Philips 52TA4315/03 User Manual [es]
Introducción
Gracias por adquirir este televisor. En el mismo hemos incorporado las últimas tecnologias y sistemas
de funcionamiento que memorizan sus ajustes de imagen.El uso de los Smart Controls (Controles
Inteligentes) permiten volver a los ajustes memorizados en fábrica.Si desea mas información,sobre estas
funciones,consulte la página 6 del Manual de Instrucciones.Para una instalación rápida,de su nuevo
televisor,le recomendamos lea la Guia Rápida de Instalación.
Instalación
Introduzca la clavija de
la antena en la toma
M situada en la
parte de atrás.
Advertencia : Cuando enciende el televisor por primera vez,
aparece automáticamente el MENU de INSTALACION
Conecte el cable de
alimentación en el
enchufe (220-240 V /
50 Hz).
Introduzca las 2 pilas de
tipo LR03 suministradas
respetando las
polaridades.
Para encender el televisor,
pulse el botón de
encendido-apagado.
Si se queda en stand-by,
pulse el botón P del
mando a distancia.
Utilización de los menús
Los menús aparecen en la pantalla del televisor.Permiten memorizar los canales y
acceder a todos los ajustes.Se utilizan así :
Pulse el botón para
llamar al menú principal.
Utilice los botones
para seleccionar un ajuste.
Utilice los botones
para ajustar o acceder a un
submenú.
Pulse el botón para salir
del menú visualizado.
Advertencia : el menú principal desaparece después de 30 segundos sin acción.
1
Para buscar los canales
Para llamar al menú Instalación
æ Pulse el botón .
A d v e rt e n c i a : Si no aparece el menú INSTA L ACION significa que está activada la función BLOQ. I N FANTIL (ver pág.8 ) .
 Seleccione
INSTALACION.
ê Pulse .Aparece el
menú INSTALACION.
Selección del idioma de los menús y del país
Después de haber llamado al menú INSTALACION :
æ Seleccione IDIOMA y elija su idioma ( ).
El texto de todos los menús adopta el idioma que ha seleccionado.
 Seleccione PAIS (botón ) y elija su país (E para España).
Memorización automática
A partir del menú INSTALACION (y después de haber ajustado PAIS) :
æ Pulse el botón .
 Seleccione AUTOSTORE (botón ) y pulse .
Todos los programas disponibles son buscados y memorizados
automáticamente.La búsqueda lleva algunos minutos.Al final,el menú
INSTALACION reaparece automáticamente.Los programas encontrados
son numerados en orden ascendente a partir del número inicial (aquí 1,
2,3,4,...).
La búsqueda de emisoras empieza a partir del número de programa que se
m u e s t ra en la pantalla.Si la emisora difunde la señal de ordenamiento automático,
los programas serán numerados corr e c t a m e n t e. Si algún programa no tiene sonido ,
c o m p ruebe que está bien seleccionado el sistema de televisión (mira r
S I N TO N I Z ACION MANUAL pág.3 ) .Si no se encuentra ningún progra m a ,r e m í t a s e
al capítulo Consejos (pág.8 ) . Pa ra salir o interrumpir la búsqueda,pulse
Debe utilizar el menú ORDENAR para re numerarlos core c t a m e n t e.
.
Ordenamiento de los programas
Este menú permite renumerar los programas en el orden deseado.
A partir del menú INSTALACION :
æ Seleccione ORDENAR (botón ) y pulse .
Aparece el menú ORDENAR.
 Seleccione DE (botón ) y seleccione el programa que desea renumerar
utilizando los botones o a .
Ejemplo:desea renumerar el programa 10 en 2 : introduzca .
ê Seleccione A (Botones ) introduzca el nuevo número deseado con los
botones o a (en nuestro ejemplo introduzca ).
® Seleccione CAMBIAR (Botón ) y pulse .
Aparece la indicación OK y el cambio se efectúa ( permite anular).
En nuestro ejemplo el programa 10 es renumerado en n° 2 (y el n° 2 en 10).
Repita el procedimiento tantas veces como programas desee renumerar.
† Para salir del menú ORDENAR,pulse varias veces .
2
Memorización manual
Este menú permite memorizar los programas uno por uno.
Después de haber llamado al menú INSTALACION :
æ Seleccione BUSQ. MANUAL (botón ) y pulse .
 Seleccione SISTEMA (disponible sólo en ciertas versiones).Utilice el
ê Seleccione BUSQUEDA y pulse .La búsqueda comienza.
® Si la recepción no es satisafactoria,seleccione SINT. FINA y mantenga
† Seleccione NUM. DE PROG. e introduzca el número de programa deseado
Ú Seleccione MEMORIZAR y pulse .
º Repita las etapas ê a Ú tantas veces como programas desee memorizar.
î Para salir del menú BUSQ. MANUAL,pulse varias veces .
Salto de programas
Este menú permite elegir los programas que serán accesibles con los botones
P del mando a distancia.
A partir del menú INSTALACION :
æ Seleccione PROGR. OMITIDO (botón ) y pulse .
 Seleccione NUM. DE PROG. (botón ) y utilice los botones o
ê Seleccione PROGR. OMITIDO y utilice los botones para indicar SI
® Repita las etapas  y ê tantas veces como programas desee saltar.
† Pulse 3 veces el botón para salir del menú INSTALACION.
Aparece el menú BUSQ. MANUAL.
botón para seleccionar la norma de recepción FRANCE (norma LL’),
EUR. W (BG) o UK (I).
En cuanto se encuentra un programa se detiene la búsqueda y aparece la
banda de frecuencia ( VHF1, VHF3 o UHF ).
El botón permite seleccionar la banda de frecuencia.
Si no se encuentra ningún progra m a ,remítase al capítulo Consejos (pág.8 ) .
pulsado el botón o para realizar un ajuste fino.
mediante los botones o a .
Aparece la indicación OK.El programa está memorizado.
Aparece el menú PROGR. OMITIDO.
a para elegir el programa que desea saltar.
si desea saltar el programa o NO para dejarlo accessible.
Sólo los programas encontrados durante la búsqueda han sido posicionados en
NO (los otros están en SI por defecto).
Los botones P del mando a distancia le permiten ahora
“zapear” únicamente los programas y las tomas EXT activadas en NO en
la lista.
El acceso a los programas que se haya "saltado" se puede realizar utilizando las
teclas de a
Para salir de los menús ...
Pulse varias veces el botón .
3
Loading...