasoitus -asetuksen avulla, kun vaihdat laitteesta toiseen. Äänenvoimakkuuden erot voivat johtua äänenkäsittelyn eroista.

Äänenvoimakkuuden erojen tasaaminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki

asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Ääni ja paina  (oikea) -painiketta. 3 - Valitse Lisäasetukset > Äänilähdön tasoitus ja

paina OK-painiketta. 4 - Jos äänenvoimakkuuden ero on suuri, valitse Enemmän. Jos äänenvoimakkuuden ero on pieni, valitse Väh.

5 - Paina OK-painiketta. 6 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta. Äänilähdön tasoitus vaikuttaa sekä optisen

äänilähdön signaaleihin että HDMI ARC

-äänisignaaleihin.

Ongelmat kotiteatterijärjestelmän äänessä

Äänessä voimakasta kohinaa

Jos katsot videota laitteeseen liitetyltä USB Flash

-asemalta tai tietokoneelta, kotiteatterijärjestelmän äänessä voi olla häiriöitä. Häiriöitä kuuluu silloin, kun ääni- tai videotiedostossa on DTS-ääni, mutta kotiteatterijärjestelmässä ei ole valmiuksia vastaanottaa DTS-ääntä. Voit korjata tämän valitsemalla television Äänilähtömuoto-asetukseksi Stereo.

Valitse -painiketta painamalla Kaikki asetukset >

Ääni > Lisäasetukset > Äänilähtömuoto. Ääntä ei kuulu

Jos television ääntä ei kuulu kotiteatterijärjestelmästä, tarkista, että HDMI-kaapeli on kytketty kotiteatterijärjestelmän HDMI ARC -liitäntään. Kaikki television HDMI-liitännät ovat HDMI ARC -liitäntöjä.

4.5

Puhelimet ja tablet-laitteet

Voit yhdistää älypuhelimen tai tablet-laitteen televisioon langallisella tai langattomalla yhteydellä.

Langaton

Jos haluat käyttää langatonta yhteyttä, lataa älypuhelimeen tai tablet-laitteeseen Philips TV Remote App -sovellus asianmukaisesta sovelluskaupasta. Lisätietoja saat painamalla ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Philips TV Remote App.

Langallinen

Jos haluat käyttää langallista yhteyttä, käytä television takaosassa olevaa HDMI 4 MHL

-liitäntää. Lisätietoja saat painamalla ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta

ja etsimällä aiheen HDMI MHL.

Vaatimukset

4.6

Blu-ray-soitin

Liitä Blu-ray-soitin televisioon High speed HDMI

-kaapelilla.

Jos Blu-ray-soittimessa on EasyLink HDMI CEC, voit käyttää soitinta television kaukosäätimellä.

Saat lisätietoja painamalla Ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen EasyLink HDMI CEC.

4.7

Bluetooth®-yhteydellä voit yhdistää tähän televisioon langattoman laitteen – langattoman kaiuttimen, subwooferin, Soundbar-kaiuttimen tai kuulokkeet. Voit myös yhdistää langattoman peliohjaimen Bluetooth LE:llä.

Jotta voit kuunnella television ääntä langattomasta kaiuttimesta, kaiutin täytyy yhdistää televisioon pariliitoksella. Voit muodostaa pariliitoksen tiettyjen langattomien kaiuttimien ja enintään neljän Bluetooth LE -laitteen (Low Energy, alhainen virrankulutus) välillä. Televisio voi toistaa ääntä vain yhden kaiuttimen kautta kerrallaan. Jos kytket televisioon subwooferin, ääni toistetaan televisiosta ja subwooferista. Jos kytket televisioon Soundbarkaiuttimen, ääni toistetaan vain siitä.

Huomio – äänen ja videon synkronointi

Monissa Bluetooth-kaiuttimissa on pitkä viiveaika. Pitkä viiveaika (latenssi) tarkoittaa, että ääni seuraa kuvan jäljessä, minkä seurauksena huulisynkronointi ei ole kohdallaan. Ennen kuin ostat langattoman Bluetooth-kaiutinjärjestelmän, ota selvää uusimmista malleista ja etsi laite, jonka viiveaika on mahdollisimman lyhyt. Kysy lisätietoja jälleenmyyjiltä.

DVD-video

Liitä DVD-soitin televisioon HDMI-kaapelilla. Vaihtoehtoisesti voit käyttää SCART-kaapelia, jos laitteessa ei ole HDMI-liitäntää.

Jos DVD-soitin on liitetty HDMI-liitännän kautta ja siinä on EasyLink CEC, voit käyttää soitinta television kaukosäätimellä.

Saat lisätietoja EasyLink-toiminnosta painamalla

Avainsanat -painiketta ja etsimällä aiheen EasyLink HDMI CEC.

4.8



Bluetooth – Kaiuttimet ja peliohjaimet

Lisätietoja langattoman kaiuttimen yhdistämisestä pariliitoksella saat painamalla  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen Bluetooth,

pariliitos.

Laiteparin muodostaminen

Aseta langaton kaiutin viiden metrin säteelle televisiosta. Katso laitteen käyttöoppaasta lisätietoja pariliitoksen luomisesta ja langattomasta käyttöalueesta. Varmista, että television Bluetoothasetus on käytössä.

Kun pariliitos muodostetaan langattomaan peliohjaimeen, voit käyttää ohjainta. Kun pariliitos muodostetaan langattomaan kaiuttimeen, voit käyttää sitä television äänen toistamiseen. Pariliitoksen muodostamisen jälkeen liitosta ei tarvitse luoda uudelleen, ellei laitetta ole poistettu.

Pariliitoksen luominen langattoman kaiuttimen ja television välille

1 - Käynnistä langaton kaiutin ja sijoita se television langattoman käyttöalueen sisälle.

2 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta. 3 - Valitse Langaton ja verkko > Bluetooth > Etsi Bluetooth-laite ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse Aloita ja paina OK-painiketta. Noudata kuvaruudulle tulevia ohjeita. Laitteen ja television välille luodaan pariliitos, ja televisio tallentaa yhteyden muistiin. Jos enimmäismäärä laitteita on

liitetty, poista ensin yksi liitetyistä laitteista. 5 - Valitse laitteen tyyppi (esimerkiksi kuulokkeet tai subwoofer) ja paina OK-painiketta. 6 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta. Lisätietoja langattoman kaiuttimen valinnasta saat

painamalla  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Kaiuttimet, valitseminen.

Laitteen valitseminen

Kun pariliitos on muodostettu langattomaan Bluetooth-kaiuttimeen, voit käyttää sitä television äänen toistamiseen.

Kaiuttimen valitseminen television äänen toistamista varten

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaiuttimet ja paina OK-painiketta. 2 - Valitse haluamasi kaiutinjärjestelmä ja paina OK-painiketta. 3 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

4.9

PTA860 – langattomien kaiuttimien jalustat

Tietoja PTA860:stä

Philips PTA860 – langattomien irrotettavien kaiuttimien jalustojen* avulla voit sijoittaa

sivukaiuttimet kauemmaksi TV-ruudusta. Äänimaailma on laajempi ja se sopii paremmin ison ruudun katseluelämykseen. Jalustojen minimalistinen muotoilu täydentää litteitä kaiuttimia täydellisesti. Kun käytät näitä jalustoja, kaiuttimet yhdistetään langattomasti televisioon.

Voit käyttää PTA860-kaiuttimia langattoman SUB100-subwooferin* kanssa, kun haluat syvän ja laajan äänimaailman.

Laitteen poistaminen

Voit yhdistää Bluetooth-laitteen tai katkaista yhteyden. Kun Bluetooth-laite on yhdistetty, voit käyttää peliohjainta tai kuunnella television ääntä langattomasta kaiuttimesta. Voit myös poistaa langattoman Bluetooth-laitteen. Jos poistat Bluetooth-laitteen, pariliitos puretaan.

Poista langaton laite tai katkaise yhteys seuraavasti.

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Langaton ja verkko ja paina OK-painiketta. 3 - Valitse Bluetooth, valitse Poista laite ja paina OK-painiketta. 4 - Valitse langaton laite luettelosta ja paina OK

-painiketta. 5 - Valitse Irrottaminen tai Poista ja paina OK-painiketta.

6 - Valitse OK ja vahvista painamalla OK-painiketta. 7 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

* PTA860 ja SUB100 myydään erikseen.

Asennus

Ennen kuin asennat molemmat PTA860-kaiuttimien jalustat, varmista, että sinulla on käytettävissä kaksi pistorasiaa. Yksi kullekin jalustalle.

Saat parhaan äänentoiston, kun asetat kaiuttimien jalustat enintään yhden metrin etäisyydelle televisiosta. Varmista, että asetat vasemman kaiuttimen television vasemmalle ja oikean kaiuttimen television oikealle puolelle. Katso merkinnät kaiuttimien jalustojen pohjassa.

Kaiuttimien kiinnittäminen jalustaan 1 - Kytke television virta pois ja irrota kaiuttimien

liittimet television takapaneelista. 2 - Vedä kaiutin pois television sivusta. Kaiuttimet kiinnittyvät magneettien avulla. 3 - Jos haluat irrottaa kaapelin ja suojuksen kaiuttimesta, tartu kaiuttimeen yhdellä ja pieneen kaapeliin toisella kädellä ja vedä kaapeli varovasti ulos kaiuttimen suuntaisesti. Irrotat sisäisen liittimen nastan kaiuttimesta. 4 - Liu'uta kaiuttimen pohjan aukko jalustan liittimen nastan päälle. Pidä kaiutinta niin, että pohjassa oleva pieni pykälä sopii jalustan kielekkeeseen. Työnnä kaiutin varovasti jalustaan niin, että osat sopivat hyvin yhteen. 5 - Aseta PTA860-USB-sovitin television

takapaneelissa olevaan USB-liittimeen ja yhdistä vihreä miniliitin WIRELESS AUDIO -liitäntään. 6 - Liitä virtajohdot molempiin kaiuttimien jalustoihin ja kytke ne pistorasiaan.

PTA860-USB-sovitin on liitetty valmiiksi pariliitokselle molempien kaiuttimien jalustojen kanssa.

Voit säätää jalustimen vakautta sen säädettävästä tuesta.

Pariliitos

PTA860-USB-sovitin on liitetty valmiiksi pariliitokselle molempien kaiuttimien jalustojen kanssa. Jalustoja ei tarvitse liittää pariliitoksella. USB-sovittimen ja jalustojen LED-valot syttyvät sen osoitukseksi, että kaikki kolme on liitetty.

Pariliitoksen muodostaminen tai uudelleenmuodostaminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta. 2 - Valitse Kuulokevoimakkuus ja paina  (oikea)

-painiketta. 3 - Säädä arvoa painamalla painiketta  (ylös) tai

(alas).



4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

4.11

Jos USB-sovittimen ja kaiuttimien jalustojen välille ei jostain syystä muodostu yhteyttä tai jokin tai kaikki LED-valoista vilkkuu punaisena, pariliitos on muodostettava uudelleen.

Pariliitoksen muodostaminen uudelleen 1 - Paina pientä pariliitospainiketta  USB-

sovittimessa viiden sekunnin ajan ja tee samoin kunkin kaiuttimen kohdalla, kun haluat muodostaa uuden pariliitoksen. Liitä kukin laite perättäin. Kaikki LED-valot palavat jonkin ajan kuluttua valkoisina. 2 - Järjestelmä yrittää muodostaa pariliitoksen USBsovittimen ja kaiuttimien jalustojen välillä. 3 - Jos USB-sovitin ja kaiuttimien jalustat yhdistetään, LED-valot palavat valkoisina. 4 - Jos jommankumman kaiuttimen jalustan LEDvalo vilkkuu edelleen punaisena, paina uudelleen pariliitospainiketta  USB-sovittimessa viiden sekunnin ajan ja tee samoin kyseisessä kaiuttimen jalustassa. Järjestelmä yrittää muodostaa uuden yhteyden.

Kun siirrät television valmiustilaan, molemmat irrotettavat kaiuttimien jalustat siirtyvät valmiustilaan. Niiden LED-valot palavat punaisena.

Pelikonsoli

HDMI

Pelikokemuksesi on mahdollisimman laadukas, kun liität pelikonsolin televisioon High speed HDMI

-kaapelilla.

Y Pb Pr

Liitä pelikonsoli komponenttivideokaapelilla (Y Pb Pr) ja Audio L/R -äänikaapelilla televisioon.

4.10

Kuulokkeet

Voit liittää kuulokkeet television takana olevaan

-liitäntään. Liitäntä on 3,5 mm:n miniliitäntä. Voit säätää kuulokkeiden äänenvoimakkuutta erikseen.

Älä käytä television takapaneelin alakulmissa olevia miniliittimiä, sillä ne on tarkoitettu irrotettaville sivukaiuttimille.

Äänenvoimakkuuden säätäminen



Scart

Jos pelikonsolissa on ainoastaan Video (CVBS)- ja Audio L/R -lähtö, liitä laite Video Audio L/R–SCART

-sovittimen (myydään erikseen) avulla SCARTliitäntään.

Ihanteelliset asetukset

Ennen kuin alat pelata yhdistetyn pelikonsolin kanssa, suosittelemme määrittämään TV:n asetukseksi Peli.

Lisätietoja saat painamalla ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Peli tai tietokone.

Tietoja langattoman peliohjaimen yhdistämisestä Bluetoothilla saat painamalla  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen Bluetooth,

pariliitos.

Yhteensopivat peliohjaimet

Jotkin langattomat peliohjaimet on testattu ja todettu yhteensopiviksi tämän television kanssa. Muut ohjaimet eivät välttämättä ole täysin yhteensopivia.

Yhteensopivat peliohjaimet…

• Logitech F710

• Logitech F510

• Xbox 360 Wireless Controller for Windows

• Speedlink Strike FX Wireless Gamepad

• Sony PlayStation, langallinen

• Mad Catz C.T.R.L. Androidin mobiilipeliohjain

• Ipega, PG-9023

• Ipega, PG-9025

• PhoneJoy-peliohjain

Ongelmat

Muiden langattomien laitteiden aiheuttamien mahdollisten häiriöiden poistaminen

4.12

Peliohjain

Peliohjaimen liittäminen

Jos pelaat televisiossa verkkopelejä, voit liittää siihen erilaisia langattomia peliohjaimia. Voit käyttää peliohjaimia USB-nanovastaanottimella tai Bluetoothilla.

Yhdistä peliohjain USB-nanovastaanottimella seuraavasti.

1 - Kytke pieni nanovastaanotin jompaankumpaan television sivussa olevista USB-liitännöistä. Langaton nanovastaanotin toimitetaan peliohjaimen mukana. 2 - Ohjainta voi käyttää, kun sen virta on kytketty.

Voit kytkeä toisen peliohjaimen toiseen television sivussa olevaan USB-liitäntään.

• Käytä USB-jatkojohtoa ja siirrä nanovastaanotin noin metrin päähän televisiosta.

• Voit vaihtoehtoisesti liittää televisioon USBkeskittimen, jossa on virtalähde, ja liittää nanovastaanottimet siihen.

4.13

USB-kiintolevy

Vaatimukset

Jos liität televisioon USB-kiintolevyn, voit keskeyttää tai tallentaa televisiolähetyksen (DVB tai vastaava).

