Daftarkan produk anda dan dapatkan sokongan di
www.philips.com/welcome
40PFA4500
50PFA4500
55PFA4500
MY Manual pengguna
Isi kandungan
1 Amaran 2
2 Penting 3
Keselamatan 3
3 TV Anda 5
Panel Kawalan 5
Alat Kawalan Jauh 5
Penggunaan alat kawalan jauh 6
7 Sambungan TV 16
Sambungan belakang 16
Penyambungan sisi 17
Menyambung ke komputer 18
Menggunakan EasyLink Philips 19
8 Maklumat produk 20
Resolusi paparan 20
Multimedia 20
Kuasa Output Audio 20
Resolusi terwujud 20
Penala / Penerimaan / Penghantaran 20
Alat Kawalan Jauh 20
Bekalan Kuasa 20
Pelekap TV yang disokong 20
Bahasa Melayu
4 Menggunakan TV anda 7
Menghidupkan atau mematikan TV 7
Menukar saluran 7
Menonton peranti tersambung 8
Melaraskan kelantangan TV 8
5 Kegunaan TV yang lain 9
Mengakses menu TV 9
Menukar persediaan gambar dan bunyi 9
Tetapan 10
Menggunakan pemasa 11
Melaraskan VGA Persediaan 12
Memainkan media daripada peranti USB 12
Mengemas kini perisian TV 13
Memulihkan persediaan kilang 13
6 Menyediakan saluran 15
Menyediakan saluran secara automatik 15
Menyediakan saluran secara manual 15
Menamakan semula saluran 15
9 Penyelesaian masalah 22
Masalah umum 22
Masalah saluran 22
Masalah gambar 22
Masalah bunyi 23
Masalah sambungan HDMI 23
Masalah sambungan komputer 23
Hubungi kami 23
Waranti 25
10
1MS
1 Amaran
2015© TP Vision Europe B.V. Hak cipta terpelihara.
Spesikasi adalah tertakluk kepada perubahan tanpa
notis. Tanda dagangan adalah harta Koninklijke Philips
N.V atau pemiliknya masing-masing. TP Vision Europe
B.V. berhak menukar produk pada bila-bila masa tanpa
perlu melaraskan bekalan yang terdahulu dengan
sewajarnya.
Bahan di dalam manual ini dipercayai memadai
untuk penggunaan yang dirancangkan bagi sistem.
Jika produk, atau modul atau prosedur individunya
digunakan untuk tujuan selain yang dinyatakan di
sini, pengesahan kesahihan dan kesesuaiannya mesti
diperoleh. TP Vision Europe B.V. menjamin bahawa
bahan itu sendiri tidak melanggar sebarang paten
Amerika Syarikat. Tiada jaminan lanjutan dinyatakan
atau tersirat.
TP Vision Europe B.V. tidak boleh
dipertanggungjawabkan sama ada terhadap sebarang
ralat dalam kandungan dokumen ini mahupun terhadap
sebarang masalah yang berakibat daripada kandungan
dalam dokumen ini. Ralat yang dilaporkan kepada
Philips akan diadaptasi dan diterbitkan dalam laman
web sokongan Philips dengan secepat mungkin.
Terma waranti
• Risiko kecederaan, kerosakan kepada TV atau
pembatalan waranti! Jangan cuba membaiki TV
dengan sendiri.
• Gunakan TV dan aksesori hanya untuk tujuan
yang dimaksudkan oleh pengeluar.
• Tanda amaran yang dicetak pada bahagian
belakang TV menunjukkan risiko kejutan elektrik.
Jangan sekali-kali tanggalkan penutup TV. Sentiasa
hubungi Sokongan Pelanggan Philips untuk
perkhidmatan atau pembaikan.
• Sebarang pengendalian yang dilarang dengan
jelas dalam panduan ini, atau sebarang pelarasan
dan prosedur pemasangan yang tidak disyorkan
atau dibenarkan dalam manual ini akan
membatalkan waranti.
Ciri-ciri piksel
Produk LCD/LED ini mempunyai bilangan piksel
warna yang tinggi. Walaupun ia mengandungi piksel
berkesan setinggi 99.999% atau lebih, bintik hitam
atau titik lampu yang cerah (merah, hijau atau biru)
mungkin akan kerap muncul pada skrin. Ini adalah sifat
struktur paparan (dalam lingkungan standard industri
biasa) dan bukannya pincang tugas.
