Philips 55PFA4500S/98 User Manual [hi]

Daftarkan produk Anda dan dapatkan dukungan di

www.philips.com/welcome

40PFA4500
50PFA4500
55PFA4500

ID

Daftar Isi

1 Perhatian 2

2 Penting 3

Keselamatan 3

8 Informasi produk 20

Resolusi tampilan 20
Multimedia 20
Daya Output Audio 20
Resolusi bawaan 20
Tuner / Penerimaan / Pengiriman 20
Remote control 20
Catu Daya 20
Unit pemasangan TV yang didukung 21

Indonesia

3 TV Anda 5

Panel Kontrol 5
Remote control 5
Penggunaan remote control 6

4 Menggunakan TV 7

Mengaktifkan atau menonaktifkan TV 7
Mengganti saluran 7
Menonton melalui perangkat tersambung 8
Menyesuaikan volume suara TV 8

5 Kegunaan TV lainnya 9

Mengakses menu TV 9
Mengubah pengaturan gambar dan suara 9

Menyesuaikan konfigurasi 10
Timerpenggunaan 11
Menyesuaikan VGA Konfigurasi 12
Memutar media dari perangkat USB 13
Memperbarui perangkat lunak TV 14
Memulihkan pengaturan pabrik 14

6 Mengonfigurasi saluran 15

Mengonfigurasi saluran secara otomatis 15
Mengonfigurasi saluran secara manual 15
Mengubah nama saluran 15

7 Koneksi TV 16

Sambungan belakang 16
Koneksi samping 17
Menghubungkan ke komputer 18
Menggunakan Philips EasyLink 19

9 Cara Mengatasi Masalah 22

Masalah umum 22
Masalah saluran 22
Masalah gambar 22
Masalah suara 22
Masalah sambungan HDMI 23
Masalah sambungan komputer 23
Hubungi kami 23

10 Garansi 25

1ID

1 Perhatian

2015© TP Vision Europe B.V. Semua hak dilindungi

undang-undang. Spesikasi dapat berubah tanpa

pemberitahuan sebelumnya. Merek dagang adalah
properti Koninklijke Philips N.V. atau masing-masing
pemilik. TP Vision Europe B.V. berhak mengubah
produk setiap saat tanpa harus mengubah produk
sebelumnya.
Materi dalam panduan ini diyakini memadai
untuk tujuan penggunaan sistem. Jika produk atau
prosedur maupun modul yang terpisah digunakan
selain untuk tujuan yang tercantum dalam panduan

ini, Anda harus mendapatkan konrmasi validitas

dan kesesuaian. Europe B.V. menjamin bahwa
materi tidak melanggar paten Amerika Serikat
manapun. Tidak ada jaminan lain yang disebutkan
secara tersurat atau tersirat.
TP Vision Europe B.V. tidak akan bertanggung jawab
atas kesalahan apa pun dalam konten dokumen ini
atau atas masalah yang ditimbulkan oleh konten dalam
dokumen ini. Kesalahan yang dilaporkan ke Philips
akan direvisi dan dipublikasikan di situs Web Philips
sesegera mungkin.

Persyaratan jaminan

• Risiko cedera, kerusakan pada TV,

atau pembatalan jaminan! Jangan coba
memperbaiki sendiri TV.

• Gunakan TV dan aksesori hanya sebagaimana

ditujukan oleh produsen.

• Tanda peringatan yang tercetak di bagian

belakang TV menunjukkan risiko sengatan
listrik. Jangan lepas penutup TV. Untuk layanan
atau perbaikan, selalu hubungi Dukungan
Pelanggan Philips.

• Pengoperasian yang secara ter tulis dilarang

dalam panduan ini, atau penyesuaian dan
prosedur pemasangan yang tidak disarankan
atau tidak sesuai dengan panduan ini akan
membatalkan jaminan.

