Philips 65PUG7406/78, 55PUG7406/78, 70PUG7406/78, 50PUG7406/78 instructions for use [pr]

7406 Series

Manual do usuário

50PUG7406

55PUG7406 65PUG7406 70PUG7406

www.philips.com/TVsupport

Sumário

1 Tela Inicial 4

1.1 Tela inicial e canais

1.2 Abrir a tela Inicial

1.3 Atualização da tela Inicial

4 4 5

2 Como instalar 6

2.1 Ler sobre segurança

2.2 Suporte para TV e instalação na parede

2.3 Dicas de posicionamento

2.4 Cabo de alimentação

2.5 Cabo de antena

6 6 6 6 7

3 Controle remoto 8

3.1 Visão geral das teclas (Tipo 1)

3.2 Visão geral das teclas (Tipo 2)

3.3 Emparelhar o controle remoto com a TV

3.4 Pesquisa por voz

3.5 Sensor de infravermelho

3.6 Pilhas

3.7 Limpeza

8 9 10 10 11 11 11

4 Ligar e desligar 12 5 Instalação de canais 13

5.1 Para instalar os canais pela primeira vez

5.2 Antena

5.3 Instalação a cabo

5.4 Opções de instalação de canais

13 13 13 13

6 Canais 15

6.1 Sobre canais e mudança de canais

6.2 Listas de canais

6.3 Como assistir aos canais

6.4 Canais favoritos

15 15 16 17

7 Conexão de dispositivos 18

7.1 Sobre conexões

7.2 Sistema de Home Theater - HTS

7.3 Dispositivo de vídeo

7.4 Dispositivo de áudio

7.5 Disco rígido USB

7.6 Unidade flash USB

7.7 Computador

18 19 19 20 20 21 21

8 Bluetooth 23

8.1 O que você precisa

8.2 Emparelhamento de um dispositivo

8.3 Selecionar um dispositivo

8.4 Renomear um aparelho

8.5 Remover um dispositivo

23 23 23 23 23

9 Conectar a Android TV 25

9.1 Rede e internet

9.2 Conta do Google

25 26

10 Aplicativos 27

10.1 Sobre Aplicativos

10.2 Google Play

27 27

10.3 Iniciar ou interromper um aplicativo

10.4 Gerenciar aplicativos

28 28

11 Fontes 30

11.1 Mudar para um dispositivo

12 Definições 31

12.1 Opções de TV

12.2 Configurações de imagens

12.3 Configurações de som

12.4 Configurações de energia

12.5 Opções avançadas

12.6 Outras configurações

12.7 Reinicializar

12.8 Redefinição de fábrica

12.9 Configurações de relógio e idioma

12.10 Configurações de acessibilidade

31 31 32 33 34 34 35 35 35 36

13 Vídeos, fotos, música e texto 37

13.1 Via conexão USB

13.2 Reproduzir vídeos

13.3 Exibir suas fotos

13.4 Reproduzir sua música

13.5 Visualize seu texto

37 37 37 38 38

14 Guia de programação 39

14.1 Guia de programação, dados

14.2 Como usar o guia de programação

39 39

15 Gravação e TimeShift 40

15.1 Opções de gravação

15.2 Gravação

15.3 TimeShift

40 40 41

16 Smartphones e tablets 42

16.1 Google Cast

17 Netflix 43 18 Software 44

18.1 Atualizar software

18.2 Versão do software

18.3 Licenças de fonte aberta

44 44 44

19 Especificações 45

19.1 Meio ambiente

19.2 Ligar

19.3 Sistema operacional

19.4 Recepção

19.5 Tipo de tela

19.6 Resolução de entrada da tela

19.7 Conectividade

19.8 Áudio

19.9 Multimídia

45 45 45 45 45 45 46 46 46

20 Ajuda e suporte 47

20.1 Registrar sua TV

20.2 Solução de problemas

20.3 Ajuda online

47 47 49

20.4 Suporte e reparo

21 Segurança e cuidados 50

21.1 Segurança

21.2 Manutenção da tela

50 51

22 Termos de uso 52 23 Direitos autorais 53

23.1 HDMI

23.2 Dolby Vision e Dolby Atmos

23.3 DTS-HD

23.4 DTVi

23.5 Wi-Fi Alliance

23.6 Kensington

23.7 Outras marcas comerciais

24 Isenção de responsabilidade

53 53 53 53 53 53 53

sobre serviços e/ou softwares oferecidos por terceiros Índice 56

Google Play Filmes e TV.

Tela Inicial

1.1

Tela inicial e canais

O inicializador Casa

Para aproveitar de fato os benefícios de sua Android TV, conecte a TV à Internet. Pressione Início no seu controle remoto para acessar sua nova tela inicial do Android. Assim como em seu smartphone ou tablet Android, a tela Inicial é o centro da sua TV. Aqui, você pode decidir o que assistir navegando pelas opções de entretenimento do aplicativo e da TV ao vivo. A opção Home possui canais que permitem descobrir conteúdos incríveis nos seus aplicativos favoritos. Você também pode adicionar canais ou encontrar novos aplicativos para obter mais conteúdos.