Fius utama (/56)
TV ini dipasangkan dengan palam teracu yang diluluskan.
Jika perlu menggantikan fius utama, fius ini perlu
digantikan dengan us yang sama nilainya seperti yang
dinyatakan pada palam (contoh, 10A).
1 Tanggalkan penutup us dan us.
2 Fius gantian perlu mematuhi BS 1362 dan
mempunyai tanda kelulusan ASTA. Jika us hilang,
hubungi penjual anda untuk mengesahkan jenis
yang betul.
3 Pasangkan semula penutup us.
Hak cipta
®
Kensington dan Micro Saver ialah tanda dagangan
AS berdaftar bagi syarikat ACCO World dengan
pendaftaran yang dikeluarkan dan permohonan yang
belum diluluskan di negara lain di seluruh dunia.
HDMI, logo HDMI dan High-Denition Multimedia
Interface ialah tanda dagangan atau tanda dagangan
berdaftar HDMI licensing LLC di Amerika Syarikat dan
negara lain.
Semua tanda dagangan berdaftar dan tidak berdaftar
yang lain ialah harta pemiliknya masing-masing.
Produk ini dikilangkan di bawah lesen daripada Dolby
Laboratories. Dolby dan simbol dua D ialah tanda
dagangan berdaftar Dolby Laboratories.
MHL
Logo MHL, Mobile High-Denition Link dan MHL
ialah tanda dagangan atau tanda dagangan berdaftar
MHL, LLC.
2 MS
2 Penting
Baca dan fahami semua arahan sebelum anda
menggunakan TV anda. Jika kerosakan adalah daripada
kegagalan mematuhi peraturan, waranti tidak terpakai.
Keselamatan
Risiko terkena kejutan elektrik atau kebakaran!
• Jangan sekali-kali dedahkan TV kepada hujan
atau air. Jangan sekali-kali letakkan bekas yang
mengandungi cecair, seperti pasu, berhampiran
dengan TV. Jika cecair tertumpah ke atas atau ke
dalam TV, putuskan sambungan TV dari salur kuasa
dengan serta-mer ta. Hubungi Penjagaan Pelanggan
Philips supaya TV diperiksa sebelum digunakan.
• Jangan sekali-kali letakkan TV, alat kawalan jauh
atau bateri berhampiran dengan nyalaan terbuka
atau sumber haba yang lain, termasuk cahaya
matahari terus.
Untuk menghalang api daripada merebak,
jauhkan lilin atau nyalaan api lain dari TV, alat
kawalan jauh dan bateri pada setiap masa.
• Jangan sekali-kali masukkan objek ke dalam slot
pengalihan udara atau bukaan lain pada TV.
• Apabila TV dipusingkan, pastikan tiada tekanan
dikenakan ke atas kord kuasa. Bebanan pada
kord kuasa boleh melonggarkan sambungan dan
mengakibatkan arka elektrik.
• Untuk memutuskan sambungan TV daripada
kuasa utama, palam kuasa TV perlu ditanggalkan.
Setiap kali memutuskan sambungan kuasa, tarik
palam kuasa dan bukan kordnya. Pastikan anda
sentiasa dapat mencapai palam kuasa, kord kuasa
dan soket salur keluar pada bila-bila masa.
Risiko litar pintas atau kebakaran!
• Jangan sekali-kali dedahkan alat kawalan jauh atau
bateri kepada hujan, air atau haba melampau.
• Elakkan tekanan ke atas palam kuasa. Palam
kuasa yang longgar boleh mengakibatkan arka
elektrik atau kebakaran.
Risiko kecederaan atau kerosakan kepada TV!
• Dua orang diperlukan untuk mengangkat dan
membawa TV yang beratnya melebihi 25 kg atau
55 paun.
• Semasa melekapkan TV secara berdiri, gunakan
dirian yang dibekalkan sahaja. Kukuhkan dirian
kepada TV dengan ketat. Letakkan TV di atas
permukaan yang rata dan mendatar yang boleh
menyokong jumlah berat TV dan dirian.