Karakteristik piksel

Produk LCD/LED ini memiliki sejumlah besar
piksel warna. Meskipun memiliki piksel efektif
sebesar 99,999% atau lebih, bintik hitam maupun
titik terang cahaya (merah, hijau, atau biru)
mungkin akan terus muncul di layar. Hal ini
mer upakan properti struktural layar (dalam standar

industri umum) dan bukan kerusakan.

Sekring listrik (/56)

TV ini dilengkapi soket berpelindung yang disetujui.
Jika sekring listrik perlu diganti, maka sekring pengganti
harus memiliki nilai yang sama seperti yang ditunjukkan
pada konektor (misalnya 10A).

1 Lepaskan penutup sekring dan sekring.
2 Sekring pengganti harus mematuhi BS 1362 dan

memiliki tanda persetujuan ASTA. Jika sekring
hilang, hubungi dealer Anda untuk memastikan
jenis yang tepat.

3 Pasang kembali penutup sekring.

Hak cipta

®

Kensington dan Micro Saver adalah merek dagang
terdaftar di AS dari ACCO World Corporation
dengan pendaftaran yang telah diajukan serta aplikasi
yang sedang diproses di negara lain di seluruh dunia.

HDMI, logo HDMI, dan High-Denition Multimedia

Interface adalah merek dagang atau merek dagang
terdaftar dari HDMI licensing LLC di Amerika Serikat
dan negara lain.
Semua merek dagang lain yang terdaftar dan tidak
terdaftar merupakan properti masing-masing pemilik.

Produk ini diproduksi berdasarkan lisensi dari
Dolby Laboratories. Dolby dan simbol D-ganda
merupakan merek dagang terdaftar dari Dolby
Laboratories.

MHL

MHL, Mobile High-Denition Link dan Logo MHL

adalah merek dagang atau merek dagang terdaftar
dari MHL, LLC.

2 ID

2 Penting

Baca dan pahami semua petunjuk sebelum
menggunakan TV. Jika kerusakan disebabkan oleh
kelalaian dalam mengikuti petunjuk, maka jaminan

tidak berlaku.

Keselamatan

Risiko sengatan listrik atau kebakaran!

• Jauhkan TV dari hujan atau air. Jangan letakkan

wadah cairan (seperti vas) di dekat TV.
Jika cairan mengenai atau masuk ke dalam
TV, segera putuskan sambungan TV dari
stopkontak. Hubungi Layanan Konsumen
Philips agar TV diperiksa sebelum digunakan.

• Jangan letakkan TV, remote control, atau

baterai di dekat api atau sumber panas
lainnya, termasuk sinar matahari langsung.
Untuk mencegah penyebaran api, selalu
jauhkan lilin atau sumber api lainnya dari TV,

remote control, dan baterai.

• Jangan masukkan benda apa pun ke dalam

celah ventilasi atau celah lainnya pada TV.

• Bila TV diputar, pastikan kabel daya tidak

tertarik. Tarikan pada kabel daya dapat
melonggarkan sambungan dan menimbulkan
percikan api.

• Untuk memutuskan sambungan TV dari

stopkontak, lepas konektor daya TV. Saat
memutuskan daya, selalu tarik konektor daya,
dan bukan kabelnya. Pastikan Anda selalu
dapat dengan mudah menjangkau konektor

daya, kabel daya, dan stopkontak.

Risiko kejutan listrik atau kebakaran!

• Jauhkan remote control atau baterai dari

hujan, air, maupun panas yang berlebihan.

• Jangan gunakan kekuatan yang berlebihan

pada konektor daya. Konektor daya yang
longgar dapat menimbulkan percikan api atau

kebakaran.

Risiko cedera atau kerusakan pada TV!

• TV seberat lebih dari 25 kg atau 55 lbsharus

diangkat dan dibawa oleh 2 orang.

• Bila memasang TV secara berdiri, hanya

gunakan dudukan yang disertakan. Pasang
dudukan ke TV dengan kencang. Letakkan TV
pada permukaan datar dan rata yang dapat
menopang berat TV dan dudukannya.