A tela inicial é organizada por canais. Os aplicativos podem preencher suas respectivas recomendações (se disponíveis) de acordo com as próprias escolhas como canais individuais na tela inicial.

Aplicativos

Seus Aplicativos favoritos ficam na primeira linha. Esta linha contém alguns aplicativos pré-instalados. A ordem desses aplicativos está de acordo com contratos comerciais com provedores de serviços de conteúdo. Você também pode adicionar mais aplicativos como favoritos na página Aplicativos, como TV ao vivo e MMP (MultiMediaPlayer). A página Aplicativos pode ser aberta clicando no ícone de Aplicativos na extremidade esquerda da linha Aplicativos.

TV ao vivo

A linha TV ao vivo mostra os programas em andamento nos canais instalados. Ela contém até 10 canais como recomendação para você selecionar os canais de TV. O primeiro canal na linha TV ao vivo é o canal que você está vendo, e os canais seguintes são os canais da sua lista de favoritos*. * Observação: Se ainda houver mais espaços disponíveis na linha TV ao vivo, ela incluirá os canais da fonte DTV (TV digital).

Canal Novidades Play

Saiba o que assistir em seguida com o canal Novidades Play na tela Inicial. Comece a ver de onde você parou e receba notificações sobre novos episódios no canal Novidades Play. Mantenha pressionado o botão OK sobre um filme ou seriado para adicioná-lo diretamente ao canal Novidades

Play.

Canal YouTube

Este canal contém os seus vídeos das seções Recomendados, Inscrições ou Tendências do YouTube.

Personalizar canais

Clique na opção Personalizar canais para adicionar e remover canais da sua tela inicial.

Consulte também www.support.google.com/androidtv

Acessar configurações a partir da tela Inicial

Você pode acessar o menu Configurações pelo ícone no canto superior direito.

Acessar a unidade flash USB em Início

Para visualizar os arquivos da unidade flash USB, é necessário adicionar o aplicativo MMP (MultiMediaPlayer) à página Início. Pressione Início clicando no ícone Aplicativos na extremidade esquerda da linha de aplicativos. Você pode adicionar aplicativos MMP como favoritos na página Aplicativos.

Barra Sistema na tela Inicial

A barra Sistema na parte superior da tela Inicial contém os recursos a seguir.

- Botão Pesquisar: para acionar a pesquisa do Google por meio de voz* ou de texto. O resultado da pesquisa e sua ordem são processados de acordo com os contratos comerciais com provedores de serviços de conteúdo.

- Notificações: para mostrar a você as mensagens sobre o sistema Smart TV.

- Fonte de entrada: para abrir a lista de fontes de entrada e alternar para qualquer um dos dispositivos conectados.

- Configurações: para ter acesso ao menu Todas as configurações e ajustar as configurações da TV.

- Relógio: para mostrar o relógio do sistema. * Observação: Para aproveitar as vantagens do

Google Assistente se o seu controle remoto não tiver microfone, use o aplicativo Android TV Remote Control disponível na Google Play Store para dispositivos Android e na Apple App Store para dispositivos iOS.

Canal Google Play Filmes e TV

Alugue filmes ou programas de TV neste canal do

1.2

Abrir a tela Inicial

Para abrir a tela Inicial e abrir um item…

1 - Pressione Início. 2 - Selecione um item e pressione OK para abri-lo

ou iniciá-lo. 3 - Pressione Retornar continuamente ou pressione Início para retornar à tela inicial.

Quando você abrir a tela Inicial, a reprodução do aplicativo/conteúdo em segundo plano será interrompida. Você deve selecionar o aplicativo ou o conteúdo a partir da tela Inicial para retomar.

1.3

Atualização da tela Inicial

Você pode receber a notificação de atualização do Google e ter uma nova versão do inicializador Casa instalado. Com o novo inicializador Casa, você terá um novo visual e recursos na tela inicial da TV.

Novos destaques na tela inicial Com várias guias, como Início, Detectar, Aplicativos e

Pesquisar, você pode descobrir filmes e programas

com os serviços e aplicativos populares. Faça login com sua conta do Google para obter recomendações personalizadas dos serviços de streaming com base no que você assistiu e no que o interessa.

Novo visual, nova navegação

Decida o que assistir em seguida com a navegação simplificada. Navegue por suas recomendações personalizadas, continue de onde parou ou encontre rapidamente um determinado aplicativo usando o novo sistema de guias.

Descubra recomendações personalizadas

Navegue por programas e filmes que você vai adorar em todos os seus serviços de mídia favoritos. Faça login com sua conta do Google para começar.

Receba recomendações pelo Google

Seus serviços são salvos na sua conta do Google para que você possa obter as melhores recomendações.

Como instalar

2.1

Ler sobre segurança

Leia as instruções de segurança antes de usar a TV. Para ler as instruções de segurança, consulte a seção

Segurança e cuidados neste manual de Ajuda para obter informações.