Jos yhdistät USB-kiintolevyn, voit käyttää sitä television muistin laajennuksena ja tallentaa enemmän sovelluksia.

Vähimmäislevytila

Lähetyksen keskeyttämistä varten televisioon on liitettävä USB 2.0 -yhteensopiva kiintolevy, jossa on vähintään 32 Gt levytilaa. Lähetyksen keskeyttämiseen ja tallentamiseen tarvitaan vähintään 250 Gt levytilaa. Käytettävissä olevan levytilan mukaan kiinteät osiot on alustettu TVohjelmien pysäyttämistä, tallenteita ja sovellusten tallentamista varten.

Bluetooth

Lisätietoja USB-kiintolevyn asentamisesta saat painamalla  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä

aiheen USB-kiintolevy, alustaminen.

4.14

USB-näppäimistö

Alustaminen

Sinun täytyy liittää ja alustaa USB-kiintolevy, ennen kuin voit keskeyttää tai tallentaa TV-lähetyksen tai tallentaa sovelluksia. Alustaminen poistaa kaikki tiedostot USB-kiintolevyltä. Jos haluat tallentaa lähetyksiä TV-oppaan kautta internetistä, internetyhteyden on oltava asennettuna ennen USBkiintolevyn asentamista.

Varoitus

USB-kiintolevy on alustettu tätä televisiota varten, eikä sitä voi katsoa muilla televisioilla tai tietokoneilla. Älä kopioi tai muuta USB-kiintolevyllä olevia tallennetiedostoja millään tietokoneohjelmalla. Se vaurioittaa tallennetta. Kun alustat toisen USBkiintolevyn, aiemman sisältö menetetään. Televisioon asennettu USB-kiintolevy on alustettava uudelleen tietokonekäyttöä varten.

USB-kiintolevyn alustaminen 1 - Liitä USB-kiintolevy johonkin television USB

-porttiin. Älä liitä muita USB-laitteita toiseen USBporttiin alustamisen aikana.

2 - Käynnistä USB-kiintolevy ja televisio. 3 - Kun televisiossa on valittu digitaalinen

televisiokanava, paina  (Keskeytä) -painiketta. Toiminto aloittaa alustamisen. Noudata ruudulle tulevia ohjeita. 4 - Televisio kysyy, haluatko käyttää USB-kiintolevyä sovellusten tallentamiseen. Jos haluat, vastaa myöntävästi. 5 - Kun USB-kiintolevy on alustettu, jätä se paikoilleen.

Liitä

Voit kirjoittaa tekstiä televisioosi liittämällä (USB-HIDyhteensopivan) USB-näppäimistön televisioon.

Voit liittää näppäimistön ja hiiren televisioon. Käytä liittämiseen television USB-liitäntää.

Määritä

Näppäimistön asentaminen

Asenna USB-näppäimistö käynnistämällä televisio ja liittämällä USB-näppäimistö johonkin television USB-liitännöistä. Voit valita näppäimistöasettelun ja kokeilla sitä, kun televisio havaitsee näppäimistön ensimmäisen kerran. Jos valitset ensin kyrillisen tai kreikkalaisen näppäimistöasettelun, voit valita toissijaiseksi latinalaisen näppäimistöasettelun.

Valitun näppäimistöasettelun vaihtaminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Yleisasetukset ja paina  (oikea)

-painiketta. 3 - Aloita näppäimistön asetusten määritys valitsemalla USB-näppäimistön asetukset.

Lisätietoja saat ohjeesta painamalla

Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen TVohjelmien keskeytys tai Tallentaminen.



Erikoisnäppäimet

Tekstinsyöttönäppäimet

• Enter-näppäin = OK

• Askelpalautin = poista kohdistinta edeltävä merkki

• Nuolinäppäimet = siirry tekstikentässä

• Jos olet valinnut toissijaisen näppäimistöasettelun ja haluat siirtyä asettelusta toiseen, paina samanaikaisesti Ctrl + välinäppäin.

Sovellusten ja internet-sivujen näppäimet

• Sarkain ja vaihto + sarkain = seuraava ja edellinen

• Home = siirry sivun alkuun

• End = siirry sivun loppuun

• Page Up = siirry yksi sivu ylöspäin

• Page Down = siirry yksi sivu alaspäin

• + = lähennä

• - = loitonna

• * = sovita verkkosivu ruudun leveyteen

4.15

USB Flash -asema

Lisätietoja on digitaalikameran käyttöoppaassa.

Ultra HD, USB

Voit katsella Ultra HD -valokuvia USB-laitteesta tai flash-muistilaitteesta. Jos valokuvan tarkkuus on suurempi, TV laskee tarkkuuden Ultra HD -tasoon. Ultra HD -videotoisto ei onnistu USB-liitännöistä.

Voit katsella valokuvia tai toistaa musiikkia tai videokuvaa liitetyltä USB Flash -asemalta.

Kytke televisioon virta ja liitä USB Flash -asema television USB-liitäntään.

Televisio havaitsee USB Flash -aseman ja avaa ruutuun luettelon sen sisällöstä. Jos sisällysluettelo ei tule näkyviin automaattisesti, paina  SOURCES -painiketta ja valitse USB.

Lopeta USB Flash -aseman sisällön katselu painamalla  TV -painiketta tai valitsemalla toinen toiminto. Voit poistaa USB Flash -aseman käytöstä irrottamalla sen milloin tahansa.

Ultra HD, USB

Voit katsella Ultra HD -valokuvia USB-laitteesta tai flash-muistilaitteesta. Jos valokuvan tarkkuus on suurempi, TV laskee tarkkuuden Ultra HD -tasoon.

Lisätietoja USB-flash-aseman sisällön katsomisesta tai toistamisesta saat painamalla  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Videot, valokuvat ja musiikki.

4.16

Lisätietoja valokuvien katselemisesta saat painamalla

Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen



Videot, valokuvat ja musiikki.

4.17

Videokamera

HDMI

Saat parhaimman mahdollisimman kuvanlaadun, kun liität videokameran TV:n liitäntään HDMI-kaapelilla.

Audio Video LR / Scart

Voit liittää videokameran käyttämällä HDMI-, YPbPrtai SCART-liitäntää. Jos videokamerassa on ainoastaan Video (CVBS)- ja Audio L/R -lähtö, liitä laite Video Audio L/R–SCART -sovittimen (myydään erikseen) avulla SCART-liitäntään.

Kamera

Voit katsoa digitaalikameralle tallennettuja kuvia liittämällä kameran suoraan televisioon.

Liitä kamera television USB-liitäntään. Käynnistä kamera, kun olet liittänyt sen.

Jos sisällysluettelo ei tule näkyviin automaattisesti, paina  SOURCES -painiketta ja valitse USB. Kamera on ehkä määritettävä siirtämään sisältönsä PTP (Picture Transfer Protocol) -protokollalla.

4.18

Tietokone

Liitä

Voit liittää tietokoneen televisioon ja käyttää television ruutua tietokonenäyttönä.

HDMI-liitäntä

Liitä tietokone televisioon HDMI-kaapelilla.

DVI-HDMI-liitäntä

Voit vaihtoehtoisesti liittää tietokoneen television takaosan HDMI-liitäntään DVI-HDMI-sovittimen (myydään erikseen) avulla ja liittää Audio L/R

-kaapelin (3,5 mm:n miniliitin) AUDIO IN L/R

-liitäntään.

Ihanteelliset asetukset

Jos haluat käyttää televisiota tietokoneen näyttönä, aseta television asetukseksi Tietokone.

Lisätietoja saat painamalla ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Peli tai tietokone.

Käynnistys ja sammutus

5.1

Päällä, valmiustila tai pois

Tarkista, että TV on kytketty verkkovirtaan. Liitä laitteen mukana toimitettu virtajohto TV:n takaosassa olevaan AC in -liitäntään. TV:n alareunassa oleva merkkivalo syttyy.

Käyttöönotto

Avaa TV painamalla kaukosäätimen

-painiketta. Vaihtoehtoisesti voit painaa  HOME

-painiketta. Voit avata TV:n myös laitteen takaosassa olevalla sauvaohjainpainikkeella, jos et löydä kaukosäädintä tai siinä ei ole paristoja.



logon valaistus käytöstä valitsemalla Pois. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

5.3

Television painikkeet

Jos kaukosäädin katoaa tai sen paristot ehtyvät, voit yhä käyttää joitakin television perustoimintoja.

Perusvalikon avaaminen…

Valmiustilaan siirtyminen

Siirrä televisio valmiustilaan painamalla kaukosäätimen -painiketta. Voit myös painaa TV:n takaosassa olevaa sauvaohjainpainiketta.

Valmiustilassa TV on yhä kytketty verkkovirtaan, mutta se kuluttaa hyvin vähän virtaa.

Katkaise televisiosta virta kokonaan irrottamalla virtapistoke pistorasiasta. Irrota virtajohto aina vetämällä pistokkeesta, ei johdosta. Varmista, että virtajohdon pistoke on helposti irrotettavissa ja pistorasia on kätevässä paikassa.

1 - Kun TV:n virta on kytketty, tuo perusvalikko näkyviin painamalla TV:n takana olevaa sauvaohjainpainiketta. 2 - Paina vasenta tai oikeata, kun haluat valita Äänenvoimakkuus,  Kanava tai  Lähteet. Aloita esittelyn katselu valitsemalla  Demo. 3 - Säädä äänenvoimakkuutta tai viritä seuraava tai edellinen kanava painamalla ylä- tai alanuolipainiketta. Siirry lähdeluettelossa eteen- tai taaksepäin (viritinvalinta mukaan lukien) painamalla ylä- tai alanuolipainiketta. Aloita esittelyn katselu painamalla sauvaohjainpainiketta. 4 - Valikko sulkeutuu automaattisesti.

Siirry valmiustilaan valitsemalla  ja painamalla sauvaohjainpainiketta.



5.2

Philips-logon kirkkaus

Voit poistaa television etuosassa näkyvän Philipsin logon käytöstä tai säätää sen kirkkautta.

Säätäminen tai poistaminen käytöstä

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina sitten OK-painiketta. 2 - Valitse Yleisasetukset ja valitse Philips-logon kirkkaus.

3 - Valitse Maksimi, Keskiasento tai Minimi tai poista

5.4

Uniajastin

Uniajastimella voit asettaa television siirtymään

valmiustilaan automaattisesti määrittämäsi ajan kuluttua.

Uniajastimen asettaminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina sitten OK-painiketta. 2 - Valitse Yleisasetukset, valitse Uniajastin ja

paina  (oikea) -painiketta. Voit säätää aikaa liukusäätimellä enintään 180 minuuttiin 5 minuutin välein. Jos asetukseksi määritetään 0 minuuttia, uniajastin poistuu käytöstä. Voit halutessasi katkaista televisiosta virran aikaisemmin tai määrittää uuden ajan ajastetun ajan kuluessa. 3 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

5.5

Sammutuksen ajastin

Jos TV vastaanottaa TV-signaalia, mutta et paina mitään kaukosäätimen painiketta neljään tuntiin, TV sammuu automaattisesti energian säästämiseksi. TV sammuu automaattisesti myös, jos se ei vastaanota TV-signaalia eikä kaukosäätimellä annettuja komentoja 10 minuuttiin.

Jos käytät televisiota tietokoneen näyttönä tai katselet televisiota digitaalivastaanottimella (digisovittimella) käyttämättä television kaukosäädintä, poista automaattinen virrankatkaisu käytöstä.

Sammutuksen ajastimen poistaminen käytöstä

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta. 2 - Valitse Eco-asetukset, valitse Sammutuksen ajastin ja paina  (oikea) -painiketta. Säädä arvoa

painamalla painiketta ylös tai alas. Arvo 0 (Pois) poistaa automaattisen sammutuksen käytöstä. 3 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta. Kun Sammutuksen ajastin on käytössä, sen edessä

näkyy -kuvake. Saat lisätietoja ympäristöystävällisistä

televisioasetuksista painamalla  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen Eco-asetukset.

Kaukosäädin

6.1

Painikkeet

Päältä ladattava

Keskikohta

1 –  INFO

Ohjelman Info-näytön avaaminen tai sulkeminen. 2 – Touch pad / selauspainikkeet

Selaaminen ylös, alas, vasemmalle tai oikealle. Pyyhkäiseminen luettelossa.

1 -  Valmiustila / Päälle Television virran kytkeminen tai valmiustilaan siirtäminen.

2 –  AMBILIGHT Ambilight-toiminnon käyttöön ottaminen ja sen poistaminen käytöstä. Ambilight-toiminnon käyttöön ottaminen valmiustilasta

3 –  TV GUIDE TV-oppaan avaaminen ja sulkeminen.

4 –  SOURCES Lähteet-valikon avaaminen tai sulkeminen.

5 –  TV-valikko TV-valikon avaaminen. Valikko sisältää tyypillisiä TVtoimintoja.

6 – VOICE mikrofoni 7 –



Netflix-sovelluksen avaaminen (jos sovellus on saatavilla). TV:n ollessa kytkettynä käyttöön tai valmiustilassa.

8 –  SETTINGS Usein käytetyt asetukset- tai Kaikki asetukset -valikon avaaminen.

9 –  TOP PICKS Suosikkiohjelmien valikon tai Video on Demand (Vuokravideo)- tai Online TV (Catch Up TV)

-toiminnon avaaminen. Jos käytettävissä.

3 –  BACK Palaaminen edelliselle valitulle kanavalle. Valikon sulkeminen tallentamatta asetusta. Palaaminen edelliselle sovellus-/internet-sivulle.

4 –     Väripainikkeet Asetusten suoravalinta. Sininen painike  avaa

ohjeen. 5 –  Äänenvoimakkuus

Äänenvoimakkuuden säätäminen. 6 –  Mykistys

Äänen mykistäminen tai mykistyksen poistaminen. 7 –  OPTIONS

Asetusvalikon avaaminen tai sulkeminen. 8 – OK-painike

Valinnan tai asetuksen vahvistaminen. Kanavaluettelon avaaminen television katselun aikana.

9 –  HOME Aloitusvalikon avaaminen tai sulkeminen.

10 –  Kanava Siirtyminen edellisen tai seuraavan kanavaluettelon kanavaan. Siirtyminen edelliselle tai seuraavalle tekstiTV-sivulle. Siirtyminen edelliseen tai seuraavaan levyn kohtaukseen.

11 –  Multi View Pienen ruudun avaaminen suureen ruutuun.

10 –  VOICE Äänikomentojen antaminen.

11 –  EXIT Palaaminen television katseluun. Vuorovaikutteisen TV-sovelluksen (kuten HbbTV) sulkeminen.

Pohjassa

1 – Numeropainikkeet Kanavan valitseminen suoraan.

2 – SUBTITLE Tekstityksen käynnistäminen, sen poistaminen käytöstä tai automaattisen tekstityksen asettaminen.