• Bila memasang TV ke dinding, hanya gunakan

dudukan pemasangan di dinding yang dapat
menopang berat TV. Pasang dudukan ke
dinding yang dapat menopang berat TV
dan dudukan pemasangan di dinding. TP
Vision Europe B.V. tidak ber tanggung jawab
atas kesalahan pemasangan di dinding yang
menyebabkan kecelakaan, cedera, atau kerusakan.

• Jika TV perlu disimpan, lepas dudukan dari

TV. Jangan letakkan TV menghadap ke atas
dengan dudukan yang masih terpasang.

• Sebelum menyambungkan TV ke stopkontak,

pastikan tegangan daya sesuai dengan nilai
yang tercetak di bagian belakang TV. Jangan
sambungkan TV ke stopkontak jika tegangan
berbeda.

• Beberapa bagian produk ini mungkin terbuat

dari kaca. Tangani dengan hati-hati untuk
menghindari cedera dan kerusakan.

Risiko cedera pada anak-anak!

Agar TV tidak jatuh dan mengakibatkan cedera pada
anak-anak, ikuti tindakan pencegahan berikut ini:

• Jangan letakkan TV di permukaan yang tertutup

kain atau bahan lain yang dapat ditarik.

• Pastikan tidak ada bagian TV yang tergantung

di tepi permukaan.

• Jangan letakkan TV di furnitur yang tinggi

(misalnya rak buku) tanpa mengaitkan furnitur
dan TV ke dinding atau penopang yang sesuai.

• Ajari anak-anak tentang bahaya memanjat

furnitur untuk menjangkau TV.

Risiko menelan baterai!

• Produk/remote control mungkin berisi baterai

jenis koin, yang dapat tertelan. Selalu jauhkan
baterai dari jangkauan anak-anak!

Risiko kondisi terlalu panas!

• Jangan pasang TV di tempat tertutup. Berikan

jarak minimum 4 inci atau 10 cm di sekeliling
TV untuk ventilasi. Pastikan tirai atau benda
lain tidak menutupi celah ventilasi pada TV.

Risiko cedera, kebakaran, atau kerusakan kabel daya!

• Jangan letakkan TV atau benda apa pun di atas

kabel daya.

Indonesia

3ID

• Lepas sambungan TV dari stopkontak dan

antena bila akan terjadi badai petir. Selama
badai petir berlangsung, jangan sentuh bagian
apa pun pada TV, kabel daya, atau kabel antena.

Risiko kerusakan pendengaran!

• Jangan gunakan earphone maupun

headphone dengan volume suara keras atau
dalam waktu lama.

Suhu rendah

• Jika TV dikirim dalam suhu di bawah 5°C atau

41°F, buka kemasan TV dan tunggu hingga
suhu TV sama dengan suhu ruangan sebelum
menyambungkannya ke stopkontak.

Pemeliharaan layar

• Sedapat mungkin hindari gambar diam.

Gambar diam adalah gambar yang tetap
berada di layar dalam waktu lama. Contoh:
menu di layar, garis hitam, dan tampilan
waktu. Jika harus menggunakan gambar diam,
kurangi kontras dan kecerahan layar untuk
menghindari kerusakan.

• Sebelum membersihkan, lepas TV dari stopkontak.

• Bersihkan TV dan rangkanya dengan kain

lembab yang halus. . Jangan gunakan bahan
seperti alkohol, bahan kimia, atau pembersih
rumah tangga pada TV.

• Risiko kerusakan pada layar TV! Jangan sentuh,

tekan, gosok, atau pukul layar dengan benda
apa pun.

• Agar bentuk tidak berubah dan warna tidak

pudar, seka tetesan air sesegera mungkin.

Catatan

Gambar diam bisa menyebabkan kerusakan
permanen terhadap layar TV.