• Semasa melekapkan TV kepada dinding, hanya
gunakan lekapan dinding yang boleh menyokong
berat TV. Lekatkan lekapan dinding pada dinding
yang boleh menyokong jumlah berat TV dan
lekapan dinding. TP Vision Europe B.V. tidak
bertanggungjawab terhadap lekapan dinding
yang tidak betul yang mengakibatkan kemalangan,
kecederaan atau kerosakan.
• Jika anda perlu menyimpan TV, pisahkan bahagian
dirian daripada TV. Jangan sekali-kali baringkan TV
semasa dirian terpasang.
• Sebelum anda menyambungkan TV ke salur
keluar kuasa, pastikan voltan kuasa menyamai
nilai yang tercetak di bahagian belakang TV.
Jangan sekali-kali sambungkan TV ke salur keluar
kuasa jika voltan berbeza.
• Beberapa bahagian produk ini diperbuat
daripada kaca. Berhati-hati semasa
mengendalikannya untuk mengelakkan
kecederaan dan kerosakan.
Risiko kecederaan kepada kanak-kanak!
Ikuti langkah berjaga-jaga berikut untuk mengelakkan
TV daripada terbalik dan mengakibatkan kecederaan
kepada kanak-kanak:
• Jangan sekali-kali letakkan TV di atas permukaan yang
beralaskan kain atau bahan lain yang boleh ditarik.
• Pastikan tiada bahagian TV yang tergantung di
tepi permukaannya.
• Jangan sekali-kali letakkan TV di atas
perabot yang tinggi (seperti rak buku) tanpa
menambatkan perabot dan TV kepada dinding
atau sokongan yang sesuai.
• Beritahu kanak-kanak tentang bahaya memanjat
perabot untuk mencapai TV.
Risiko tertelan bateri!
• Produk/alat kawalan jauh mengandungi bateri
jenis syiling, yang boleh ditelan. Jauhkan bateri
daripada jangkauan kanak-kanak pada setiap masa!
Bahasa Melayu
3MS
Risiko panas melampau!
• Jangan sekali-kali pasang TV di ruang yang sempit.
Sentiasa tinggalkan ruang sekurang-kurangnya
4 inci atau 10 cm di sekeliling TV untuk pengalihan
udara. Pastikan langsir atau objek lain tidak
menutupi slot pengalihan udara pada TV.
Risiko kecederaan, kebakaran atau kerosakan kord
kuasa!
• Jangan sekali-kali letakkan TV atau sebarang
objek lain di atas kord kuasa.
• Putuskan sambungan TV daripada salur keluar
kuasa dan antena sebelum berlaku ribut petir.
Semasa berlaku ribut petir, jangan sentuh sebarang
bahagian TV, kord kuasa atau kabel antena.
Risiko kerosakan pendengaran!
• Elakkan daripada menggunakan fon telinga atau
fon kepala pada kelantangan yang tinggi atau
untuk jangka masa yang panjang.
Suhu rendah
• Jika TV dipindahkan pada suhu di bawah 5°C
atau 41°F, keluarkan TV dan tunggu sehingga
suhu TV sama dengan suhu bilik sebelum
menyambungkan TV ke salur keluar kuasa.
Penjagaan skrin
• Elakkan imej tidak bergerak sebanyak mungkin.
Imej tidak bergerak ialah imej yang kekal pada
skrin untuk jangka masa yang panjang. Contoh:
menu pada skrin, bar hitam dan paparan
masa. Jika anda mesti menggunakan imej tidak
bergerak, kurangkan kontras dan kecerahan skrin
untuk mengelakkan kerosakan skrin.
• Cabut palam TV sebelum melakukan
pembersihan.
• Bersihkan TV dan bingkai dengan kain
yang lembut dan lembap. Jangan sekali-kali
menggunakan bahan seperti alkohol, bahan kimia
atau pencuci rumah pada TV.
• Risiko kerosakan pada skrin TV! Jangan sekali-kali
menyentuh, menolak, menggosok atau memukul
skrin dengan sebarang objek.
• Untuk mengelakkan kecacatan dan kelunturan
warna, lap titisan air dengan secepat mungkin.