6.3

Ääniohjaus

3 – Toisto ja tallennus

• Toista : toiston aloittaminen

• Keskeytä : toiston keskeyttäminen

• Pysäytä : toiston pysäyttäminen

• Pikakelaus taaksepäin : siirtyminen taaksepäin

• Pikakelaus eteenpäin : siirtyminen eteenpäin

• Tallennus : tallennuksen aloittaminen 4 – TEXT

Teksti-TV:n avaaminen

6.2

Touch Pad

Kaukosäätimen selauspainikkeiden timantinmuotoinen alue – selaaminen ylös, alas, vasemmalle tai oikealle – toimii myös pienenä touch pad -ohjaimena. Touch padin avulla voit pyyhkäistä pitkien luettelojen läpi tai selata luettelon kohtia yksitellen.

Touch padin käyttäminen 1 - Avaa luettelomuotoinen TV-valikko, kuten koti-

tai kanavaluettelo. 2 - Liiku luettelossa pyyhkäisemällä touch padia peukalollasi. Selaaminen ylös, alas, vasemmalle tai oikealle Kun pyyhkäiset touch padia, korostus siirtyy yhden askeleen. Kun pyyhkäiset ja pidä peukaloa touch padilla (ei tarvitse painaa), korostus liikkuu luettelon läpi, kunnes nostat peukalosi.

Käytä hieman aikaa pyyhkäisyn ja pitämisen opetteluun. Se on kätevä tapa käydä läpi pitkiä luetteloja.

Touch padia ei voi poistaa käytöstä.

Ääniohjauksen käyttäminen

Voit etsiä videoita, musiikkia ja muuta internetsisältöä äänen avulla. Voit puhua kaukosäätimen mikrofoniin. Voit myös syöttää tekstiä kaukosäätimen näppäimistöllä.

Äänen käyttäminen. 1 - Paina  VOICE -painiketta. Kaukosäätimen

sininen valo syttyy ja hakukenttä avautuu. Niin kauan kuin -kuvake näkyy näytössä punaisena, mikrofoni on aktiivinen. 2 - Sano selkeästi, mitä olet hakemassa. Voit puhua 10 sekuntia, ennen kuin mikrofoni sammuu. Tulosten ilmestyminen näytölle voi kestää hetken aikaa. 3 - Hakutulosluettelosta voit valita haluamasi kohteen. 4 - Sulje hakutulokset tarvittaessa painamalla BACK -painiketta.

Etsiminen kaukosäätimen näppäimistöllä

1 - Avaa hakukenttä valitsemalla  VOICE. 2 - Korosta tekstikenttä valitsemalla  (oikea). 3 - Käännä kaukosäätimen näppäimistö ylöspäin ja

kirjoita etsimäsi aihe. 4 - Piilota näyttönäppäimistö painamalla  BACK

-painiketta. 5 - Hakutulosluettelosta voit valita haluamasi kohteen. 6 - Sulje hakutulokset tarvittaessa painamalla BACK -painiketta.



Katso tietoja myös osoitteesta www.support.google.com/androidtv

Ääniasetukset

Voit määrittää kielen, jota äänihaussa käytetään. Äänihaun kielen asettaminen 1 - Paina  HOME -painiketta, vieritä näyttöä

alaspäin ja valitse  Yleisasetukset ja paina OK

-painiketta.

2 - Paina  (oikea) -painiketta, valitse Androidasetukset ja paina OK-painiketta.

3 - Valitse Asetukset >  Puhe ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse haluamasi kieli ja paina OK-painiketta. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

6.4

Näppäimistö

Tekstin kirjoittaminen

Painikkeet

Qwerty ja Azerty

Qwerty/Azerty-näppäimistön yleiskuvaus.*

Jos kaukosäätimen takana on näppäimistö, voit kirjoittaa tekstiä ruudun tekstikenttiin.

Kirjoita tekstiä seuraavasti.

1 - Valitse tekstikenttä, jos sitä ei vielä ole valittu. 2 - Aktivoi näppäimistön painikkeet kääntämällä

kaukosäätimen näppäimistö osoittamaan ylöspäin. Pitele kaukosäädintä kaksin käsin ja kirjoita peukaloilla. 3 - Saat näyttönäppäimistön pois näkyvistä painamalla BACK -painiketta.

4 - Vahvista teksti OK-painikkeella. Näyttönäppäimistö

Jos käytät näyttönäppäimistöä tekstin syöttämiseen, voit määrittää näppäimistöasettelun tottumuksesi mukaiseksi.

Avaa asetukset seuraavasti. 1 - Paina  HOME -painiketta,

valitse  Yleisasetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Paina  (oikea) -painiketta, valitse Androidasetukset ja paina OK-painiketta. 3 - Valitse Asetukset >  Näppäimistö ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse kieli ja paina OK-painiketta. Voit määrittää oman kielesi mukaisen näppäimistöasettelun tässä valikossa. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

1 - Azerty-merkki Merkkipaikka, kun näppäimistöasetteluksi on määritetty Azerty.

2 Isojen kirjainten kirjoittaminen.

3 - Ω Erikoismerkit Erikoismerkkejä ja symboleja sisältävän näyttönäppäimistön avaaminen.

4 - Fn-painike Numeron tai välimerkin kirjoittaminen.

5 -  Välinäppäin 6 - Selaus ja OK 7 -  Jaa tämä

Katsomasi sisällön internet-jako. * Kaukosäätimessä on Qwerty-/Azerty- tai

Qwerty-/kyrillinen näppäimistö alueen mukaan.

Qwerty ja kyrillinen

Qwerty-näppäimistön / kyrillisen näppäimistön yleiskuvaus.*



Vaihto

1 - Kyrilliset merkit

Merkit, jotka ovat käytettävissä, jos näppäimistön asetteluksi on valittu kyrillinen.

Erikoismerkit ja symbolit

2 -  Kyrillisen näppäimistön valinta

Siirtyminen kyrilliseen näppäimistöön tai takaisin Qwerty-näppäimistöön.

3 Isojen kirjainten kirjoittaminen.

4 - Ω Erikoismerkit Erikoismerkkejä ja symboleja sisältävän näyttönäppäimistön avaaminen.

5 - Fn-painike Numeron tai välimerkin kirjoittaminen.

6 -  Välilyönti 7 -  Jaa tämä

Katsomasi sisällön internet-jako. 8 - Selaus ja OK * Kaukosäätimessä on qwerty-/azerty- tai

qwerty-/kyrillinen näppäimistö alueen mukaan.



Vaihto

Pienet ja isot kirjaimet

Voit kirjoittaa ison kirjaimen painamalla  (Vaihto)

-näppäintä juuri ennen kirjaimen kirjoittamista. Voit kirjoittaa useita isoja kirjaimia peräkkäin pitämällä

näppäin painettuna kirjoittamisen aikana.



Voit kirjoittaa pelkillä isoilla kirjaimilla pitämällä

-näppäintä painettuna 2 sekunnin ajan, jolloin näppäimistö siirtyy isojen kirjainten tilaan.

Pääset pois isojen kirjainten tilasta painamalla

-näppäintä uudelleen. Jos mitään näppäintä ei paineta 20 sekuntiin, isojen kirjainten tila kytkeytyy automaattisesti pois käytöstä. Voit siirtyä pois isojen kirjainten tilasta myös painamalla mitä tahansa muuta tilapainiketta, kuten Fn tai Ω.



Numerot ja välimerkit

Voit kirjoittaa numeron tai välimerkin painamalla Fn

-näppäintä juuri ennen haluamasi numeron tai välimerkin kirjoittamista. Fn-tilan voi myös ottaa pysyvästi käyttöön tai pois käytöstä samalla tavalla kuin isojen kirjainten tilan.

Kaukosäätimen näppäimistössä ei ole suoraan erikoismerkkejä ja symboleita. Voit kirjoittaa näitä merkkejä näyttönäppäimistöllä.

Voit avata näyttönäppäimistön painamalla Ω

-näppäintä. Voit etsiä haluamasi merkin näyttönäppäimistöllä. Vaihda näppäimistöasettelu tilaan, jossa näet väripainikkeet. Kirjoita merkki painamalla OK-painiketta. Näyttönäppäimistö häviää, kun painat jotakin kaukosäätimen näppäimistön merkkiä.

Qwerty-/Azerty-näppäimistö ja kyrillinen näppäimistö

Kaukosäätimen näppäimistön oletusasetteluna on Qwerty.

Azerty-näppäimistö

Jos asut tietyllä alueella, kaukosäätimen näppäimistöasetuksena saattaa olla Azerty. Azertymerkit näkyvät kunkin näppäimen oikeassa yläkulmassa.

Näppäimistöasettelun vaihtaminen azertyksi

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta. 2 - Valitse Alue ja kieli > Kaukosäätimen näppäimistö.

3 - Valitse Azerty tai Qwerty ja paina OK-painiketta. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Kyrillinen näppäimistö

Jos asut tietyllä alueella, kaukosäätimen näppäimistöasetteluna saattavat olla kyrilliset merkit. Kyrilliset merkit näkyvät kunkin näppäimen oikeassa yläkulmassa.

Kyrillisillä kirjaimilla kirjoittaminen

1 - Paina kaukosäätimen  -painiketta. 2 - Voit palata qwerty-asetteluun

painamalla -painiketta uudelleen.

Internet

Voit käyttää Fn-näppäintä myös www.- tai .com

-päätteiden kirjoittamiseen.

6.5

Kaukosäätimen yhdistäminen pariliitoksella

Tämä kaukosäädin käyttää Bluetooth-yhteyttä komentojen lähettämiseen. Kaukosäädintä ei tarvitse osoittaa kohti televisiota, kuten infrapunakaukosäädintä. Television ja kaukosäätimen

on oltava yhdistetty pariliitoksella, jotta kaukosäädin voi olla yhteydessä televisioon. Kun pariliitos on tehty, kaukosäädintä ei voi käyttää toisen television säätämiseen.

Pariliitos

6.7

Akut

Televisio ilmoittaa, kun kaukosäätimen paristojen virta on vähissä.

Television ensiasennusvaiheessa televisio kehotti sinua painamaan OK-painiketta, jolloin pariliitos muodostui. Jos TV ei reagoi kaukosäätimen painikkeisiin, pariliitoksen muodostaminen ei onnistunut.

Uusi pariliitos

Jos pariliitos kaukosäätimen ja television välillä katkeaa, sen voi muodostaa uudelleen.

Pariliitoksen luominen 1 - Paina television takana oikeassa reunassa (edestä

katsottuna) olevaa sauvaohjainvirtapainiketta  3 sekunnin ajan. Näyttöön tulee ilmoitus, että TV on valmis pariliitokseen. 2 - Paina väripainikkeita  (punainen) ja  (sininen) samanaikaisesti yhden sekunnin ajan. Näkyviin tulee viesti, jos pariliitos onnistuu.

Kun sammutat television, pariliitos tallentuu. Tämä televisio voidaan yhdistää pariliitoksella vain

yhteen kaukosäätimeen. Jotta voit poistaa kaukosäätimen pariliitoksen tästä televisiosta, sinun pitää liittää se toiseen televisioon.

Kun haluat vaihtaa paristot, avaa kaukosäätimen sivussa oleva paristolokero.

1 - Avaa paristolokeron kansi painamalla neliönmuotoista vapautuspainiketta pienellä kolikolla tai muulla pienellä, tylpällä esineellä. 2 - Paina paristoa kohti lokeron metallijousta ja vedä pariston vastapäinen pää ulos lokerosta.

3 - Vaihda vanhojen paristojen tilalle kaksi uutta AA- LR6-1.5V alkaliparistoa. Varmista, että paristojen plus-

ja miinusnavat ovat oikeilla puolilla. 4 - Aseta paristolokeron kansi paikalleen ja paina sitä alaspäin, kunnes se napsahtaa.

Poista paristot kaukosäätimestä, jos se on käyttämättä pitkään.

Hävitä vanhat paristot niiden hävittämistä koskevien säädösten mukaisesti. Saat lisätietoja painamalla  Avainsanat -painiketta ja etsimällä aiheen Käytön lopettaminen.

6.6

Infrapunatunnistin

Television kaukosäädin käyttää Bluetooth-yhteyttä komentojen lähettämiseen televisiolle. Bluetoothyhteyden ansiosta sinun ei tarvitse osoittaa kaukosäädintä televisiota kohti.

Televisio voi vastaanottaa komentoja myös kaukosäätimestä, joka käyttää infrapunaa komentojen lähettämiseen. Jos käytät sellaista kaukosäädintä, osoita kaukosäätimellä aina kohti television etuosassa sijaitsevaa infrapunatunnistinta.

6.8

Puhdistaminen

Kaukosäätimessä on naarmuuntumaton pinnoite. Puhdista kaukosäädin pehmeällä, kostealla liinalla.

Älä käytä alkoholia, kemikaaleja tai kodin yleispuhdistusaineita kaukosäätimen puhdistamiseen.

TV-kanavat

2 - Avaa nykyinen kanavaluettelo painamalla OK-painiketta. 3 - Sulje kanavaluettelo painamalla  BACK -painiketta.

7.1

Kanavaluettelot

Tietoja kanavaluetteloista

Kun kanavat on asennettu, kaikki kanavat näkyvät kanavaluettelossa. Luettelossa näkyy kunkin kanavan nimi ja logo, jos televisio on yhdistetty Internetiin ja nämä tiedot ovat saatavilla.

Jokaista viritintyyppiä – antenni/kaapeli (DVB-T/C) tai satelliitti (DVB-S) – varten on oma kanavaluettelo, jossa kaikki asennetut kanavat näkyvät. Voit suodattaa tätä luetteloa niin, että siinä näkyvät vain TV-kanavat tai vain radiokanavat. Jos useita satelliitteja on asennettu, voit suodattaa kanavat satelliittikohtaisesti.

Jokaista viritintyyppiä – antenni/kaapeli (DVB-T/C) tai satelliitti (DVB-S) – varten voit luoda neljä erilaista, kanavien vaihtoa helpottavaa suosikkikanavaluetteloa. Voit nimetä jokaisen suosikkiluettelon erikseen. Kanavien järjestystä voi muuttaa vain suosikkiluettelossa.

Kanavaluettelon valitseminen… 1 - Kun kanavaluettelo on avoinna kuvaruudussa,

paina  OPTIONS -painiketta. 2 - Valitse Valitse kanavaluettelo ja paina OK

-painiketta. 3 - Valitse luettelovalikossa jokin käytettävissä olevista kanavaluetteloista ja paina OK-painiketta.

Voit avata luettelovalikon myös valitsemalla luettelon nimen kanavaluettelon alussa ja painamalla OK

-painiketta.

Vinkki

Voit siirtyä helposti virittimestä toiseen Lähteet-valikossa. Siirry antenni-/kaapelivirittimeen valitsemalla SOURCES ja sitten TV:n katselu. Siirry satelliittivirittimeen valitsemalla Katso satelliitti. Televisio avaa aina kanavan, joka on viimeksi valittu valitussa virittimessä.



Kanavaluettelon suodattaminen

Kun kanavaluettelo on valittuna, voit valita vain kyseisessä luettelossa olevat kanavat painikkeilla

 

Kanavakuvakkeet

Kun kanavaluettelo on päivitetty automaattisesti, löytyneiden uusien kanavien kohdalla on merkki (tähti). Jos lukitset kanavan, sen kohdalla on merkintä (lukko). Kolmen suosituimman muiden katsoman kanavan kohdalla on numero 1, 2 tai 3.