Jangan tampilkan gambar diam pada layar

•

LCD selama lebih dari dua jam karena bisa
menimbulkan gambar berbayang (ghost).
Untuk mencegah masalah ini, kurangi
kecerahan dan kontras layar.

• Menonton program acara dalam format

4:3 dalam waktu yang sangat lama bisa
meninggalkan beberapa jejak berbeda di
tepi kiri dan kanan layar serta di sepanjang
pinggiran gambar. Hindari menggunakan

mode ini dalam jangka waktu lama.

• Menampilkan gambar diam dari video game

atau komputer dalam jangka waktu lama
bisa menyebabkan after-image parsial dan
munculnya gambar berbayang (ghost) akibat
screen burn. Kurangi kecerahan dan kontras
layar saat menggunakan TV dengan cara ini.

Gambar berbayang, after-image parsial, dan jejak
lain yang muncul pada layar TV akibat hal-hal di

atas tidak dicakup garansi.

Mendaur ulang

Produk Anda dirancang dan diproduksi dengan
bahan serta komponen berkualitas tinggi yang

dapat didaur ulang dan digunakan kembali.

Bila Anda melihat simbol tempat sampah yang
disilang pada produk, ar tinya produk tersebut
tercantum dalam Petunjuk Eropa 2002/96/EC. Cari
tahu sistem pengumpulan terpisah di daerah Anda
untuk produk listrik dan elektronik.
Ikuti peraturan di daerah Anda dan jangan buang
produk yang sudah tidak digunakan bersama
sampah rumah tangga biasa.
Pembuangan produk yang benar akan membantu
mencegah kemungkinan dampak negatif terhadap

lingkungan dan kesehatan manusia.

Produk Anda berisi baterai yang tercantum dalam
Petunjuk Eropa 2006/66/EC, yang tidak boleh
dibuang bersama sampah rumah tangga biasa.
Pelajari aturan tentang sistem pengumpulan
terpisah baterai di daerah Anda karena
pembuangan yang benar akan membantu
mencegah kemungkinan dampak negatif terhadap

lingkungan dan kesehatan manusia.

4 ID

15

16

17

18

19

3 TV Anda

Remote control

Selamat atas pembelian Anda dan selamat
datang di Philips! Untuk memanfaatkan
sepenuhnya dukungan yang ditawarkan
Philips, daftarkan TV Anda di
www.philips.com/welcome.

Panel Kontrol

a Volume-: Tanpa menu tombol, fungsi turunkan

volume tersedia.

b Volume+: Tanpa menu tombol, fungsi naikkan

volume tersedia.

c Saluran+: Jika tidak ada menu keyboard, ganti

ke fungsi saluran berikutnya; jika ada menu
keyboard, gerakkan ke atas dan ke bawah ke
pilihan yang sesuai.

d Saluran-: Jika tidak ada menu keyboard, ganti

ke fungsi saluran sebelumnya; jika ada menu
keyboard, gerakkan ke atas dan ke bawah ke
pilihan yang sesuai.

e Sumber sinyal/OK: Dalam status siaga,

tombol sumber sinyal/OK digunakan
sebagai tombol daya. Tekan tombol ini
untuk melakukan booting.
Setelah booting, tombol sumber sinyal/OK
digunakan untuk membuka fungsi menu
keyboard. Saat menu keyboard terbuka,
tombol sumber sinyal/OK digunakan
sebagai tombol konrmasi.
Catatan: Tombol sumber sinyal/OK tidak
berfungsi dalam mode USB

Indonesia

1

22

21

FORMAT

3

1

2

5

4

20

SETUP

SOURCES EXIT

INFO

OPTIONS

2

3
4

5

6

7

8

9

LISTBACK

10

11

12

14

13

a (Siaga)

Mengaktifkan TV atau beralih ke siaga.

b Tombol pemutaran

Kontrol video, musik atau teks.

c FORMAT

Mengubah format gambar.

d TV

Mengalihkan sumber untuk menonton TV.