Nota
• Melihat program dalam format 4:3 untuk jangka
masa yang panjang boleh meninggalkan kesan
yang berbeza di tepi kiri dan kanan skrin serta
sempadan imej. Elakkan daripada menggunakan
mod ini untuk jangka masa yang panjang.
• Memaparkan imej tidak bergerak daripada
permainan video atau komputer untuk jangka
masa yang panjang boleh mengakibatkan imej
tinggal separa dan kemunculan imej siluman
berpunca daripada skrin terbakar. Kurangkan
kecerahan dan kontras skrin dengan sewajarnya
apabila menggunakan TV dalam cara ini.
Imej siluman, imej tinggal separa dan kesan lain yang
timbul pada skrin TV akibat daripada perkara yang
dinyatakan di atas adalah tidak dilindungi oleh waranti.
Kitar Semula
Produk anda direka bentuk dan dikilangkan dengan
bahan dan komponen yang berkualiti tinggi yang boleh
dikitar semula dan digunakan semula.
Apabila simbol tong beroda yang dipangkah dilekatkan
pada produk, ia bermakna produk dilindungi oleh
European Directive 2002/96/EC. Sila ambil tahu
tentang sistem pengumpulan berasingan setempat
untuk produk elektrik dan elektronik.
Sila bertindak menurut peraturan setempat anda dan jangan
buang produk lama anda dengan sisa rumah yang biasa.
Pembuangan produk lama anda yang betul membantu
untuk mencegah akibat negatif yang berpotensi
terhadap alam sekitar dan kesihatan manusia.
Imej tidak bergerak boleh menyebabkan kerosakan
kekal pada skrin TV.
Jangan paparkan imej tidak bergerak pada skrin
•
LCD melebihi dua jam kerana ini mungkin
menyebabkan imej siluman. Untuk mencegah
masalah ini, kurangkan kecerahan dan kontras
skrin.
4 MS
Produk anda mengandungi bateri yang diliputi oleh
European Directive 2006/66/EC, yang tidak boleh
dilupuskan bersama dengan sisa rumah yang biasa.
Sila ambil tahu tentang peraturan setempat mengenai
pengumpulan berasingan bateri kerana pembuangan yang
betul membantu untuk mencegah akibat negatif yang
berpotensi terhadap alam sekitar dan kesihatan manusia.
15
16
17
18
19
3 TV Anda
Tahniah atas pembelian anda dan selamat datang ke
Philips! Untuk mendapatkan manfaat sepenuhnya
daripada sokongan yang ditawarkan oleh Philips,
daftarkan TV anda di www.philips.com/welcome.
Panel Kawalan
3
Alat Kawalan Jauh
22
21
20
SETUP
FORMAT
Bahasa Melayu
1
2
3
4
a Volume-: Tanpa menu kunci, fungsi kelantangan
turun tersedia.
b Volume+: Tanpa menu kunci, fungsi kelantangan
naik tersedia.
c Channel+: Apabila tiada menu papan kekunci,
bertukar kepada fungsi saluran yang selepasnya;
apabila menu papan kekunci muncul, bergerak ke
atas dan ke bawah pilihan yang sesuai.
d Channel-: Apabila tiada menu papan kekunci,
bertukar kepada fungsi saluran yang sebelumnya;
apabila menu papan kekunci muncul, bergerak ke
atas dan ke bawah pilihan yang sesuai.
e Signal source/OK: Dalam tunggu sedia, kekunci
signal source/OK digunakan sebagai kekunci
kuasa. Tekan kekunci ini untuk but.
Selepas but, kekunci source/OK digunakan untuk
membuka fungsi menu papan kekunci. Apabila
menu papan kekunci dibuka, kekunci source/OK
digunakan sebagai kekunci pengesahan.
Nota: Kekunci signal source/OK tidak
mempunyai fungsi dalam mod USB
1
2
5
4
SOURCES EXIT
INFO
OPTIONS
5
6
7
8
9
LISTBACK
10
11
12
14
13
a (Tunggu Sedia)
Menghidupkan TV atau kepada tunggu sedia.
b Butang main
Mengawal video, muzik atau teks.
c FORMAT
Menukar format gambar.
d (Rumah)
Mengakses atau keluar dari menu utama dan
kembali ke menu yang sebelumnya.