Radiokanavat

Jos digitaalisia lähetyksiä on saatavana, digitaaliset radiokanavat asennetaan asennuksen yhteydessä. Radiokanavaa vaihdetaan samalla tavalla kuin televisiokanavaakin. Kaapeli-TV-verkon DVB-Ckanavien asennuksessa radiokanavat alkavat yleensä kanavanumerosta 1001.

 





Kanavaluettelon avaaminen

Kummankin virittimen, eli antenni-/kaapelivirittimen ja satelliittivirittimen, kaikkien kanavien luettelojen vieressä voit valita luettelon suodatuksen tai käyttäjän luoman suosikkikanavaluettelon.

Voit suodattaa kaikkien kanavien luetteloa. Voit määrittää kanavaluettelon näyttämään vain TVkanavat tai vain radiokanavat. Antenni-/kaapelikanavaluettelon voi määrittää näyttämään rajoituksettomat tai salatut kanavat. Jos useita satelliitteja on asennettu, voit suodattaa satelliittikanavaluettelon satelliittikohtaisesti.

Suodattimen määrittäminen kaikkien kanavien luetteloon…

1 - Paina  TV -painiketta. 2 - Avaa nykyinen kanavaluettelo

painamalla OK-painiketta.

3 - Paina  OPTIONS -painiketta. 4 - Valitse Valitse kanavaluettelo ja paina OK

-painiketta.

5 - Valitse Suodata antennikanavat, Suodata kaapelikanavat tai Suodata satelliittikanavat sen

mukaan, minkä luettelon haluat suodattaa. 6 - Valitse Asetukset-valikossa haluamasi suodatin ja ota se käyttöön painamalla OK-painiketta. Suodattimen nimi näkyy osana kanavaluettelon nimeä kanavaluettelon alussa. 7 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Nykyisen kanavaluettelon avaaminen… 1 - Siirry televisioon painamalla  TV -painiketta.

Kanavahaku

Kanavan lukitseminen

Voit hakea kanavan pitkästä kanavaluettelosta. Televisio voi hakea kanavan jostakin kolmesta

pääkanavaluettelosta, eli antenni-, kaapeli- tai satelliittikanavaluettelosta.

Kanavan hakeminen

1 - Paina  TV -painiketta. 2 - Avaa nykyinen kanavaluettelo

painamalla OK-painiketta.

3 - Paina  OPTIONS -painiketta. 4 - Valitse Valitse kanavaluettelo ja paina OK

-painiketta.

5 - Valitse Suodata antennikanavat tai Suodata kaapelikanavat tai Suodata satelliittikanavat ja paina OK-painiketta.

6 - Avaa tekstikenttä valitsemalla Kanavahaku ja painamalla OK-painiketta. Voit kirjoittaa tekstiä kaukosäätimen näppäimistöllä tai näyttönäppäimistöllä. 7 - Anna numero, nimi tai nimen osa, valitse Käytä ja paina OK-painiketta. Televisio hakee vastaavat kanavanimet valitsemastasi luettelosta.

Hakutulokset näkyvät kanavaluettelona. Luettelon nimi näkyy alussa. Hakutulokset katoavat, kun valitset toisen kanavaluettelon tai suljet hakutulosten luettelon.

7.2

Kanavien katseleminen

Kanavan virittäminen

Voit aloittaa TV-kanavien katselun painamalla  TV

-painiketta. TV siirtyy viimeksi katsellulle TVkanavalle.

Kanavan vaihtaminen

Vaihda kanavaa painamalla painikkeita   tai

 

Jos tiedät kanavan numeron, kirjoita se numeropainikkeilla. Kun olet syöttänyt numeron, vaihda kanava painamalla OK-painiketta.

Jos tiedot ovat saatavilla internetistä, TV:ssä näkyy nykyisen ohjelman nimi ja tiedot ja niiden jälkeen seuraavan ohjelman vastaavat tiedot.

Edellinen kanava

Voit palata edelliselle kanavalle painamalla  BACK

-painiketta. Voit valita kanavia myös kanavaluettelossa.

Kanavan lukitseminen ja lukituksen avaaminen

Voit lukita kanavan, jota et halua lasten katselevan. Kun haluat katsella lukittua kanavaa, sinun täytyy ensin antaa nelinumeroinen Lapsilukko-PIN-koodi. Ohjelmia ei voi lukita liitetyistä laitteista.

Kanavan lukitseminen

1 - Paina  TV -painiketta. 2 - Avaa kanavaluettelo painamalla OK-painiketta.

Vaihda kanavaluetteloa tarvittaessa.

3 - Valitse lukittava kanava. 4 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse Lukitse

kanava ja paina OK-painiketta.

5 - Anna nelinumeroinen PIN-koodi, jos televisio kysyy sitä. Lukitun kanavan kohdalla näkyy merkintä

(lukko).



6 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta. Kanavan lukituksen avaaminen

1 - Paina  TV -painiketta. 2 - Avaa kanavaluettelo painamalla OK-painiketta.

Vaihda kanavaluetteloa tarvittaessa.

3 - Valitse kanava, jonka lukituksen haluat avata. 4 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse Avaa

kanavan lukitus ja paina OK-painike.

5 - Anna nelinumeroinen PIN-koodi, jos televisio kysyy sitä. 6 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta. Jos lukitset kanavia tai avaat kanavien lukituksen

kanavaluettelossa, sinun tarvitsee antaa PIN-koodi vain kerran, ennen kuin suljet kanavaluettelon.

Lisätietoja saat painamalla ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Lapsilukko.

Vanhempien luokittelu

Voit estää lapsia katsomasta heille sopimatonta ohjelmaa määrittämällä ikäluokituksen.

Digitaalisten kanavien ohjelmilla saattaa olla ikäluokitus. Jos jonkin ohjelman ikäluokitus on sama tai korkeampi kuin lapsellesi asettamasi ikäluokitus, ohjelma lukitaan. Jos haluat katsella lukittua ohjelmaa, sinun täytyy ensin syöttää lapsilukko-PIN-koodi.

Ikäluokituksen asettaminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta. 2 - Valitse Lapsilukko > Vanhempien luokittelu.

3 - Syötä nelinumeroinen lapsilukko-PIN-koodi. Jos et ole vielä määrittänyt koodia, valitse Lapsilukko-kohdassa Aseta koodi. Anna nelinumeroinen lapsilukko-PIN-koodi ja vahvista se. Nyt voit määrittää ikäluokituksen. 4 - Palattuasi Vanhempien luokitus -kohtaan valitse ikä ja paina OK-painiketta. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta. Jos haluat poistaa ikäluokituksen käytöstä, valitse Ei

mitään. Joissakin maissa ikäluokitus täytyy määrittää. Joidenkin televisioyhtiöiden tai -operaattoreiden

kohdalla televisio lukitsee vain ohjelmat, joiden luokitus on korkeampi. Määritetty ikäluokitus koskee kaikkia kanavia.

Tekstitys teksti-TV:stä

Analogisten kanavien tekstitys on otettava käyttöön kullakin kanavalla manuaalisesti.

1 - Siirry kanavalle ja avaa teksti-TV painamalla TEXT-painiketta.

2 - Anna tekstityssivun numero, joka on usein 888. 3 - Sulje teksti-TV painamalla TEXT-painiketta

uudelleen. Jos otat tekstityksen käyttöön tekstitysvalikosta

(Päälle-asetus), kun katselet tätä analogista kanavaa, tekstitys näkyy, kun se on käytettävissä.

Jos haluat tarkistaa, onko kanava analoginen vai digitaalinen, siirry kanavalle ja valitse Kanavatiedot, kun olet painanut  OPTIONS -painiketta.

Kanavan asetukset

Asetusten avaaminen

Katsellessasi TV-kanavaa voit määrittää joitakin sitä koskevia asetuksia.

Katselemasi kanavan tyypin (analoginen tai digitaalinen) tai määrittämiesi TV-asetusten mukaan valittavissa on tietyt asetukset.

Asetusvalikon avaaminen 1 - Kun katselet kanavaa, paina  OPTIONS

-painiketta. 2 - Sulje painamalla uudelleen -painiketta.

Tekstitys

Ottaminen käyttöön

Digitaalisissa lähetyksissä voi olla tekstityksiä. Tekstityksen näyttäminen…

Tekstityskieli

Ensisijaiset tekstityskielet

Digitaalisesti lähetettävissä ohjelmissa voi olla käytettävissä useita tekstityskieliä. Voit määrittää ensi- ja toissijaisen tekstityskielen. Jos tekstitys on käytettävissä jommallakummalla kielellä, televisio näyttää valitsemasi tekstityksen.

Ensi- ja toissijaisen tekstityskielen määrittäminen

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Alue ja kieli ja valitse Kielet > Ensisijainen teksti tai Toissijainen teksti.

3 - Valitse tarvittava kieli ja paina OK-painiketta. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Tekstityskielen valitseminen

Paina SUBTITLE-painiketta. Voit määrittää tekstityksen käyttöön tai pois käytöstä.

Voit valita myös Auto-vaihtoehdon.

Automaattinen

Jos kielitiedot sisältyvät digitaaliseen lähetykseen ja lähetettävää ohjelmaa ei ole saatavissa haluamallasi kielellä (televisiossa määritetyllä kielellä), televisio voi näyttää tekstityksen jollakin määrittämälläsi tekstityskielellä automaattisesti. Lisäksi jonkin näistä tekstityskielistä on sisällyttävä lähetykseen.

Voit valita haluamasi tekstityskielet Tekstityskieli-asetuksella.

Jos kumpikaan määrittämistäsi tekstityskielistä ei ole käytettävissä, voit valita jonkin muun käytettävissä olevan tekstityskielen. Jos tekstityskieliä ei ole käytettävissä, tätä asetusta ei voi valita.

Tekstityskielen valitseminen, kun kumpikaan määritetyistä tekstityskielistä ei ole käytettävissä

1 - Paina  OPTIONS -painiketta. 2 - Valitse Tekstityskieli ja valitse sitten jokin kieli

tekstityksen väliaikaiseksi kieleksi.

Äänen kieli

Ensisijaiset äänen kielet

Digitaalisesti lähetettävissä ohjelmissa voi olla käytettävissä useita äänen kieliä (puhuttuja kieliä). Voit määrittää ensi- ja toissijaisen äänen kielen. Jos ääni on käytettävissä jommallakummalla kielellä, televisio valitsee kyseisen äänen kielen.

Ensi- ja toissijaisen äänen kielen määrittäminen…

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina sitten OK-painiketta.

2 - Valitse Alue ja kieli ja valitse Kielet > Ensisijainen ääni tai Toissijainen ääni.

3 - Valitse tarvittava kieli ja paina OK-painiketta. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

2 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse Tämän kanavan HbbTV ja paina  (oikea) -painiketta.

3 - Valitse Pois ja paina OK-painiketta. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta. HbbTV:n estäminen kokonaan jollain kanavalla

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Yleisasetukset > Lisäasetukset > HbbTV ja paina OK-painiketta.

3 - Valitse Pois ja paina OK-painiketta. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Kanavatiedot

Valitse äänen kieli

Jos kumpikaan määrittämistäsi äänen kielistä ei ole käytettävissä ja käytettävissä on muita äänen kieliä, voit valita jonkin muun kielen. Jos äänen kieliä ei ole käytettävissä, tätä asetusta ei voi valita.

Äänen kielen valitseminen, kun kumpikaan määritetyistä äänen kielistä ei ole käytettävissä

1 - Paina  OPTIONS -painiketta. 2 - Valitse Äänen kieli ja valitse sitten kieli, jonka

haluat ottaa väliaikaisesti käyttöön.

Common Interface

Jos olet asentanut CA-moduulin jompaankumpaan CImoduulipaikkaan, voit tarkastella CA-moduulin ja operaattorin tietoja tai määrittää joitakin CAmoduuliin liittyviä asetuksia.

CA-moduulin tietojen näyttäminen

1 - Paina  SOURCES -painiketta. 2 - Valitse kanavatyyppi, jonka kanssa käytät CA-

moduulia, eli TV:n katselu tai Katso satelliitti. 3 - Paina  OPTIONS -painiketta ja valitse Common Interface. 4 - Valitse asianomainen CI-moduulipaikka (paikka 1 tai 2) ja paina  (oikea) -painiketta. 5 - Valitse CA-moduulin TV-operaattori ja paina OK-painiketta. Seuraavat näytöt koskevat TVoperaattoria.

Voit tarkastella tietyn kanavan teknisiä ominaisuuksia, kuten digitaalisuutta tai analogisuutta tai äänen tyyppiä.

Kanavan teknisten tietojen näyttäminen

1 - Valitse kanava. 2 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse

Kanavatiedot ja paina OK-painiketta. 3 - Sulje tämä näyttö painamalla OK-painiketta.

Mono/Stereo

Voit vaihtaa analogisen kanavan äänen mono- tai stereoääneksi.

Vaihtaminen mono- tai stereoääneen

1 - Siirry analogiselle kanavalle. 2 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse

Mono/Stereo ja paina  (oikea) -painiketta.

3 - Valitse Mono tai Stereo ja paina OK-painiketta. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

7.3

Suosikkikanavat

Tietoja suosikkikanavista

Voit koota haluamasi kanavat suosikkikanavaluetteloon.

Tämän kanavan HbbTV

Voit tarvittaessa poistaa HbbTV-sivut käytöstä tietyllä TV-kanavalla.

1 - Viritä kanava, jonka HbbTV-sivujen käytön haluat estää.

Jokaista viritintyyppiä – TV:n

katselu (antenni/kaapeli – DVB-T/C) tai Katso satelliitti (satelliitti – DVB-S) – varten voit luoda neljä

erilaista, kanavien vaihtoa helpottavaa suosikkikanavaluetteloa. Voit nimetä jokaisen suosikkiluettelon erikseen. Kanavien järjestystä voi

muuttaa vain suosikkiluettelossa. Kun suosikkiluettelo on valittuna, voit valita vain

kyseisessä luettelossa olevat kanavat painikkeilla

 

 

OK-painiketta. 4 - Valitse  (alas) -painikkeella viimeinen kanava, jonka haluat lisätä. Kanavien eteen vasemmalle tulee merkki. 5 - Lisää valitut kanavat ja vahvista painamalla OK

-painiketta.

Luo suosikkiluettelo

Suosikkikanavaluettelon luominen

1 - Siirry televisioon painamalla  TV -painiketta. 2 - Avaa nykyinen kanavaluettelo

painamalla OK-painiketta.

3 - Paina  OPTIONS -painiketta. 4 - Valitse Luo suosikkiluettelo ja paina OK

-painiketta. 5 - Valitse vasemmanpuoleisessa luettelossa kanava, jonka haluat lisätä suosikiksi, ja paina OK-painiketta. Kanavat tulevat oikeanpuoleiseen luetteloon siihen järjestykseen, jossa lisäät ne. Voit kumota valinnan valitsemalla kanavan vasemmanpuoleisessa luettelossa ja painamalla OK-painiketta uudelleen. 6 - Valitse ja lisää tarvittaessa muut kanavat, jotka haluat lisätä suosikeiksi. 7 - Kun olet lisännyt haluamasi kanavat, paina  BACK -painiketta.