5ID

EXIT

e

Beralih ke TV.

f OPTIONS

Mengakses opsi untuk saluran pada mode TV.

g (Tombol navigasi)

Berpindah-pindah pada menu dan memilih item.

h OK

Mengonrmasi entri atau pilihan.

i LIST

Mengakses atau keluar dari daftar saluran TV.

j CH +/- (Saluran +/-)

Berganti saluran; menggulir ke atas/bawah
melalui opsi dalam mode USB.

k (Diam)

Menonaktifkan atau memulihkan audio.

l 0-9 (Tombol angka)

Memilih saluran.

m TEXT

Mengaktifkan atau menonaktifkan teleteks.

n SUBTITLE

Memilih subtitle.

o +/- (Volume)

Menyesuaikan volume.

p (Kembali)

Kembali ke menu sebelumnya atau keluar dari
fungsi tertentu, dan beralih ke saluran atau
sumber sinyal sebelumnya.

q INFO

Menampilkan informasi tentang aktivitas yang
sedang berlangsung.

r Tombol berwarna

Memilih tugas atau opsi.

s SOURCE

Memilih perangkat yang tersambung

SETUP

t

Mengakses menu konfigurasi TV.

TV GUIDE

u

Mengakses atau keluar dari daftar saluran TV.

Merah

v

Tombol merah tidak memiliki fungsi

Penggunaan remote control

Bila Anda menggunakan remote control, pegang
dekat dengan TV dan arahkan ke sensor remote
control. Pastikan tidak terdapat furnitur, dinding,
atau benda lainnya antara remote control dan TV.

6 ID

4 Menggunakan TV

Mengganti saluran

Bagian ini akan membantu Anda menjalankan
pengoperasian dasar TV.

Mengaktifkan atau
menonaktifkan TV

Indikator siaga

Untuk mengaktifkan

• Pasang konektor daya.

» Jika indikator siaga menyala merah, tekan

(Siaga-Aktif) di remote control.

Untuk beralih ke siaga

• Tekan (Siaga-Aktif) di remote control.

» Indikator siaga akan menyala merah.

Tips

• Meskipun TV menggunakan daya yang sangat kecil saat

dalam mode siaga, namun energi akan tetap digunakan.
Bila tidak digunakan dalam waktu lama, lepas kabel daya
TV dari stopkontak.

3

1

• Tekan CH +/- di remote control atau di

bagian kanan bawah TV.

• Masukkan nomor saluran menggunakan

tombol numerik pada remote control.

• Tekan remote control untuk mengganti

dan kembali ke saluran sebelumnya.

2

5

4

Melihat saluran yang disimpan

Anda dapat melihat semua saluran yang tersedia
di daftar saluran.

LIST

1 Tekan LIST.

» Daftar saluran akan ditampilkan.

2 Tekan untuk memilih saluran dan

menelusuri daftar saluran.

3 Tekan OK untuk menonton saluran yang dipilih.
4 Tekan untuk mengganti ke dan

melanjutkan saluran yang terakhir ditonton.

Indonesia

7ID

Menonton melalui perangkat
tersambung

Menyesuaikan volume suara TV

Catatan

• Aktifkan perangkat sebelum memilihnya sebagai sumber

sinyal eksternal.

Menggunakan tombol Source

SOURCES

1 Tekan SOURCE.

» Daftar sumber muncul.

2 Tekan untuk memilih perangkat.
3 Tekan OK untuk memilih.

» TV akan beralih ke perangkat yang dipilih.

3

1

Untuk memperbesar atau memperkecil volume
suara

• Tekan VOL +/- di kanan bawah TV atau

Kontrol Volume+/- di remote control.

Untuk menonaktifkan atau mengaktifkan suara

• Tekan (Diam).

• Tekan lagi untuk mengaktifkan suara.

2

5

4

8 ID