2.2

VESA MIS-F 300x300, M6 (Mín.: 18 mm, Máx.: 22 mm)

• 70PUx7406

VESA MIS-F 300x300, M8 (Mín.: 10 mm, Máx.: 22 mm)

Cuidado

A instalação da TV na parede exige habilidades especiais e só deve ser feita por pessoal qualificado, pois deve cumprir as normas de segurança relativas ao peso das TVs. Leia também as precauções de segurança antes de posicionar a TV. A TP Vision Europe B.V. não se responsabiliza por instalações impróprias ou de qualquer tipo que resulte em acidentes ou ferimentos.

Suporte para TV e instalação na parede

Suporte para TV

Você pode encontrar as instruções para montagem do suporte da TV no Guia de Início Rápido que a acompanha. Caso você tenha perdido o Guia de Início Rápido, poderá baixá-lo de www.philips.com/TVsupport.

Use o número do modelo da TV para procurar o Guia

de Início Rápido para download.

Instalação na parede

A sua TV também está preparada para um suporte para montagem em parede compatível com o padrão VESA (vendido separadamente). Use o código VESA a seguir ao comprar o suporte de parede. . .

2.3

Dicas de posicionamento

• Posicione a TV em um local onde a luz não incida diretamente sobre a tela.

• A distância ideal para assistir à TV é de duas a cinco vezes o tamanho da tela na diagonal. Na posição sentada, seus olhos devem estar nivelados com o centro da tela.

• Ao montar a TV na parede, posicione-a com até 15 cm de distância da parede.

Observação:

• 43PUx7406

VESA MIS-F 100x200, M6 (Mín.: 10 mm, Máx.: 12 mm)

• 50PUx7406

VESA MIS-F 200x200, M6 (Mín.: 18 mm, Máx.: 22 mm)

• 55PUx7406

VESA MIS-F 200x200, M6 (Mín.: 14 mm, Máx.: 16 mm)

• 65PUx7406

Mantenha a TV longe de fontes de poeira, como fogões. É recomendado limpar a poeira regularmente para evitar que entre na TV.

2.4

Cabo de alimentação

• Insira o cabo de alimentação no conector POWER, na parte de trás da TV.

• Certifique-se de que o cabo de alimentação esteja inserido com segurança no conector.

• O plugue de alimentação na tomada de parede deve estar acessível o tempo todo.

• Ao desconectar o cabo de alimentação, sempre puxe pelo plugue, nunca pelo fio

Embora esta TV tenha um consumo de energia no modo de espera muito baixo, desconecte o cabo de alimentação para economizar energia se não for usar a TV por um longo período de tempo.

2.5

Cabo de antena

Insira o plugue da antena firmemente no soquete Antenna, na parte de trás da TV.

Você pode conectar sua própria antena ou conectarse a um sinal de antena de um sistema de distribuição de antena. Use um conector de antena IEC Coax 75 Ohm RF.

Use esta conexão de antena para sinais de entrada digital ou analógica da antena.

Controle remoto

3.1

Visão geral das teclas (Tipo 1)

9 — SOURCES/PAIR

• Para abrir ou fechar o menu Fontes.

• Para emparelhar o controle remoto com a TV. 10 — Google Assistant™

Para iniciar o Google Assistant™.

Parte sup.

1 — Liga/Desliga (Modo de espera/Ligado)

Para ligar a TV ou colocá-la em Espera.

2 - Microfone de VOICE 3 — Ambilight

Esta função não é compatível.

Meio

1 — Tecla OK

Para confirmar uma seleção ou configuração. Para abrir a lista de canais enquanto vê TV.

4 — Amazon Prime Video Para iniciar o aplicativo Amazon Prime Video.

5 — NETFLIX Para iniciar o aplicativo Netflix com a TV ligada ou no modo de espera.

• Se você tiver uma assinatura da Netflix, pode aproveitar a Netflix nessa TV. É necessário que a TV esteja conectada à Internet.

• Para abrir o aplicativo Netflix, pressione a teclaNETFLIX. É possível abrir o Netflix imediatamente com a TV em modo de espera.

6 — INFO Pressione para abrir a tela de informações sobre o programa. Pressione uma vez para exibir informações breves sobre o canal, pressione novamente para exibir a tela expandida com o título do programa e mais informações, pressione novamente para exibir informações completas sobre o programa. Continue pressionando a tecla para alternar para diferentes exibições das informações.

7 — Google Play Para iniciar o aplicativo Google Play.

2 — Retornar

• Para retornar ao menu anterior ou à fonte da TV.

• Para retornar ao aplicativo anterior. 3 — Reproduzir e gravar

• Reproduzir, para reprodução.

• Pausar, para pausar a reprodução

• Interromper, para parar reprodução

• Retroceder, para voltar

• Avançar rapidamente, para avançar rapidamente

• Gravar, para começar a gravação 4 — Teclas coloridas

Siga as instruções na tela para selecionar mais opções ou operações. Pressione a tecla Azul na tela inicial para abrir a

Ajuda. 5 — Setas de navegação

Para navegar para cima ou para baixo, esquerda ou direita.