Televisio kysyy, muutetaanko suosikkiluettelon nimeä. Voit kirjoittaa näyttönäppäimistöllä tai kaukosäätimen takaosan näppäimistöllä.

Voit aloittaa suosikkiluettelon luomisen myös Valitse alue -toiminnolla.

Suosikkiluettelon nimen muuttaminen

Voit nimetä suosikkiluettelon uudelleen. Suosikkiluettelon nimen muuttaminen 1 - Avaa suosikkiluettelo, jonka haluat nimetä

uudelleen.

2 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse Muuta suosikkiluettelon nimeä ja paina OK-painiketta.

3 - Piilota näyttönäppäimistö painamalla  BACK

-painiketta uudelleen. 4 - Poista nykyinen nimi ja anna uusi nimi kaukosäätimen takaosan näppäimistöllä. 5 - Kun olet valmis, käännä kaukosäädintä ja valitse Sulje ja paina OK-painiketta. 6 - Sulje kanavaluettelo painamalla  BACK -painiketta.

1 - Piilota näyttönäppäimistö painamalla  BACK

-painiketta uudelleen. 2 - Poista nykyinen nimi ja anna uusi nimi kaukosäätimen takaosan näppäimistöllä. 3 - Kun olet valmis, käännä kaukosäädintä ja valitse Sulje ja paina OK-painiketta.

Televisio siirtyy juuri luotuun suosikkiluetteloon. Voit lisätä useita peräkkäisiä kanavia samalla kertaa

tai aloittaa suosikkiluettelon kopioimalla kaikkien kanavien luettelon ja poistamalla tarpeettomat kanavat.

Suosikit-luettelon kanavat numeroidaan uudelleen.

Useiden peräkkäisten kanavien lisääminen

Voit lisätä useita peräkkäisiä kanavia suosikkiluetteloon samalla kertaa Valitse alue

-toiminnon avulla. Useiden peräkkäisten kanavien lisääminen… 1 - Avaa suosikkiluettelo, johon haluat lisätä useita

peräkkäisiä kanavia.

2 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse Valitse alue ja paina OK-painiketta.

3 - Valitse vasemmanpuoleisessa luettelossa ensimmäinen kanava, jonka haluat lisätä, ja paina

Suosikkiluettelon poistaminen

Voit poistaa suosikkiluettelon. Suosikkiluettelon poistaminen

1 - Avaa suosikkiluettelo, jonka haluat poistaa. 2 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse Poista

suosikkiluettelo ja paina OK-painiketta.

3 - Vahvista luettelon poisto. 4 - Sulje kanavaluettelo

painamalla  BACK -painiketta.

Järjestä kanavat uudelleen

Kanavien järjestystä voi muuttaa vain suosikkiluettelossa.

Kanavien järjestyksen muuttaminen 1 - Avaa suosikkiluettelo, jonka järjestystä haluat

muuttaa.

2 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse Järjestä kanavat uudelleen ja paina OK-painiketta.

3 - Valitse suosikkiluettelossa kanava, jonka paikkaa haluat muuttaa, ja paina OK-painiketta. 4 - Siirrä kanava haluamaasi paikkaan painamalla painiketta  (ylös) tai  (alas).

5 - Vahvista uusi paikka painamalla OK-painiketta. 6 - Voit vaihtaa kanavien paikkaa samalla tavalla,

kunnes suljet suosikkiluettelon painamalla  BACK

-painiketta.

7.4

Teksti-TV

Teksti-TV:n sivut

Avaa teksti-TV TV-kanavien katselun aikana painamalla TEXT-painiketta. Sulje teksti-TV painamalla TEXT-painiketta uudelleen.

Teksti-TV:n sivun valitseminen

Sivun valitseminen . .

1 - Näppäile sivun numero numeropainikkeilla. 2 - Siirry nuolipainikkeilla. 3 - Valitse kuvaruudun alareunassa olevat väreillä

merkityt vaihtoehdot painamalla vastaavia väripainikkeita.

Teksti-TV:n alasivut

Joissakin televisiokanavia vastaanottavissa liitetyissä laitteissa voi myös olla teksti-TV käytettävissä. Teksti-TV:n käyttö liitetystä laitteesta . .

1 - Paina  SOURCES -painiketta, valitse laite ja paina OK-painiketta. 2 - Kun katselet jotakin kanavaa laitteesta, paina OPTIONS -painiketta, valitse Näytä laitteen painikkeet, valitse -painike ja paina OK-painiketta. 3 - Voit piilottaa laitteen painikkeet painamalla  BACK -painiketta. 4 - Sulje teksti-TV painamalla  BACK -painiketta uudelleen.

Digitaalinen teksti-TV (vain Iso-Britannia)

Joihinkin digitaalisiin televisiokanaviin on tarjolla digitaalinen teksti-TV tai vuorovaikutteisia palveluita. Nämä palvelut toimivat tavallisen teksti-TV:n tavoin numero-, väri- ja nuolipainikkeiden avulla.

Sulje digitaalinen teksti-TV painamalla  BACK

-painiketta.



Teksti-TV:n sivulla saattaa olla useita alasivuja. Alasivujen sivunumerot näkyvät pääsivunumeron vieressä olevassa palkissa. Valitse alasivu painamalla - tai -painiketta.

T.O.P. Teksti-TV:n sivut

Joillakin kanavilla on käytössä T.O.P. Teksti-tv Avaa T.O.P. teksti-TV teksti-TV:ssä painamalla OPTIONS -painiketta ja valitsemalla T.O.P.

Yleiskatsaus ja paina OK-painiketta. Suosikkisivut

TV tekee luettelon kymmenestä viimeksi avatusta teksti-TV:n sivusta. Voit avata ne helposti uudelleen Suosikkisivut-sarakkeesta.

1 - Valitse teksti-TV:n vasemmasta yläkulmasta (sydän). Suosikkisivupalkki tulee näkyviin 2 - Valitse sivunumero painikkeilla  (alas) ja (ylös) ja avaa sivu painamalla OK-painikkeella. Voit tyhjentää luettelon valitsemalla Tyhjennä

suosikkisivut. Haku teksti-TV:stä

Voit valita sanan ja etsiä teksti-TV:stä sanan kaikki esiintymät.

1 - Avaa teksti-TV:n sivu ja paina OK-painiketta. 2 - Valitse sana tai numero nuolipainikkeilla. 3 - Painamalla OK-painiketta uudelleen voit siirtyä

heti kyseisen sanan tai numeron seuraavaan esiintymään. 4 - Voit siirtyä seuraavaan esiintymään painamalla OK-painiketta uudelleen. 5 - Voit keskeyttää haun painamalla  (ylös)

-painiketta, kunnes mitään ei ole valittuna.

Teksti-TV:n käyttö liitetystä laitteesta







Teksti-TV:n asetukset

Painamalla teksti-TV:ssä  OPTIONS -painiketta voit valita seuraavat toiminnot.

• Sivun pysäyttäminen Alasivujen automaattisen kierron pysäyttäminen.

• Dual screen / Koko kuva TV-kanavan ja teksti-TV:n näyttäminen samanaikaisesti vierekkäin.

• T.O.P.-yhteenveto Avaa T.O.P. Teksti-tv

• Suurentaminen Teksti-TV:n sivun lukemisen helpottaminen sivua suurentamalla.

• Näyttäminen Sivulla olevien piilotettujen tietojen näyttäminen.

• Alasivujen kierto Alasivujen vaihtaminen, kun niitä on käytettävissä.

• Piilota/näytä suosikkisivut Suosikkisivuluettelon piilottaminen tai näyttäminen

• Tyhjennä suosikkisivut Suosikkisivuluettelon tyhjentäminen

• Kieli Jotta ruudussa näkyvä teksti näkyisi oikein, voit vaihtaa teksti-TV:n käyttämää merkkiryhmää.

• Teksti-TV 2.5 Tavallista värikkäämmän ja graafisemman teksti-tv

2.5:n ottaminen käyttöön.

Teksti-TV ja TV-kuva

Tietoja iTV-palvelusta

Voit avata TV-kanavan Multi View -näkymän pieneen ruutuun samalla, kun käytät teksti-TV:tä.

TV-kanavan ja teksti-TV:n samanaikainen katselu

1 - Valitse . 2 - Valitse Multi View: Päällä näytöltä. Valitsemasi

kanava näkyy pienessä ruudussa. 3 - Voit piilottaa pienen ruudun painamalla

-painiketta uudelleen ja valitsemalla Multi View: Pois.



Teksti-TV:n määritys

Teksti-TV:n kieli

Joillain digitaalisilla palveluntarjoajilla on valittavina useita teksti-TV:n kieliä. Ensi- ja toissijaisen tekstin kielen määrittäminen . .

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Alue ja kieli > Kielet ja paina OK

-painiketta.

3 - Valitse Ensisijainen teksti-TV tai Toissijainen teksti-TV ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse haluamasi teksti-tv:n kieli ja paina OK

-painiketta. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

Teksti-TV 2.5

Jotkin kanavat yhdistävät vuorovaikutteisen television avulla tavallisiin TV-ohjelmiin tieto- tai viihdesivuja. Voit vastata ohjelmaan tai äänestää, tehdä ostoksia internetissä tai maksaa video-on-demand-ohjelman.

HbbTV, MHEG . .

Kanavat käyttävät esimerkiksi seuraavia interaktiivisia TV-järjestelmiä: HbbTV (Hybrid Broadcast Broadband TV) tai iTV (Interactive TV - MHEG). Vuorovaikutteiseen televisioon viitataan joskus myös nimellä digitaalinen teksti-TV tai punainen painike. Jokainen järjestelmä on kuitenkin ainutlaatuinen.

Lisätietoja on televisioyhtiöiden internet-sivuilla.

Vaatimukset

Vuorovaikutteinen televisio on käytettävissä vain digitaalisilla TV-kanavilla. Jotta voit nauttia vuorovaikutteisen television kaikista eduista, televisiossa on oltava internet-laajakaistayhteys.

HbbTV

Saat lisätietoja painamalla Ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen HbbTV, päälle tai pois.

Interaktiivisten TV-palveluiden

Joidenkin kanavien tarjoamassa teksti-TV 2.5

-muodossa on entistä enemmän värejä ja parempi grafiikka. Teksti-TV 2.5 on oletusarvoisesti käytössä (tehdasasetus). Teksti-TV 2.5 -muodon poistaminen käytöstä…

1 - Paina TEXT-painiketta. 2 - Kun teksti-TV on avoinna kuvaruudussa, paina

OPTIONS -painiketta.



3 - Valitse Teksti-tv 2.5 > Pois ja paina OK

-painiketta. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

7.5

Vuorovaikutteinen televisio

käyttäminen

iTV-sivujen avaaminen

Useimpien HbbTV- tai iTV-palveluita tarjoavien kanavien vuorovaikutteiset ohjelmat avataan painamalla -väripainiketta (punainen) tai OK

-painiketta.

iTV-sivujen selaaminen

Voit selata iTV-sivuja nuoli- ja väripainikkeilla, numeropainikkeilla ja  BACK -painikkeella. Voit katsoa iTV-palveluiden sivuilla olevia videoita painikkeilla  (Toista),  (Keskeytä) ja  (Pysäytä).

Digitaalinen teksti-TV (vain Iso-Britannia)

Avaa digitaalinen teksti-TV painamalla TEXT

-painiketta. Sulje painamalla  BACK -painiketta.

iTV-sivujen sulkeminen

Useimmat iTV-sivut neuvovat, millä painikkeella palvelu suljetaan. Voit pakottaa iTV-palvelun sivun sulkeutumaan siirtymällä seuraavalle TV-kanavalle ja painamalla

BACK -painiketta.



8.3

TV-opas

8.1

Vaatimukset

TV-oppaassa voit tarkastella kanavien meneillään olevien ja ajastettujen ohjelmien luetteloa. TVoppaan tietojen (datan) lähteen mukaan luettelossa näkyvät joko analogiset ja digitaaliset tai vain digitaaliset kanavat. Kaikki kanavat eivät tarjoa TVopastietoja.

Televisioon voidaan tallentaa TV-oppaan tietoja televisioon asennetuilta kanavilta. Televisioon ei voi tallentaa TV-oppaan tietoja kanavilta, joita katsotaan digitaalivastaanottimen tai dekooderin välityksellä.

8.2

TV-opastiedot

TV-opas vastaanottaa tiedot televisioyhtiöiltä tai internetistä. TV-oppaan tiedot eivät välttämättä ole käytettävissä kaikilla alueilla ja kanavilla. Televisioon voidaan tallentaa TV-oppaan tietoja televisioon asennetuilta kanavilta. Televisioon ei voi tallentaa TVoppaan tietoja kanavilta, joita katsotaan digitaalivastaanottimen tai dekooderin välityksellä.

TV-oppaan käyttäminen

TV-oppaan avaaminen

Avaa TV-opas painamalla  TV GUIDE -painiketta. TV-opas näyttää valitun virittimen kanavat.

Sulje painamalla  TV GUIDE -painiketta uudelleen.

Kun avaat TV-oppaan ensimmäisen kerran, televisio hakee kaikkien TV-kanavien ohjelmatiedot. Tämä voi kestää useita minuutteja. TV-opastiedot tallennetaan televisioon.

Katsottavaan ohjelmaan siirtyminen

TV-oppaasta voi siirtyä katselemaan meneillään olevaa ohjelmaa.

Voit siirtyä ohjelmaan (kanavalle) valitsemalla sen ja painamalla OK-painiketta.

Ohjelmatietojen näyttäminen

Valitun ohjelman tietojen näyttäminen

1 - Paina  INFO -painiketta. 2 - Sulje painamalla  BACK -painiketta.

TV-tietojen oletusasetuksena on Televisioyhtiöltä. Jos TV-oppaan tiedot tulevat internetistä, analogiset

kanavat voivat näkyä oppaassa digitaalisten kanavien vierellä. TV-opasvalikossa näkyy myös katselemasi kanava pienessä ruudussa.

Internetistä

Jos televisio on yhdistetty internetiin, voit määrittää television vastaanottamaan TV-opastiedot internetistä.

TV-oppaan tietojen määrittäminen 1 - Paina -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja

paina OK-painiketta.

2 - Valitse Yleisasetukset > Lisäasetukset > TV- opas ja valitse Internetistä ja paina OK-painiketta.

3 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.

Hävinneet tallenteet

Jos tallenneluettelosta on hävinnyt tallenteita, TVoppaan tiedot ovat saattaneet muuttua. Televisioyhtiöltä-asetuksella tehdyt tallennukset eivät näy luettelossa, jos asetukseksi on vaihdettu Internetistä ja päinvastoin. TV on saattanut muuttaa asetukseksi Internetistä automaattisesti. Saat tallenteet näkymään luettelossa vaihtamalla asetuksen samaksi kuin se oli tallennuksia tehtäessä.

Päivän vaihtaminen

Tulevien päivien ohjelmat näkyvät TV-oppaassa (enintään 8 päivää eteenpäin).

Valitse haluamasi päivä painamalla väripainiketta  Päivä.

Ohjelmien tyyppikohtainen haku

Jos tiedot ovat saatavilla, voit hakea tulevia ohjelmia tyypin mukaan, esimerkiksi elokuvia tai urheilua.