5MS
EXIT
e
Bertukar kepada TV.
f OPTIONS
Mengakses pilihan untuk saluran dalam mod TV.
g (Butang navigasi)
Menavigasi melalui menu dan memilih item.
h OK
Mengesahkan entri atau pilihan.
i LIST
Mengakses atau keluar dari senarai saluran TV.
j CH +/- (Saluran +/-)
Menukar saluran; skrol ke atas/ke bawah melalui
pilihan dalam mod USB.
k (Bisu)
Membisukan atau memulihkan audio.
l 0-9 (Butang angka)
Memilih saluran.
m TEXT
Mendayakan atau menyahdayakan teletext.
n SUBTITLE
Memilih sari kata.
o +/- (Kelantangan)
Melaraskan kelantangan.
p (Back)
Kembali ke menu yang sebelumnya atau keluar
dari fungsi tertentu dan bertukar kepada saluran
yang sebelumnya atau sumber isyarat.
q INFO
Memaparkan maklumat tentang aktiviti semasa.
r Butang warna
Memilih tugas atau pilihan.
s SOURCE
Memilih peranti tersambung
SETUP
t
Mengakses menu persediaan TV.
TV GUIDE
u
Mengakses atau keluar dari senarai saluran TV.
Merah
v
Kekunci merah tidak mempunyai fungsi
Penggunaan alat kawalan jauh
Apabila anda menggunakan alat kawalan jauh,
dekatkannya dengan TV dan tunjukkannya pada
pengesan alat kawalan jauh. Pastikan garis penglihatan
di antara alat kawalan jauh dengan TV tidak terhalang
oleh perabot, dinding atau objek lain.
6 MS
4 Menggunakan TV
anda
Menukar saluran
3
Bahasa Melayu
Bahagian ini membantu anda melaksanakan operasi asas TV.
Menghidupkan atau mematikan TV
Petunjuk tunggu sedia
Untuk menghidupkan
• Pasangkan palam kuasa.
» Jika petunjuk tunggu sedia berwarna merah,
tekan (Tunggu Sedia-Hidup) pada alat
kawalan jauh.
Untuk bertukar kepada tunggu sedia
• Tekan (Tunggu Sedia-Hidup) pada alat kawalan
jauh.
» Petunjuk tunggu sedia bertukar menjadi merah.
Petua
• Walaupun TV anda menggunakan kuasa yang sangat sedikit
semasa dalam mod tunggu sedia, tenaga terus digunakan.
Apabila tidak digunakan untuk jangka masa yang panjang,
cabutkan kabel kuasa TV dari salur keluar kuasa.
1
2
5
4
• Tekan CH +/- pada alat kawalan jauh atau
bahagian bawah sebelah kanan TV.
• Masukkan nombor saluran menggunakan butang
angka pada alat kawalan jauh.
• Tekan pada alat kawalan jauh untuk bertukar
dan kembali ke saluran yang sebelumnya.
Melihat saluran terpasang
Anda boleh melihat semua saluran yang tersedia pada
senarai saluran.
LIST
1 Tekan LIST.
» Senarai saluran muncul.
2 Tekan untuk memilih saluran dan semak
lalu senarai saluran.
3 Tekan OK untuk menonton saluran terpilih.
4 Tekan untuk bertukar dan menyambung
semula saluran.
7MS
Menonton peranti tersambung
Nota
• Hidupkan peranti sebelum memilihnya sebagai sumber
isyarat luaran.
Menggunakan butang Source
SOURCES
1 Tekan SOURCE.
» Senarai sumber muncul.
2 Tekan untuk memilih peranti.
3 Tekan OK untuk pilih.
» TV bertukar kepada peranti terpilih.
Melaraskan kelantangan TV
3
1
Untuk meningkatkan atau mengurangkan kelantangan
• Tekan VOL +/-di bahagian bawah sebelah kanan
TV atau Kawalan Kelantangan+/- pada alat
kawalan jauh.
Untuk membisukan atau menyahbisukan bunyi
• Tekan (Bisu).
• Tekan sekali lagi untuk memulihkan bunyi.
2
5
4
8 MS
Loading...