6 — Início Para abrir o menu inicial.

7 — TV GUIDE Para abrir ou fechar o guia de programação.

8 — YouTube Para abrir o aplicativo YouTube.

Parte inferior

2 - Microfone de VOICE 3 — MENU

Para abrir o Menu da TV com funções comuns da TV. 4 — Amazon Prime Video

Para iniciar o aplicativo Amazon Prime Video. 5 — NETFLIX

Para iniciar o aplicativo Netflix com a TV ligada ou no modo de espera.

• Se você tiver uma assinatura da Netflix, pode aproveitar a Netflix nessa TV. É necessário que a TV esteja conectada à Internet.

• Para abrir o aplicativo Netflix, pressione a teclaNETFLIX. É possível abrir o Netflix imediatamente com a TV em modo de espera.

1 — EXIT Para sair do menu ou aplicativo atual.

2 — Volume Pressione + ou - para ajustar o nível de volume.

3 — Teclas numéricas Para selecionar um canal diretamente.

4 - (Ponto) Para inserir subcanais digitais.

5 — Canal Pressione + ou - para ir para o próximo canal ou para o anterior na lista de canais.

6 — Mudo Pressione para silenciar ou restaurar o som.

7 — MENU Para abrir o Menu da TV com funções comuns da TV.

3.2

Visão geral das teclas (Tipo 2)

Parte sup.

6 — INFO

Pressione para abrir a tela de informações sobre o programa. Pressione uma vez para exibir informações breves sobre o canal, pressione novamente para exibir a tela expandida com o título do programa e mais informações, pressione novamente para exibir informações completas sobre o programa. Continue pressionando a tecla para alternar para diferentes exibições das informações.

7 — Google Play Para iniciar o aplicativo Google Play.

8 — YouTube Para abrir o aplicativo YouTube.

9 — SOURCES/PAIR

• Para abrir ou fechar o menu Fontes.

• Para emparelhar o controle remoto com a TV. 10 — Google Assistant™

Para iniciar o Google Assistant™.

Meio

1 — Liga/Desliga (Modo de espera/Ligado)

Para ligar a TV ou colocá-la em Espera.

1 — Tecla OK Para confirmar uma seleção ou configuração. Para abrir a lista de canais enquanto vê TV.

2 — Retornar

• Para retornar ao menu anterior ou à fonte da TV.

• Para retornar ao aplicativo anterior.

6 — Mudo Pressione para silenciar ou restaurar o som.

7 — CC Para ativar/desativar o Closed Caption ou mostrá-lo no silencioso...

3 — Reproduzir e gravar

• Reproduzir, para reprodução.

• Pausar, para pausar a reprodução

• Interromper, para parar reprodução

• Retroceder, para voltar

• Avançar rapidamente, para avançar rapidamente

• Gravar, para começar a gravação 4 — Teclas coloridas

Siga as instruções na tela para selecionar mais opções ou operações. Pressione a tecla Azul na tela inicial para abrir a

Ajuda. 5 — Setas de navegação

Para navegar para cima ou para baixo, esquerda ou direita.

6 — Início Para abrir o menu inicial.

7 — TV GUIDE Para abrir ou fechar o guia de programação.

Parte inferior

3.3

Emparelhar o controle remoto com a TV

Este controle remoto usa recursos Bluetooth e IR (infravermelho) para enviar os comandos para a TV.

• É possível usar este controle remoto por meio de IR (infravermelho) na maioria das operações.

• Para usar operações avançadas como pesquisa por voz e o teclado do controle remoto, é necessário emparelhar (link) a TV com o controle remoto.

Ao iniciar a instalação inicial da TV, o aparelho pede que você pressione por algum tempo a tecla PAIR até que você veja a luz piscando no controle remoto. Ao fazer isso, o emparelhamento será feito.

Observação:

1 - Quando o controle remoto entra no modo de emparelhamento, o anel indicador azul de LED ao redor do microfone na parte da frente do controle remoto começa a piscar. 2 - O controle remoto deve ser mantido próximo à TV (até 1 m de distância) durante o emparelhamento para garantir o sucesso do procedimento. 3 - Se a TV não iniciar o campo controle de voz ao pressionar Google Assistente™, o emparelhamento não foi concluído. 4 - É recomendável esperar até que a TV inicie totalmente e abra todos os processos em segundo plano antes de entrar no modo de emparelhamento, já que a mensagem contendo mais instruções pode aparecer tarde demais, afetando negativamente o procedimento de emparelhamento.

Reemparelhamento

1 — EXIT

Para sair do menu ou aplicativo atual. 2 — Volume

Pressione + ou - para ajustar o nível de volume. 3 — Teclas numéricas

Para selecionar um canal diretamente. 4 - (Ponto)

Para inserir subcanais digitais. 5 — Canal

Pressione + ou - para ir para o próximo canal ou para o anterior na lista de canais.