Ohjelmien etsiminen tyylilajin mukaan

1 - Paina  TV GUIDE -painiketta. 2 - Paina  OPTIONS -painiketta. 3 - Valitse Ohjelmien tyyppikohtainen haku ja

paina OK-painiketta. 4 - Valitse haluamasi laji ja paina OK-painiketta. Löytyneiden ohjelmien luettelo tulee ruutuun. 5 - Voit asettaa ohjelmille muistutuksia tai ajastaa niiden tallennuksen. 6 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.

Saat lisätietoja tallentamisesta painamalla

Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Tallennus.



Muistutuksen määrittäminen

Voit asettaa televisioon ohjelmamuistutuksen. Muistutus kertoo, kun valitsemasi ohjelma alkaa. Sen jälkeen voit siirtyä heti kyseiselle kanavalle.

Kun ohjelmalle on asetettu muistutus, sen vieressä näkyy TV-oppaassa  (kello).

Muistutuksen määrittäminen… 1 - Paina  TV GUIDE -painiketta ja valitse tuleva

ohjelma.

2 - Paina  OPTIONS -painiketta. 3 - Valitse Muistutuksen asettaminen ja paina OK

-painiketta. 4 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.

Muistutuksen poistaminen 1 - Paina  TV GUIDE -painiketta ja valitse

ohjelma, jolle on asetettu muistutus.

2 - Paina  OPTIONS -painiketta. 3 - Valitse Poista muistutus ja paina OK-painiketta. 4 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.

3 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.

Tallennuksen peruuttaminen 1 - Paina  TV GUIDE -painiketta ja valitse

tallennukseen asetettu ohjelma.

2 - Paina väripainiketta  Tyhjennä tallenn. . 3 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.

* Katso lisätietoja kohdasta TV-ohjelmien keskeytys ja tallennus.

Muistutusluettelo

Voit tarkastella kaikkia asettamiasi muistutuksia kerralla.

Muistutusluettelo

Muistutusluettelon avaaminen

1 - Paina  TV GUIDE -painiketta. 2 - Paina väripainiketta  Tallenteet . 3 - Valitse ruudun ylälaidassa  Ajastettu ja

paina OK-painiketta. 4 - Valitse ajastettujen tallennusten ja muistutusten luettelossa välilehti Muistutukset ja paina OK-painiketta, niin näet pelkästään muistutukset. 5 - Voit poistaa muistutuksen valitsemalla sen ja painamalla väripainiketta  Poista . Voit asettaa ohjelman tallennettavaksi painamalla väripainiketta  Tallennus . 6 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.

Tallennuksen asettaminen

Voit asettaa ohjelman tallennettavaksi TV-oppaan kautta*.

Kun ohjelmalle on asetettu tallennus, sen vieressä näkyy TV-oppaassa  (punainen piste).

Ohjelman tallentaminen 1 - Paina  TV GUIDE -painiketta ja valitse tuleva

tai meneillään oleva ohjelma. 2 - Paina väripainiketta  Tallennus .

Tallentaminen ja TVohjelmien keskeytys

9.1

Tallentaminen

Vaatimukset

Voit tallentaa digitaalisen TV-lähetyksen ja katsoa sen myöhemmin.

Voit tallentaa TV-ohjelman, jos…

2 - Valitse TV-oppaassa kanava ja tallennettava ohjelma. Selaa kanavan ohjelmia painamalla (oikea) tai  (vasen) -painiketta. Valitse haluamasi päivä painamalla väripainiketta  Päivä. 3 - Kun ohjelma näkyy korostettuna, paina Tallenna -väripainiketta. Ohjelman tallennus on nyt ajastettu. Ruudulle tulee automaattisesti varoitus, jos ajastat päällekkäisiä tallennuksia. Jos aiot tallentaa ohjelman, kun et ole itse paikalla, muista jättää televisio valmiustilaan ja USB-kiintolevyn virta kytketyksi. 4 - Televisio lisää jonkin verran puskuriaikaa ohjelman loppuun. Voit säätää tätä puskuriaikaa Autom. loppumarginaali -asetuksella. 5 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.





• televisioon on kytketty alustettu USB-kiintolevy

• televisioon on asennettu digitaalisia kanavia

• näytössä oleva TV-opas vastaanottaa kanavatietoja

• TV:n kellonaika on asetettu oikein. Jos asetat TVkellonajan manuaalisesti, ajastukset voivat epäonnistua.

Ohjelmia ei voi tallentaa TV:n pysäytystoimintoa käytettäessä.

Jotkin digitaalisten lähetysten televisioyhtiöt eivät salli kanavien tallentamista.

Saat lisätietoja USB-kiintolevyn asentamisesta painamalla  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen USB-kiintolevy, asentaminen.

Ohjelman tallentaminen

Tallentaminen heti

Voit tallentaa ohjelman, jota juuri katselet, painamalla kaukosäätimen  (tallenna) -painiketta. Tallennus käynnistyy heti.

Voit lopettaa tallennuksen painamalla  (pysäytä)

-painiketta. Jos TV-oppaan tiedot ovat saatavilla, katselemasi

ohjelmaa tallennetaan tallennusnäppäimen painalluksesta lähtien siihen asti, kunnes ohjelma päättyy. Jos TV-oppaan tietoja ei ole saatavilla, tallennus kestää vain 30 minuuttia. Voit säätää tallennuksen päättymisaikaa Tallenteet-luettelossa.

Tallennuksen ajastaminen

Voit ajastaa samana päivänä tai muutaman päivän kuluttua (enintään 8 päivää) tulevan ohjelman tallennuksen. Televisio käyttää TV-oppaan tietoja tallennuksen aloittamiseen ja päättämiseen.

Ohjelman tallentaminen 1 - Paina  TV GUIDE -painiketta.

Tallennusluettelo

Voit katsella ja hallita tallenteita tallenneluettelossa. Tallenneluettelon vieressä on erillinen lista ajastetuille tallenteille ja muistutuksille.

Tallenneluettelon avaaminen

1 - Paina  TV GUIDE -painiketta. 2 - Paina väripainiketta  Tallenteet . 3 - Valitse tallenneluettelossa välilehdet

Uusi, Katsottu tai Päättynyt ja suodata näkymä painamalla OK-painiketta. 4 - Kun tallenne on valittuna luettelosta, voit poistaa sen  Poista -väripainikkeella tai pysäyttää meneillään olevan tallennuksen  Lopeta tallennus

-väripainikkeella. Voit nimetä tallenteen uudelleen

Nimeä uudelleen -väripainikkeella.



5 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta. Televisioyhtiöt voivat rajoittaa tallennusten

katselupäivien määrää. Kun tämä jakso päättyy, tallenne merkitään päättyneeksi. Luettelossa olevassa tallennuksessa voi näkyä tallennuksen vanhenemiseen kuluvien päivien lukumäärä.

Jos televisioyhtiö esti ajastetun tallennuksen tai jos lataus keskeytettiin, tallennuksen kohdalla on

Epäonnistui-merkki.

Tallennusvirheet

Jos kaksi ajastettua tallennusta menevät päällekkäin, seurauksena on tallennusvirhe. Voit ratkaista tallennusvirheen muuttamalla toisen tai molempien ajastettujen tallenteiden alkamis- ja päättymisaikaa.

Muuta ajastetun tallenteen alkamis- tai päättymisaikaa seuraavasti.

1 - Paina  TV GUIDE -painiketta. 2 - Paina väripainiketta  Tallenteet . 3 - Valitse ruudun ylälaidassa  Ajastettu ja

paina OK-painiketta. 4 - Valitse ajastettujen tallenteiden ja muistutusten

luettelossa välilehti Tallenteet ja paina OK-painiketta, niin näet pelkästään ajastetut tallenteet. 5 - Valitse ajastettu tallenne, joka menee päällekkäin toisen ajastetun tallenteen kanssa, ja paina  Säädä aikaa -väripainiketta. 6 - Valitse alkamis- ja päättymisaika ja muuta aikaa painikkeilla  (ylös) ja  (alas). Valitse Käytä ja paina OK-painiketta. 7 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.

Autom. loppumarginaali

Voit määrittää puskuriajan, joka televisio lisää automaattisesti kunkin ajastetun tallenteen loppuun.

Määritä automaattinen loppumarginaali seuraavasti.

1 - Paina  TV GUIDE -painiketta. 2 - Paina  OPTIONS -painiketta ja valitse Autom.

loppumarginaali ja paina OK-painiketta.

3 - Paina painiketta  (ylös) tai  (alas) ja määritä tallenteeseen automaattisesti lisätty puskuriaika OK-painikkeella. Voit lisätä tallenteeseen enintään 45 minuuttia. 4 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.

Manuaalinen tallentaminen

TV:n katseleminen tallennuksen aikana

Televisiossasi on kaksi viritintä. Toinen viritin on tarkoitettu katseluun. Toisen virittimen avulla voit samanaikaisesti tallentaa toisen kanavan ohjelmaa. Tallennuksen aikana katseltavissa olevat kanavat riippuvat kuitenkin television vastaanottoasetuksista.

Mitä kanavia voit katsella tallennuksen aikana Jos käytössäsi on yksi CA-moduuli salattujen

kanavien salauksen purkamiseen, voit katsella vain salaamattomia kanavia sekä tallennettavaa kanavaa.

Jos käytössäsi on kaksi CA-moduulia salattujen kanavien salausten purkamiseen, ja molemmissa Smart Card -korteissa on samat katseluoikeudet, voit katsella kaikkia kanavia, myös tallennettavaa kanavaa.

Jos käytössäsi on kaksi CA-moduulia, joilla ei ole samat katseluoikeudet, voit katsella tallennettavan kanavan lisäksi vain sen CA-moduulin kanavia, joilla on vähemmän katseluoikeuksia.

Jos käytössäsi on Unicable-järjestelmä ja vain yksi käyttäjätaajuus, voit katsella tallennettavan kanavan lisäksi vain kanavia, joiden salausta ei tarvitse purkaa.

Saat lisätietoja painamalla  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen Smart Card, CA- moduuli.

Voit ajastaa tallennuksen, jota ei ole kytketty TVohjelmaan. Voit määrittää viritintyypin, kanavan sekä alkamis- ja päättymisajan itse.

Ajasta tallennus manuaalisesti seuraavalla tavalla.

1 - Paina  TV GUIDE -painiketta. 2 - Paina väripainiketta  Tallenteet . 3 - Valitse ruudun ylälaidassa  Ajastettu ja

paina OK-painiketta. 4 - Paina  OPTIONS -painiketta, valitse Ajastaminen ja paina OK-painiketta. 5 - Valitse viritin, josta haluat tallentaa, ja paina OK-painiketta. 6 - Valitse kanava, josta haluat tallentaa, ja paina OK-painiketta.

7 - Valitse tallennuspäivä ja paina OK-painiketta. 8 - Määritä tallenteen alkamis- ja päättymisaika.

Valitse painike ja määritä tunnit ja minuutit painikkeilla

(ylös) ja  (alas).



9 - Valitse Ajastaminen ja ajasta manuaalinen tallentaminen painamalla OK-painiketta.

Tallenne näkyy ajastettujen tallenteiden ja muistutusten luettelossa.

Tallenteen katseleminen

1 - Paina  TV GUIDE -painiketta. 2 - Paina väripainiketta  Tallenteet . 3 - Valitse tallenneluettelosta haluamasi tallenne ja

aloita katselu painamalla OK-painiketta. 4 - Voit käyttää painikkeita (Keskeytä),  (Toista), (Takaisinkelaus),  (Eteenpäin kelaus) tai  (Pysäytä). 5 - Jos haluat vaihtaa takaisin television katseluun, paina  TV -painiketta.

9.2





Toisto

Vaatimukset

Voit keskeyttää digitaalisen TV-lähetyksen ja jatkaa sen katselemista vähän myöhemmin.

TV-ohjelma voidaan pysäyttää, jos…

• televisioon on kytketty alustettu USB-kiintolevy

• televisioon on asennettu digitaalisia kanavia

• näytössä oleva TV-opas vastaanottaa kanavatietoja Jos televisioon on liitetty alustettu USB-kiintolevy,

televisio tallentaa katselemaasi TV-ohjelmaa jatkuvasti. Kun vaihdat kanavaa, edellisen kanavan ohjelma tyhjennetään. Ohjelma tyhjennetään myös, kun siirrät television valmiustilaan.

TV-ohjelman keskeytystoimintoa ei voi käyttää tallennettaessa.

Saat lisätietoja painamalla  Avainsanat

-väripainiketta ja etsimällä aiheen USB-kiintolevy,

asentaminen.

Ohjelman keskeyttäminen

Lähetyksen keskeyttäminen ja jatkaminen… Keskeytä lähetys painamalla  (Keskeytä) -painiketta.

Tilanneilmaisin näkyy vähän aikaa näytön alareunassa. Tuo tilanneilmaisin näkyviin painamalla  (Keskeytä)

-painiketta uudelleen. Jatka katselemista painamalla  (Toista) -painiketta.

Kun tilanneilmaisin on näytössä, painamalla  (Takaisinkelaus)- tai  (Eteenpäin kelaus) -painiketta voit valita, mistä kohdasta haluat aloittaa keskeytetyn lähetyksen katselun. Voit muuttaa kelausnopeutta painamalla painikkeita toistuvasti.

Voit keskeyttää ohjelman toistamisen enintään 90 minuutiksi.

Voit palata takaisin TV-lähetykseen painamalla (Pysäytä) -painiketta.



Toisto

Koska televisio tallentaa katselemasi ohjelman, voit useimmiten toistaa sitä uudelleen muutaman sekunnin ajan.

Meneillään olevan ohjelman toistaminen uudelleen

1 - Paina  (Pysäytä) -painiketta. 2 - Paina  (Takaisinkelaus) -painiketta. Voit

painaa  -painiketta toistuvasti, jos haluat valita kohdan, josta lähetyksen katselua jatketaan keskeytyksen jälkeen. Voit muuttaa kelausnopeutta painamalla painikkeita toistuvasti. Ennen pitkää olet tallennetun ohjelman tai enimmäistallennusajan alussa. 3 - Paina  (Toista) -painiketta, jos haluat katsoa lähetyksen uudelleen. 4 - Paina  (Pysäytä) -painiketta, jos haluat katsoa lähetystä reaaliajassa.

Valikoidut suositukset

10.1

Tietoja valikoiduista suosituksista

Valitsemalla  Valikoidut suositukset televisiosi suosittelee

• nykyisiä TV-ohjelmia Nyt TV:ssä -toiminnon avulla

• verkko-TV-palveluja (Catch Up TV) TV on Demand

-toiminnon avulla

• Uusimpia vuokravideoita Video on Demand

-toiminnon avulla. Yhdistä televisio internetiin, jotta voit käyttää

Valikoidut suositukset -toimintoa. Hyväksy käyttöehdot. Valikoidut suositukset -toiminnon tarjoamat tiedot ja palvelut ovat saatavilla vain tietyissä maissa.

Käyttöehdot

Sinun on hyväksyttävä käyttöehdot, jotta televisio voi tehdä näitä suosituksia. Jos haluat saada mukautettuja suosituksia katselutottumustesi perusteella, varmista, että Personalized Recommendations Service Opt-In -valintaruutu on valittu.

Käyttöehtojen avaaminen

1 - Paina  TOP PICKS -painiketta. 2 - Paina  OPTIONS -painiketta,

valitse Käyttöehdot ja paina OK-painiketta. 3 - Valitse Yksityisyysasetukset ja paina OK-painiketta.

4 - Valitse Personalized Recommendations Service Opt-In ja paina OK-painiketta. Poista valinta painamalla OK-painiketta uudelleen.

5 - Sulje valikko painamalla  BACK -painiketta.

säännöllisesti katselemiesi ohjelmien perusteella. Nyt TV:ssä -tiedot ovat käytettävissä vain, jos…

• Nyt TV:ssä -tiedot ovat saatavilla asuinmaassasi

• televisioon on asennettu kanavia

• televisio on yhdistettynä internetiin

• TV:n kellon asetuksena on Automaattinen tai Maakohtainen

• olet hyväksynyt käyttöehdot (olet saattanut hyväksyä ne jo aiemmin muodostaessasi internetyhteyttä).

Kuvake  näkyy ruudun yläreunassa vain, kun Nyt TV:ssä -tiedot ovat käytettävissä.

TV ei tallenna aiempia suosituksia.

Nyt TV:ssä -toiminnon käyttäminen

Nyt TV:ssä -tietojen avaaminen 1 - Avaa Valikoidut suositukset -valikko painamalla

TOP PICKS -painiketta.



2 - Valitse ruudun yläreunassa  Nyt TV:ssä ja paina OK-painiketta. 3 - Sulje painamalla  BACK -painiketta.

Kun avaat Nyt TV:ssä -tiedot, voi kulua hetki, ennen kuin TV päivittää sivutiedot.

Kun Nyt TV:ssä -tiedot ovat näkyvissä, voit…

• siirtyä meneillään olevaan ohjelmaan valitsemalla ohjelman ja painamalla OK-painiketta

• siirtyä kanavalle, jolta on ajastettu ohjelma, valitsemalla ajastetun ohjelman ja painamalla OK

-painiketta. Voit aloittaa, pysäyttää tai tyhjentää ajastetun

tallennuksen kaukosäätimen väripainikkeilla. Voit myös asettaa tai poistaa muistutuksen, joka ilmoittaa ohjelman alkamisesta.

Jos haluat poistua Nyt TV:ssä -tiedoista vaihtamatta kanavaa, paina  BACK -painiketta.

10.3

10.2

Nyt TV:ssä

Tietoja Nyt TV:ssä -toiminnosta

Nyt TV:ssä -toiminnolla televisio suosittelee



kymmentä kulloinkin katselluinta ohjelmaa. TV suosittelee ohjelmia, jotka ovat meneillään tai

alkavat 15 minuutin kuluessa. Suosikkiohjelmat valitaan asennetuista kanavista. Valikoima perustuu maasi kanaviin. Voit myös antaa Nyt TV:ssä

-toiminnon tehdä sinulle mukautettuja suosituksia

TV on Demand

Tietoja TV on Demand -toiminnosta

TV on Demand -toiminnolla voit katsella



näkemättä jääneitä TV-ohjelmia tai suosikkiohjelmiasi silloin, kun se sinulle parhaiten sopii. Tästä palvelusta käytetään myös nimiä Catch Up TV, Replay TV ja Online TV. TV on Demand -palvelussa olevia ohjelmia voi katsella rajoituksetta.

Voit myös antaa TV on Demand -toiminnon tehdä sinulle mukautettuja suosituksia ohjelmista TV:n asennuksen ja säännöllisesti katselemiesi ohjelmien perusteella.

-kuvake näkyy ruudun yläreunassa vain, kun TV on



Demand -palvelu on käytettävissä.

Video on Demand -toiminnon käyttäminen

TV on Demand -palvelun käyttäminen

TV on Demand -palvelun avaaminen 1 - Avaa Valikoidut suositukset -valikko painamalla

TOP PICKS -painiketta.



2 - Valitse ruudun yläreunassa  TV on Demand ja paina OK-painiketta. 3 - Avaa sivu koko ruudun kokoiseksi painamalla (alas) -painiketta. 4 - Voit valita haluamasi palveluntarjoajan, jos vähintään kaksi on käytettävissä. 5 - Valitse ohjelmakuvake ja aloita katselu painamalla OK-painiketta. 6 - Sulje painamalla  BACK -painiketta.

Kun avaat TV on Demand -tiedot, voi kulua hetki, ennen kuin TV päivittää sivutiedot.

Kun ohjelma on alkanut, voit käyttää  (Toista)- ja (Keskeytä) -painikkeita.

10.4





Video on Demand

Video on Demand -palvelun avaaminen… 1 - Avaa Valikoidut suositukset -valikko painamalla

TOP PICKS -painiketta.



2 - Valitse ruudun yläreunassa  Video on

Demand ja paina OK-painiketta.

3 - Valitse elokuvajuliste selauspainikkeilla. 4 - Sulje painamalla  BACK -painiketta.

Kun avaat Video on Demand -tiedot, voi kulua hetki, ennen kuin TV päivittää sivutiedot.

Voit valita haluamasi videokaupan, jos vähintään kaksi on käytettävissä.

Elokuvan vuokraaminen 1 - Siirrä korostus elokuvan julisteen kohdalle.

Muutaman sekunnin kuluttua näkyviin tulee rajoitettuja tietoja. 2 - Avaa videokaupan elokuvasivu painamalla OK

-painiketta, jolloin näkyviin tulee elokuvan yhteenveto.

3 - Vahvista tilauksesi. 4 - Tee maksu televisiossa. 5 - Aloita katselu. Voit käyttää  (Toista)- ja

(Keskeytä) -painikkeita.



Tietoja Video On Demand

-toiminnosta

Video on Demand -palvelussa voit vuokrata



videoita verkkovideovuokraamosta. Voit myös antaa Video on Demand -toiminnon tehdä

sinulle mukautettuja suosituksia elokuvista asuinmaasi, TV:n asennuksen ja säännöllisesti katselemiesi ohjelmien perusteella.

-kuvake näkyy ruudun yläreunassa vain, kun TV on



Demand -palvelu on käytettävissä.

Maksaminen

Kun vuokraat tai ostat elokuvan, voit maksaa videokaupalle turvallisesti luottokortilla. Useimmat videokaupat pyytävät sinua luomaan käyttäjätilin, kun vuokraat elokuvan ensimmäisen kerran.

Internet-liikenne

Monien videoiden suoratoistaminen saattaa ylittää internetliikennettä koskevan kuukausirajoituksesi.

11.2

Aloitusvalikko

11.1

Aloitusvalikon tiedot

Pääset hyödyntämään Androidia TV:tä parhaalla mahdollisella tavalla yhdistämällä television internetiin.

Aloitusvalikko on Android-älypuhelimen tai -tabletlaitteen tapaan television keskipiste. Aloitusvalikossa voit käynnistää minkä tahansa sovelluksen, vaihtaa TVkanavaa, vuokrata elokuvan, avata nettisivun tai valita televisioon yhdistetyn laitteen. Aloitusvalikon sisältö saattaa vaihdella TV:n asetusten ja maan mukaan.

Aloitusvalikko on järjestetty riveihin.

Suositukset

Ensimmäisessä rivissä on ehdotettu suosittuja videoita, musiikkivideoita tai internetosumia. Voit ottaa käyttöön katselemiisi ohjelmiin perustuvat ehdotukset muuttamalla yksityisyysasetuksia Käyttöehdoissa.

Philipsin valikoima



Tässä rivissä on ehdotuksia Philipsin sovellusgalleriasta.

Sovellukset



Sovellusrivistä löytyvät kaikki television mukana tulevat sovellukset ja Google Play -kaupasta lataamasi sovellukset. Tässä rivissä ovat myös TVsovellukset, kuten Katso TV:tä, Lähteet, Media ja muut. Viimeksi käyttämäsi sovellukset ovat rivin alussa.

Pelit



Tästä voit käynnistää pelin TV:ssä. Lataamasi pelit näkyvät tällä rivillä.

Asetukset



Tästä pääset muokkaamaan joitakin asetuksia. Kaikki asetukset löytyvät painamalla  SETTINGS ja valitsemalla Kaikki asetukset. Ohje-osion voi avata myös täältä.

Aloitusvalikon avaaminen

Avaa aloitusvalikko ja valikon kohde.

1 - Paina  HOME -painiketta. 2 - Avaa tai käynnistä kohde valitsemalla se ja

painamalla OK -painiketta. 3 - Sulje kotivalikko käynnistämättä mitään painamalla  BACK -painiketta.

Voit vierittää rivejä nopeasti kaukosäätimen Touch Pad -ohjaimella.

Lisätietoja saat ohjeesta painamalla väripainiketta

Avainsanat ja etsimällä aiheen Kaukosäädin,



Touch Pad.

11.3

Haku ja ääni

Voit etsiä videoita, musiikkia ja muuta internetsisältöä äänen avulla. Voit puhua kaukosäätimen mikrofoniin. Voit myös syöttää tekstiä kaukosäätimen näppäimistöllä.

Lisätietoja saat ohjeesta painamalla Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Ääni.

11.4



Rajoitettu profiili

Voit rajoittaa tiettyjen sovellusten käyttöä vaihtamalla television käyttämään rajoitettua profiilia. Tämä rajoitettu profiili sallii vain valitsemiesi sovellusten käytön. Voit ottaa tämän profiilin pois käytöstä vain PIN-koodilla.

Kun televisio käyttää rajoitettua profiilia, seuraavia asioita ei ole sallittu.

• Sellaisten sovellusten etsiminen tai avaaminen, joiden merkintä on Ei sallittu

• Google Play -kaupan käyttö

• Google Play -kaupan elokuvien, TV-ohjelmien ja Google Play -pelien ostaminen

• Sellaisten kolmansien osapuolien sovellusten käyttö, jotka eivät käytä Google-kirjautumista

Katso tietoja myös osoitteesta www.support.google.com/androidtv

Kun televisio käyttää rajoitettua profiilia, seuraavat asiat on sallittu.

• Google Play -kaupasta valmiiksi vuokrattujen tai ostettujen elokuvien ja TV-ohjelmien katselu

• Google Play -kaupasta valmiiksi ostettujen ja asennettujen pelien pelaaminen

• Seuraavien asetusten käyttö: Wi-Fi-verkko, Puhe ja Käytettävyys

• Bluetooth-laitteiden lisääminen Television Google-tilin kirjautuminen pysyy

aktiivisena. Rajoitetun profiilin käyttö ei muuta Googletiliä.

Lisätietoja saat painamalla ohjeessa  Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Rajoitettu profiili.

TV-valikko

12.1

Tietoja TV-valikosta

Jos televisiota ei voi yhdistää internetiin, voit käyttää TV-valikkoa aloitusvalikkona.

TV-valikosta löydät kaikki televisiotoiminnot.

12.2

TV-valikon avaaminen

Avaa TV-valikko ja jokin sen kohteista seuraavasti.

1 - Avaa TV-valikko painamalla -painiketta. 2 - Avaa tai käynnistä kohde valitsemalla se ja

painamalla OK -painiketta. 3 - Sulje aloitusvalikko käynnistämättä mitään painamalla  BACK -painiketta.

Netflix

Jos sinulla on jo Netflix-jäsenyys, voit katsella Netflixin sisältöä tällä televisiolla. Televisiosta on oltava internetyhteys. Netflix-sovellus saatetaan lisätä alueellasi myöhemmissä ohjelmistopäivityksissä.

Avaa Netflix-sovellus painamalla Voit avata Netflixin suoraan television valmiustilasta.

www.netflix.com



-painiketta.

Liitännät, luettelo

Tämän toiminnon avulla voit käyttää liitettyä laitetta television kaukosäätimellä. Laite on liitettävä HDMIkaapelilla, ja HDMI CEC -toiminnon on oltava käytössä sekä televisiossa että laitteessa.

14.1

Vaihtaminen television kuvalähteeseen

Lähdeluettelosta voit vaihtaa mihin tahansa television kuvalähteeseen. Voit vaihtaa virittimeen television katselua varten, avata yhdistetyn USB Flash -aseman sisällön tai tarkastella tallenteita, jotka on tallennettu yhdistetylle USB-kiintolevylle. Voit katsoa ohjelmia yhdistetyistä laitteistasi, digitaalisesta vastaanottimesta tai Blu-ray-soittimesta.

Vaihda johonkin television kuvalähteeseen seuraavasti.

1 - Avaa lähdevalikko painamalla  SOURCES

-painiketta. 2 - Valitse se TV-tulo, jota haluat katsella, ja paina OK-painiketta. TV näyttää laitteessa meneillään olevan ohjelman. 3 - Paina  SOURCES -painiketta uudelleen, jos haluat sulkea valikon vaihtamatta TV-tuloa.

Yhden kosketuksen toisto

Kun televisio on valmiustilassa, voit käynnistää soittimen television kaukosäätimellä. Voit käynnistää sekä soittimen että television valmiustilasta ja aloittaa levyn toiston heti painamalla television kaukosäätimen  (Toisto)

-painiketta. Laite on liitettävä HDMI-kaapelilla, ja HDMI CEC -toiminnon on oltava käytössä sekä televisiossa että laitteessa.

14.2

Television kuvalähteen asetukset

Jotkut television kuvalähdelaitteet mahdollistavat lisäasetusten määrittämisen.

Voit määrittää tietyn television kuvalähteen asetukset seuraavasti.

Laitteen tiedot

Avaa tämä asetus, jos haluat tarkastella yhdistetyn laitteen tietoja.

14.3

Laitteen nimi ja tyyppi

Kun yhdistät televisioon uuden laitteen ja televisio tunnistaa sen, voit määrittää laitetyypille sopivan kuvakkeen. Jos yhdistät laitteen HDMI-kaapelilla ja HDMI CEC:llä, televisio tunnistaa laitetyypin automaattisesti ja määrittää sille kuvakkeen ja nimen.

Laitetyyppi määrittää kuva- ja äänityylit, tarkkuusarvot, asetukset tai sijainnin lähdevalikossa. Sinun ei tarvitse huolehtia ihanteellisten asetusten määrittämisestä.

Nimeä uudelleen tai muuta tyyppi

Voit aina muuttaa yhdistetyn laitteen nimen tai muuttaa sen tyyppiä. Etsi  -kuvake laitteen nimen vierestä Lähteet-valikosta. Jotkin television kuvalähteet eivät salli nimen muuttamista.

Laitteen nimen tai tyypin muuttaminen

1 - Valitse laite Lähteet-valikosta. 2 - Paina  (oikea) -painiketta, valitse  -kuvake ja

paina OK-painiketta. 3 - Piilota näyttönäppäimistö painamalla  BACK

-painiketta. 4 - Poista nykyinen nimi ja anna uusi nimi kaukosäätimen takaosan näppäimistöllä. 5 - Jos haluat muuttaa laitteen tyypin, etsi käytettävissä olevat laitetyypit painamalla  (alas)

-painiketta. Valitse haluamasi tyyppi ja paina OK

-painiketta. 6 - Jos haluat palauttaa laitteen nimen ja tyypin alkuperäisen liitännän nimeksi, valitse Nollaa ja paina OK-painiketta.