Se o emparelhamento com o controle remoto foi perdido, você pode emparelhar a TV com o controle remoto novamente. Pressione a tecla PAIR até ver a luz piscando no controle remoto para o emparelhamento.

Desemparelhar

Mantenha as teclas 0 e Mudo do controle remoto pressionadas até que a luz do controle comece a piscar.

3.4

Pesquisa por voz

É possível pesquisar vídeos, músicas ou qualquer outra coisa na Internet, basta utilizar sua voz. Você pode falar no microfone do controle remoto.

Será necessário emparelhar o controle remoto com a TV antes de utilizar pesquisa por voz.

Para usar a voz. 1 - Pressione Google Assistente™ no controle

remoto; a luz azul do controle remoto acende e o campo de pesquisa se abre. O microfone está ativo. 2 - Fale o que você está procurando de forma clara e bem pronunciada. Você pode falar durante 10 segundos antes de o microfone se desligar. Pode ser que demore um pouco para os resultados aparecerem. 3 - Na lista de resultados da pesquisa, você pode selecionar o item desejado.

3.5

V. Certifique-se de que extremidades + e - das pilhas estejam alinhadas corretamente. 3 - Reposicione a tampa do compartimento de pilhas e pressione até ouvir um "clique".

Retire as baterias se não for usar o controle remoto por um longo tempo. Descarte as pilhas usadas de acordo com as instruções de fim de uso.

Para obter mais informações, em Ajuda, selecione Palavras-chave e procure por Fim de

uso.

Sensor de infravermelho

A TV também pode receber comandos de um controle remoto que use IR (infravermelho) para enviá-los. Se você usar esse tipo de controle remoto, certifique-se sempre de apontá-lo para o sensor infravermelho na parte dianteira da TV.

Aviso

Não coloque nenhum objeto na frente do sensor de infravermelho da TV. Isso pode bloquear o sinal de infravermelho.

3.6

3.7

Limpeza

Seu controle remoto é tratado com um revestimento resistente a arranhões.

Para limpar o controle remoto, use um pano úmido e macio. Nunca use substâncias tais como álcool, produtos químicos ou produtos de limpeza doméstica no controle remoto.

Pilhas

Se a TV não reagir ao pressionamento de uma tecla no controle remoto, é possível que as pilhas estejam fracas.

Para substituir as pilhas, abra o compartimento de pilhas na parte inferior traseira do controle remoto.

1 - Deslize a porta da bateria na direção indicada pela seta. 2 - Troque as pilhas antigas por duas pilhas AAA - 1,5

Ligar e desligar

Certifique-se de que a TV está ligada à fonte de alimentação principal. A luz indicadora na parte de baixo da TV acende.

Ligar

Pressione Energia no controle remoto para ligar a TV. Você também pode pressionar a tecla no pequeno joystick na parte inferior da TV para ligá-la, caso não consiga encontrar o controle remoto ou caso este esteja sem pilhas.

Alternar para em espera

Para colocar a TV no modo de espera, pressione Energia no controle remoto. Você também pode pressionar a tecla no pequeno joystick na parte inferior da TV.

No modo de espera, a TV continua ligada à alimentação eléctrica, mas consome pouquíssima energia.

Para desligar a TV completamente, desconecte o plugue de alimentação. Ao desconectar a alimentação, sempre o puxe pelo plugue, nunca pelo fio. Você deve ter acesso ao plugue de alimentação, ao cabo de alimentação e à tomada de saída em todos os momentos.

Instalação de canais

5.1

Para instalar os canais pela primeira vez

Instalação de canais durante a primeira instalação da TV

Como alternativa, ao assistir a um canal de TV, você pode executar a pesquisa de canais seguindo as etapas abaixo.

MENU > Tecla de navegação para cima > Canais > Canal

5.3

Instalação a cabo

Na primeira instalação da TV, você pode seguir as instruções na tela para definir o idioma do menu, a conexão à rede, fazer login na conta do Google, selecionar o seu país e concluir outras configurações básicas da TV. Além disso, você também pode instalar canais durante a primeira instalação da TV.

Para instalar canais durante a primeira instalação da TV...

1 - A primeira instalação da TV começa na tela de boas-vindas com opções de configuração de idioma. Siga as instruções na tela para concluir várias configurações da TV até a parte de instalação do canal. 2 - Selecione Antena ou Cabo para instalar canais. Selecione Ignorar para ignorar a instalação do canal. 3 - Siga as instruções na tela para concluir um dos tipos de instalação de canais conforme sua seleção. É possível instalar outros tipos de canais posteriormente no MENU > Opções de TV > Configurações > Canal.

Para obter mais detalhes sobre a instalação de canal da Antena ou canal a Cabo, consulte as respectivas seções de instruções de instalação.

Observe que, antes de instalar canais, você deve primeiro alterar o Modo de instalação de canais para o que deseja instalar. Para a instalação do canal a cabo, primeiramente é necessário alterar o Modo de instalação de canais para Cabo e, em seguida, iniciar a instalação.

Para instalar canais a cabo…

1 - Pressione Início > Configurações > Canal > Modo de instalação de canais e pressione OK.

2 - Selecione Cabo e volte para Canal. 3 - Selecione Canais > Pesquisa de canais ou

Atualizar pesquisa e pressione OK.

Como alternativa, ao assistir a um canal de TV, você pode executar a pesquisa de canais seguindo as etapas abaixo.

MENU > Tecla de navegação para cima > Canais > Canal

5.4

5.2

Antena

Instalação por antena

Observe que, antes de instalar canais, você deve primeiro alterar o Modo de instalação de canais para o que deseja instalar. Para a instalação do canal da antena, primeiramente é necessário alterar o Modo de instalação de canais para Antena e, em seguida, iniciar a instalação.

Para instalar canais da antena…

1 - Pressione Início > Configurações > Canal > Modo de instalação de canais e pressione OK.

2 - Selecione Antena e volte para Canal. 3 - Selecione Canais > Pesquisa de canais e

pressione OK.

Opções de instalação de canais

Pular canais

Você pode ignorar os canais que não deseja assistir.

Para definir os canais que serão ignorados...

1 - Enquanto estiver assistindo à TV, pressione MENU > Opções da TV > Configurações > Canal > Canais e pressione OK.

2 - Selecione Pular canais* e pressione OK. 3 - Selecione os canais que deseja pular e

pressione OK. A marca de seleção é exibida. 4 - Pressione Retornar, várias vezes, se necessário, para fechar o menu.

* Observação: Não é possível pular o canal que você está assistindo no momento.

Edição de canal

É possível editar canais na lista de canais.

Para editar canais...

1 - Enquanto estiver assistindo à TV, pressione MENU > Opções da TV > Configurações > Canal > Canais e pressione OK.

2 - Selecione Editar canal e pressione OK. 3 - Use as Teclas de navegação para selecionar o

canal e pressione a Tecla amarela para Selecionar.

4 - Edite o número* e o nome do canal. 5 - Pressione Retornar, várias vezes, se necessário,

para fechar o menu. * Observação: Dependendo do país de instalação ou

da configuração da operadora, a edição do número do canal nem sempre está disponível.

Abrir uma lista de canais

Canais

6.1

Sobre canais e mudança de canais

Para assistir aos canais de TV

• Pressione SOURCES e selecione TV para assistir aos canais.

• Como alternativa, pressione Início > TV aberta > OK para assistir aos canais de TV. Se TV aberta não estiver na sua linha Aplic., você poderá pressionar o ícone Personalizar canais no fim da linha para adicionar o aplicativo.

Para mudar os canais da TV...

• Pressione Canal + ou Canal - para mudar os canais.

• Se você souber o número do canal, digite-o usando as teclas de números. Pressione OK após digitar o número para mudar de canal.

Para mudar para um canal de uma lista de canais

• Enquanto assiste a um canal da TV, pressione OK para abrir as listas de canais. A lista de canais inclui somente os canais da fonte de transmissão atual.

• Para exibir uma lista de canais diferente de outra fonte de transmissão, pressione MENU > tecla de

navegação para cima > Canais > Canal > Modo de instalação de canais e selecione outra fonte de

transmissão da qual deseja assistir aos canais e visualize a lista de canais.

• A lista de canais pode ter várias páginas com canais. Para visualizar a página seguinte ou anterior, siga as instruções na tela.

• Para fechar as listas de canais sem mudar de canal, pressione Retornar novamente.

6.2

Listas de canais

Sobre as listas de canais

Depois da instalação de um canal, os canais são exibidos na lista de canais. Os canais exibidos na lista Todos os canais são listados com base na fonte da TV. Os canais são exibidos com o nome, se esta informação estiver disponível.

Com uma lista de canais selecionada, pressione a Tecla de navegação para cima ou para baixo, para selecionar um canal, e pressione OK para assistir ao canal selecionado.

Ao lado da lista com todos os canais, é possível selecionar uma lista filtrada ou uma das listas de favoritos que você criou.

Para abrir a lista de canais atual…

1 - Enquanto estiver assistindo à TV, pressione OK para abrir a lista de canais atual. 2 - A lista de canais inclui somente os canais da fonte de transmissão atual. 3 - Para exibir uma lista de canais diferente de outra fonte de transmissão, pressione MENU > tecla de

navegação para cima > Canais > Canal > Modo de instalação de canais e selecione outra fonte de

transmissão da qual deseja assistir aos canais e visualize a lista de canais.

4 - Pressione Retornar para fechar a lista de canais.

Para alterar o tipo de lista de canais…

1 - Enquanto estiver assistindo à TV, pressione OK para abrir a lista de canais atual. 2 - Pressione a Tecla amarela para Selecionar mais e escolha Selecionar tipo (por exemplo, Transmissão ou Favoritos), para alterar imediatamente a lista de canais para a sua lista de preferência.

3 - Pressione Retornar para fechar a lista de canais.

Procurar canal

Você pode pesquisar um canal para localizá-lo em uma longa lista de canais.