7 - Sulje valikko valitsemalla Sulje ja painamalla OK-painiketta.

1 - Paina  SOURCES -painiketta. 2 - Valitse television kuvalähde luettelosta ja paina

OK-painiketta.

3 - Paina  OPTIONS -painiketta. Voit määrittää valitun television kuvalähteen asetukset tässä valikossa. 4 - Sulje asetusvalikko painamalla  OPTIONS

-painiketta uudelleen. Mahdolliset asetukset

Säätimet

14.4

Peli tai tietokone

Laitetyyppi määrittää kuva- ja äänityylit, tarkkuusarvot ja muut tekniset tiedot. Sinun ei tarvitse huolehtia ihanteellisten asetusten määrittämisestä.

Joidenkin laitteiden tapauksessa laitetyyppi ei ole selvä. Pelikonsolissa voi olla sisäänrakennettu Blu-raysoitin, ja sen tyypiksi määritetään Soitin, koska sitä käytetään useimmiten levysoittimena. Tällaisten

laitteiden tapauksessa voit väliaikaisesti vaihtaa pelaamisen kannalta ihanteellisiin asetuksiin. Vaihtoehtoisesti voit vaihtaa yhdistetyn tietokoneen ihanteellisiin asetuksiin.

Voit käyttää vain asetusta Peli tai tietokone, kun vaihdat liitettyyn laitteeseen Lähteet-valikossa. Peli tai tietokone -asetus tallennetaan valitulle laitteelle.

Voit vaihtaa pelaamisen tai tietokoneen ihanteellisiin asetuksiin manuaalisesti seuraavalla tavalla.

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina sitten OK-painiketta.

2 - Valitse Kuva > Lisäasetukset ja paina OK

-painiketta.

3 - Valitse Peli tai tietokone ja paina OK-painiketta. 4 - Valitse Peli, Tietokone tai Pois. 5 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta. Muista palauttaa Pois-asetus, kun lopetat

pelaamisen.

14.5

Yhteyksien uudelleenskannaus

Voit skannata uudelleen kaikki TV-yhteydet, jos haluat päivittää viimeksi liitetyt laitteet Lähteetvalikkoon.

Skannaa yhteydet uudelleen seuraavasti. 1 - Valitse  -kuvake Lähteet-valikon oikeasta

yläreunasta. 2 - Aloita yhteyksien skannaus painamalla OK

-painiketta. Viimeksi liitetyt laitteet lisätään Lähteetvalikkoon.

Sovellukset

15.1

Tietoja sovelluksista

Löydät kaikki asennetut sovellukset aloitusvalikon kohdasta  Sovellukset .

TV:n sovellukset sisältävät älypuhelimen tai tabletlaitteen sovellusten tapaan tiettyjä toimintoja, jotka laajentavat TV:n käyttökokemusta. Tällaisia sovelluksia ovat esimerkiksi YouTube, Twitter, pelit, videokaupat ja sääennusteet. Voit käyttää internetsovellusta internetin selaamiseen.

Sovellukset voivat olla peräisin Philips- sovellusvalikosta tai Google Play™ -kaupasta. Jotta pääsisit nopeasti alkuun, televisioon on asennettu valmiiksi joitakin näppäriä sovelluksia.

Katso vuokrattu tai ostettu elokuva tai TV-ohjelma seuraavasti.

1 - Paina  HOME -painiketta. 2 - Vieritä näyttöä alaspäin ja valitse  Sovellukset

> Google Play -kaupan elokuvat ja TV-ohjelmat ja paina OK-painiketta. 3 - Valitse elokuva tai TV-ohjelma sovelluksen kirjastosta, valitse nimi ja paina OK-painiketta. 4 - Voit käyttää kaukosäätimen painikkeita (pysäytä),  (keskeytä),  (takaisinkelaus) ja (eteenpäin kelaus). 5 - Lopeta Elokuvat ja TV-ohjelmat -sovellus painamalla  BACK -painiketta toistuvasti tai painamalla  EXIT -painiketta.

Jotkut Google Play -tuotteet ja -ominaisuudet eivät ole saatavilla kaikissa maissa.

Lisätietoja on osoitteessa

support.google.com/androidtv





Sovellusten asentaminen Philips-sovellusvalikosta tai Google Play -kaupasta edellyttää, että TV on yhdistetty internetiin. Sinun on hyväksyttävä käyttöehdot, jotta voit käyttää sovellusvalikon sovelluksia. Sinun on kirjauduttava sisään Googletilillä, jotta voit käyttää Google Play -sovelluksia ja Google Play -kauppaa.

Lisätietoja saat ohjeesta painamalla

Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheet Sovellusvalikko, Käyttöehdot tai Sovellusvalikko, Yksityisyysasetukset.

15.2



Google Play

Elokuvat ja TV-ohjelmat

Voit vuokrata tai ostaa Google Playn elokuvia ja TVohjelmia katsottavaksi televisiolla.

Vaatimukset

• televisiosta on oltava internet-yhteys.

• sinun on kirjauduttava sisään Google-tilillä television kautta

• lisää luottokortin tiedot Google-tiliisi, jotta voit ostaa elokuvia ja TV-ohjelmia

Vuokraa tai osta elokuva tai TV-ohjelma seuraavasti.

1 - Paina  HOME -painiketta. 2 - Vieritä näyttöä alaspäin ja valitse  Sovellukset

> Google Play -kaupan elokuvat ja TV-ohjelmat ja paina OK-painiketta. 3 - Valitse elokuva tai TV-ohjelma ja paina OK

-painiketta. 4 - Valitse haluamasi ostos ja paina OK-painiketta. Saat ohjeet ostotapahtuman viimeistelyyn.

Musiikki

Google Play -musiikkipalvelun avulla voit toistaa suosikkimusiikkiasi televisiolla.

Google Play -musiikkipalvelusta voit ostaa uutta musiikkia tietokoneeseesi tai mobiililaitteeseesi. Vaihtoehtoisesti voit rekisteröityä All Access

-tilaukseen, joka on Google Play -kaupan tarjoama musiikkitilaus. Voit myös toistaa jo omistamaasi musiikkia, joka on tallennettu tietokoneeseesi.

Vaatimukset

• televisiosta on oltava internet-yhteys.

• sinun on kirjauduttava sisään Google-tilillä television kautta

• lisää luottokortin tiedot Google-tiliisi, jotta voit rekisteröityä musiikkitilaukseen

Käynnistä Google Play -musiikkipalvelu seuraavasti.

1 - Paina  HOME -painiketta. 2 - Vieritä näyttöä alaspäin, valitse  Sovellukset >

Google Play Musiikki ja paina OK-painiketta.

3 - Valitse haluamasi musiikki ja paina OK-painiketta. 4 - Lopeta Musiikki-sovellus painamalla  BACK

-painiketta toistuvasti tai painamalla  EXIT

-painiketta. Jotkut Google Play -tuotteet ja -ominaisuudet eivät

ole saatavilla kaikissa maissa. Lisätietoja on osoitteessa

support.google.com/androidtv

Pelit

Google Play -pelipalvelun avulla voit käyttää televisiota pelien pelaamiseen. Verkkoyhteydellä tai ilman.

Näet, mitä kaverisi kulloinkin pelaavat, ja voit halutessasi liittyä mukaan peleihin ja kilpailla heitä vastaan. Voit seurata edistymistäsi tai aloittaa kohdasta, johon edellisellä kerralla jäit.

Vaatimukset

• televisiosta on oltava internet-yhteys.

• sinun on kirjauduttava sisään Google-tilillä television kautta

• lisää luottokortin tiedot Google-tiliisi, jotta voit ostaa uusia pelejä

Aloita Google Play Pelit -sovellus ja ryhdy valitsemaan ja asentamaan uusia pelisovelluksia televisioon. Jotkin pelit ovat maksuttomia. Näkyviin tulee ilmoitus, jos peli vaatii peliohjaimen.

painiketta.

Lapsilukko

Voit piilottaa Google Play -kaupassa sovelluksia käyttäjien/ostajien kypsyyden mukaan. Sinun on syötettävä PIN-koodi, jotta voit valita kypsyystason tai muuttaa sitä.

Aseta lapsilukko seuraavasti.

1 - Paina  HOME -painiketta. 2 - Vieritä näyttöä alaspäin, valitse  Sovellukset >

Google Play -kauppa ja paina OK-painiketta.

3 - Valitse Asetukset > Lapsilukko ja paina OK

-painiketta.

4 - Valitse haluamasi kypsyystaso. 5 - Syötä pyydettäessä PIN-koodi. 6 - Sulje Google Play -kauppa painamalla  BACK

-painiketta toistuvasti tai painamalla  EXITpainiketta.

Jotkut Google Play -tuotteet ja -ominaisuudet eivät ole saatavilla kaikissa maissa.

Käynnistä tai pysäytä Google Play -peli seuraavasti.

1 - Paina  HOME -painiketta. 2 - Vieritä näyttöä alaspäin, valitse  Sovellukset >

Google Play Pelit ja paina OK-painiketta.

3 - Valitse pelattava peli tai uusi asennettava peli ja paina OK-painiketta. 4 - Kun olet valmis, paina  BACK -painiketta toistuvasti tai paina  EXIT -painiketta tai lopeta sovellus sen omalla poistumis-/pysäytyspainikkeella.

Asentamasi pelit näkyvät myös aloitusvalikon Pelit -rivissä.

Jotkut Google Play -tuotteet ja -ominaisuudet eivät ole saatavilla kaikissa maissa.

Lisätietoja on osoitteessa

support.google.com/androidtv



Google Play Store

Voit ladata ja asentaa uusia sovelluksia Google Play

-kaupasta. Jotkin sovellukset ovat maksuttomia.

Vaatimukset

• televisiosta on oltava internet-yhteys.

• sinun on kirjauduttava sisään Google-tilillä television kautta

• lisää luottokortin tiedot Google-tiliisi, jotta voit ostaa sovelluksia

Asenna uusi sovellus seuraavasti.

1 - Paina  HOME -painiketta. 2 - Vieritä näyttöä alaspäin, valitse  Sovellukset >

Google Play -kauppa ja paina OK-painiketta.

3 - Valitse sovellus, jonka haluat asentaa, ja paina

OK-painiketta.

4 - Sulje Google Play -kauppa painamalla  BACK

-painiketta toistuvasti tai painamalla  EXIT-

Lisätietoja on osoitteessa

support.google.com/androidtv

Maksaminen

Jotta voit maksaa Google Play -kaupan ostoksista televisiolla, sinun on lisättävä Google-tiliisi maksutapa – Yhdysvaltojen ulkopuolella luottokortti. Kun ostat elokuvan tai TV-ohjelman, tätä luottokorttia veloitetaan.

Lisää luottokortti seuraavasti. 1 - Siirry tietokoneellasi osoitteeseen

accounts.google.com ja kirjaudu sisään Google-tiliin, jolla käytät Google Play -kauppaa televisiollasi. 2 - Lisää kortti Google-tiliisi osoitteessa wallet.google.com. 3 - Syötä luottokorttisi tiedot ja hyväksy käyttöehdot.

15.3

Sovellusvalikko

Jos haluat käyttää Philipsin valitsemia sovelluksia, yhdistä televisio internetiin Nämä sovellukset on kehitetty erityisesti televisiota varten. Philips-sovellusvalikko tarjoaa monenlaisia sovelluksia. Joissakin maissa voit asentaa paikallisten videokauppojen tai televisiokanavien sovelluksia. Jälkimmäiset voivat tarjota Catch-Up TV

-palveluita. Sovellusvalikon sovellusten lataaminen ja asentaminen on maksutonta.

Philips-sovellusvalikon sovellukset voivat vaihdella maan tai alueen mukaan.

Jotkin sovellusvalikon sovelluksista on valmiiksi asennettu televisioosi. Jos haluat asentaa

sovellusvalikosta muita sovelluksia, sinua pyydetään hyväksymään käyttöehdot. Voit määrittää yksityisyysasetukset haluamiksesi.

Asenna sovellus sovellusvalikosta seuraavasti.

1 - Paina  HOME -painiketta. 2 - Vieritä näyttöä alaspäin ja valitse  Philipsin

valikoima >  Sovellusvalikko ja paina OK

-painiketta.

3 - Valitse sovelluskuvake ja paina OK-painiketta. 4 - Valitse Asenna ja paina OK-painiketta.

15.4

Käynnistä tai pysäytä

K-18-sovellusten lukitseminen

Voit lukita K-18-sovelluksia sovellusvalikossa Tämä asetus hallitsee Philipsin sovellusgallerian yksityisyysasetusten K-18-asetusta.

Lukitse K-18-sovellukset seuraavasti

1 - Paina  SETTINGS -painiketta, valitse Kaikki asetukset ja paina OK-painiketta.

2 - Valitse Lapsilukko, valitse Sovelluslukitus ja paina OK-painiketta.

3 - Valitse Päälle ja paina OK-painiketta. 4 - Siirry yksi vaihe taaksepäin painamalla  (vasen)

-painiketta tai sulje valikko painamalla  BACK

-painiketta.

sovellus

Voit käynnistää sovelluksen aloitusvalikosta. Käynnistä sovellus seuraavasti.

1 - Paina  HOME -painiketta. 2 - Vieritä näyttöä alaspäin kohtaan  Sovellukset ,

valitse haluamasi sovellus, ja paina OK-painiketta. 3 - Pysäytä sovellus painamalla  BACK -painiketta tai  EXIT -painiketta tai sovelluksen omaa poistumis-/pysäytyspainiketta.

15.5

Sovelluksen lukitseminen

Tietoja sovelluslukituksista

Voit lukita sovelluksia, jotka eivät sovellu lapsille. Voit lukita K-18-sovelluksia sovellusvalikossa tai määrittää aloitusvalikossa rajoitetun profiilin.

K-18

K-18-sovelluslukitus pyytää PIN-koodia, kun K-18-sovellusta yritetään käynnistää. Tämä lukitus koskee vain Philips-sovellusvalikon K-18-sovelluksia.

Rajoitettu profiili

Voit määrittää aloitusvalikkoon rajoitetun profiilin, jossa vain valitsemasi sovellukset ovat käytettävissä. Jotta voit määrittää rajoitetun profiilin ja vaihtaa siihen, tarvitset PIN-koodin.

Google Play -kauppa – kypsyystaso

Voit piilottaa Google Play -kaupassa sovelluksia käyttäjien/ostajien kypsyyden mukaan. Sinun on syötettävä PIN-koodi, jotta voit valita kypsyystason tai muuttaa sitä. Kypsyystaso määrittää, mitkä sovellukset ovat asennettavissa.

Lisätietoja saat ohjeesta painamalla

Avainsanat -väripainiketta ja etsimällä aiheen Lapsilukko, Määritä PIN-koodi.



Rajoitettu profiili

Tietoja rajoitetusta profiilista

Voit rajoittaa tiettyjen sovellusten käyttöä vaihtamalla television käyttämään rajoitettua profiilia. Aloitusvalikossa näkyvät vain sallimasi sovellukset. Tarvitset PIN-koodin, jotta voit vaihtaa pois rajoitetusta profiilista.