Para procurar um canal…

1 - Pressione OK para abrir a lista de canais atual. 2 - Pressione a Tecla amarela para Selecionar mais. 3 - Selecione Operação > Encontrar e

pressione OK para abrir um campo de texto. Você pode usar o teclado do controle remoto (se disponível) ou o teclado da tela para inserir texto. 4 - Digite um número, um nome ou a parte de um nome e pressione OK. A TV pesquisará os nomes de canais correspondentes na lista que você selecionou.

Os resultados da pesquisa são listados com o tipo de lista de canais atual que você selecionou (por exemplo, Transmissão ou Favoritos). A pesquisa retornará o nome do canal correspondente com o resultado organizado em ordem alfabética. Eles desaparecem quando você seleciona uma outra lista de canais ou fecha a lista com os resultados da pesquisa.

A TV pode não funcionar corretamente com algumas operadoras de televisão digital que não estão em conformidade com todos os requisitos da norma.

Classificação da lista de canais

É possível selecionar uma lista com todos os canais. Defina a lista de canais para mostrar somente canais da TV ou somente estações de Rádio. Para canais da antena, defina a lista para mostrar canais abertos ou embaralhados.

Para definir um filtro em uma lista com todos os canais…

1 - Pressione OK para abrir a lista de canais atual. 2 - Pressione a Tecla amarela para Selecionar mais. 3 - Selecione Operação > Classificar e

pressione OK. 4 - Selecione o filtro que deseja e pressione OK para ativar. O nome do filtro é exibido como parte do nome da lista de canais, na parte superior da lista. 5 - Pressione Retornar para fechar a lista de canais.

6.3

Como assistir aos canais

Sintonizar a um canal

Para assistir aos canais de TV, pressione SOURCES. A TV sintoniza o canal que você assistiu por último.

de cadeado. 6 - Pressione Retornar, várias vezes, se necessário, para fechar o menu.

Restrições do programa

Defina uma classificação de faixa etária para impedir que crianças assistam a um programa que possa não ser adequado para elas.

Os canais digitais podem ter seus programas classificados por faixa etária. Quando a classificação de um programa for igual ou superior à classificação definida, o programa será bloqueado. Para assistir a um programa bloqueado, deve digitar primeiro o código PIN.

Para definir uma classificação… 1 - Pressione MENU > Configurações > Canal > Controles dos pais e pressione OK.

2 - Insira seu código PIN se for necessário. 3 - Selecione Restrições do programa e pressione

OK.

4 - Selecione Ativado para definir a classificação. 5 - Selecione Classificações e pressione OK. 6 - Defina as restrições para seus filhos. 7 - Pressione Retornar, várias vezes, se necessário,

para fechar o menu.

Como alternativa, você pode selecionar TV ao vivo na tela inicial.

Mudar de canais

Para mudar de canal, pressione Canal + ou Canal -. Se você souber o número do canal, digite-o usando as teclas de números. Pressione OK após digitar o número para mudar imediatamente.

Você também pode sintonizar em canais pressionando OK em uma Lista de canais.

Controles parentais

Bloquear e desbloquear um canal

Para evitar que as crianças assistam a determinado canal, você pode bloqueá-lo. Para assistir a um canal bloqueado, você deve primeiro inserir o código PIN de 4 dígitos. Não é possível bloquear programas de dispositivos conectados.

Para bloquear ou desbloquear um canal... 1 - Pressione MENU > Configurações > Canal > Controles dos pais e pressione OK.

2 - Insira seu código PIN se for necessário. 3 - Selecione Canais bloqueados e pressione OK. 4 - Pressione a Tecla de navegação para cima ou

para baixo para selecionar o canal que deseja bloquear ou desbloquear e pressione OK. 5 - Um canal bloqueado é marcado com um ícone

Para desligar a classificação dos pais, selecione Nenhum. No entanto, em alguns países, você deve definir uma classificação etária.

Para algumas emissoras/operadoras, a TV bloqueia apenas os programas com uma classificação mais elevada. A classificação dos pais é definida para todos os canais.

Entradas bloqueadas

Para evitar o uso de aparelhos conectados, você pode bloquear uma fonte de entrada. Para conectar a uma fonte de entrada bloqueada, você deve primeiro inserir o código PIN de 4 dígitos.

Para bloquear ou desbloquear uma fonte de entrada…

1 - Pressione MENU > Configurações > Canal > Controles dos pais e pressione OK.

2 - Insira seu código PIN se for necessário. 3 - Selecione Entrada bloqueada e pressione OK. 4 - Pressione a Tecla de navegação para cima ou

para baixo para selecionar a fonte que deseja bloquear ou desbloquear e pressione OK. 5 - Uma fonte bloqueada é marcada com um ícone de cadeado. 6 - Pressione Retornar, várias vezes, se necessário, para fechar o menu.

Alterar PIN

Defina um novo código PIN ou redefina-o. O código PIN é utilizado para bloquear ou desbloquear canais ou programas.

1 - Pressione MENU > Configurações > Canal > Controles parentais e pressione OK.

2 - Insira seu código PIN se for necessário. 3 - Selecione Alterar PIN e pressione OK. 4 - Insira o código PIN atual e o novo código PIN. 5 - Pressione Retornar, várias vezes, se necessário,

para fechar o menu.

6.4

Canais favoritos

Sobre Canais favoritos

Em uma lista de canais favoritos, você pode reunir os canais que desejar.

É possível criar quatro listas diferentes de canais favoritos para facilitar a troca de canal.

canal da lista de favoritos.

6 - Pressione Retornar para fechar o menu.

Para mover ou remover um canal da lista de favoritos…

1 - Selecione uma lista de Favoritos1 a Favoritos4 que você deseja editar.

2 - Pressione a Tecla amarela para Selecionar mais. 3 - Selecione Operação > Mover para mover as

posições dos canais na lista de canais favoritos. 4 - Selecione Operação > Excluir para remover os canais da lista de canais favoritos. 5 - Pressione Retornar, várias vezes, se necessário, para fechar o menu.

Com uma Lista de favoritos selecionada, pressione a tecla de navegação para cima ou para baixo para selecionar um canal e, em seguida, pressione OK para assistir ao canal selecionado.

Editar uma Lista de favoritos

Para adicionar um canal à Lista de favoritos…

1 - Enquanto estiver assistindo à TV, pressione OK para abrir a lista de canais atual. 2 - Pressione a Tecla de navegação para cima ou para baixo para selecionar um canal. 3 - Pressione a Tecla azul para adicionar o canal a uma lista de favoritos (a lista padrão é Favoritos1). Pressione a Tecla azul novamente para remover o canal da lista de favoritos.

4 - Pressione Retornar para fechar o menu.

Para criar uma lista de canais favoritos…

1 - Enquanto estiver assistindo à TV, pressione OK para abrir a lista de canais atual.

2 - Pressione a Tecla amarela para Selecionar mais. 3 - Selecione Selecionar tipo > Favoritos e pressione

a Tecla de navegação para cima ou para baixo para selecionar uma lista de Favoritos1 a Favoritos4 que você deseja adicionar. 4 - Pressione a Tecla amarela para Selecionar mais e selecione Selecionar tipo para alterar a lista de canais para a sua lista preferida. 5 - Pressione a Tecla azul para adicionar o canal à lista de favoritos que você acabou de selecionar. Pressione a Tecla azul novamente para remover o

Conexão de dispositivos

7.1

Sobre conexões

proteção contra cópia que impede a cópia de conteúdo de um disco DVD ou Blu-ray. Ele também é chamado de DRM (Digital Rights Management, gerenciamento de direitos digitais).

HDMI ARC

Somente a conexão HDMI 1 na TV tem HDMI ARC (Audio Return Channel, canal de retorno de áudio).

Guia de conectividade

Sempre conecte um dispositivo à TV com a conexão de maior qualidade disponível. Além disso, use cabos de boa qualidade para garantir uma boa transferência de imagem e som.

Ao conectar um dispositivo, a TV reconhece o tipo e atribui a cada dispositivo um nome de tipo correto. Você pode alterar o nome do tipo se desejar. Se for definido um nome de tipo correto para determinado aparelho, a TV mudará automaticamente para as suas configurações ideais quando você alternar para esse dispositivo no menu Fontes.

Porta de antena

Se você tiver um decodificador (um receptor digital) ou Gravador, conecte os cabos da antena para passar o sinal da antena pelo decodificador e/ou Gravador antes de inserir na TV. Dessa forma, a antena e o decodificador podem enviar canais adicionais possíveis ao Gravador para gravar.

Se o aparelho, normalmente um Sistema de Home Theatre (HTS), também tiver uma conexão HDMI ARC, conecte-o à entrada HDMI 1 da TV. Com a conexão HDMI ARC, não é necessário conectar o cabo de áudio extra que transmite o som da imagem da TV para o HTS. A conexão HDMI ARC combina ambos os sinais.

HDMI CEC

Conecte dispositivos HDMI compatíveis com CEC em seu televisor. Você pode operá-los com o controle remoto da TV.

Portas HDMI

Qualidade HDMI

Uma conexão HDMI tem a melhor qualidade de imagem e som. Um cabo HDMI combina os sinais de vídeo e áudio. Use um cabo HDMI para sinais de TV HD (High Definition, alta definição).

Para obter a melhor transferência de qualidade de sinal, use um cabo HDMI de alta velocidade e não utilize um cabo HDMI com comprimento superior a 5 metros.

Proteção contra cópia

As portas HDMI suportam HDCP 2.2 (High-Bandwidth Digital Contents Protection, proteção de conteúdo digital em banda larga). O HDCP é um sinal de

O HDMI CEC (Consumer Electronic Control, controle eletrônico do consumidor) deve estar ligado na TV e no aparelho conectado.

Ligar o CEC

Permita que a TV controle o aparelho HDMI.

Início > Configurações > Preferências do dispositivo > Entradas > Controle HDMI.

Desligar aparelho automaticamente

+ 39 hidden pages